Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
1890 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2Pe 3:14 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | AB |
AB
ως καὶ εν πάσαις ταῖς επιστολαῖς λαλῶν εν αυταῖς περὶ τούτων εν αις εστιν δυσνόητά τινα α οι αμαθεῖς καὶ αστήρικτοι στρεβλώσουσιν ως καὶ τὰς λοιπὰς γραφὰς πρὸς τὴν ιδίαν αυτῶν απώλειαν.
|
| 2Pe 3:16 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
αυξάνετε δὲ εν χάριτι καὶ γνώσει τοῦ κυρίου ημῶν καὶ σωτῆρος Ἰησοῦ Χριστοῦ. αυτῶ η δόξα καὶ νῦν καὶ εις ημέραν αιὦνος.
|
| 2Pe 3:16 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
αυξάνετε δὲ εν χάριτι καὶ γνώσει τοῦ κυρίου ημῶν καὶ σωτῆρος Ἰησοῦ Χριστοῦ. αυτῶ η δόξα καὶ νῦν καὶ εις ημέραν αιὦνος.
|
| 2Pe 3:16 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC+ |
CC+
αυξάνετε δὲ εν χάριτι καὶ γνώσει τοῦ κυρίου ημῶν καὶ σωτῆρος Ἰησοῦ Χριστοῦ. αυτῶ η δόξα καὶ νῦν καὶ εις ημέραν αιὦνος.
|
| 2Pe 3:16 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
αυξάνετε δὲ εν χάριτι καὶ γνώσει τοῦ κυρίου ημῶν καὶ σωτῆρος Ἰησοῦ Χριστοῦ. αυτῶ η δόξα καὶ νῦν καὶ εις ημέραν αιὦνος.
|
| 2Pe 3:17 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
Ο ην απ' αῤχῆς, ο ακηκόαμεν, ο εὡράκαμεν τοῖς οφθαλμοῖς ημῶν, ο εθεασάμεθα καὶ αι χεῖρες ημῶν εψηλάφησαν περὶ τοῦ λόγου τῆς ζωῆσ-
|
| 2Pe 3:18 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CS |
CS
καὶ η ζωὴ εφανερώθη, καὶ εὡράκαμεν καὶ μαρτυροῦμεν καὶ απαγγέλλομεν υμῖν τὴν ζωὴν τὴν αιὤνιον ητις ην πρὸς τὸν πατέρα καὶ εφανερώθη ημῖν-
|
| 2Pe 3:18 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CH |
CH
καὶ η ζωὴ εφανερώθη, καὶ εὡράκαμεν καὶ μαρτυροῦμεν καὶ απαγγέλλομεν υμῖν τὴν ζωὴν τὴν αιὤνιον ητις ην πρὸς τὸν πατέρα καὶ εφανερώθη ημῖν-
|
| 2Pe 3:18 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CH |
CH
καὶ η ζωὴ εφανερώθη, καὶ εὡράκαμεν καὶ μαρτυροῦμεν καὶ απαγγέλλομεν υμῖν τὴν ζωὴν τὴν αιὤνιον ητις ην πρὸς τὸν πατέρα καὶ εφανερώθη ημῖν-
|
| 2Pe 3:18 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
καὶ η ζωὴ εφανερώθη, καὶ εὡράκαμεν καὶ μαρτυροῦμεν καὶ απαγγέλλομεν υμῖν τὴν ζωὴν τὴν αιὤνιον ητις ην πρὸς τὸν πατέρα καὶ εφανερώθη ημῖν-
|
| 2Pe 3:18 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
καὶ η ζωὴ εφανερώθη, καὶ εὡράκαμεν καὶ μαρτυροῦμεν καὶ απαγγέλλομεν υμῖν τὴν ζωὴν τὴν αιὤνιον ητις ην πρὸς τὸν πατέρα καὶ εφανερώθη ημῖν-
|
| 1Jo 1:1 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
ο εὡράκαμεν καὶ ακηκόαμεν, απαγγέλλομεν καὶ υμῖν, ινα καὶ υμεῖς κοινωνίαν εχητε μεθ' ημῶν. καὶ η κοινωνία δὲ η ημετέρα μετὰ τοῦ πατρὸς καὶ μετὰ τοῦ υιὁῦ αυτοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ.
|
| 1Jo 1:1 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | AB |
AB
ο εὡράκαμεν καὶ ακηκόαμεν, απαγγέλλομεν καὶ υμῖν, ινα καὶ υμεῖς κοινωνίαν εχητε μεθ' ημῶν. καὶ η κοινωνία δὲ η ημετέρα μετὰ τοῦ πατρὸς καὶ μετὰ τοῦ υιὁῦ αυτοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ.
|
| 1Jo 1:1 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | AB |
AB
ο εὡράκαμεν καὶ ακηκόαμεν, απαγγέλλομεν καὶ υμῖν, ινα καὶ υμεῖς κοινωνίαν εχητε μεθ' ημῶν. καὶ η κοινωνία δὲ η ημετέρα μετὰ τοῦ πατρὸς καὶ μετὰ τοῦ υιὁῦ αυτοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ.
|
| 1Jo 1:1 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | AB |
AB
ο εὡράκαμεν καὶ ακηκόαμεν, απαγγέλλομεν καὶ υμῖν, ινα καὶ υμεῖς κοινωνίαν εχητε μεθ' ημῶν. καὶ η κοινωνία δὲ η ημετέρα μετὰ τοῦ πατρὸς καὶ μετὰ τοῦ υιὁῦ αυτοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ.
|
| 1Jo 1:1 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
ο εὡράκαμεν καὶ ακηκόαμεν, απαγγέλλομεν καὶ υμῖν, ινα καὶ υμεῖς κοινωνίαν εχητε μεθ' ημῶν. καὶ η κοινωνία δὲ η ημετέρα μετὰ τοῦ πατρὸς καὶ μετὰ τοῦ υιὁῦ αυτοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ.
|
| 1Jo 1:2 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
καὶ ταῦτα γράφομεν ημεῖς, ινα η χαρὰ ημῶν η πεπληρωμένη.
|
| 1Jo 1:3 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
Καὶ εστιν αυτη η αγγελία ην ακηκόαμεν απ' αυτοῦ καὶ αναγγέλλομεν υμῖν, οτι ο θεὸς φῶς εστιν καὶ σκοτία εν αυτῶ ουκ εστιν ουδεμία.
|
| 1Jo 1:3 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
Καὶ εστιν αυτη η αγγελία ην ακηκόαμεν απ' αυτοῦ καὶ αναγγέλλομεν υμῖν, οτι ο θεὸς φῶς εστιν καὶ σκοτία εν αυτῶ ουκ εστιν ουδεμία.
|
| 1Jo 1:3 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
Καὶ εστιν αυτη η αγγελία ην ακηκόαμεν απ' αυτοῦ καὶ αναγγέλλομεν υμῖν, οτι ο θεὸς φῶς εστιν καὶ σκοτία εν αυτῶ ουκ εστιν ουδεμία.
|
| 1Jo 1:4 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
εἂν ειπωμεν οτι κοινωνίαν εχομεν μετ' αυτοῦ καὶ εν τῶ σκότει περιπατῶμεν, ψευδόμεθα καὶ ου ποιοῦμεν τὴν αλήθειαν:
|
| 1Jo 1:4 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
εἂν ειπωμεν οτι κοινωνίαν εχομεν μετ' αυτοῦ καὶ εν τῶ σκότει περιπατῶμεν, ψευδόμεθα καὶ ου ποιοῦμεν τὴν αλήθειαν:
|
| 1Jo 1:5 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
εἂν εν τῶ φωτὶ περιπατῶμεν, ως αυτός εστιν εν τῶ φωτί, κοινωνίαν εχομεν μετ' αλλήλων, καὶ τὸ αιμα Ἰησοῦ τοῦ υιὁῦ αυτοῦ καθαρίζει ημᾶς απὸ πάσης αμαρτίας.
|
| 1Jo 1:6 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
εἂν ειπωμεν οτι αμαρτίαν ουκ εχομεν, εἁυτοὺς πλανῶμεν καὶ η αλήθεια ουκ εστιν εν ημῖν.
|
| 1Jo 1:7 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
εἂν ομολογῶμεν τὰς αμαρτίας ημῶν, πιστός εστιν καὶ δίκαιος, ινα αφῆ ημῖν τὰς αμαρτίας καὶ καθαρίση ημᾶς απὸ πάσης αδικίας.
|