Resultados para: "Meni"
96 resultado(s) localizado(s) no modo Pesquisa Combinada.
Comentários Bíblicos (44) Exegese Clássica
gopher wood--probably cypress, remarkable for its durability and abounding on the Armenian mountains.
rooms--cabins or small cells.
pitch it within and without--mineral pitch, asphalt, naphtha, or some bituminous substance, which, when smeared over and bec... <p>Make thee an ark--ark, a hollow chest (Exo 2:3).
gopher wood--probably cypress, remarkable for its durability and abounding on the Armenian mountains.
rooms--cabins or small cells.
pitch it within and without--mineral pitch, asphalt, naphtha, or some bituminous substance, which, when smeared over and become hardened, would make it perfectly watertight.</p>
rested--evidently indicating a calm and gentle motion.
upon the mountains of Ararat--or Armenia, as the word is rendered (Kg2 19:37; Isa 37:38). The mountain which tradition points to as the one on which the ark rested is now calle... <p>seventh month--of the year--not of the flood--which lasted only five months.
rested--evidently indicating a calm and gentle motion.
upon the mountains of Ararat--or Armenia, as the word is rendered (Kg2 19:37; Isa 37:38). The mountain which tradition points to as the one on which the ark rested is now called Ara Dagh, the "finger mountain." Its summit consists of two peaks, the higher of which is 17,750 feet and the other 13,420 above the level of the sea.</p>
Dicionários & Enciclopédias (5) Dicionários Históricos
Meni
Isa. 65:11, marg. (A.V., "that number;" R.V., "destiny"), probably an idol which the captive Israelites worshipped after the example of the Babylonians. It may have been a symbol of destiny. LXX., tuche.
Armenia
High land, occurs only in Authorized Version, 2 Kings 19:37; in Revised Version, "Ararat," which is the Hebrew word. A country in western Asia lying between the Caspian and the Black Sea. Here the ark of Noah rested after the Deluge (Gen. 8:4). It is for the most part high table-land, and is watered by the Aras, the Kur, the Euphrates, and the Tigris. Ararat was properly the name of a part of ancient Armenia. Three provinces of Armenia are mentioned in Jer. 51:27, Ararat, Minni, and Ashchenaz. Some, however, think Minni a contraction for Armenia. (See [30]ARARAT.)
Temeni
One of the sons of Ashur, the father of Tekoa (1 Chr. 4:6).
Concordâncias Bíblicas nos Idiomas Originais (12) Wigram / Mandelkern / Moulton
Vocábulo do Grego Koiné (noumēnía), com a acepção lexical principal: "New Moon". Contextos o...
Vocábulo do Grego Koiné (diakonéō), com a acepção lexical principal: "To serve". Contextos o...
Vocábulo do Grego Koiné (diákonos), com a acepção lexical principal: "Servo". Contextos orig...
Vocábulo do Grego Koiné (therapeúō), com a acepção lexical principal: "To serve/heal". Conte...
Vocábulo do Grego Koiné (therápōn), com a acepção lexical principal: "Servo". Contextos orig...
Vocábulo do Grego Koiné (latreúō), com a acepção lexical principal: "To minister". Contextos...
Vocábulo do Grego Koiné (oikétēs), com a acepção lexical principal: "Escravo". Contextos ori...
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mᵉnîy), com a acepção lexical principal: "Destiny". Contextos...
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Têymᵉnîy), com a acepção lexical principal: "Temeni". Context...
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂrâraṭ), com a acepção lexical principal: "Ararat". Contexto...
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Minnîy), com a acepção lexical principal: "Minni". Contextos ...
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shârath), com a acepção lexical principal: "To minister". Con...
<p>Make thee an ark--ark, a hollow chest (Exo 2:3).
gopher wood--probably cypress, remarkable for its durability and abounding on the Armenian mountains.
rooms--cabins or small cells.
pitch it within and without--mineral pitch, asphalt, naphtha, or some bituminous substance, which, when smeared over and become hardened, would make it perfectly watertight.</p>
<p>seventh month--of the year--not of the flood--which lasted only five months.
rested--evidently indicating a calm and gentle motion.
upon the mountains of Ararat--or Armenia, as the word is rendered (Kg2 19:37; Isa 37:38). The mountain which tradition points to as the one on which the ark rested is now called Ara Dagh, the "finger mountain." Its summit consists of two peaks, the higher of which is 17,750 feet and the other 13,420 above the level of the sea.</p>
<p>Aram--In the general division of the earth, the countries of Armenia, Mesopotamia, and Syria, fell to his descendants.</p>
<p>Jacob said, Give me my wife--At the expiry of the stipulated term the marriage festivities were held. But an infamous fraud was practised on Jacob, and on his showing a righteous indignation, the usage of the country was pleaded in excuse. No plea of kindred should ever be allowed to come in opposition to the claim of justice. But this is often overlooked by the selfish mind of man, and fashion or custom rules instead of the will of God. This was what Laban did, as he said, "It must not be so done in our country, to give the younger before the first-born." But, then, if that were the prevailing custom of society at Haran, he should have apprized his nephew of it at an early period in an honorable manner. This, however, is too much the way with the people of the East still. The duty of marrying an elder daughter before a younger, the tricks which parents take to get off an elder daughter that is plain or deformed and in which they are favored by the long bridal veil that entirely conceals her features all the wedding day, and the prolongation for a week of the marriage festivities among the greater sheiks, are accordant with the habits of the people in Arabia and Armenia in the present day.</p>
<p>Ye stand this day all of you before the Lord your God--The whole congregation of Israel, of all ages and conditions, all--young as well as old; menials as well as masters; native Israelites as well as naturalized strangers--all were assembled before the tabernacle to renew the Sinaitic covenant. None of them were allowed to consider themselves as exempt from the terms of that national compact, lest any lapsing into idolatry might prove a root of bitterness, spreading its noxious seed and corrupt influence all around (compare Heb 12:15). It was of the greatest consequence thus to reach the heart and conscience of everyone, for some might delude themselves with the vain idea that by taking the oath (Deu 29:12) by which they engaged themselves in covenant with God, they would surely secure its blessings. Then, even though they would not rigidly adhere to His worship and commands, but would follow the devices and inclinations of their own hearts, yet they would think that He would wink at such liberties and not punish them. It was of the greatest consequence to impress all with the strong and abiding conviction, that while the covenant of grace had special blessings belonging to it, it at the same time had curses in reserve for transgressors, the infliction of which would be as certain, as lasting and severe. This was the advantage contemplated in the law being rehearsed a second time. The picture of a once rich and flourishing region, blasted and doomed in consequence of the sins of its inhabitants, is very striking, and calculated to awaken awe in every reflecting mind. Such is, and long has been, the desolate state of Palestine; and, in looking at its ruined cities, its blasted coast, its naked mountains, its sterile and parched soil--all the sad and unmistakable evidences of a land lying under a curse--numbers of travellers from Europe, America, and the Indies ("strangers from a far country," Deu 29:22) in the present day see that the Lord has executed His threatening. Who can resist the conclusion that it has been inflicted "because the inhabitants had forsaken the covenant of the Lord God of their fathers. . . . and the anger of the Lord was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book"?</p>
<p>hewers of wood and drawers of water--The menials who performed the lowest offices and drudgery in the sanctuary; whence they were called Nethinims (Ch1 9:2; Ezr 2:43; Ezr 8:20); that is, given, appropriated. Their chastisement thus brought them into the possession of great religious privileges (Psa 84:10).
Next: Joshua Chapter 10</p>
<p>THE PHILISTINES TOOK HIM AND PUT OUT HIS EYES. (Jdg 16:21-22)
the Philistines took him, and put out his eyes--To this cruel privation prisoners of rank and consequence have commonly been subjected in the East. The punishment is inflicted in various ways, by scooping out the eyeballs, by piercing the eye, or destroying the sight by holding a red-hot iron before the eyes. His security was made doubly sure by his being bound with fetters of brass (copper), not of leather, like other captives.
he did grind in the prison-house--This grinding with hand-millstones being the employment of menials, he was set to it as the deepest degradation.</p>
<p>We are here told,
I. How the Philistines dismissed the ark, Sa1 6:10, Sa1 6:11. They were made as glad to part with it as ever they had been to take it. As God had fetched Israel out of the house of bondage, so now he fetched the ark out of its captivity, in such a manner as that Egypt was glad when they departed, Psa 105:38. 1. They received no money or price for the ransom of it, as they hoped to do, even beyond a king's ransom. Thus it is prophesied of Cyrus (Isa 45:13), He shall let go my captives, not for price nor reward. Nay, 2. They gave jewels of gold, as the Egyptians did to the Israelites, to be rid of it. Thus the ark that was carried into the land of the Philistines, a trophy of their victory, carried back with it trophies of its own, and lasting monuments of the disgrace of the Philistines. Note, God will be no loser in his glory, at last, by the successes of the church's enemies against his ark, but will get himself honour from those that seek to do dishonour to him.
II. How the kine brought it to the land of Israel, Sa1 6:12. They took the straight way to Beth-shemesh, the next city of the land of Israel, and a priests' city, and turned not aside. This was a wonderful instance of the power of God over the brute-creatures, and, all things considered, no less than a miracle, that cattle unaccustomed to the yoke should draw so even, so orderly, and still go forward, - that, without any driver, they should go from home, to which all tame creatures have a natural inclination, and from their own calves, to which they had a natural affection, - that, without any director, they should go the straight road to Beth-shemesh, a city eight or ten miles off, never miss the way, never turn aside into the fields to feed themselves, nor turn back home to feed their calves. They went on lowing for their young ones, by which it appeared that they had not forgotten them, but that nature was sensible of the grievance of going from them; the power of the God of nature therefore appeared so much the greater, in overruling one of the strongest instincts of nature. These two kine, says Dr. Lightfoot, knew their owner, their great owner (Isa 1:3), whom Hophni and Phinehas knew not, to which I may add they brought home the ark to shame the stupidity of Israel, that made no attempt to fetch it home. God's providence is conversant about the motions even of brute-creatures, and serves its own purposes by them. The lords of the Philistines, with a suitable retinue no doubt, went after them, wondering at the power of the God of Israel; and thus those who thought to triumph over the ark were made to go like menial servants after it.
III. How it was welcomed to the land of Israel: The men of Beth-shemesh were reaping their wheat-harvest, Sa1 6:13. They were going on with their worldly business, and were in no care about the ark, made no enquiries what had become of it; if they had, it is likely they might have had private intelligence beforehand of its coming, and might have gone to meet it, and conduct it into their own border. But they were as careless as the people that ceiled their own houses and let God's house lie waste. Note, God will in his own time effect the deliverance of his church, not only though it be fought against by its enemies, but though it be neglected by its friends. Some observe that the returning ark found the men of Beth-shemesh, not idling or sporting in the streets of the city, but busy, reaping their corn in their fields, and well employed. Thus the tidings of the birth of Christ were brought to the shepherds when they were keeping their flock by night. The devil visits idle men with his temptations. God visits industrious men with his favours. The same invisible hand that directed the kine to the land of Israel brought them into the field of Joshua, and in that field they stood, some think for the owner's sake, on whom, being a very good man, they suppose God designed to put this honour. I rather think it was for the sake of the great stone in that field, which was convenient to put the ark upon, and which is spoken of, v. 14, 15, 18. Now, 1. When the reapers saw the ark, they rejoiced (v. 13); their joy for that was greater than the joy of harvest, and therefore they left their work to bid it welcome. When the Lord turned again the captivity of his ark they were like men that dream; then was their mouth filled with laughter, Psa 126:1, Psa 126:2. Though they had not zeal and courage enough to attempt the rescue or ransom of it, yet, when it did come, they bade it heartily welcome. Note, The return of the ark, and the revival of holy ordinances, after days of restraint and trouble, cannot but be matter of great joy to every faithful Israelite. 3. They offered up the kine for a burnt-offering, to the honour of God, and made use of the wood of the cart for fuel, Sa1 6:14. Probably the Philistines intended these, when they sent them, to be a part of their trespass-offering, to make atonement, Sa1 6:3, Sa1 6:7. However, the men of Beth-shemesh looked upon it as proper to make this use of them, because it was by no means fit that ever they should be put to any other use; never shall that cart carry any common thing that has once carried that sacred symbol of the divine presence: and the kine had been under such an immediate guidance of heaven that God had, as it were, already laid claim to them; they were servants to him, and therefore must be sacrifices to him, and no doubt were accepted, though females, whereas, in strictness, every burnt-offering was to be a male. 3. They deposited the ark, with a chest of jewels that the Philistines presented, upon the great stone in the open field, a cold lodging for the ark of the Lord and a very mean one; yet better so than in Dagon's temple, or in the hands of the Philistines. It is desirable to see the ark in its habitation in all the circumstances of solemnity and splendour; but better have it upon a great stone, and in the fields of the wood, than be without it. The intrinsic grandeur of instituted ordinances ought not to be diminished in our eyes by the meanness and poverty of the place where they are administered. As the burning of the cart and cows that brought home the ark might be construed to signify their hopes that it should never be carried away again out of the land of Israel, so the setting of it upon a great stone might signify their hopes that it should be established again upon a firm foundation. The church is built upon a rock. 4. They offered the sacrifices of thanksgiving to God, some think upon the great stone, more probably upon an altar of earth made for the purpose, Sa1 6:15. And, the case being extraordinary, the law for offering at the altar in the court of the tabernacle was dispensed with, and the more easily because Shiloh was now dismantled; God himself had forsaken it, and the ark, which was its chief glory, they had with them here. Beth-shemesh, though it lay within the lot of the tribe of Dan, yet belonged to Judah, so that this accidental bringing of the ark hither was an indication of its designed settlement there, in process of time; for, when God refused the tabernacle of Joseph, he chose the tribe of Judah, Psa 78:67, Psa 78:68. It was one of those cities which were assigned out of the lot of Judah to the sons of Aaron, Jos 21:16. Whither should the ark go but to a priests' city? And it was well they had those of that sacred order ready (for though they are here called Levites, Sa1 6:15, yet it should seem they were priests) both to take down the ark and to offer the sacrifices. 5. The lords of the Philistines returned to Ekron, much affected, we may suppose, with what they had seen of the glory of God and the zeal of the Israelites, and yet not reclaimed from the worship of Dagon; for how seldom has a nation changed its gods, though they were no gods! Jer 2:11. Though they cannot but think the God of Israel glorious in holiness and fearful in praises, yet they are resolved they will think Baal-zebub, the god of Ekron, at least as good as he, and to him they will cleave because he is theirs. 6. Notice is taken of the continuance of the great stone in the same place; there it is unto this day (Sa1 6:18), because it remained a lasting memorial of this great event, and served to support the traditional history by which it was transmitted to posterity. The fathers would say to the children, "This is the stone upon which the ark of God was set when it came out of the Philistines' hands, a thing never to be forgotten."</p>
<p>SENNACHERIB SLAIN. (Kg2 19:37)
as he was worshipping in the house of Nisroch--Assarae, or Asshur, the head of the Assyrian Pantheon, represented not as a vulture-headed figure (that is now ascertained to be a priest), but as a winged figure in a circle, which was the guardian deity of Assyria. The king is represented on the monuments standing or kneeling beneath this figure, his hand raised in sign of prayer or adoration.
his sons smote him with the sword--Sennacherib's temper, exasperated probably by his reverses, displayed itself in the most savage cruelty and intolerable tyranny over his subjects and slaves, till at length he was assassinated by his two sons, whom, it is said, he intended to sacrifice to pacify the gods and dispose them to grant him a return of prosperity. The parricides taking flight into Armenia, a third son, Esar-haddon, ascended the throne.
Next: 2 Kings Chapter 20</p>
<p>the Dinaites--The people named were the colonists sent by the Babylonian monarch to occupy the territory of the ten tribes. "The great and noble Asnappar" was Esar-haddon. Immediately after the murder of Sennacherib, the Babylonians, Medes, Armenians, and other tributary people seized the opportunity of throwing off the Assyrian yoke. But Esar-haddon having, in the thirtieth year of his reign, recovered Babylon and subdued the other rebellious dependents, transported numbers of them into the waste cities of Samaria, most probably as a punishment of their revolt [HALES].</p>
<p>Several things David here comforts himself with in the day of his distress and fear.
I. That God took particular notice of all his grievances and all his griefs, Psa 56:8. 1. Of all the inconveniences of his state: Thou tellest my wanderings, my flittings, so the old translation. David was now but a young (under thirty) and yet he had had many removes, from his father's house to the court, thence to the camp, and now driven out to sojourn where he could find a place, but not allowed to rest any where; he was hunted like a partridge upon the mountains; continual terrors and toils attended him; but this comforted him, that God kept a particular account of all his motions, and numbered all the weary steps he took, by night or by day. Note, God takes cognizance of all the afflictions of his people; and he does not cast out from his care and love those whom men have cast out from their acquaintance and converse. 2. Of all the impressions thus made upon his spirit. When he was wandering he was often weeping, and therefore prays, "Put thou my tears into thy bottle, to be preserved and looked upon; nay, I know they are in thy book, the book of thy remembrance." God has a bottle and a book for his people's tears, both those for their sins and those for their afflictions. This intimates, (1.) That he observes them with compassion and tender concern; he is afflicted in their afflictions, and knows their souls in adversity. As the blood of his saints, and their deaths, are precious in the sight of the Lord, so are their tears, not one of them shall fall to the ground. I have seen thy tears, Kg2 20:5. I have heard Ephraim bemoaning himself, Jer 31:18. (2.) That he will remember them and review them, as we do the accounts we have booked. Paul was mindful of Timothy's tears (Ti2 1:4), and God will not forget the sorrows of his people. The tears of God's persecuted people are bottled up and sealed among God's treasures; and, when these books come to be opened, they will be found vials of wrath, which will be poured out upon their persecutors, whom God will surely reckon with for all the tears they have forced from his people's eyes; and they will be breasts of consolation to God's mourners, whose sackcloth will be turned into garments of praise. God will comfort his people according to the time wherein he has afflicted them, and give to those to reap in joy who sowed in tears. What was sown a tear will come up a pearl.
II. That his prayers would be powerful for the defeat and discomfiture of his enemies, as well as for his own support and encouragement (Psa 56:9): "When I cry unto thee, then shall my enemies turn back; I need no other weapons than prayers and tears; this I know, for God is for me, to plead my cause, to protect and deliver me; and, if God be for me, who can be against me so as to prevail?" The saints have God for them; they may know it; and to him they must cry when they are surrounded with enemies; and, if they do this in faith, they shall find a divine power exerted and engaged for them; their enemies shall be made to turn back, their spiritual enemies, against whom we fight best upon our knees, Eph 6:18.
III. That his faith in God would set him above the fear of man, Psa 56:10, Psa 56:11. Here he repeats, with a strong pathos, what he had said (Psa 56:4), "In God will I praise his word; that is, I will firmly depend upon the promise for the sake of him that made it, who is true and faithful, and has wisdom, power, and goodness enough to make it good." When we give credit to a man's bill we honour him that drew it; so when we do, and suffer, for God, in a dependence upon his promise, not staggering at it, we give glory to God, we praise his word, and so give praise to him. Having thus put his trust in God, he looks with a holy contempt upon the threatening power of man: "In God have I put my trust, and in him only, and therefore I will not be afraid what man can do unto me (Psa 56:11), though I know very well what he would do if he could," Psa 56:1, Psa 56:2. This triumphant word, so expressive of a holy magnanimity, the apostle puts into the mouth of every true believer, whom he makes a Christian hero, Heb 13:6. We may each of us boldly say, The Lord is my helper, and then I will not fear what man shall do unto me; for he has no power but what he has given him from above.
IV. That he was in bonds to God (Psa 56:12): "Thy vows are upon me, O God! - not upon me as a burden which I am loaded with, but as a badge which I glory in, as that by which I am known to be thy menial servant - not upon me as fetters that hamper me (such are superstitious vows), but upon me as a bridle that restrains me from what would be hurtful to me, and directs me in the way of my duty. Thy vows are upon me, the vows I have made to thee, to which thou art not only a witness, but a party, and which thou hast commanded and encouraged me to make." It is probably that he means especially those vows which he had made to God in the day of his trouble and distress, which he would retain the remembrance of, and acknowledge the obligations of, when his fright was over. Note, It ought to be the matter of our consideration and joy that the vows of God are upon us - our baptismal vows renewed at the Lord's table, our occasional vows under convictions, under corrections, by these we are bound to live to God.
V. That he should still have more and more occasion to praise him: I will render praises unto thee. This is part of the performance of his vows; for vows of thankfulness properly accompany prayers for mercy, and when the mercy is received must be made good. When we study what we shall render this is the least we can resolve upon, to render praises to God - poor returns for rich receivings! Two things he will praise God for: - 1. For what he had done for him (Psa 56:13): "Thou has delivered my soul, my life, from death, which was just ready to seize me." If God have delivered us from sin, either from the commission of it by preventing grace or from the punishment of it by pardoning mercy, we have reason to own that he has thereby delivered our souls from death, which is the wages of sin. If we, who were by nature dead in sin, are quickened together with Christ, and are made spiritually alive, we have reason to own that God has delivered our souls from death. 2. For what he would do for him: "Thou hast delivered my soul from death, and so hast given me a new life, and thereby hast given me an earnest of further mercy, that thou wilt deliver my feet from falling; thou hast done the greater, and therefore thou wilt do the less; thou hast begun a good work, and therefore thou wilt carry it on and perfect it." This may be taken either as the matter of his prayer, pleading his experience, or as the matter of his praise, raising his expectations; and those that know how to praise in faith will give God thanks for mercies in promise and prospect, as well as in possession. See here, (1.) What David hopes for, that God would deliver his feet from falling either into sin, which would wound his conscience, or into the appearance of sin, from which his enemies would take occasion to wound his good name. Those that think the stand must take heed lest they fall, because the best stand no longer than God is pleased to uphold them. We are weak, our way is slippery, many stumbling-blocks are in it, our spiritual enemies are industrious to thrust us down, and therefore we are concerned by faith and prayer to commit ourselves to his care who keeps the feet of his saints. (2.) What he builds this hope upon: "Thou hast delivered my soul from death, and therein hast magnified thy power and goodness, and put me into a capacity of receiving further mercy from thee; and now wilt thou not secure and crown thy own work?" God never brought his people out of Egypt to slay them in the wilderness. He that in conversion delivers the soul from so great a death as sin is will not fail to preserve it to his heavenly kingdom. (3.) What he designs in these hopes: That I may walk before God in the light of the living, that is, [1.] "That I may get to heaven, the only land of light and life; for in this world darkness and death reign." [2.] "That I may do my duty while this life lasts." Note, This we should aim at, in all our desires and expectations of deliverance both from sin and trouble, that we may do God so much the better service - that, being delivered out of the hands of our enemies, we may serve him without fear.</p>
<p>In these verses we may observe,
I. David's close adherence and application to God by prayer in the day of his distress and trouble: "Whatever comes, I will cry unto thee (Psa 61:2), - not cry unto other gods, but to thee only, - not fall out with thee because thou afflictest me, but still look unto thee, and wait upon thee, - not speak to thee in a cold and careless manner, but cry to thee with the greatest importunity and fervency of spirit, as one that will not let thee go except thou bless me." This he will do, 1. Notwithstanding his distance from the sanctuary, the house of prayer, where he used to attend as in the court of requests: "From the end of the earth, or of the land, from the most remote and obscure corner of the country, will I cry unto thee." Note, Wherever we are we may have liberty of access to God, and may find a way open to the throne of grace. Undique ad coelos tantundem est viae - Heaven is equally accessible from all places. "Nay, because I am here in the end of the earth, in sorrow and solitude, therefore I will cry unto thee." Note, That which separates us from our other comforts should drive us so much the nearer to God, the fountain of all comfort. 2. Notwithstanding the dejection and despondency of his spirit: "Though my heart is overwhelmed, it is not so sunk, so burdened, but that it may be lifted up to God in prayer; if it is not capable of being thus raised, it is certainly too much cast down. Nay, because my heart is ready to be overwhelmed, therefore I will cry unto thee, for by that means it will be supported and relived." Note, Weeping must quicken praying, and not deaden it. Is any afflicted? Let him pray, Jam 5:13; Ps. 102, title.
II. The particular petition he put up to God when his heart was overwhelmed and he was ready to sink: Lead me to the rock that is higher than I; that is, 1. "To the rock which is too high for me to get up to unless thou help me to it. Lord, give me such an assurance and satisfaction of my own safety as I can never attain to but by thy special grace working such a faith in me." 2. "To the rock on the top of which I shall be set further out of the reach of my troubles, and nearer the serene and quiet region, than I can be by any power or wisdom of my own." God's power and promise are a rock that is higher than we. This rock is Christ; those are safe that are in him. We cannot get upon this rock unless God by his power lead us. I will put thee in the cleft of the rock, Exo 33:22. We should therefore by faith and prayer put ourselves under the divine management, that we may be taken under the divine protection.
III. His desire and expectation of an answer of peace. He begs in faith (Psa 61:1): "Hear my cry, O God! attend unto my prayer; that is, let me have the present comfort of knowing that I am heard (Psa 20:6), and in due time let me have that which I pray for."
IV. The ground of this expectation, and the plea he uses to enforce his petition (Psa 61:3): "Thou hast been a shelter for me; I have found in thee a rock higher than I: therefore I trust thou wilt still lead me to that rock." Note, Past experiences of the benefit of trusting in God, as they should engage us still to keep close to him, so they should encourage us to hope that it will not be in vain. "Thou hast been my strong tower from the enemy, and thou art as strong a ever, and thy name is as much a refuge to the righteous as ever it was." Pro 18:10.
V. His resolution to continue in the way of duty to God and dependence on him, Psa 61:4. 1. The service of God shall be his constant work and business. All those must make it so who expect to find God their shelter and strong tower: none but his menial servants have the benefit of his protection. I will abide in thy tabernacle for ever. David was now banished from the tabernacle, which was his greatest grievance, but he is assured that God by his providence would bring him back to his tabernacle, because he had by his grace wrought in him such a kindness for the tabernacle as that he was resolved to make it his perpetual residence, Psa 27:4. He speaks of abiding in it for ever because that tabernacle was a type and figure of heaven, Heb 9:8, Heb 9:9, Heb 9:24. Those that dwell in God's tabernacle, as it is a house of duty, during their short ever on earth, shall dwell in that tabernacle which is the house of glory during an endless ever. 2. The grace of God and the covenant of grace shall be his constant comfort: I will make my refuge in the covert of his wings, as the chickens seek both warmth and safety under the wings of the hen. Those that have found God a shelter to them ought still to have recourse to him in all their straits. This advantage those have that abide in God's tabernacle, that in the time of trouble he shall there hide them.</p>
<p>gardens--Hebrew, "paradises," a foreign word; Sanskrit, "a place enclosed with a wall"; Armenian and Arabic, "a pleasure ground with flowers and shrubs near the king's house, or castle." An earthly paradise can never make up for the want of the heavenly (Rev 2:7).</p>
<p>Here the different states of the godly and wicked, of the Jews that believed and of those that still persisted in unbelief, are set the one over - against the other, as life and death, good and evil, the blessing and the curse.
I. Here is the fearful doom of those that persisted in their idolatry after the deliverance out of Babylon, and in infidelity after the preaching of the gospel of Christ. Observe,
1. What the doom is that is here threatened: "I will number you to the sword as sheep for the slaughter, and there shall be no escaping, no standing out; you shall all bow down to it," Isa 65:12. God's judgments come, (1.) Regularly, and are executed according to the commission. Those fall by the sword that are numbered or counted out to it, and none besides. Though the sword seems to devour promiscuously one as well as another, yet it is made to know its number and shall not exceed. (2.) Irresistibly. The strongest and most stout-hearted sinners shall be forced to bow before them; for none ever hardened their hearts against God and prospered.
2. What the sins are that number them to the sword. (1.) Idolatry was the ancient sin (Isa 65:11): "You are those who, instead of seeking me and serving me as my people, forsake the Lord, disown him, and cast him off to embrace other gods, who forget my holy mountain (the privileges it confers and the obligations it lays you under) to burn incense upon the mountains of your idols (Isa 65:7), and have deserted the one only living and true God." They prepared a table for that troop of deities which the heathen worship and poured out drink-offerings to that numberless number of them; for those that thought one God too little never thought scores and hundreds sufficient, but were still adding to the number of them, till they had as many gods as cities and their altars were as thick as heaps in the furrows of the field, Hos 12:11. Some take Gad and Meni, which we translate a troop and a number, to be the proper names of two of their idols, answering to Jupiter and Mercury. Whatever they were, their worshippers spared no cost to do them honour; they prepared a table for them, and filled out mixed wine for drink-offerings to them; they would pinch their families rather than stint their devotions, which should shame the worshippers of the true God out of their niggardliness. (2.) Infidelity was the sin of the later Jews (Isa 65:12): When I called, you did not answer, which refers to the same that Isa 65:2 did (I have stretched out my hands to a rebellious people), and that is applied to those who rejected the gospel. Our Lord Jesus himself called (he stood and cried, Joh 7:37), but they did not hear, they would not answer; they were not convinced by his reasonings nor moved by his expostulations; both the fair warnings he gave them of death and ruin and the fair offers he made them of life and happiness were slighted and made no impression upon them. Yet this was not all: You did evil before my eyes, not by surprise, or through inadvertency, but with deliberation: You did choose that wherein I delighted not; he means that which he utterly detested and abhorred. It is not strange that those who will not be persuaded to choose that which is good persist in their choice and pursuit of that which is evil. See the malignity of sin; it is evil in God's eyes, highly offensive to him, and yet it is committed before his eyes, in his sight and presence, and in contempt of him; it is likewise a contradiction to the will of God; it is doing that, of choice, which we know will displease him.
II. The aggravation of this doom, from the consideration of the happy state of those that were brought to repentance and faith.
1. The blessedness of those that serve God, and the woeful condition of those that rebel against him, are here set the one over - against the other, that they may serve as a foil to each other, Isa 65:13-16. (1.) God's servants may well think themselves happy, and for ever indebted to that free grace which made them so, when they see how miserable some of their neighbours are for want of that grace, who are hardened, and likely to perish for ever in unbelief, and what a narrow escape they had of being among them. See Isa 66:24. (2.) It will add to the grief of those that perish to see the happiness of God's servants (whom they had hated, and vilified, and looked upon with the utmost disdain), and especially to think that they might have shared in their bliss if it had not been their own fault. It made the torment of the rich man in hell the more grievous that he saw Abraham afar off and Lazarus in his bosom, Luk 16:23. See Luk 13:28. Sometimes the providence of God makes such a difference as this between good and bad in this world, and the prosperity of the righteous becomes a grievous eye-sore and vexation of heart to the wicked (Psa 112:10), and it will certainly be so in the great day. We fools counted his life madness and his end without honour; but now how is he numbered with the saints and his lot is among the chosen. Now,
2. The difference of their states lies in two things: -
(1.) In point of comfort and satisfaction. [1.] God's servants shall eat and drink; they shall have the bread of life to feed, to feast upon, continually, shall be abundantly replenished with the goodness of his house, and shall want nothing that is good for them. Heaven's happiness will be to them an everlasting feast; they shall be filled with that which now they hunger and thirst after. But those who set their hearts upon the world, and place their happiness in that, shall be hungry and thirsty, always empty, always craving; for it is not bread; it surfeits, but it satisfies not. In communion with God, and dependence upon him, there is full satisfaction; but in sinful pursuits there is nothing but disappointment. [2.] God's servants shall rejoice and sing for joy of heart. They have constant cause for joy, and there is nothing that may be an occasion of grief to them but they have an allay sufficient for it; and, as far as faith is in act and exercise, they have a heart to rejoice, and their joy is their strength. They shall rejoice in their hope, because it shall not make them ashamed. Heaven will be a world of everlasting joy to all that are now sowing in tears. But, on the other hand, those that forsake the Lord shut themselves out from all true joy, for they shall be ashamed of their vain confidence in themselves, and their own righteousness, and the hopes they had built thereon. When the expectations of bliss wherewith they had flattered themselves are frustrated, O what confusion will fill their faces! Then shall they cry for sorrow of heart, and howl for vexation of spirit, perhaps in this world, when their laughter shall be turned into mourning and their joy into heaviness, and certainly in that world where the torment will be endless, easeless, and remediless - nothing but weeping, and wailing, and gnashing of teeth, to eternity. Let these two be compared, Now he is comforted and thou art tormented, and which of the two will we choose to take our lot with?
(2.) In point of honour and reputation, Isa 65:15, Isa 65:16. The memory of the just is, and shall be, blessed, but the name of the wicked shall rot. [1.] The name of the idolaters and unbelievers shall be left for a curse, shall be loaded with ignominy and made for ever infamous. It shall be used in giving bad characters - Thou art as cruel as a Jew; and in imprecation - God make thee as miserable as a Jew. It shall be for a curse to God's chosen, that is, for a warning to them; they shall be afraid of falling under the curse upon the Jewish nation, of perishing after the same example of unbelief. The curse of those whom God rejects should make his chosen stand in awe. The Lord God shall slay thee; he shall quite extirpate the Jews and cut them off from being a people; they shall no longer live as a nation, nor ever be incorporated again. [2.] The name of God's chosen shall become a blessing: He shall call his servants by another name. The children of the covenant shall no longer be called Jews, but Christians; and to them, under that name, all the promises and privileges of the new covenant shall be secured. This other name shall be an honourable name; it shall not be confined to one nation, but with it men shall bless themselves in the earth, all the world over. God shall have servants out of all nations who shall all be dignified with this new name. They shall bless themselves in the God of truth. First, They shall give honour to God both in their prayers and in their solemn oaths, in their addresses for his favour as their felicity and their appeals to his justice as their Judge. This is a part of the homage we owe to God; we must bless ourselves in him, that is, we must reckon that we have enough to make us happy, that we need no more, and can desire no more, if we have him for our God. It is of great consequence what we bless ourselves in, what we most please ourselves with and value ourselves by our interest in. Worldly people bless themselves in the abundance they have of this world's goods (Psa 49:18; Luk 12:19); but God's servants bless themselves in him, as a God all-sufficient for them. He is their crown of glory and diadem of beauty, their strength and portion. By him also they shall swear, and not by any creature or any false god. To his judgment they shall refer their cause, from whom every man's judgment doth proceed. Secondly, They shall give honour to him as the God of truth, the God of the Amen (so the word is); some understand it of Christ who is himself the Amen, the faithful witness (Rev 3:14), and in whom all the promises are yea and amen, Co2 1:20. In him we must bless ourselves, and by him we must swear unto the Lord and covenant with him. He that is blessed in the earth (so some read it) shall be blessed in the true God, for Christ is the true God and eternal life, Jo1 5:20. And it was promised of old that in him all the families of the earth should be blessed, Gen 12:3. Some read it, He shall bless himself in the God of the faithful people, in God as the God of all believers, desiring no more than to share in the blessings wherewith they are blessed, to be dealt with as he deals with them. Thirdly, They shall give him honour as the author of this blessed change which they have the experience of; they shall think themselves happy in having him for their God who has made them to forget their former troubles, the remembrance of them being swallowed up in their present comforts: Because they are hidden from God's eyes, that is, they are quite taken away; for, if there were any remainder of their troubles, God would be sure to have his eye upon it, in compassion to them and concern for them. They shall no longer feel them; for God will no longer see them. He is pleased to speak as if he would make himself easy by making them easy; and therefore they shall with a great deal of satisfaction bless themselves in him.</p>
<p>therefore--for the reason given in Isa 8:6, the Assyrian flood, which is first to overflood Syria and Samaria, shall rise high enough to reach rebel Judah also (Isa 8:8).
the river--Euphrates swollen in spring by the melting of the snow of the Armenian mountains (compare Isa 8:6; Isa 7:20).
all his glory--Eastern kings travel with a gorgeous retinue.
channels--natural and artificial in the level region, Mesopotamia.</p>
<p>the mountains--namely, which separate Media and Assyria, and on one of which the banner to rally the hosts is supposed to be reared.
tumultuous noise--The Babylonians are vividly depicted as hearing some unwonted sound like the din of a host; they try to distinguish the sounds, but can only perceive a tumultuous noise.
nations--Medes, Persians, and Armenians composed Cyrus' army.</p>
<p>above . . . God--In Dan 8:10, "stars" express earthly potentates. "The stars" are often also used to express heavenly principalities (Job 38:7).
mount of the congregation--the place of solemn meeting between God and His people in the temple at Jerusalem. In Dan 11:37, and Th2 2:4, this is attributed to Antichrist.
sides of the north--namely, the sides of Mount Moriah on which the temple was built; north of Mount Zion (Psa 48:2). However, the parallelism supports the notion that the Babylonian king expresses himself according to his own, and not Jewish opinions (so in Isa 10:10) thus "mount of the congregation" will mean the northern mountain (perhaps in Armenia) fabled by the Babylonians to be the common meeting-place of their gods. "Both sides" imply the angle in which the sides meet; and so the expression comes to mean "the extreme parts of the north." So the Hindus place the Meru, the dwelling-place of their gods, in the north, in the Himalayan mountains. So the Greeks, in the northern Olympus. The Persian followers of Zoroaster put the Ai-bordsch in the Caucasus north of them. The allusion to the stars harmonizes with this; namely, that those near the North Pole, the region of the aurora borealis (compare see on Job 23:9; Job 37:22) [MAURER, Septuagint, Syriac].</p>
<p>Behold--Calling attention to the fact, so humiliating to Tyre, that a people of yesterday, like the Chaldees, should destroy the most ancient of cities, Tyre.
was not--had no existence as a recognized nation; the Chaldees were previously but a rude, predatory people (Job 1:17).
Assyrian founded it--The Chaldees ("them that dwell in the wilderness") lived a nomadic life in the mountains of Armenia originally (Arphaxad, in Gen 10:22, refers to such a region of Assyria near Armenia), north and east of Assyria proper. Some may have settled in Mesopotamia and Babylonia very early and given origin to the astrologers called Chaldees in later times. But most of the people had been transferred only a little before the time of this prophecy from their original seats in the north to Mesopotamia, and soon afterwards to South Babylonia. "Founded it," means "assigned it (the land) to them who had (heretofore) dwelt in the wilderness" as a permanent settlement (so in Psa 104:8) [MAURER]. It was the Assyrian policy to infuse into their own population of the plain the fresh blood of hardy mountaineers, for the sake of recruiting their armies. Ultimately the Chaldees, by their powerful priest-caste, gained the supremacy and established the later or Chaldean empire. HORSLEY refers it to Tyre, founded by an Assyrian race.
towers thereof--namely, of Babylon, whose towers, HERODOTUS says, were "set up" by the Assyrians [BARNES]. Rather, "The Chaldees set up their siege-towers" against Tyre, made for the attack of high walls, from which the besiegers hurled missiles, as depicted in the Assyrian sculptures [G. V. SMITH].
raised up--rather, "They lay bare," namely, the foundations of "her (Tyre's) palaces," that is, utterly overthrew them (Psa 137:7).</p>
<p>Here, 1. The forces are mustered and commissioned to destroy Babylon, and every thing is got ready for a descent upon that potent kingdom: Go up against that land by Merathaim, the country of the Mardi, that lay part in Assyria and part in Armenia; and go among the inhabitants of Pekod, another country (mentioned Eze 23:23) which Cyrus took in his way to Babylon. The forces of Cyrus are called to go up against Babylon (Jer 50:21), to come against her from the utmost border. Let all come together, for there will be both work and pay enough for them all, Jer 50:26. Distance of place must not be their hindrance from engaging in this work. The archers particularly must be called together against Babylon, Jer 50:29. Thus the Lord hath opened his armoury (Jer 50:25), his treasury (so the word is), and hath brought forth the weapons of his indignation, as great princes fetch out of their magazines and stores all necessary provisions for their armies when they undertake any great expedition. Media and Persia are now God's armoury; thence he fetches the weapons of his wrath, Cyrus and his great officers and armies, whom he will make use of for the destruction of Babylon. Note, Great men are but instruments which the great God makes use of to serve his own purposes. He has variety of instruments, has them at command, has armouries ready to be opened according as the occasion is. This is the work of the Lord God of hosts. Note, When God has work to do he will make it appear that he is God of hosts, and will not want instruments to do it with. 2. Instructions are given them what to do. In general, Do according to all that I have commanded thee, Jer 50:21. It was said of Cyrus (Isa 44:28), He shall perform all my pleasure, in his expedition against Babylon. They must waste and utterly destroy after them; when they have destroyed once they must go over them again, or destroy their posterity that should come after them. They must open her store-houses (Jer 50:26), rifle her treasures, and turn her artillery against herself. They must cast her up as heaps; let all the wealth and pomp of Babylon be shovelled up in a heap of ruins and rubbish. Tread her down as heaps (so the margin reads it) and destroy her utterly. See how little account the great God makes of those things which men so much value and value themselves so much upon. Their princes and great men, who are fat and bulky, shall fall by the sword, not as men of war in the field of battle, which we call a bed of honour, but as beasts by the butcher's hand (Jer 50:27): Slay all her bullocks, all her mighty men; let them go down sottishly and insensibly, as an ox to the slaughter. Woe unto them! their case is the more sad for the little sense they have of it. Their day has come to fall, the time when they must be reckoned with, and they are not aware of it. 3. Assurances are given them of success. Let them do what God commands, and they shall accomplish what he threatens. A great destruction shall be made, Jer 50:22. Babylon shall become a desolation (Jer 50:23); her young men and all her men of war shall be cut off in that day which should have been her defence, Jer 50:30. God is against her (Jer 50:31); he has laid a snare for her (Jer 50:24); he has formed this enterprise against her, that she should be surprised as a bird taken in a snare. Cyrus shall no doubt prevail, for he fights under God. God will kindle a fire in the cities of Babylon (Jer 50:32); and who can stand before him when he is angry, or quench the fire that he has kindled? 4. Reasons are given for these severe dealings with Babylon. Those that are employed in this war may, if they please, know the grounds of it, and be satisfied in the justice of it, which it is fit all should be that are called to such work. (1.) Babylon has been very troublesome, vexatious, and injurious, to all its neighbours; it has been the hammer of the whole earth (Jer 50:23), beating, beating down, and beating to pieces, all the nations far and near. It has done so long enough; it is time now that it be cut asunder and broken. Note, He that is the god of nations will sooner or later assert the injured rights of nations against those that unjustly and violently invade them. The God of the whole earth will break the hammer of the whole earth. (2.) Babylon has bidden defiance to God himself: Thou has striven against the Lord (Jer 50:24), hast joined issue with him (so the word signifies) as in law or battle, hast openly opposed him, set up rivals with him, raised rebellion against him; therefore thou art now found, and caught, as in a snare. Note, Those that strive against the Lord will soon find themselves over-matched. (3.) Babylon ruined Jerusalem, the holy city, and the holy house there, and must now be called to an account for that. This is the manifesto published in Zion, in the day of Babylon's visitation; it is the vengeance of the Lord our God, the vengeance of his temple, Jer 50:28. The burning of the temple, and the carrying away of its vessels, were articles in the charge against Babylon on which greater stress was laid than upon its being the hammer of the whole earth; for Zion was the joy and glory of the whole earth. Note, Whatever wrong is done to God's church (his temple in the world) it will certainly be reckoned for; and no vengeance will be sorer nor heavier than the vengeance of the temple. (4.) Babylon has been very haughty and insolent, and therefore must have a fall; for it is the glory of God to look upon those that are proud and to abase them, Job 40:12. I am against thee, O thou most proud! Jer 50:31 and again Jer 50:32. Thou pride (so the word is), as proud as pride itself. Note, the pride of men's hearts sets God against them and ripens them apace for ruin; for God resists the proud and will bring them down. The most proud shall stumble and fall; they shall fall not so much by others' thrusting them down as by their own stumbling; for they hold their heads so high that they never look under their feet, to choose their way and avoid stumbling-blocks, but walk at all adventures. Babylon's pride must unavoidably be her ruin; for she has been proud against the Lord, against the Holy One of Israel (Jer 50:29), has insulted him in insulting over his people; she has made him her enemy, and therefore, when she has fallen, none shall raise her up, Jer 50:32. Who can help those up whom God will throw down?</p>
<p>The particulars of this copious prophecy are dispersed and interwoven, and the same things left and returned to so often that it could not well be divided into parts, but we must endeavor to collect them under their proper heads. Let us then observe here,
I. An acknowledgment of the great pomp and power that Babylon had been in and the use that God in his providence had made of it (Jer 51:7): Babylon hath been a golden cup, a rich and glorious empire, a golden city (Isa 14:4), a head of gold (Dan 2:38), filled with all good things, as a cup with wine. Nay, she had been a golden cup in the Lord's hand; he had in a particular manner filled and favoured her with blessings; he had made the earth drunk with this cup; some were intoxicated with her pleasures and debauched by her, others intoxicated with her terrors and destroyed by her. In both senses the New Testament Babylon is said to have made the kings of the earth drunk, Rev 17:2; Rev 18:3. Babylon had also been God's battle-axe; it was so at this time, when Jeremiah prophesied, and was likely to be yet more so, Jer 51:20. The forces of Babylon were God's weapons of war, tools in his hand, with which he broke in pieces, and knocked down, nations and kingdoms, - horses and chariots, which are so much the strength of kingdoms (Jer 51:21), - man and woman, young and old, with which kingdoms are replenished (Jer 51:22), - the shepherd and his flock, the husbandman and his oxen, with which kingdoms are maintained and supplied, Jer 51:23. Such havoc as this the Chaldeans had made when God employed them as instruments of his wrath for the chastising of the nations; and yet now Babylon itself must fall. Note, Those that have carried all before them a great while will yet at length meet with their match, and their day also will come to fall; the rod will itself be thrown into the fire at last. Nor can any think it will exempt them from God's judgments that they have been instrumental in executing his judgments on others.
II. A just complaint made of Babylon, and a charge drawn up against her by the Israel of God. 1. She is complained of for her incorrigible wickedness (Jer 51:9): We would have healed Babylon, but she is not healed. The people of God that were captives among the Babylonians endeavoured, according to the instructions given them (Jer 10:11), to convince them of the folly of their idolatry, but they could not do it; still they doted as much as ever upon their graven images, and therefore the Israelites resolved to quit them and go to their own country. Yet some understand this as spoken by the forces they had hired for their assistance, declaring that they had done their best to save her from ruin, but that it was all to no purpose, and therefore they might as well go home to their respective countries; "for her judgment reaches unto heaven, and it is in vain to withstand it or think to avert it." 2. She is complained of for her inveterate malice against Israel. Other nations had been hardly used by the Chaldeans, but Israel only complains to God of it, and with confidence appeals to him (Jer 51:34, Jer 51:35): "The king of Babylon has devoured me, and crushed me, and never thought he could do enough ruin to me; he has emptied me of all that was valuable, has swallowed me up as a dragon, or whale, swallows up the little fish by shoals; he has filled his belly, filled his treasures, with my delicates, with all my pleasant things, and has cast me out, cast me away as a vessel in which there is no pleasure; and now let them be accountable for all this." Zion and Jerusalem shall say, "Let the violence done to me and my children, that are my own flesh, and pieces of myself, and all the blood of my people, which they have shed like water, be upon them; let the guilt of it lie upon them, and let it be required at their hands." Note, Ruin is not far off from those that lie under the guilt of wrong done to God's people.
III. Judgment given upon this appeal by the righteous Judge of heaven and earth, on behalf of Israel against Babylon. he sits in the throne judging right, is ready to receive complaints, and answers (Jer 51:36): "I will plead thy cause. Leave it with me; I will in due time plead it effectually and take vengeance for thee, and every drop of Jerusalem's blood shall be accounted for with interest." Israel and Judah seemed to have been neglected and forgotten, but God had an eye to them, Jer 51:5. It is true their land was filled with sin against the Holy One of Israel. They were a provoking people and their sings were a great offence to God, as a holy God, and as their God, their Holy One; and therefore he justly delivered them up into the hands of their enemies, and might justly have abandoned them and left them to perish in their hands; but God deals better with them than they deserve, and, notwithstanding their iniquities and his severities, Israel is not forsaken, is not cast off, though he be cast out, but is owned and looked after by his God, by the Lord of hosts. God is his God still, and will act for him as the Lord of hosts, a God of power. Note, Though God's people may have broken his laws and fallen under his rebukes, yet it does not therefore follow that they are thrown out of covenant; but God's care of them and love to them will flourish again, Psa 89:30-33. The Chaldeans thought they should never be called to an account for what they had done against God's Israel; but there is a time fixed for vengeance, Jer 51:6. We cannot expect it should come sooner than the time fixed, but then it will come; he will render unto Babylon a recompence, for the avenging of Israel is the vengeance of the Lord, who espouses their cause; it is the vengeance of his temple, Jer 51:11, as before, Jer 50:28. The Lord God of recompences, the God to whom vengeance belongs, will surely requite (Jer 51:56), will pay them home; he will render unto Babylon all the evil they have done in Zion (Jer 51:24); he will return it in the sight of his people. They shall have the satisfaction to see their cause pleaded with jealousy. They shall not only live to see those judgments brought upon Babylon, but they shall plainly see them to be the punishment of the wrong they have done to Zion; any man may see it, and say, Verily there is a God that judges in the earth; for just as Babylon has caused the slain of Israel to fall, has not only slain those that were found in arms, but all without distinction, even all the land (almost all were put to the sword), so at Babylon shall fall the slain not only of the city, but of all the country, Jer 51:49. Cyrus shall measure to the Chaldeans the same that they measured to the Jews, so that every observer may discern that God is recompensing them for what they did against his people; but Zion's children shall in a particular manner triumph in it (Jer 51:10): The Lord has brought forth our righteousness; he has appeared in our behalf against those that dealt unjustly with us, and has given us redress; he has also made it to appear that he is reconciled to us and that we are yet in his eyes a righteous nation. Let it therefore be spoken of to his praise: Come and let us declare in Zion the work of the Lord our God, that others may be invited to join with us in praising him.
IV. A declaration of the greatness and sovereignty of that God who espouses Zion's cause and undertakes to reckon with this proud and potent enemy, Jer 51:14. It is the Lord of hosts that has said it, that has sworn it, has sworn it by himself (for he could swear by no greater), that he will fill Babylon with vast and incredible numbers of the enemy's forces, will fill it with men as with caterpillars, that shall overpower it will multitudes, and need only to lift up a shout against it, for that shall be so terrible as to dispirit all the inhabitants and make them an easy prey to this numerous army. But who, and where, is he that can break so powerful a kingdom as Babylon? The prophet gives an account of him from the description he had formerly given of him, and of his sovereignty and victory over all pretenders (Jer 10:12-16), which was there intended for the conviction of the Babylonian idolaters and the confirmation of God's Israel in the faith and worship of the God of Israel; and it is here repeated to show that God will convince those by his judgments who would not be convinced by his word that he is God over all. Let not any doubt but that he who has determined to destroy Babylon is able to make his words good, for, 1. he is the God that made the world (Jer 51:15), and therefore nothing is too hard for him to do; it is in his name that our help stands, and on him our hope is built. 2. He has the command of all the creatures that he has made (Jer 51:16); his providence is a continued creation. He has wind and rain at his disposal. if he speak the word, there is a multitude of waters in the heavens (and it is a wonder how they hang there), fed by vapours out of the earth, and it is a wonder how they ascend thence. Lightnings and rain seem contraries, as fire and water, and yet they are produced together; and the wind, which seems arbitrary in its motions, and we know not whence it comes, is yet, we are sure, brought out of his treasuries. 3. The idols that oppose the accomplishment of his word are a mere sham and their worshippers brutish people, Jer 51:17, Jer 51:18. The idols are falsehood, they are vanity, they are the work of errors; when they come to be visited (to be examined and enquired into) they perish, that is, their reputation sinks and they appear to be nothing; and those that make them are like unto them. But between the God of Israel and these gods of the heathen there is no comparison (Jer 51:19): The portion of Jacob is not like them; the God who speaks this and will do it is the former of all things and the Lord of all hosts, and therefore can do what he will; and there is a near relation between him and his people, for he is their portion and they are his; they put a confidence in him as their portion and he is pleased to take a complacency in them and a particular care of them as the lot of his inheritance; and therefore he will do what is best for them. The repetition of these things here, which were said before, intimates both the certainty and the importance of them, and obliges us to take special notice of them; God hath spoken once; yea, twice have we heard this, that power belongs to God, power to destroy the most formidable enemies of his church; and if God thus speak once, yea, twice, we are inexcusable if we do not perceive it and attend to it.
V. A description of the instruments that are to be employed in this service. God has raised up the spirit of the kings of the Medes (Jer 51:11), Darius and Cyrus, who come against Babylon by a divine instinct; for God's device is against Babylon to destroy it. They do it, but God devised it, he designed it; they are but accomplishing his purpose, and acting as he directed. Note, God's counsel shall stand, and according to it all hearts shall move. Those whom God employs against Babylon are compared (Jer 51:1) to a destroying wind, which either by its coldness blasts the fruits of the earth or by its fierceness blows down all before it. This wind is brought out of God's treasuries (Jer 51:16), and it is here said to be raised up against those that dwell in the midst of the Chaldeans, those of other nations that inhabit among them and are incorporated with them. The Chaldeans rise up against God by falling down before idols, and against them God will raise up destroyers, for he will be too hard for those that contend with him. These enemies are compared to fanners (Jer 51:2), who shall drive them away as chaff is driven away by the fan. The Chaldeans had been fanners to winnow God's people (Jer 15:7) and to empty them, and now they shall themselves be in like manner despoiled and dispersed.
VI. An ample commission given them to destroy and lay all waste. Let them bend their bow against the archers of the Chaldeans (Jer 51:3) and not spare her young men, but utterly destroy them, for the Lord has both devised and done what he spoke against Babylon, Jer 51:12. This may animate the instruments he employs, but assuring them of success. The methods they take are such as God has devised and therefore they shall surely prosper; what he has spoken shall be done, for he himself will do it; and therefore let all necessary preparations be made. This they are called to, Jer 51:27, Jer 51:28. Let a standard be set up, under which to enlist soldiers for this expedition; let a trumpet be blown to call men together to it and animate them in it; let the nations, out of which Cyrus's army is to be raised, prepare their recruits; let the kingdoms of Ararat, and Minni, and Ashkenaz, of Armenia, both the higher and the lower, and of Ascania, about Phrygia and Bithynia, send in their quota of men for his service; let general officers be appointed and the cavalry advance; let the horses come up in great numbers, as the caterpillars, and come, like them, leaping and pawing in the valley; let them lay the country waste, as caterpillars do (Joe 1:4), especially rough caterpillars; let the kings and captains prepare nations against Babylon, for the service is great and there is occasion for many hands to be employed it.
VII. The weakness of the Chaldeans, and their inability to make head against this threatening destroying force. When God employed them against other nations they had spirit and strength to act offensively, and went on with admirable resolution, conquering and to conquer; but now that it comes to their turn to be reckoned with all their might and courage are gone, their hearts fail them, and none of all their men of might and mettle have found their hands to act so much as defensively. They are called upon here to prepare for action, but it is ironically and in an upbraiding way (Jer 51:11): Make bright the arrows, which have grown rusty through disuse; gather the shields, which in a long time of peace and security have been scattered and thrown out of the way (Jer 51:12); set up the standard upon the walls of Babylon, upon the towers on those walls, to summon all that owed suit and service to that mother-city, now to come in to her assistance; let them make the watch as strong as they can, and appoint the sentinels to their respective posts, and prepare ambushes for the reception of the enemy. This intimates that they would be found very secure and remiss, and would need to be thus quickened (and they were so to such a degree that they were in the midst of their revels when the city was taken), but that all their preparations should come to no purpose. Whoever will may call them to it, but they shall have no heart to come at the call, Jer 51:29. The whole land shall tremble, and sorrow (a universal consternation) shall seize upon them; for they shall see both the irresistible arm and the irreversible counsel and decree of God against them. They shall see that God is making Babylon a desolation, and therein is performing what he has purposed; and then the mighty men of Babylon have forborne to fight, Jer 51:30. God having taken away their strength and spirit, so that they have remained in their holds, not daring so much as to peep forth, the might both of their hearts and of their hands fails; they become as timorous as women, so that the enemy has, without any resistance, burnt her dwelling-places and broken her bars. It is to the same purport with Jer 51:56-58. When the spoiler comes upon Babylon her mighty men, who should make head against him, are immediately taken, their weapons of war fail them, every one of their bows is broken and stands them in no stead. Their politics fail them; they call councils of war, but their princes and captains, who sit in council to concert measures for the common safety, are made drunk; they are as men intoxicated through stupidity or despair; they can form no right notions of things; they stagger and are unsteady in their counsels and resolves, and dash one against another, and, like drunken men, fall out among themselves. At length they sleep a perpetual sleep, and never awake from their wine, the wine of God's wrath, for it is to them an opiate that lays them into a fatal lethargy. The walls of their city fail them, Jer 51:58. When the enemy had found ways to ford Euphrates, which was thought impassable, yet surely, think they, the walls are impregnable, they are the broad walls of Babylon or (as the margin reads it), the walls of broad Babylon. The compass of the city, within the walls, was 385 furlongs, some say 480, that is, about sixty miles; the walls were 200 cubits high, and fifty cubits broad, so that two chariots might easily pass by one another upon them. Some say that there was a threefold wall about the inner city and the like about the outer, and that the stones of the wall, being laid in pitch instead of mortar (Gen 11:3), were scarcely separable; and yet these shall be utterly broken, and the high gates and towers shall be burnt, and the people that are employed in the defence of the city shall labour in vain in the fire; they shall quite tire themselves, but shall do no good.
VIII. The destruction that shall be made of Babylon by these invaders. 1. It is a certain destruction; the doom has passed and it cannot be reversed; a divine power is engaged against it, which cannot be resisted (Jer 51:8): Babylon is fallen and destroyed, is as sure to fall, to fall into destruction, as if it were fallen and destroyed already; though when Jeremiah prophesied this, and many a year after, it was in the height of its power and greatness. God declares, God appears against Babylon (Jer 51:25): Behold, I am against thee; and those cannot stand long whom God is against. He will stretch out his hand upon it, a hand which no creature can bear the weight of nor withstand the force of. It is his purpose, which shall be performed, that Babylon must be a desolation, Jer 51:29. 2. It is a righteous destruction. Babylon has made herself meet for it, and therefore cannot fail to meet with it. For (Jer 51:25) Babylon has been a destroying mountain, very lofty and bulky as a mountain, and destroying all the earth, as the stones that are tumbled from high mountains spoil the grounds about them; but now it shall itself be rolled down from its rocks, which were as the foundations on which it stood. It shall be levelled, its pomp and power broken. It is now a burning mountain, like Aetna and the other volcanoes, that throw out fire, to the terror of all about them. But it shall be a burnt mountain; it shall at length have consumed itself, and shall remain a heap of ashes. So will this world be at the end of time. Again (Jer 51:33), "Babylon is like a threshing-floor, in which the people of God have been long threshed, as sheaves in the floor; but now the time has come that she shall herself be threshed and her sheaves in her; her princes and great men, and all her inhabitants, shall be beaten in their own land, as in the threshing-floor. The threshing-floor is prepared. Babylon is by sin made meet to be a seat of war, and her people, like corn in harvest, are ripe for destruction," Rev 14:15; Mic 4:12. 3. It is an unavoidable destruction. Babylon seems to be well-fenced and fortified against it: She dwells upon many waters (Jer 51:13); the situation of her country is such that it seems inaccessible, it is so surrounded, and the march of an enemy into it so embarrassed, by rivers. In allusion to this, the New Testament Babylon is said to sit upon many waters, that is, to rule over many nations, as the other Babylon did, Rev 17:15. Babylon is abundant in treasures; and yet "thy end has come, and neither they waters nor thy wealth shall secure thee." This end that comes shall be the measure of thy covetousness; it shall be the stint of thy gettings, it shall set bounds to thy ambition and avarice, which otherwise would have ben boundless. God, by the destruction of Babylon, said to its proud waves, Hitherto shall you come, and no further. Note, if men will not set a measure to their covetousness by wisdom and grace, God will set a measure to it by his judgments. Babylon, thinking herself very safe and very great, was very proud; but she will be deceived (Jer 51:53): Though Babylon should mount her walls and palaces up to heaven, and though (because what is high is apt to totter) she should take care to fortify the height of her strength, yet all will not do; God will send spoilers against her, that shall break through her strength and bring down her height. 4. It is a gradual destruction, which, if they had pleased, they might have foreseen and had warning of; for (Jer 51:46) "A rumor will come one year that Cyrus is making vast preparations for war, and after that, in another year, shall come a rumour that his design is upon Babylon, and he is steering his course that way;" so that when he was a great way off they might have sent and desired conditions of peace; but they were too proud, too secure, to do that, and their hearts were hardened to their destruction. 5. Yet, when it comes, it is a surprising destruction: Babylon has suddenly fallen (Jer 51:8); the destruction came upon them when they did not think of it and was perfected in a little time, as that of the New Testament Babylon - in one hour, Rev 18:17. The king of Babylon, who should have been observing the approaches of the enemy, was himself at such a distance from the place where the attack was made that it was a great while ere he had notice that the city was taken; so that those who were posted near the place sent one messenger, one courier, after another, with advice of it, Jer 51:31. The foot-posts shall meet at the court from several quarters with this intelligence to the king of Babylon that his city is taken at one end, and there is nothing to obstruct the progress of the conquerors, but they will be at the other end quickly. They are to tell him that the enemy has seized the passes (Jer 51:32), the forts or blockades upon the river, and that, having got over the river, he has set fire to the reeds on the river side, to alarm and terrify the city, so that all the men of war are affrighted and have thrown down their arms and surrendered at discretion. The messengers come, like Job's, one upon the heels of another, with these tidings, which are immediately confirmed with a witness by the enemies' being in the palace and slaying the king himself, Dan 5:30. That profane feast which they were celebrating at the very time when the city was taken, which was both an evidence of their strange security and a great advantage to the enemy, seems here to be referred to (Jer 51:38, Jer 51:39): They shall roar together like lions, as men in their revels do, when the wine has got into their heads. They call it singing; but in scripture-language, and in the language of sober men, it is called yelling like lions' whelps. It is probable that they were drinking confusion to Cyrus and his army with loud huzzas. Well, says God, in their heat, when they are inflamed (Isa 5:11) and their heads are hot with hard drinking, I will make their feasts, I will give them their portion. They have passed their cup round; now the cup of the Lord's right hand shall be turned unto them (Hab 2:15, Hab 2:16), a cup of fury, which shall make them drunk that they may rejoice (or rather that they may revel it) and sleep a perpetual sleep; let them be as merry as they can with that bitter cup, but it shall lay them to sleep never to wake more (as Jer 51:57); for on that night, in the midst of the jollity, was Belshazzar slain. 6. It is to be a universal destruction. God will make thorough work of it; for, as he will perform what he has purposed, so he will perfect what he has begun. The slain shall fall in great abundance throughout the land of the Chaldeans; multitudes shall be thrust through in her streets, Jer 51:4. They are brought down like lambs to the slaughter (Jer 51:40), in such great numbers, so easily, and the enemies make no more of killing them than the butcher does of killing lambs. The strength of the enemy, and their invading them, are here compared to an irruption and inundation of waters (Jer 51:42): The sea has come up upon Babylon, which, when it has once broken through its bounds, there is no fence against, so that she is covered with the multitude of its waves, overpowered by a numerous army; her cities then become a desolation, an uninhabited uncultivated desert, Jer 51:43. 7. It is a destruction that shall reach the gods of Babylon, the idols and images, and fall with a particular weight upon them. "In token that the whole land shall be confounded and all her slain shall fall and that throughout all the country the wounded shall groan, I will do judgment upon her graven images," Jer 51:47 and again Jer 51:52. All must needs perish if their gods perish, from whom they expect protection. Though the invaders are themselves idolaters, yet they shall destroy the images and temples of the gods of Babylon, as an earnest of the abolishing of all counterfeit deities. Bel was the principal idol that the Babylonians worshipped, and therefore that is by name here marked for destruction (Jer 51:44): I will punish Bel, that great devourer, that image to which such abundance of sacrifices are offered and such rich spoils dedicated, and to whose temple there is such a vast resort. He shall disgorge what he has so greedily regaled himself with. God will bring forth out of his temple all the wealth laid up there, Job 20:15. His altars shall be forsaken, none shall regard him any more, and so that idol which was thought to be a wall to Babylon shall fall and fail them. 8. It shall be a final destruction. You may take balm for her pain, but in vain; she that would not be healed by the word of God shall not be healed by his providence, Jer 51:8, Jer 51:9. Babylon shall become heaps (Jer 51:37), and, to complete its infamy, no use shall be made even of the ruins of Babylon, so execrable shall they be, and attended with such ill omens (Jer 51:26): They shall not take of thee a stone for a corner, nor a stone for foundations. People shall not care for having any thing to do with Babylon, or whatever belonged to it. Or it denotes that there shall be nothing left in Babylon on which to ground any hopes or attempts of raising it into a kingdom again; for, as it follows here, it shall be desolate for ever. St. Jerome says that in his time, though the ruins of Babylon's walls were to be seen, yet the ground enclosed by them was a forest of wild beasts.
IX. Here is a call to God's people to go out of Babylon. It is their wisdom, when the ruin is approaching, to quit the city and retire into the country (Jer 51:6): "Flee out of the midst of Babylon, and get into some remote corner, that you may save your lives, and may not be cut off in her iniquity." When God's judgments are abroad it is good to get as far as we can from those against whom they are levelled, as Israel from the tents of Korah. This agrees with the advice Christ gave his disciples, with reference to the destruction of Jerusalem. Let those who shall be in Judea flee to the mountains, Mat 24:16. It is their wisdom to get out of the midst of Babylon, lest they be involved, if not in her ruins, yet in her fears (Jer 51:45, Jer 51:46): Lest your heart faint, and you fear for the rumour that shall be heard in the land. Though God had told them that Cyrus should be their deliverer, and Babylon's destruction their deliverance, yet they had been told also that in the peace thereof they should have peace, and therefore the alarms given to Babylon would put them into a fright, and perhaps they might not have faith and consideration enough to suppress those fears, for which reason they are here advised to get out of the hearing of the alarms. Note, Those who have not grace enough to keep their temper in temptation should have wisdom enough to keep out of the way of temptation. But this is not all; it is not only their wisdom to quit the city when the ruin is approaching, but it is their duty to quit the country too when the ruin is accomplished, and they are set at liberty by the pulling down of the prison over their heads. This they are told, Jer 51:50, Jer 51:51 : "You Israelites, who have escaped the sword of the Chaldeans your oppressors, and of the Persians their destroyers, now that the year of release has come, go away, stand not still; hasten to your own country again, however you may be comfortably seated in Babylon, for this is not your rest, but Canaan is." 1. He puts them in mind of the inducements they had to return: "Remember the Lord afar off, his presence with you now, though you are here afar off from your native soil; his presence with your fathers formerly in the temple, though you are now afar off from the ruins of it." Note, Wherever we are, in the greatest depths, at the greatest distances, we may and must remember the Lord our God; and in the time of the greatest fears and hopes it is seasonable to remember the Lord. "And let Jerusalem come into your mind. Though it be now in ruins, yet favour its dust (Psa 102:14); though few of you ever saw it, yet believe the report you have had concerning it from those that wept when they remembered Zion; and think of Jerusalem until you come up to a resolution to make the best of your way thither." Note, When the city of our solemnities is out of sight, yet it must not be out of mind; and it will be of great use to us, in our journey through this world, to let the heavenly Jerusalem come often into our mind. 2. He takes notice of the discouragement which the returning captives labour under (Jer 51:51); being reminded of Jerusalem, they cry out, "We are confounded; we cannot bear the thought of it; shame covers our faces at the mention of it, for we have heard of the reproach of the sanctuary, that is profaned and ruined by strangers; how can we think of it with any pleasure?" To this he answers (Jer 51:52) that the God of Israel will now triumph over the gods of Babylon, and so that reproach will be for ever rolled away. Note, The believing prospect of Jerusalem's recovery will keep us from being ashamed of Jerusalem's ruins.
X. Here is the diversified feeling excited by Babylon's fall, and it is the same that we have with respect to the New Testament Babylon, Rev 18:9, Rev 18:19. 1. Some shall lament the destruction of Babylon. There is the sound of a cry, a great outcry coming from Babylon (Jer 51:54), lamenting this great destruction, the voice of mourning, because the Lord has destroyed the voice of the multitude, that great voice of mirth which used to be heard in Babylon, Jer 51:55. We are told what they shall say in their lamentations (Jer 51:41): "How is Sheshach taken, and how are we mistaken concerning her! How is that city surprised and become an astonishment among the nations that was the praise, and glory, and admiration of the whole earth!" See how that may fall into a general contempt which has been universally cried up. 2. Yet some shall rejoice in Babylon's fall, not as it is the misery of their fellow-creatures, but as it is the manifestation of the righteous judgment of God and as it opens the way for the release of God's captives; upon these accounts the heaven and the earth, and all that is in both, shall sing for Babylon (Jer 51:48); the church in heaven and the church on earth shall give to God the glory of his righteousness, and take notice of it with thankfulness to his praise. Babylon's ruin is Zion's praise.</p>
<p>holy mountain--Moriah, on which the temple was.
troop--rather "Gad," the Babylonian god of fortune, the planet Jupiter, answering to Baal or Bel; the Arabs called it "the Greater Good Fortune"; and the planet Venus answering to Meni, "the Lesser Good Fortune" [GESENIUS, KIMCHI, &c.]. Tables were laid out for their idols with all kinds of viands, and a cup containing a mixture of wine and honey, in Egypt especially, on the last day of the year [JEROME].
drink offering--rather, "mixed drink."
number--rather, "Meni"; as goddess of fortune she was thought to number the fates of men. VITRINGA understands Gad to be the sun; Meni the moon, or Ashtaroth or Astarte (Kg1 11:33).</p>
<p>number--"doom" you. Alluding to the "number," as Meni (Isa 65:11) means. Retribution in kind, the punishment answering to the sin (compare Ch2 36:14-17).
I called, ye . . . not answer--"I called," though "none had called" upon Me (Isa 64:7); yet even then none "answered" (Pro 1:24). Contrast with this God and His people's mutual fellowship in prayer (Isa 65:24).</p>
<p>(Jer 1:15; Jer 6:22). Alluding to Deu 28:49, &c.
Israel--that is, Judah.
mighty--from an Arabic root, "enduring." The fourfold repetition of "nation" heightens the force.
ancient--The Chaldeans came originally from the Carduchian and Armenian mountains north of Mesopotamia, whence they immigrated into Babylonia; like all mountaineers, they were brave and hardy (see on Isa 23:13).
language . . . knowest not-- Isa 36:11 shows that Aramaic was not understood by the "multitude," but only by the educated classes [MAURER]. HENDERSON refers it to the original language of the Babylonians, which, he thinks, they brought with them from their native hills, akin to the Persic, not to the Aramaic, or any other Semitic tongue, the parent of the modern Kurd.</p>
<p>(Compare Jer 6:22-24). The very language used to describe the calamities which Babylon inflicted on Zion is that here employed to describe Babylon's own calamity inflicted by the Medes. Retribution in kind.
kinds--the allies and satraps of the various provinces of the Medo-Persian empire: Armenia, Hyrcania, Lydia, &c.
coasts--the remote parts.</p>
<p>(Jer 50:29). As in Jer 51:12 the Babylonians were told to "set up the standard," so here her foes are told to do so: the latter, to good purpose; the former, in vain.
Ararat--Upper or Major Armenia, the regions about Mount Ararat.
Minni--Lower or Lesser Armenia. RAWLINSON says that Van was the capital of Minni. It was conquered by Tettarrassa, the general of Tetembar II, the Assyrian king whose wars are recorded on the black obelisk now in the British Museum.
Ashchenaz--a descendant of Japheth (Gen 10:3), who gave his name to the sea now called the Black Sea; the region bordering on it is probably here meant, namely, Asia Minor, including places named Ascania in Phrygia and Bithynia. Cyrus had subdued Asia Minor and the neighboring regions, and from these he drew levies in proceeding against Babylon.
rough caterpillars--The horsemen in multitude, and in appearance bristling with javelins and with crests, resemble "rough caterpillars," or locusts of the hairy-crested kind (Nah 3:15).</p>
Meni
Isa. 65:11, marg. (A.V., "that number;" R.V., "destiny"), probably an idol which the captive Israelites worshipped after the example of the Babylonians. It may have been a symbol of destiny. LXX., tuche.
Armenia
High land, occurs only in Authorized Version, 2 Kings 19:37; in Revised Version, "Ararat," which is the Hebrew word. A country in western Asia lying between the Caspian and the Black Sea. Here the ark of Noah rested after the Deluge (Gen. 8:4). It is for the most part high table-land, and is watered by the Aras, the Kur, the Euphrates, and the Tigris. Ararat was properly the name of a part of ancient Armenia. Three provinces of Armenia are mentioned in Jer. 51:27, Ararat, Minni, and Ashchenaz. Some, however, think Minni a contraction for Armenia. (See [30]ARARAT.)
Temeni
One of the sons of Ashur, the father of Tekoa (1 Chr. 4:6).
διακονέω
diakonéō
διάκονος
diákonos
θεραπεύω
therapeúō
θεράπων
therápōn
Καππαδοκία
Kappadokía
λατρεύω
latreúō
Νικόπολις
Nikópolis
νουμηνία
noumēnía
οἰκέτης
oikétēs
παράδεισος
parádeisos
Παρμενᾶς
Parmenâs
πέλαγος
pélagos
ποίμνιον
poímnion
Πόντος
Póntos
σύρτις
sýrtis
חֵפֶר
Chêpher
אֲחֻזָּם
ʼĂchuzzâm
אֲחַשְׁתָּרִי
ʼăchashtârîy
יִצְחַר
Yitschar
מָדַי
Mâday
מָדַי
Mâday
מָדַי
Mâday
מְנִי
Mᵉnîy
מִנִּי
Minnîy
מֶשֶׁךְ
Meshek
Vocábulo do Grego Koiné (noumēnía), com a acepção lexical principal: "New Moon". Contextos o...
Vocábulo do Grego Koiné (diakonéō), com a acepção lexical principal: "To serve". Contextos o...
Vocábulo do Grego Koiné (diákonos), com a acepção lexical principal: "Servo". Contextos orig...
Vocábulo do Grego Koiné (therapeúō), com a acepção lexical principal: "To serve/heal". Conte...
Vocábulo do Grego Koiné (therápōn), com a acepção lexical principal: "Servo". Contextos orig...
Vocábulo do Grego Koiné (latreúō), com a acepção lexical principal: "To minister". Contextos...
Vocábulo do Grego Koiné (oikétēs), com a acepção lexical principal: "Escravo". Contextos ori...
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Mᵉnîy), com a acepção lexical principal: "Destiny". Contextos...
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Têymᵉnîy), com a acepção lexical principal: "Temeni". Context...
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂrâraṭ), com a acepção lexical principal: "Ararat". Contexto...
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Minnîy), com a acepção lexical principal: "Minni". Contextos ...
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shârath), com a acepção lexical principal: "To minister". Con...