TeoTeca
Biblioteca Teológica Digital

Resultados para: "Cabul"

28320 resultado(s) localizado(s) no modo Pesquisa Combinada.

Comentários Bíblicos (4) Exegese Clássica
Comentário Jamieson-Fausset-Brown (JFB) 1871
Josué 19:26
<p>to Carmel . . . and to Shihor-libnath--that is, the &quot;black&quot; or &quot;muddy river&quot;; probably the Nahr Belka, below Dor (Tantoura); for that town belonged to Asher (Jos 17:10). Thence the boundary line turned eastward to Beth-dagon, a town at the junction of Zebulun and Naphtali, and ran northwards a... <p>to Carmel . . . and to Shihor-libnath--that is, the &quot;black&quot; or &quot;muddy river&quot;; probably the Nahr Belka, below Dor (Tantoura); for that town belonged to Asher (Jos 17:10). Thence the boundary line turned eastward to Beth-dagon, a town at the junction of Zebulun and Naphtali, and ran northwards as far as Cabul, with other towns, among which is mentioned (Jos 19:28) &quot;great Zidon,&quot; so called on account of its being even then the flourishing metropolis of the Phœnicians. Though included in the inheritance of Asher, this town was never possessed by them (Jdg 1:31).</p>
Comentário Bíblico Completo de Matthew Henry 1706-1714
1 Reis 9:10
<p>What agreement was made between Solomon and Hiram, when the building-work was to be begun, we read before, ch. 5. Here we have an account of their fair and friendly parting when the work was done. 1. Hiram made good his bargain to the utmost. He had furnished Solomon with materials for his buildings, according to... <p>What agreement was made between Solomon and Hiram, when the building-work was to be begun, we read before, ch. 5. Here we have an account of their fair and friendly parting when the work was done. 1. Hiram made good his bargain to the utmost. He had furnished Solomon with materials for his buildings, according to all his desire (Kg1 9:11), and with gold, Kg1 9:15. So far was he from envying Solomon&#039;s growing greatness and reputation, and being jealous of him, that he helped to magnify him. Solomon&#039;s power, with Solomon&#039;s wisdom, needs not be dreaded by any of his neighbours. God honours him; therefore Hiram will. 2. Solomon, no doubt, made good his bargain, and gave Hiram food for his household, as was agreed, Kg1 5:9. But here we are told that, over and above that, he gave him twenty cities (small ones we may suppose, like those mentioned here, Kg1 9:19) in the land of Galilee, Kg1 9:11. It should seem, these were not allotted to any of the tribes of Israel (for the border of Asher came up to them, Jos 19:27, which intimates that it did not include them), but continued in the hands of the natives till Solomon made himself master of them, and then made a present of them to Hiram. It becomes those that are great and good to be generous. Hiram came to see these cities, and did not like them (Kg1 9:12): They pleased him not. He called the country the land of Cabul, a Phoenician word (says Josephus) which signifies displeasing, Kg1 9:13. He therefore returned them to Solomon (as we find, Ch2 8:2), who repaired them, and then caused the children of Israel to inhabit them, which intimates that before they did not; but, when Solomon received back what he had given, no doubt he honourably gave Hiram an equivalent in something else. But what shall we think of this? Did Solomon act meanly in giving Hiram what was not worth his acceptance? Or was Hiram humoursome and hard to please? I am willing to believe it was neither the one nor the other. The country was truly valuable, and so were the cities in it, but not agreeable to Hiram&#039;s genius. The Tyrians were merchants, trading men, that lived in fine houses, and became rich by navigation, but knew not how to value a country that was fit for corn and pasture (that was business that lay out of their way); and therefore Hiram desired Solomon to take them again, he knew not what to do with them, and, if he would please to gratify him, let it be in his own element, by becoming his partner in trade, as we find he did, Kg1 9:27. Hiram, who was used to the clean streets of Tyre, could by no means agree with the miry lanes in the land of Cabul, whereas the best lands have commonly the worst roads through them. See how the providence of God suits both the accommodation of this earth to the various dispositions of men and the dispositions of men to the various accommodations of the earth, and all for the good of mankind in general. Some take delight in husbandry, and wonder what pleasure sailors can take on a rough sea; others take as much delight in navigation, and wonder what pleasure husbandmen can take in a dirty country, like the land of Cabul. It is so in many other instances, in which we may observe the wisdom of him whose all souls are and all lands.</p>
Comentário Jamieson-Fausset-Brown (JFB) 1871
Mateus 4:15
<p>The land of Zabulon, and the land of Nephthalim, by the way of the sea--the coast skirting the Sea of Galilee westward--beyond Jordan--a phrase commonly meaning eastward of Jordan; but here and in several places it means westward of the Jordan. The word seems to have got the general meaning of &quot;the other sid... <p>The land of Zabulon, and the land of Nephthalim, by the way of the sea--the coast skirting the Sea of Galilee westward--beyond Jordan--a phrase commonly meaning eastward of Jordan; but here and in several places it means westward of the Jordan. The word seems to have got the general meaning of &quot;the other side&quot;; the nature of the case determining which side that was.

Galilee of the Gentiles--so called from its position, which made it the frontier between the Holy Land and the external world. While Ephraim and Judah, as STANLEY says, were separated from the world by the Jordan valley on one side and the hostile Philistines on another, the northern tribes were in the direct highway of all the invaders from the north, in unbroken communication with the promiscuous races who have always occupied the heights of Lebanon, and in close and peaceful alliance with the most commercial nation of the ancient world, the PhÅ“nicians. Twenty of the cities of Galilee were actually annexed by Solomon to the adjacent kingdom of Tyre, and formed, with their territory, the &quot;boundary&quot; or &quot;offscouring&quot; (Gebul or Cabul) of the two dominions--at a later time still known by the general name of &quot;the boundaries (coasts or borders) of Tyre and Sidon.&quot; In the first great transportation of the Jewish population, Naphtali and Galilee suffered the same fate as the trans-jordanic tribes before Ephraim or Judah had been molested (Kg2 15:29). In the time of the Christian era this original disadvantage of their position was still felt; the speech of the Galileans &quot;bewrayed them&quot; by its uncouth pronunciation (Mat 26:73); and their distance from the seats of government and civilization at Jerusalem and CÃ&amp;brvbrsarea gave them their character for turbulence or independence, according as it was viewed by their friends or their enemies.</p>
Comentário Jamieson-Fausset-Brown (JFB) 1871
Gálatas 5:19
<p>Confirming Gal 5:18, by showing the contrariety between the works of the flesh and the fruit of the Spirit.

manifest--The hidden fleshly principle betrays itself palpably by its works, so that these are not hard to discover, and leave no doubt that they come not from the Spirit.

which are these--Greek, &quot;...
<p>Confirming Gal 5:18, by showing the contrariety between the works of the flesh and the fruit of the Spirit.

manifest--The hidden fleshly principle betrays itself palpably by its works, so that these are not hard to discover, and leave no doubt that they come not from the Spirit.

which are these--Greek, &quot;such as,&quot; for instance.

Adultery--omitted in the oldest manuscripts.

lasciviousness--rather, &quot;wantonness&quot; petulance, capricious insolence; it may display itself in &quot;lasciviousness,&quot; but not necessarily or constantly so (Mar 7:21-22, where it is not associated with fleshly lusts) [TRENCH]. &quot;Works&quot; (in the plural) are attributed to the &quot;flesh,&quot; because they are divided, and often at variance with one another, and even when taken each one by itself, betray their fleshly origin. But the &quot;fruit of the Spirit&quot; (Gal 5:23) is singular, because, however manifold the results, they form one harmonious whole. The results of the flesh are not dignified by the name &quot;fruit&quot;; they are but works (Eph 5:9, Eph 5:11). He enumerates those fleshly &quot;works&quot; (committed against our neighbor, against God, and against ourselves) to which the Galatians were most prone (the Celts have always been prone to disputations and internal strifes): and those manifestations of the fruit of the Spirit most needed by them (Gal 5:13, Gal 5:15). This passage shows that &quot;the flesh&quot; does not mean merely sensuality, as opposed to spirituality: for &quot;divisions&quot; in the catalogue here do not flow from sensuality. The identification of &quot;the natural (Greek, &#039;animal-souled&#039;) man,&quot; with the &quot;carnal&quot; or fleshly man (Co1 2:14), shows that &quot;the flesh&quot; expresses human nature as estranged from God. TRENCH observes, as a proof of our fallen state, how much richer is every vocabulary in words for sins, than in those for graces. Paul enumerates seventeen &quot;works of the flesh,&quot; only nine manifestations of &quot;the fruit of the Spirit&quot; (compare Eph 4:31).</p>
Dicionários & Enciclopédias (2) Dicionários Históricos
Nave's Topical Bible
CABUL
CABUL
Easton's Bible Dictionary
Cabul
How little! as nothing. (1.) A town on the eastern border of Asher (Josh. 19:27), probably one of the towns given by Solomon to Hiram; the modern Kabul, some 8 miles east of Accho, on the very bord...

How little! as nothing. (1.) A town on the eastern border of Asher (Josh. 19:27), probably one of the towns given by Solomon to Hiram; the modern Kabul, some 8 miles east of Accho, on the very borders of Galilee.

(2.) A district in the north-west of Galilee, near to Tyre, containing twenty cities given to Hiram by Solomon as a reward for various services rendered to him in building the temple (1 Kings 9:13), and as payment of the six score talents of gold he had borrowed from him. Hiram gave the cities this name because he was not pleased with the gift, the name signifying "good for nothing." Hiram seems afterwards to have restored these cities to Solomon (2 Chr. 8:2).

Gramáticas de Grego e Hebraico (1) Línguas Originais
Gramática do Grego do Novo Testamento Capítulo 13
Capítulo 13: A Terceira Declinação (Radicais Consonantais)

Temas em oclusivas, líquidas, nasais, sibilantes e temas neutros em -μα

Concordâncias Bíblicas nos Idiomas Originais (14156) Wigram / Mandelkern / Moulton
G2
1x 1 var.
Ἀαρών
Aarṓn
Aaron

Vocábulo do Grego Koiné (Aarṓn), com a acepção lexical principal: "Aaron". Contextos origina...

G3
0x 0 var.
Ἀβαδδών
Abaddṓn
Abaddon

Vocábulo do Grego Koiné (Abaddṓn), com a acepção lexical principal: "Abaddon". Contextos ori...

G4
0x 0 var.
ἀβαρής
abarḗs
Not burdensome

Vocábulo do Grego Koiné (abarḗs), com a acepção lexical principal: "Not burdensome". Context...

G5
0x 0 var.
Ἀββᾶ
Abbâ
Abba

Vocábulo do Grego Koiné (Abbâ), com a acepção lexical principal: "Abba". Contextos originais...

G6
0x 0 var.
Ἄβελ
Ábel
Abel

Vocábulo do Grego Koiné (Ábel), com a acepção lexical principal: "Abel". Contextos originais...

G7
3x 1 var.
Ἀβιά
Abiá
Abijah

Vocábulo do Grego Koiné (Abiá), com a acepção lexical principal: "Abijah". Contextos origina...

G8
1x 1 var.
Ἀβιαθάρ
Abiathár
Abiathar

Vocábulo do Grego Koiné (Abiathár), com a acepção lexical principal: "Abiathar". Contextos o...

G9
1x 1 var.
Ἀβιληνή
Abilēnḗ
Abilene

Vocábulo do Grego Koiné (Abilēnḗ), com a acepção lexical principal: "Abilene". Contextos ori...

G10
2x 1 var.
Ἀβιούδ
Abioúd
Abiud

Vocábulo do Grego Koiné (Abioúd), com a acepção lexical principal: "Abiud". Contextos origin...

G11
25x 1 var.
Ἀβραάμ
Abraám
Abraham

Vocábulo do Grego Koiné (Abraám), com a acepção lexical principal: "Abraham". Contextos orig...

G12
0x 0 var.
ἄβυσσος
ábyssos
Abyss

Vocábulo do Grego Koiné (ábyssos), com a acepção lexical principal: "Abyss". Contextos origi...

G13
0x 0 var.
Ἄγαβος
Ágabos
Agabus

Vocábulo do Grego Koiné (Ágabos), com a acepção lexical principal: "Agabus". Contextos origi...

G14
0x 0 var.
ἀγαθοεργέω
agathoergéō
To do good

Vocábulo do Grego Koiné (agathoergéō), com a acepção lexical principal: "To do good". Contex...

G15
5x 1 var.
ἀγαθοποιέω
agathopoiéō
To do good

Vocábulo do Grego Koiné (agathopoiéō), com a acepção lexical principal: "To do good". Contex...

G16
0x 0 var.
ἀγαθοποιΐα
agathopoiḯa
Doing good

Vocábulo do Grego Koiné (agathopoiḯa), com a acepção lexical principal: "Doing good". Contex...

H3521
0x 0 var.
כָּבוּל
Kâbûwl
Cabul

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kâbûwl), com a acepção lexical principal: "Cabul". Contextos ...

H3
0x 0 var.
אֵב
ʼêb
Greenery

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼêb), com a acepção lexical principal: "Greenery". Contextos ...

H4
0x 0 var.
אֵב
ʼêb
Fruto

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼêb), com a acepção lexical principal: "Fruto". Contextos ori...

H5
0x 0 var.
אֲבַגְתָא
ʼĂbagthâʼ
Abagtha

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbagthâʼ), com a acepção lexical principal: "Abagtha". Conte...

H6
12x 1 var.
אָבַד
ʼâbad
To perish

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâbad), com a acepção lexical principal: "To perish". Context...

H7
0x 0 var.
אֲבַד
ʼăbad
To destroy

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăbad), com a acepção lexical principal: "To destroy". Contex...

H8
0x 0 var.
אֹבֵד
ʼôbêd
Destruction

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼôbêd), com a acepção lexical principal: "Destruction". Conte...

H9
0x 0 var.
אֲבֵדָה
ʼăbêdâh
Something lost

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăbêdâh), com a acepção lexical principal: "Something lost". ...

H10
0x 0 var.
אֲבַדֹּה
ʼăbaddôh
Destruction

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăbaddôh), com a acepção lexical principal: "Destruction". Co...

H11
0x 0 var.
אֲבַדּוֹן
ʼăbaddôwn
Abaddon

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăbaddôwn), com a acepção lexical principal: "Abaddon". Conte...

H12
0x 0 var.
אַבְדָן
ʼabdân
Destruction

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼabdân), com a acepção lexical principal: "Destruction". Cont...

H13
0x 0 var.
אׇבְדַן
ʼobdan
Destruction

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼobdan), com a acepção lexical principal: "Destruction". Cont...

H14
2x 1 var.
אָבָה
ʼâbâh
Be willing

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâbâh), com a acepção lexical principal: "Be willing". Contex...

H15
0x 0 var.
אָבֶה
ʼâbeh
Oh that!

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâbeh), com a acepção lexical principal: "Oh that!". Contexto...

H16
0x 0 var.
אֵבֶה
ʼêbeh
Papyrus

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼêbeh), com a acepção lexical principal: "Papyrus". Contextos...

Comentário Jamieson-Fausset-Brown (JFB) Josué 19:26

<p>to Carmel . . . and to Shihor-libnath--that is, the &quot;black&quot; or &quot;muddy river&quot;; probably the Nahr Belka, below Dor (Tantoura); for that town belonged to Asher (Jos 17:10). Thence the boundary line turned eastward to Beth-dagon, a town at the junction of Zebulun and Naphtali, and ran northwards as far as Cabul, with other towns, among which is mentioned (Jos 19:28) &quot;great Zidon,&quot; so called on account of its being even then the flourishing metropolis of the Phœnicians. Though included in the inheritance of Asher, this town was never possessed by them (Jdg 1:31).</p>

Comentário Bíblico Completo de Matthew Henry 1 Reis 9:10

<p>What agreement was made between Solomon and Hiram, when the building-work was to be begun, we read before, ch. 5. Here we have an account of their fair and friendly parting when the work was done. 1. Hiram made good his bargain to the utmost. He had furnished Solomon with materials for his buildings, according to all his desire (Kg1 9:11), and with gold, Kg1 9:15. So far was he from envying Solomon&#039;s growing greatness and reputation, and being jealous of him, that he helped to magnify him. Solomon&#039;s power, with Solomon&#039;s wisdom, needs not be dreaded by any of his neighbours. God honours him; therefore Hiram will. 2. Solomon, no doubt, made good his bargain, and gave Hiram food for his household, as was agreed, Kg1 5:9. But here we are told that, over and above that, he gave him twenty cities (small ones we may suppose, like those mentioned here, Kg1 9:19) in the land of Galilee, Kg1 9:11. It should seem, these were not allotted to any of the tribes of Israel (for the border of Asher came up to them, Jos 19:27, which intimates that it did not include them), but continued in the hands of the natives till Solomon made himself master of them, and then made a present of them to Hiram. It becomes those that are great and good to be generous. Hiram came to see these cities, and did not like them (Kg1 9:12): They pleased him not. He called the country the land of Cabul, a Phoenician word (says Josephus) which signifies displeasing, Kg1 9:13. He therefore returned them to Solomon (as we find, Ch2 8:2), who repaired them, and then caused the children of Israel to inhabit them, which intimates that before they did not; but, when Solomon received back what he had given, no doubt he honourably gave Hiram an equivalent in something else. But what shall we think of this? Did Solomon act meanly in giving Hiram what was not worth his acceptance? Or was Hiram humoursome and hard to please? I am willing to believe it was neither the one nor the other. The country was truly valuable, and so were the cities in it, but not agreeable to Hiram&#039;s genius. The Tyrians were merchants, trading men, that lived in fine houses, and became rich by navigation, but knew not how to value a country that was fit for corn and pasture (that was business that lay out of their way); and therefore Hiram desired Solomon to take them again, he knew not what to do with them, and, if he would please to gratify him, let it be in his own element, by becoming his partner in trade, as we find he did, Kg1 9:27. Hiram, who was used to the clean streets of Tyre, could by no means agree with the miry lanes in the land of Cabul, whereas the best lands have commonly the worst roads through them. See how the providence of God suits both the accommodation of this earth to the various dispositions of men and the dispositions of men to the various accommodations of the earth, and all for the good of mankind in general. Some take delight in husbandry, and wonder what pleasure sailors can take on a rough sea; others take as much delight in navigation, and wonder what pleasure husbandmen can take in a dirty country, like the land of Cabul. It is so in many other instances, in which we may observe the wisdom of him whose all souls are and all lands.</p>

Comentário Jamieson-Fausset-Brown (JFB) Mateus 4:15

<p>The land of Zabulon, and the land of Nephthalim, by the way of the sea--the coast skirting the Sea of Galilee westward--beyond Jordan--a phrase commonly meaning eastward of Jordan; but here and in several places it means westward of the Jordan. The word seems to have got the general meaning of &quot;the other side&quot;; the nature of the case determining which side that was.

Galilee of the Gentiles--so called from its position, which made it the frontier between the Holy Land and the external world. While Ephraim and Judah, as STANLEY says, were separated from the world by the Jordan valley on one side and the hostile Philistines on another, the northern tribes were in the direct highway of all the invaders from the north, in unbroken communication with the promiscuous races who have always occupied the heights of Lebanon, and in close and peaceful alliance with the most commercial nation of the ancient world, the PhÅ“nicians. Twenty of the cities of Galilee were actually annexed by Solomon to the adjacent kingdom of Tyre, and formed, with their territory, the &quot;boundary&quot; or &quot;offscouring&quot; (Gebul or Cabul) of the two dominions--at a later time still known by the general name of &quot;the boundaries (coasts or borders) of Tyre and Sidon.&quot; In the first great transportation of the Jewish population, Naphtali and Galilee suffered the same fate as the trans-jordanic tribes before Ephraim or Judah had been molested (Kg2 15:29). In the time of the Christian era this original disadvantage of their position was still felt; the speech of the Galileans &quot;bewrayed them&quot; by its uncouth pronunciation (Mat 26:73); and their distance from the seats of government and civilization at Jerusalem and CÃ&amp;brvbrsarea gave them their character for turbulence or independence, according as it was viewed by their friends or their enemies.</p>

Comentário Jamieson-Fausset-Brown (JFB) Gálatas 5:19

<p>Confirming Gal 5:18, by showing the contrariety between the works of the flesh and the fruit of the Spirit.

manifest--The hidden fleshly principle betrays itself palpably by its works, so that these are not hard to discover, and leave no doubt that they come not from the Spirit.

which are these--Greek, &quot;such as,&quot; for instance.

Adultery--omitted in the oldest manuscripts.

lasciviousness--rather, &quot;wantonness&quot; petulance, capricious insolence; it may display itself in &quot;lasciviousness,&quot; but not necessarily or constantly so (Mar 7:21-22, where it is not associated with fleshly lusts) [TRENCH]. &quot;Works&quot; (in the plural) are attributed to the &quot;flesh,&quot; because they are divided, and often at variance with one another, and even when taken each one by itself, betray their fleshly origin. But the &quot;fruit of the Spirit&quot; (Gal 5:23) is singular, because, however manifold the results, they form one harmonious whole. The results of the flesh are not dignified by the name &quot;fruit&quot;; they are but works (Eph 5:9, Eph 5:11). He enumerates those fleshly &quot;works&quot; (committed against our neighbor, against God, and against ourselves) to which the Galatians were most prone (the Celts have always been prone to disputations and internal strifes): and those manifestations of the fruit of the Spirit most needed by them (Gal 5:13, Gal 5:15). This passage shows that &quot;the flesh&quot; does not mean merely sensuality, as opposed to spirituality: for &quot;divisions&quot; in the catalogue here do not flow from sensuality. The identification of &quot;the natural (Greek, &#039;animal-souled&#039;) man,&quot; with the &quot;carnal&quot; or fleshly man (Co1 2:14), shows that &quot;the flesh&quot; expresses human nature as estranged from God. TRENCH observes, as a proof of our fallen state, how much richer is every vocabulary in words for sins, than in those for graces. Paul enumerates seventeen &quot;works of the flesh,&quot; only nine manifestations of &quot;the fruit of the Spirit&quot; (compare Eph 4:31).</p>

Nave's Topical Bible
CABUL
CABUL
Easton's Bible Dictionary
Cabul
How little! as nothing. (1.) A town on the eastern border of Asher (Josh. 19:27), probably one of the towns given by Solomon to Hiram; the modern Kabul, some 8 miles east of Accho, on the very borders of Galilee.(2.) A district in the north-west of Galilee,...

How little! as nothing. (1.) A town on the eastern border of Asher (Josh. 19:27), probably one of the towns given by Solomon to Hiram; the modern Kabul, some 8 miles east of Accho, on the very borders of Galilee.

(2.) A district in the north-west of Galilee, near to Tyre, containing twenty cities given to Hiram by Solomon as a reward for various services rendered to him in building the temple (1 Kings 9:13), and as payment of the six score talents of gold he had borrowed from him. Hiram gave the cities this name because he was not pleased with the gift, the name signifying "good for nothing." Hiram seems afterwards to have restored these cities to Solomon (2 Chr. 8:2).

H3521 Hebraico / Aramaico (Strong)

כָּבוּל

Kâbûwl

🇧🇷 Cabul 🇺🇸 Cabul
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kâbûwl), com a acepção lexical principal: "Cabul". Contextos originais: Cabul, the name of two places in Palestine [KJV: Cabul.] Derivação: from the same as H3525 (כֶּבֶל) in the sense of limitation; sterile;
G10 Grego Koiné (Strong)

Ἀβιούδ

Abioúd

🇧🇷 Abiud 🇺🇸 Abiud
Vocábulo do Grego Koiné (Abioúd), com a acepção lexical principal: "Abiud". Contextos originais: Abihud, an Israelite [KJV: Abiud] Derivação: of Hebrew origin (H031);
G100 Grego Koiné (Strong)

ἁδρότης

hadrótēs

🇧🇷 Abundance 🇺🇸 abundance
Vocábulo do Grego Koiné (hadrótēs), com a acepção lexical principal: "Abundance". Contextos originais: plumpness, i.e. (figuratively) liberality [KJV: abundance] Derivação: from (stout);
G1000 Grego Koiné (Strong)

βολή

bolḗ

🇧🇷 Throwing 🇺🇸 throwing
Vocábulo do Grego Koiné (bolḗ), com a acepção lexical principal: "Throwing". Contextos originais: a throw (as a measure of distance) [KJV: cast] Derivação: from G906 (βάλλω);
G1001 Grego Koiné (Strong)

βολίζω

bolízō

🇧🇷 To sound 🇺🇸 to sound
Vocábulo do Grego Koiné (bolízō), com a acepção lexical principal: "To sound". Contextos originais: to heave the lead [KJV: sound] Derivação: from G1002 (βολίς);
G1002 Grego Koiné (Strong)

βολίς

bolís

🇧🇷 Arrow 🇺🇸 arrow
Vocábulo do Grego Koiné (bolís), com a acepção lexical principal: "Arrow". Contextos originais: a missile, i.e. javelin [KJV: dart] Derivação: from G906 (βάλλω);
G1003 Grego Koiné (Strong)

Βοόζ

Boóz

🇧🇷 Boaz 🇺🇸 Boaz
Vocábulo do Grego Koiné (Boóz), com a acepção lexical principal: "Boaz". Contextos originais: Booz, (i.e. Boaz), an Israelite [KJV: Booz] Derivação: of Hebrew origin (H01162);
G1004 Grego Koiné (Strong)

βόρβορος

bórboros

🇧🇷 Mire 🇺🇸 mire
Vocábulo do Grego Koiné (bórboros), com a acepção lexical principal: "Mire". Contextos originais: mud [KJV: mire] Derivação: of uncertain derivation;
G1005 Grego Koiné (Strong)

βοῤῥᾶς

borrhâs

🇧🇷 The north 🇺🇸 the north
Vocábulo do Grego Koiné (borrhâs), com a acepção lexical principal: "The north". Contextos originais: the north (properly, wind) [KJV: north] Derivação: of uncertain derivation;
G1006 Grego Koiné (Strong)

βόσκω

bóskō

🇧🇷 To feed 🇺🇸 to feed
Vocábulo do Grego Koiné (bóskō), com a acepção lexical principal: "To feed". Contextos originais: to pasture; by extension to, fodder; reflexively, to graze [KJV: feed, keep] Derivação: a prolonged form of a primary verb (compare G977 (βιβρώσκω), G1016 (βοῦς));
G1007 Grego Koiné (Strong)

Βοσόρ

Bosór

🇧🇷 Beor 🇺🇸 Beor
Vocábulo do Grego Koiné (Bosór), com a acepção lexical principal: "Beor". Contextos originais: Bosor (i.e. Beor), a Moabite [KJV: Bosor] Derivação: of Hebrew origin (H01160);
G1008 Grego Koiné (Strong)

βοτάνη

botánē

🇧🇷 Crop 🇺🇸 crop
Vocábulo do Grego Koiné (botánē), com a acepção lexical principal: "Crop". Contextos originais: herbage (as if for grazing) [KJV: herb] Derivação: from G1006 (βόσκω);
G1009 Grego Koiné (Strong)

βότρυς

bótrys

🇧🇷 Bunch of grapes 🇺🇸 bunch of grapes
Vocábulo do Grego Koiné (bótrys), com a acepção lexical principal: "Bunch of grapes". Contextos originais: a bunch (of grapes) [KJV: (vine) cluster (of the vine)] Derivação: of uncertain derivation;
G101 Grego Koiné (Strong)

ἀδυνατέω

adynatéō

🇧🇷 Be impossible 🇺🇸 be impossible
Vocábulo do Grego Koiné (adynatéō), com a acepção lexical principal: "Be impossible". Contextos originais: to be unable, i.e. (passively) impossible [KJV: be impossible] Derivação: from G102 (ἀδύνατος);
G1010 Grego Koiné (Strong)

βουλευτής

bouleutḗs

🇧🇷 Member of a council 🇺🇸 member of a council
Vocábulo do Grego Koiné (bouleutḗs), com a acepção lexical principal: "Member of a council". Contextos originais: an adviser, i.e. (specially) a councillor or member of the Jewish Sanhedrin [KJV: counsellor] Derivação: from G1011 (βουλεύω);
G1011 Grego Koiné (Strong)

βουλεύω

bouleúō

🇧🇷 To plan 🇺🇸 to plan
Vocábulo do Grego Koiné (bouleúō), com a acepção lexical principal: "To plan". Contextos originais: to advise, i.e. (reflexively) deliberate, or (by implication) resolve [KJV: consult, take counsel, determine, be minded, purpose] Derivação: from G1012 (βουλή);
G1012 Grego Koiné (Strong)

βουλή

boulḗ

🇧🇷 Plan 🇺🇸 plan
Vocábulo do Grego Koiné (boulḗ), com a acepção lexical principal: "Plan". Contextos originais: volition, i.e. (objectively) advice, or (by implication) purpose [KJV: + advise, counsel, will] Derivação: from G1014 (βούλομαι);
G1013 Grego Koiné (Strong)

βούλημα

boúlēma

🇧🇷 Plan 🇺🇸 plan
Vocábulo do Grego Koiné (boúlēma), com a acepção lexical principal: "Plan". Contextos originais: a resolve [KJV: purpose, will] Derivação: from G1014 (βούλομαι);
G1014 Grego Koiné (Strong)

βούλομαι

boúlomai

🇧🇷 To plan 🇺🇸 to plan
Vocábulo do Grego Koiné (boúlomai), com a acepção lexical principal: "To plan". Contextos originais: to "will," i.e. (reflexively) be willing [KJV: be disposed, minded, intend, list, (be, of own) will (-ing)] Derivação: middle voice of a primary verb;
G1015 Grego Koiné (Strong)

βουνός

bounós

🇧🇷 Hill 🇺🇸 hill
Vocábulo do Grego Koiné (bounós), com a acepção lexical principal: "Hill". Contextos originais: a hillock [KJV: hill] Derivação: probably of foreign origin;
G1016 Grego Koiné (Strong)

βοῦς

boûs

🇧🇷 Ox 🇺🇸 ox
Vocábulo do Grego Koiné (boûs), com a acepção lexical principal: "Ox". Contextos originais: an ox (as grazing), i.e. an animal of that species ("beef") [KJV: ox] Derivação: probably from the base of G1006 (βόσκω);
G1017 Grego Koiné (Strong)

βραβεῖον

brabeîon

🇧🇷 Prize 🇺🇸 prize
Vocábulo do Grego Koiné (brabeîon), com a acepção lexical principal: "Prize". Contextos originais: an award (of arbitration), i.e. (specially) a prize in the public games [KJV: prize] Derivação: from (an umpire of uncertain derivation);
G1018 Grego Koiné (Strong)

βραβεύω

brabeúō

🇧🇷 To rule 🇺🇸 to rule
Vocábulo do Grego Koiné (brabeúō), com a acepção lexical principal: "To rule". Contextos originais: to arbitrate, i.e. (genitive case) to govern (figuratively, prevail) [KJV: rule] Derivação: from the same as G1017 (βραβεῖον);
G1019 Grego Koiné (Strong)

βραδύνω

bradýnō

🇧🇷 To delay 🇺🇸 to delay
Vocábulo do Grego Koiné (bradýnō), com a acepção lexical principal: "To delay". Contextos originais: to delay [KJV: be slack, tarry] Derivação: from G1021 (βραδύς);
G102 Grego Koiné (Strong)

ἀδύνατος

adýnatos

🇧🇷 Unable 🇺🇸 unable
Vocábulo do Grego Koiné (adýnatos), com a acepção lexical principal: "Unable". Contextos originais: unable, i.e. weak (literally or figuratively); passively, impossible [KJV: could not do, impossible, impotent, not possible, weak] Derivação: from G1 (Α) (as a negative particle) and G1415 (δυνατός);
Gramática do Grego do Novo Testamento Capítulo 13
Capítulo 13: A Terceira Declinação (Radicais Consonantais)

Temas em oclusivas, líquidas, nasais, sibilantes e temas neutros em -μα

Abrir Capítulo da Gramática
G2
1x 1 var.
Ἀαρών
Aarṓn
Aaron

Vocábulo do Grego Koiné (Aarṓn), com a acepção lexical principal: "Aaron". Contextos origina...

G3
0x 0 var.
Ἀβαδδών
Abaddṓn
Abaddon

Vocábulo do Grego Koiné (Abaddṓn), com a acepção lexical principal: "Abaddon". Contextos ori...

G4
0x 0 var.
ἀβαρής
abarḗs
Not burdensome

Vocábulo do Grego Koiné (abarḗs), com a acepção lexical principal: "Not burdensome". Context...

G5
0x 0 var.
Ἀββᾶ
Abbâ
Abba

Vocábulo do Grego Koiné (Abbâ), com a acepção lexical principal: "Abba". Contextos originais...

G6
0x 0 var.
Ἄβελ
Ábel
Abel

Vocábulo do Grego Koiné (Ábel), com a acepção lexical principal: "Abel". Contextos originais...

G7
3x 1 var.
Ἀβιά
Abiá
Abijah

Vocábulo do Grego Koiné (Abiá), com a acepção lexical principal: "Abijah". Contextos origina...

G8
1x 1 var.
Ἀβιαθάρ
Abiathár
Abiathar

Vocábulo do Grego Koiné (Abiathár), com a acepção lexical principal: "Abiathar". Contextos o...

G9
1x 1 var.
Ἀβιληνή
Abilēnḗ
Abilene

Vocábulo do Grego Koiné (Abilēnḗ), com a acepção lexical principal: "Abilene". Contextos ori...

G10
2x 1 var.
Ἀβιούδ
Abioúd
Abiud

Vocábulo do Grego Koiné (Abioúd), com a acepção lexical principal: "Abiud". Contextos origin...

G11
25x 1 var.
Ἀβραάμ
Abraám
Abraham

Vocábulo do Grego Koiné (Abraám), com a acepção lexical principal: "Abraham". Contextos orig...

G12
0x 0 var.
ἄβυσσος
ábyssos
Abyss

Vocábulo do Grego Koiné (ábyssos), com a acepção lexical principal: "Abyss". Contextos origi...

G13
0x 0 var.
Ἄγαβος
Ágabos
Agabus

Vocábulo do Grego Koiné (Ágabos), com a acepção lexical principal: "Agabus". Contextos origi...

G14
0x 0 var.
ἀγαθοεργέω
agathoergéō
To do good

Vocábulo do Grego Koiné (agathoergéō), com a acepção lexical principal: "To do good". Contex...

G15
5x 1 var.
ἀγαθοποιέω
agathopoiéō
To do good

Vocábulo do Grego Koiné (agathopoiéō), com a acepção lexical principal: "To do good". Contex...

G16
0x 0 var.
ἀγαθοποιΐα
agathopoiḯa
Doing good

Vocábulo do Grego Koiné (agathopoiḯa), com a acepção lexical principal: "Doing good". Contex...

H3521
0x 0 var.
כָּבוּל
Kâbûwl
Cabul

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (Kâbûwl), com a acepção lexical principal: "Cabul". Contextos ...

H3
0x 0 var.
אֵב
ʼêb
Greenery

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼêb), com a acepção lexical principal: "Greenery". Contextos ...

H4
0x 0 var.
אֵב
ʼêb
Fruto

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼêb), com a acepção lexical principal: "Fruto". Contextos ori...

H5
0x 0 var.
אֲבַגְתָא
ʼĂbagthâʼ
Abagtha

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼĂbagthâʼ), com a acepção lexical principal: "Abagtha". Conte...

H6
12x 1 var.
אָבַד
ʼâbad
To perish

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâbad), com a acepção lexical principal: "To perish". Context...

H7
0x 0 var.
אֲבַד
ʼăbad
To destroy

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăbad), com a acepção lexical principal: "To destroy". Contex...

H8
0x 0 var.
אֹבֵד
ʼôbêd
Destruction

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼôbêd), com a acepção lexical principal: "Destruction". Conte...

H9
0x 0 var.
אֲבֵדָה
ʼăbêdâh
Something lost

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăbêdâh), com a acepção lexical principal: "Something lost". ...

H10
0x 0 var.
אֲבַדֹּה
ʼăbaddôh
Destruction

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăbaddôh), com a acepção lexical principal: "Destruction". Co...

H11
0x 0 var.
אֲבַדּוֹן
ʼăbaddôwn
Abaddon

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼăbaddôwn), com a acepção lexical principal: "Abaddon". Conte...

H12
0x 0 var.
אַבְדָן
ʼabdân
Destruction

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼabdân), com a acepção lexical principal: "Destruction". Cont...

H13
0x 0 var.
אׇבְדַן
ʼobdan
Destruction

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼobdan), com a acepção lexical principal: "Destruction". Cont...

H14
2x 1 var.
אָבָה
ʼâbâh
Be willing

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâbâh), com a acepção lexical principal: "Be willing". Contex...

H15
0x 0 var.
אָבֶה
ʼâbeh
Oh that!

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼâbeh), com a acepção lexical principal: "Oh that!". Contexto...

H16
0x 0 var.
אֵבֶה
ʼêbeh
Papyrus

Vocábulo do Hebraico/Aramaico (ʼêbeh), com a acepção lexical principal: "Papyrus". Contextos...

Comunicados e Notícias
Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Publicado em 04/09/2026
O QUE É INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL
A Inteligência Artificial (IA) deixou de ser um conceito restrito à ficção científica para se consolidar como o motor da transformação digital contemporânea.
Publicado em 04/09/2026
INTERNET NAS NUVENS (CLOUD)
Computação em Nuvem: A Infraestrutura Invisível que Move o Mundo Digital.
Publicado em 04/09/2026
A INTERNET DAS COISAS (IOT)
Internet das Coisas (IoT - Internet of Things) estabelece uma ponte definitiva entre o universo físico e o ambiente digital.
Publicado em 04/09/2026
REALIDADE AUMENTADA (RA)
A Realidade Aumentada (RA) consolida-se como uma das tecnologias mais disruptivas na sobreposição de elementos virtuais ao mundo físico.
Termos de Uso e Privacidade
Política de Privacidade
O TeoTeca respeita integralmente a privacidade de seus usuários, estudantes e pesquisadores, em estrito cumprimento à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD - Lei nº 13.709/2018).

Os dados cadastrais coletados (nome, e-mail e telefone) são de uso estritamente restrito para identificação no sistema, autenticação segura e comunicações transacionais via e-mail.
Termos de Uso
A plataforma TeoTeca destina-se ao estudo bíblico, pesquisa exegética e síntese teológica. O uso de robôs maliciosos, tentativas de força bruta ou sobrecarga não autorizada dos serviços de inteligência artificial acarretará em suspensão imediata da conta.

As consultas e respostas teológicas fornecidas pela IA servem de apoio didático e síntese acadêmica, devendo sempre ser cotejadas com o texto sagrado canônico.
Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Privacidade e Cookies (LGPD)
LGPD

Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.

Referência Bíblica
Detalhamento Exegético & Textual
Consultando texto bíblico e acervo exegético...
ARA
Comparações & Texto Original
Comentários Exegéticos dos Teólogos
Conexões Canônicas (Referências Cruzadas)
Aprofundar com o Assistente de IA

Clique em uma sugestão para perguntar diretamente ao assistente:

Abrir no Leitor Bíblico →