Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
838 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Am 1:10 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
אְַהָהּ ל־ַ־יֹּום כִּי קָרֹוב יֹום יְהוָה וּ־כְ־שֹׁד מִ־שַׁדַּי יָבֹוא
|
| Am 1:11 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
הְַ־לֹוא נֶגֶד עֵינֵי/נוּ אֹכֶל נִכְרָת מִ־בֵּית אְֶלֹהֵי/נוּ שִׂמְחָה וָ־גִיל
|
| Am 2:2 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
יֹום חֹשֶׁכְ וַ־אְַפֵלָה יֹום עָנָן וַ־עְַרָפֶל כְּ־שַׁחַר פָּרֻשׂ עַל-־הֶ־הָרִים עַם רַב וְ־עָצוּם כָּמֹ/הוּ לֹא נִהְיָה מִנ-־הָ־עֹולָם וְ־אַחְַרָי/ו לֹא יֹוסֵף עַד-־שְׁנֵי דֹּור וָ־דֹור
|
| Am 2:6 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
מִ־פָּנָי/ו יָחִילוּ עַמִּים כָּל-־פָּנִים קִבְּצוּ פָארוּר
|
| Am 2:16 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
אִסְפוּ-־עָם קַדְּשׁוּ קָהָל קִבְצוּ זְקֵנִים אִסְפוּ עֹולָלִים וְ־יֹנְקֵי שָׁדָיִם יֵצֵא חָתָן מֵ־חֶדְר/ֹו וְ־כַלָּה מֵ־חֻפָּת/ָהּ
|
| Am 2:16 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
אִסְפוּ-־עָם קַדְּשׁוּ קָהָל קִבְצוּ זְקֵנִים אִסְפוּ עֹולָלִים וְ־יֹנְקֵי שָׁדָיִם יֵצֵא חָתָן מֵ־חֶדְר/ֹו וְ־כַלָּה מֵ־חֻפָּת/ָהּ
|
| Am 3:4 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וְ־אֶת-־הַ־צְּפֹונִי אַרְחִיק מֵ־עְַלֵי/כֶם וְ־הִדַּחְתִּי/ו אֶל-־אֶרֶץ צִיָּה וּ־שְׁמָמָה אֶת-־פָּנָי/ו אֶל-־הַ־יָּם הַ־קַּדְמֹנִי וְ־סֹפ/ֹו אֶל-־הַ־יָּם הָ־אַחְַרֹון וְ־עָלָה בָאְשׁ/ֹו וְ־תַעַל צַחְַנָת/ֹו כִּי הִגְדִּיל לַ־עְַשֹׂות
|
| Ob 1:4 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
הָסֵר מֵ־עָל/ַי הְַמֹון שִׁרֶי/כָ וְ־זִמְרַת נְבָלֶי/כָ לֹא אֶשְׁמָע
|
| Ob 1:8 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וְ־הִגְלֵיתִי אֶת/ְכֶם מֵ־הָלְאָה לְ־דַמָּשֶׂק אָמַר יְהוָה אְֶלֹהֵי-־צְבָאֹות שְׁמ/ֹו ף
|
| Ob 1:10 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
עִבְרוּ כַלְנֵה וּ־רְאוּ וּ־לְכוּ מִ־שָּׁם חְַמַת~רַבָּה וּ־רְדוּ גַת-־פְּלִשְׁתּים הְַ־טֹובִים מִנ-־הַ־מַּמְלָכֹות הָ־אֵלֶּה אִמ-־רַב גְּבוּל/ָם מִ־גְּבֻל/ְכֶם
|
| Ob 1:10 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
עִבְרוּ כַלְנֵה וּ־רְאוּ וּ־לְכוּ מִ־שָּׁם חְַמַת~רַבָּה וּ־רְדוּ גַת-־פְּלִשְׁתּים הְַ־טֹובִים מִנ-־הַ־מַּמְלָכֹות הָ־אֵלֶּה אִמ-־רַב גְּבוּל/ָם מִ־גְּבֻל/ְכֶם
|
| Ob 1:10 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
עִבְרוּ כַלְנֵה וּ־רְאוּ וּ־לְכוּ מִ־שָּׁם חְַמַת~רַבָּה וּ־רְדוּ גַת-־פְּלִשְׁתּים הְַ־טֹובִים מִנ-־הַ־מַּמְלָכֹות הָ־אֵלֶּה אִמ-־רַב גְּבוּל/ָם מִ־גְּבֻל/ְכֶם
|
| Ob 1:12 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
הַ־שֹּׁכְבִים עַל-־מִטֹּות שֵׁן וּ־סְרֻחִים עַל-־עַרְשֹׂות/ָם וְ־אֹכְלִים כָּרִים מִ־צֹּאן וַ־עְַגָלִים מִ־תֹּוכְ מַרְבֵּק
|
| Ob 1:12 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
הַ־שֹּׁכְבִים עַל-־מִטֹּות שֵׁן וּ־סְרֻחִים עַל-־עַרְשֹׂות/ָם וְ־אֹכְלִים כָּרִים מִ־צֹּאן וַ־עְַגָלִים מִ־תֹּוכְ מַרְבֵּק
|
| Ob 1:18 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וּ־נְשָׂא/ֹו דֹּוד/ֹו וּ־מְסָרְפ/ֹו לְ־הֹוצִיא עְַצָמִים מִנ-־הַ־בַּיִת וְ־אָמַר לַ־אְַשֶׁר בְּ־יַרְכְּתֵי הַ־בַּיִת הַ־עֹוד עִמּ/ָכְ וְ־אָמַר אָפֶס וְ־אָמַר הָס כִּי לֹא לְ־הַזְכִּיר בְּ־שֵׁם יְהוָה
|
| Jn 1:1 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
כִּי הִנ/ְנִי מֵקִים עְַלֵי/כֶם בֵּית יִשְׂרָאֵל נְאֻמ-־יְהוָה אְֶלֹהֵי הַ־צְּבָאֹות גֹּוי וְ־לָחְַצוּ אֶת/ְכֶם מִ־לְּ־בֹוא חְַמָת עַד-־נַחַל הָ־עְַרָבָה ס
|
| Jn 1:12 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
כִּי-־כֹה אָמַר עָמֹוס בּ־ַ־חֶרֶב יָמוּת יָרָבְעָם וְ־יִשְׂרָאֵל גָּלֹה יִגְלֶה מֵ־עַל אַדְמָת/ֹו ס
|
| Jn 1:16 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וַ־יִּקָּח/ֵנִי יְהוָה מֵ־אַחְַרֵי הַ־צֹּאן וַ־יֹּאמֶר אֵל/ַי יְהוָה לֵכְ הִנָּבֵא אֶל-־עַמּ/ִי יִשְׂרָאֵל
|
| Jn 2:1 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
לָ־כֵן כֹּה-־אָמַר יְהוָה אִשְׁתּ/ְכָ בּ־ָ־עִיר תִּזְנֶה וּ־בָנֶי/כָ וּ־בְנֹתֶי/כָ בּ־ַ־חֶרֶב יִפֹּלוּ וְ־אַדְמָת/ְכָ בּ־ַ־חֶבֶל תְּחֻלָּק וְ־אַתָּה עַל-־אְַדָמָה טְמֵאָה תָּמוּת וְ־יִשְׂרָאֵל גָּלֹה יִגְלֶה מֵ־עַל אַדְמָת/ֹו ס
|
| Jn 3:3 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וְ־נָעוּ מִ־יָּם עַד-־יָם וּ־מִ־צָּפֹון וְ־עַד-־מִזְרָח יְשֹׁוטְטוּ לְ־בַקֵּשׁ אֶת-־דְּבַר-־יְהוָה וְ־לֹא יִמְצָאוּ
|
| Jn 3:7 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
אִמ-־יַחְתְּרוּ בִ־שְׁאֹול מִ־שָּׁם יָד/ִי תִקָּח/ֵם וְ־אִמ-־יַעְַלוּ הַ־שָּׁמַיִם מִ־שָּׁם אֹורִיד/ֵם
|
| Jn 3:7 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
אִמ-־יַחְתְּרוּ בִ־שְׁאֹול מִ־שָּׁם יָד/ִי תִקָּח/ֵם וְ־אִמ-־יַעְַלוּ הַ־שָּׁמַיִם מִ־שָּׁם אֹורִיד/ֵם
|
| Jn 3:8 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וְ־אִמ-־יֵחָבְאוּ בְּ־רֹאשׁ הַ־כַּרְמֶל מִ־שָּׁם אְַחַפֵּשׂ וּ־לְקַחְתִּי/ם וְ־אִמ-־יִסָּתְרוּ מִ־נֶּגֶד עֵינ/ַי בְּ־קַרְקַע הַ־יָּם מִ־שָּׁם אְַצַוֶּה אֶת-־הַ־נָּחָשׁ וּ־נְשָׁכ/ָם
|
| Jn 3:8 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וְ־אִמ-־יֵחָבְאוּ בְּ־רֹאשׁ הַ־כַּרְמֶל מִ־שָּׁם אְַחַפֵּשׂ וּ־לְקַחְתִּי/ם וְ־אִמ-־יִסָּתְרוּ מִ־נֶּגֶד עֵינ/ַי בְּ־קַרְקַע הַ־יָּם מִ־שָּׁם אְַצַוֶּה אֶת-־הַ־נָּחָשׁ וּ־נְשָׁכ/ָם
|
| Jn 3:8 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וְ־אִמ-־יֵחָבְאוּ בְּ־רֹאשׁ הַ־כַּרְמֶל מִ־שָּׁם אְַחַפֵּשׂ וּ־לְקַחְתִּי/ם וְ־אִמ-־יִסָּתְרוּ מִ־נֶּגֶד עֵינ/ַי בְּ־קַרְקַע הַ־יָּם מִ־שָּׁם אְַצַוֶּה אֶת-־הַ־נָּחָשׁ וּ־נְשָׁכ/ָם
|