Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
838 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Os 1:6 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וְ־הֵיכְ יוּכַל עֶבֶד אְַדֹנ/ִי זֶה לְ־דַבֵּר עִמ-־אְַדֹנ/ִי זֶה וַ־אְַנִי מֵ־עַתָּה לֹא-־יַעְַמָד-־בּ/ִי כֹחַ וּ־נְשָׁמָה לֹא נִשְׁאְַרָה-־ב/ִי
|
| Os 2:1 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וְ־עַתָּה אְֶמֶת אַגִּיד ל/ָכְ הִנֵּה-־עֹוד שְׁלֹשָׁה מְלָכִים עֹמְדִים לְ־פָרַס וְ־הָ־רְבִיעִי יַעְַשִׁיר עֹשֶׁר-־גָּדֹול מִ־כֹּל וּ־כְ־חֶזְקָת/ֹו בְ־עָשְׁר/ֹו יָעִיר הַ־כֹּל אֵת מַלְכוּת יָוָן
|
| Os 2:3 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וּ־כְ־עָמְד/ֹו תִּשָּׁבֵר מַלְכוּת/ֹו וְ־תֵחָץ לְ־אַרְבַּע רוּחֹות הַ־שָּׁמָיִם וְ־לֹא לְ־אַחְַרִית/ֹו וְ־לֹא כְ־מָשְׁל/ֹו אְַשֶׁר מָשָׁל כִּי תִנָּתֵשׁ מַלְכוּת/ֹו וְ־לַ־אְַחֵרִים מִ־לְּ־בַד-־אֵלֶּה
|
| Os 2:6 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וְ־עָמַד מִ־נֵּצֶר שָׁרָשֶׁי/הָ כַּנּ/ֹו וְ־יָבֹא אֶל-־הַ־חַיִל וְ־יָבֹא בְּ־מָעֹוז מֶלֶכְ הַ־צָּפֹון וְ־עָשָׂה ב/ָהֶם וְ־הֶחְֶזִיק
|
| Os 2:7 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וְ־גַם אְֶלֹהֵי/הֶם עִמ-־נְסִכֵי/הֶם עִמ-־כְּלֵי חֶמְדָּת/ָם כֶּסֶף וְ־זָהָב בּ־ַ־שְּׁבִי יָבִא מִצְרָיִם וְ־הוּא שָׁנִים יַעְַמֹד מִ־מֶּלֶכְ הַ־צָּפֹון
|
| Os 2:12 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וְ־שָׁב מֶלֶכְ הַ־צָּפֹון וְ־הֶעְֶמִיד הָמֹון רַב מִנ-־הָ־רִאשֹׁון וּ־לְ־קֵץ הָ־עִתִּים שָׁנִים יָבֹוא בֹוא בְּ־חַיִל גָּדֹול וּ־בִ־רְכוּשׁ רָב
|
| Os 2:21 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וּ־זְרֹעֹות הַ־שֶּׁטֶף יִשָּׁטְפוּ מִ־לְּ־פָנָי/ו וְ־יִשָּׁבֵרוּ וְ־גַם נְגִיד בְּרִית
|
| Jl 1:7 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
לְ־עֶגְלֹות בֵּית~אָוֶן יָגוּרוּ שְׁכַן שֹׁמְרֹון כִּי-־אָבַל עָלָי/ו עַמּ/ֹו וּ־כְמָרָי/ו עָלָי/ו יָגִילוּ עַל-־כְּבֹוד/ֹו כִּי-־גָלָה מִמּ/ֶנּוּ
|
| Jl 1:8 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
גַּמ-־אֹות/ֹו לְ־אַשּׁוּר יוּבָל מִנְחָה לְ־מֶלֶכְ יָרֵב בָּשְׁנָה אֶפְרַיִם יִקָּח וְ־יֵבֹושׁ יִשְׂרָאֵל מֵ־עְַצָת/ֹו
|
| Jl 1:11 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
מִ־ימֵי הַ־גִּבְעָה חָטָאתָ יִשְׂרָאֵל שָׁם עָמָדוּ לֹא-־תַשִּׂיג/ֵם בּ־ַ־גִּבְעָה מִלְחָמָה עַל-־בְּנֵי עַלְוָה
|
| Jl 1:17 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
כָּכָה עָשָׂה ל/ָכֶם בֵּית-אֵל מִ־פְּנֵי רָעַת רָעַת/ְכֶם בּ־ַ־שַּׁחַר נִדְמֹה נִדְמָה מֶלֶכְ יִשְׂרָאֵל
|
| Jl 1:19 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
קָרְאוּ ל/ָהֶם כֵּן הָלְכוּ מִ־פְּנֵי/הֶם ל־ַ־בְּעָלִים יְזַבֵּחוּ וְ־ל־ַ־פְּסִלִים יְקַטֵּרוּ/ן
|
| Jl 2:3 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וְ־חָלָה חֶרֶב בְּ־עָרָי/ו וְ־כִלְּתָה בַדָּי/ו וְ־אָכָלָה מִ־מֹּעְַצֹותֵי/הֶם
|
| Jl 2:7 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
אַחְַרֵי יְהוָה יֵלְכוּ כְּ־אַרְיֵה יִשְׁאָג כִּי-־הוּא יִשְׁאַג וְ־יֶחֶרְדוּ בָנִים מִ־יָּם
|
| Jl 2:8 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
יֶחֶרְדוּ כְ־צִפֹּור מִ־מִּצְרַיִם וּ־כְ־יֹונָה מֵ־אֶרֶץ אַשּׁוּר וְ־הֹושַׁבְתִּי/ם עַל-־בָּתֵּי/הֶם נְאֻמ-־יְהוָה ס
|
| Jl 2:8 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
יֶחֶרְדוּ כְ־צִפֹּור מִ־מִּצְרַיִם וּ־כְ־יֹונָה מֵ־אֶרֶץ אַשּׁוּר וְ־הֹושַׁבְתִּי/ם עַל-־בָּתֵּי/הֶם נְאֻמ-־יְהוָה ס
|
| Jl 2:18 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וְ־אָנֹכִי יְהוָה אְֶלֹהֶי/כָ מֵ־אֶרֶץ מִצְרָיִם עֹד אֹושִׁיב/ְכָ בָ־אְָהָלִים כִּ־ימֵי מֹועֵד
|
| Jl 2:22 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וּ־בְ־נָבִיא הֶעְֶלָה יְהוָה אֶת-־יִשְׂרָאֵל מִ־מִּצְרָיִם וּ־בְ־נָבִיא נִשְׁמָר
|
| Jl 2:25 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וְ־עַתָּה יֹוסִפוּ לַ־חְַטֹא וַ־יַּעְשׂוּ ל/ָהֶם מַסֵּכָה מִ־כַּסְפּ/ָם כִּ־תְבוּנ/ָם עְַצַבִּים מַעְַשֵׂה חָרָשִׁים כֻּלּ/ֹה ל/ָהֶם הֵם אֹמְרִים זֹבְחֵי אָדָם עְַגָלִים יִשָּׁקוּ/ן
|
| Jl 2:26 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
לָ־כֵן יִהְיוּ כַּ־עְַנַנ-־בֹּקֶר וְ־ך־ַ־טַּל מַשְׁכִּים הֹלֵכְ כְּ־מֹץ יְסֹעֵר מִ־גֹּרֶן וּ־כְ־עָשָׁן מֵ־אְַרֻבָּה
|
| Jl 2:26 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
לָ־כֵן יִהְיוּ כַּ־עְַנַנ-־בֹּקֶר וְ־ך־ַ־טַּל מַשְׁכִּים הֹלֵכְ כְּ־מֹץ יְסֹעֵר מִ־גֹּרֶן וּ־כְ־עָשָׁן מֵ־אְַרֻבָּה
|
| Jl 2:27 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וְ־אָנֹכִי יְהוָה אְֶלֹהֶי/כָ מֵ־אֶרֶץ מִצְרָיִם וֵ־אלֹהִים זוּלָת/ִי לֹא תֵדָע וּ־מֹושִׁיעַ אַיִן בִּלְתִּי
|
| Am 1:4 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
הָכְרַת מִנְחָה וָ־נֶסֶכְ מִ־בֵּית יְהוָה אָבְלוּ הַ־כֹּהְַנִים מְשָׁרְתֵי יְהוָה
|
| Am 1:7 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
הַ־גֶּפֶן הֹובִישָׁה וְ־הַ־תְּאֵנָה אֻמְלָלָה רִמֹּון גַּמ-־תָּמָר וְ־תַפּוּחַ כָּל-־עְַצֵי הַ־שָּׂדֶה יָבֵשׁוּ כִּי-־הֹבִישׁ שָׂשֹׂון מִנ-־בְּנֵי אָדָם ס
|
| Am 1:8 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
חִגְרוּ וְ־סִפְדוּ הַ־כֹּהְַנִים הֵילִילוּ מְשָׁרְתֵי מִזְבֵּחַ בֹּאוּ לִינוּ ב־ַ־שַּׂקִּים מְשָׁרְתֵי אְֶלֹה/ָי כִּי נִמְנַע מִ־בֵּית אְֶלֹהֵי/כֶם מִנְחָה וָ־נָסֶכְ
|