Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
838 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Na 1:14 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
חוּלִי וָ־גֹחִי בַּת-־צִיֹּון כּ־ַ־יֹּולֵדָה כִּי-־עַתָּה תֵצְאִי מִ־קִּרְיָה וְ־שָׁכַנְתְּ בּ־ַ־שָּׂדֶה וּ־בָאת עַד-־בָּבֶל שָׁם תִּנָּצֵלִי שָׁם יִגְאָל/ֵכְ יְהוָה מִ־כַּף אֹיְבָי/ִכְ
|
| Na 2:4 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וְ־אַתָּה בֵּית-לֶחֶם אֶפְרָתָה צָעִיר לִ־הְיֹות בְּ־אַלְפֵי יְהוּדָה מִמּ/ְכָ ל/ִי יֵצֵא לִ־הְיֹות מֹושֵׁל בְּ־יִשְׂרָאֵל וּ־מֹוצָאֹתָי/ו מִ־קֶּדֶם מִ־ימֵי עֹולָם
|
| Na 2:4 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וְ־אַתָּה בֵּית-לֶחֶם אֶפְרָתָה צָעִיר לִ־הְיֹות בְּ־אַלְפֵי יְהוּדָה מִמּ/ְכָ ל/ִי יֵצֵא לִ־הְיֹות מֹושֵׁל בְּ־יִשְׂרָאֵל וּ־מֹוצָאֹתָי/ו מִ־קֶּדֶם מִ־ימֵי עֹולָם
|
| Na 2:4 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וְ־אַתָּה בֵּית-לֶחֶם אֶפְרָתָה צָעִיר לִ־הְיֹות בְּ־אַלְפֵי יְהוּדָה מִמּ/ְכָ ל/ִי יֵצֵא לִ־הְיֹות מֹושֵׁל בְּ־יִשְׂרָאֵל וּ־מֹוצָאֹתָי/ו מִ־קֶּדֶם מִ־ימֵי עֹולָם
|
| Na 2:8 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וְ־רָעוּ אֶת-־אֶרֶץ אַשּׁוּר בּ־ַ־חֶרֶב וְ־אֶת-־אֶרֶץ נִמְרֹד בִּ־פְתָחֶי/הָ וְ־הִצִּיל מֵ־אַשּׁוּר כִּי-־יָבֹוא בְ־אַרְצ/ֵנוּ וְ־כִי יִדְרֹכְ בִּ־גְבוּל/ֵנוּ ס
|
| Na 2:9 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וְ־הָיָה שְׁאֵרִית יַעְַקֹב בְּ־קֶרֶב עַמִּים רַבִּים כְּ־טַל מֵ־אֵת יְהוָה כִּ־רְבִיבִים עְַלֵי-־עֵשֶׂב אְַשֶׁר לֹא-־יְקַוֶּה לְ־אִישׁ וְ־לֹא יְיַחֵל לִ־בְנֵי אָדָם
|
| Na 2:12 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וְ־הָיָה ב־ַ־יֹּומ-־הַ־הוּא נְאֻמ-־יְהוָה וְ־הִכְרַתִּי סוּסֶי/כָ מִ־קִּרְבּ/ֶכָ וְ־הַאְַבַדְתִּי מַרְכְּבֹתֶי/כָ
|
| Na 3:1 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וְ־הִכְרַתִּי כְשָׁפִים מִ־יָּד/ֶכָ וּ־מְעֹונְנִים לֹא יִהְיוּ-־ל/ָכְ
|
| Na 3:2 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וְ־הִכְרַתִּי פְסִילֶי/כָ וּ־מַצֵּבֹותֶי/כָ מִ־קִּרְבּ/ֶכָ וְ־לֹא-־תִשְׁתַּחְַוֶה עֹוד לְ־מַעְַשֵׂה יָדֶי/כָ
|
| Na 3:3 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וְ־נָתַשְׁתִּי אְַשֵׁירֶי/כָ מִ־קִּרְבּ/ֶכָ וְ־הִשְׁמַדְתִּי עָרֶי/כָ
|
| Na 3:8 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
כִּי הֶעְֶלִתִי/כָ מֵ־אֶרֶץ מִצְרַיִם וּ־מִ־בֵּית עְַבָדִים פְּדִיתִי/כָ וָ־אֶשְׁלַח לְ־פָנֶי/כָ אֶת-־מֹשֶׁה אַהְַרֹן וּ־מִרְיָם
|
| Na 3:9 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
עַמּ/ִי זְכָר-־נָא מַה-־יָּעַץ בָּלָק מֶלֶכְ מֹואָב וּ־מֶה-־עָנָה אֹת/ֹו בִּלְעָם בֶּנ-־בְּעֹור מִנ-־הַ־שִּׁטִּים עַד-־הַ־גִּלְגָּל לְמַעַן דַּעַת צִדְקֹות יְהוָה
|
| Na 3:12 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
הִגִּיד ל/ְכָ אָדָם מַה-־טֹּוב וּ־מָה-־יְהוָה דֹּורֵשׁ מִמּ/ְכָ כִּי אִמ-־עְַשֹׂות מִשְׁפָּט וְ־אַהְַבַת חֶסֶד וְ־הַצְנֵעַ לֶכֶת עִמ-־אְֶלֹהֶי/כָ ף
|
| Hc 1:3 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
אָבַד חָסִיד מִנ-־הָ־אָרֶץ וְ־יָשָׁר בּ־ָ־אָדָם אָיִן כֻּלּ/ָם לְ־דָמִים יֶאְֶרֹבוּ אִישׁ אֶת-־אָחִי/הוּ יָצוּדוּ חֵרֶם
|
| Hc 1:5 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
טֹוב/ָם כְּ־חֵדֶק יָשָׁר מִ־מְּסוּכָה יֹום מְצַפֶּי/כָ פְּקֻדָּת/ְכָ בָאָה עַתָּה תִהְיֶה מְבוּכָת/ָם
|
| Hc 1:6 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
אַל-־תַּאְַמִינוּ בְ־רֵעַ אַל-־תִּבְטְחוּ בְּ־אַלּוּף מִ־שֹּׁכֶבֶת חֵיק/ֶכָ שְׁמֹר פִּתְחֵי-־פִי/כָ
|
| Hc 1:13 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
יֹום הוּא וְ־עָדֶי/כָ יָבֹוא לְ־מִנִּי אַשּׁוּר וְ־עָרֵי מָצֹור וּ־לְ־מִנִּי מָצֹור וְ־עַד-־נָהָר וְ־יָם מִ־יָּם וְ־הַר הָ־הָר
|
| Hc 1:14 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
וְ־הָיְתָה הָ־אָרֶץ לִ־שְׁמָמָה עַל-־יֹשְׁבֶי/הָ מִ־פְּרִי מַעַלְלֵי/הֶם ס
|
| Hc 1:16 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
כִּ־ימֵי צֵאת/ְכָ מֵ־אֶרֶץ מִצְרָיִם אַרְא/ֶנּוּ נִפְלָאֹות
|
| Hc 1:17 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
יִרְאוּ גֹויִם וְ־יֵבֹשׁוּ מִ־כֹּל גְּבוּרָת/ָם יָשִׂימוּ יָד עַל-־פֶּה אָזְנֵי/הֶם תֶּחְֶרַשְׁנָה
|
| Hc 2:1 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
יְלַחְַכוּ עָפָר כּ־ַ־נָּחָשׁ כְּ־זֹחְַלֵי אֶרֶץ יִרְגְּזוּ מִ־מִּסְגְּרֹתֵי/הֶם אֶל-־יְהוָה אְֶלֹהֵי/נוּ יִפְחָדוּ וְ־יִרְאוּ מִמּ/ֶכָּ
|
| Hc 2:1 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
יְלַחְַכוּ עָפָר כּ־ַ־נָּחָשׁ כְּ־זֹחְַלֵי אֶרֶץ יִרְגְּזוּ מִ־מִּסְגְּרֹתֵי/הֶם אֶל-־יְהוָה אְֶלֹהֵי/נוּ יִפְחָדוּ וְ־יִרְאוּ מִמּ/ֶכָּ
|
| Hc 2:4 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
תִּתֵּן אְֶמֶת לְ־יַעְַקֹב חֶסֶד לְ־אַבְרָהָם אְַשֶׁר-־נִשְׁבַּעְתָּ לַ־אְַבֹתֵי/נוּ מִ־ימֵי קֶדֶם
|
| Hc 2:9 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
הָרִים רָעְַשׁוּ מִמּ/ֶנּוּ וְ־הַ־גְּבָעֹות הִתְמֹגָגוּ וַ־תִּשָּׂא הָ־אָרֶץ מִ־פָּנָי/ו וְ־תֵבֵל וְ־כָל-־יֹשְׁבֵי ב/ָהּ
|
| Hc 2:9 WTM | מִן | min | מִן | H4478 | %Pp |
Preposição
הָרִים רָעְַשׁוּ מִמּ/ֶנּוּ וְ־הַ־גְּבָעֹות הִתְמֹגָגוּ וַ־תִּשָּׂא הָ־אָרֶץ מִ־פָּנָי/ו וְ־תֵבֵל וְ־כָל-־יֹשְׁבֵי ב/ָהּ
|