Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
145 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jr 3:8 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וְ־הֵבִיאוּ אֶת-־כָּל-־אְַחֵי/כֶם מִ־כָּל-־הַ־גֹּויִם מִנְחָה לַ־יהוָה בּ־ַ־סּוּסִים וּ־ב־ָ־רֶכֶב וּ־ב־ַ־צַּבִּים וּ־ב־ַ־פְּרָדִים וּ־ב־ַ־כִּרְכָּרֹות עַל הַר קָדְשׁ/ִי יְרוּשָׁלִַם אָמַר יְהוָה כַּ־אְַשֶׁר יָבִיאוּ בְנֵי יִשְׂרָאֵל אֶת-־הַ־מִּנְחָה בִּ־כְלִי טָהֹור בֵּית יְהוָה
|
| Lm 1:3 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
כִּי כֹה אָמַר יְהוָה צְבָאֹות אְֶלֹהֵי יִשְׂרָאֵל בַּת-־בָּבֶל כְּ־גֹרֶן עֵת הִדְרִיכ/ָהּ עֹוד מְעַט וּ־בָאָה עֵת-־הַ־קָּצִיר ל/ָהּ
|
| Lm 1:19 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
גַּמ-־בָּבֶל לִ־נְפֹּל חַלְלֵי יִשְׂרָאֵל גַּמ-־לְ־בָבֶל נָפְלוּ חַלְלֵי כָל-־הָ־אָרֶץ
|
| Lm 3:47 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
אֵיכָה יָעִיב בְּ־אַפּ/ֹו אְַדֹנ/ָי אֶת-־בַּת-־צִיֹּון הִשְׁלִיכְ מִ־שָּׁמַיִם אֶרֶץ תִּפְאֶרֶת יִשְׂרָאֵל וְ־לֹא-־זָכַר הְַדֹמ-־רַגְלָי/ו בְּ־יֹום אַפּ/ֹו ס
|
| Lm 3:49 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
גָּדַע בָּ־חְָרִי אַף כֹּל קֶרֶן יִשְׂרָאֵל הֵשִׁיב אָחֹור יְמִינ/ֹו מִ־פְּנֵי אֹויֵב וַ־יִּבְעַר בְּ־יַעְַקֹב כְּ־אֵשׁ לֶהָבָה אָכְלָה סָבִיב ס
|
| Lm 3:51 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
הָיָה אְַדֹנ/ָי כְּ־אֹויֵב בִּלַּע יִשְׂרָאֵל בִּלַּע כָּל-־אַרְמְנֹותֶי/הָ שִׁחֵת מִבְצָרָי/ו וַ־יֶּרֶב בְּ־בַת-־יְהוּדָה תַּאְַנִיָּה וַ־אְַנִיָּה ס
|
| Dn 2:2 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
כֹּה אָמַר אְַדֹנ/ָי יְהוִה גֵּה גְבוּל אְַשֶׁר תִּתְנַחְַלוּ אֶת-־הָ־אָרֶץ לִ־שְׁנֵי עָשָׂר שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל יֹוסֵף חְַבָלִים
|
| Dn 2:7 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וּ־פְאַת קָדִים מִ־בֵּין חַוְרָן וּ־מִ־בֵּינ-־דַּמֶּשֶׂק וּ־מִ־בֵּין הַ־גִּלְעָד וּ־מִ־בֵּין אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל הַ־יַּרְדֵּן מִ־גְּבוּל עַל-־הַ־יָּם הַ־קַּדְמֹונִי תָּמֹדּוּ וְ־אֵת פְּאַת קָדִימ/ָה
|
| Dn 2:10 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וְ־חִלַּקְתֶּם אֶת-־הָ־אָרֶץ הַ־זֹּאת ל/ָכֶם לְ־שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל
|
| Dn 2:11 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וְ־הָיָה תַּפִּלוּ אֹות/ָהּ בְּ־נַחְַלָה ל/ָכֶם וּ־לְ־הַ־גֵּרִים הַ־גָּרִים בְּ־תֹוכ/ְכֶם אְַשֶׁר-־הֹולִדוּ בָנִים בְּ־תֹוכ/ְכֶם וְ־הָיוּ ל/ָכֶם כְּ־אֶזְרָח בִּ־בְנֵי יִשְׂרָאֵל אִתּ/ְכֶם יִפְּלוּ בְ־נַחְַלָה בְּ־תֹוכְ שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל
|
| Dn 2:11 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וְ־הָיָה תַּפִּלוּ אֹות/ָהּ בְּ־נַחְַלָה ל/ָכֶם וּ־לְ־הַ־גֵּרִים הַ־גָּרִים בְּ־תֹוכ/ְכֶם אְַשֶׁר-־הֹולִדוּ בָנִים בְּ־תֹוכ/ְכֶם וְ־הָיוּ ל/ָכֶם כְּ־אֶזְרָח בִּ־בְנֵי יִשְׂרָאֵל אִתּ/ְכֶם יִפְּלוּ בְ־נַחְַלָה בְּ־תֹוכְ שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל
|
| Dn 2:23 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
ל־ַ־כֹּהְַנִים הַ־מְקֻדָּשׁ מִ־בְּנֵי צָדֹוק אְַשֶׁר שָׁמְרוּ מִשְׁמַרְתּ/ִי אְַשֶׁר לֹא-־תָעוּ בִּ־תְעֹות בְּנֵי יִשְׂרָאֵל כַּ־אְַשֶׁר תָּעוּ הַ־לְוִיִּם ס
|
| Dn 2:31 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וְ־הָ־עֹבֵד הָ־עִיר יַעַבְדוּ/הוּ מִ־כֹּל שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל
|
| Dn 2:41 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
זֹאת הָ־אָרֶץ אְַשֶׁר-־תַּפִּילוּ מִ־נַּחְַלָה לְ־שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל וְ־אֵלֶּה מַחְלְקֹות/ָם נְאֻם אְַדֹנ/ָי יְהוִה ף
|
| Dn 2:43 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וְ־שַׁעְַרֵי הָ־עִיר עַל-־שְׁמֹות שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל שְׁעָרִים שְׁלֹושָׁה צָפֹונ/ָה שַׁעַר רְאוּבֵן אֶחָד שַׁעַר יְהוּדָה אֶחָד שַׁעַר לֵוִי אֶחָד
|
| Dn 3:1 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֹּאמֶר הַ־מֶּלֶכְ לְ־אַשְׁפְּנַז רַב סָרִיסָי/ו לְ־הָבִיא מִ־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וּ־מִ־זֶּרַע הַ־מְּלוּכָה וּ־מִנ-־הַ־פַּרְתְּמִים
|
| Jl 1:3 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
גֶּפֶן בֹּוקֵק יִשְׂרָאֵל פְּרִי יְשַׁוֶּה-־לּ/ֹו כְּ־רֹב לְ־פִרְי/ֹו הִרְבָּה ל־ַ־מִּזְבְּחֹות כְּ־טֹוב לְ־אַרְצ/ֹו הֵיטִיבוּ מַצֵּבֹות
|
| Jl 1:8 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
גַּמ-־אֹות/ֹו לְ־אַשּׁוּר יוּבָל מִנְחָה לְ־מֶלֶכְ יָרֵב בָּשְׁנָה אֶפְרַיִם יִקָּח וְ־יֵבֹושׁ יִשְׂרָאֵל מֵ־עְַצָת/ֹו
|
| Jl 1:10 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וְ־נִשְׁמְדוּ בָּמֹות אָוֶן חַטַּאת יִשְׂרָאֵל קֹוץ וְ־דַרְדַּר יַעְַלֶה עַל-־מִזְבְּחֹות/ָם וְ־אָמְרוּ ל־ֶ־הָרִים כַּסּוּ/נוּ וְ־ל־ַ־גְּבָעֹות נִפְלוּ עָלֵי/נוּ ס
|
| Jl 1:11 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
מִ־ימֵי הַ־גִּבְעָה חָטָאתָ יִשְׂרָאֵל שָׁם עָמָדוּ לֹא-־תַשִּׂיג/ֵם בּ־ַ־גִּבְעָה מִלְחָמָה עַל-־בְּנֵי עַלְוָה
|
| Jl 1:17 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
כָּכָה עָשָׂה ל/ָכֶם בֵּית-אֵל מִ־פְּנֵי רָעַת רָעַת/ְכֶם בּ־ַ־שַּׁחַר נִדְמֹה נִדְמָה מֶלֶכְ יִשְׂרָאֵל
|
| Jl 1:18 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
כִּי נַעַר יִשְׂרָאֵל וָ־אֹהְַב/ֵהוּ וּ־מִ־מִּצְרַיִם קָרָאתִי לִ־בְנ/ִי
|
| Jl 2:5 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
אֵיכְ אֶתֶּנ/ְכָ אֶפְרַיִם אְַמַגֶּנ/ְכָ יִשְׂרָאֵל אֵיכְ אֶתֶּנ/ְכָ כְ־אַדְמָה אְַשִׂימ/ְכָ כִּ־צְבֹאיִם נֶהְפַּכְ עָל/ַי לִבּ/ִי יַחַד נִכְמְרוּ נִחוּמ/ָי
|
| Jl 2:9 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
סְבָבֻ/נִי בְ־כַחַשׁ אֶפְרַיִם וּ־בְ־מִרְמָה בֵּית יִשְׂרָאֵל וִ־יהוּדָה עֹד רָד עִמ-־אֵל וְ־עִמ-־קְדֹושִׁים נֶאְֶמָן
|
| Jl 2:21 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יִּבְרַח יַעְַקֹב שְׂדֵה אְַרָם וַ־יַּעְַבֹד יִשְׂרָאֵל בְּ־אִשָּׁה וּ־בְ־אִשָּׁה שָׁמָר
|