Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
145 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jl 3:5 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
שִׁחֶת/ְכָ יִשְׂרָאֵל כִּי-־ב/ִי בְ־עֶזְר/ֶכָ
|
| Am 3:11 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וִ־ידַעְתֶּם כִּי בְ־קֶרֶב יִשְׂרָאֵל אָנִי וַ־אְַנִי יְהוָה אְֶלֹהֵי/כֶם וְ־אֵין עֹוד וְ־לֹא-־יֵבֹשׁוּ עַמּ/ִי לְ־עֹולָם ס
|
| Ob 1:6 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
הַ־זְּבָחִים וּ־מִנְחָה הִגַּשְׁתֶּמ-־ל/ִי ב־ַ־מִּדְבָּר אַרְבָּעִים שָׁנָה בֵּית יִשְׂרָאֵל
|
| Ob 1:9 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
הֹוי הַ־שַּׁאְַנַנִּים בְּ־צִיֹּון וְ־הַ־בֹּטְחִים בְּ־הַר שֹׁמְרֹון נְקֻבֵי רֵאשִׁית הַ־גֹּויִם וּ־בָאוּ ל/ָהֶם בֵּית יִשְׂרָאֵל
|
| Jn 1:1 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
כִּי הִנ/ְנִי מֵקִים עְַלֵי/כֶם בֵּית יִשְׂרָאֵל נְאֻמ-־יְהוָה אְֶלֹהֵי הַ־צְּבָאֹות גֹּוי וְ־לָחְַצוּ אֶת/ְכֶם מִ־לְּ־בֹוא חְַמָת עַד-־נַחַל הָ־עְַרָבָה ס
|
| Jn 1:9 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֹּאמֶר יְהוָה אֵל/ַי מָה-־אַתָּה רֹאֶה עָמֹוס וָ־אֹמַר אְַנָכְ וַ־יֹּאמֶר אְַדֹנ/ָי הִנ/ְנִי שָׂם אְַנָכְ בְּ־קֶרֶב עַמּ/ִי יִשְׂרָאֵל לֹא-־אֹוסִיף עֹוד עְַבֹור ל/ֹו
|
| Jn 1:10 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וְ־נָשַׁמּוּ בָּמֹות יִשְׂחָק וּ־מִקְדְּשֵׁי יִשְׂרָאֵל יֶחְֶרָבוּ וְ־קַמְתִּי עַל-־בֵּית יָרָבְעָם בּ־ֶ־חָרֶב ף
|
| Jn 1:11 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יִּשְׁלַח אְַמַצְיָה כֹּהֵן בֵּית-אֵל אֶל-־יָרָבְעָם מֶלֶכְ-־יִשְׂרָאֵל לֵ־אמֹר קָשַׁר עָלֶי/כָ עָמֹוס בְּ־קֶרֶב בֵּית יִשְׂרָאֵל לֹא-־תוּכַל הָ־אָרֶץ לְ־הָכִיל אֶת-־כָּל-־דְּבָרָי/ו
|
| Jn 1:16 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יִּקָּח/ֵנִי יְהוָה מֵ־אַחְַרֵי הַ־צֹּאן וַ־יֹּאמֶר אֵל/ַי יְהוָה לֵכְ הִנָּבֵא אֶל-־עַמּ/ִי יִשְׂרָאֵל
|
| Jn 2:3 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֹּאמֶר מָה-־אַתָּה רֹאֶה עָמֹוס וָ־אֹמַר כְּלוּב קָיִץ וַ־יֹּאמֶר יְהוָה אֵל/ַי בָּא הַ־קֵּץ אֶל-־עַמּ/ִי יִשְׂרָאֵל לֹא-־אֹוסִיף עֹוד עְַבֹור ל/ֹו
|
| Mq 2:3 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וְ־גָלֻת הַ־חֵל-־הַ־זֶּה לִ־בְנֵי יִשְׂרָאֵל אְַשֶׁר-־כְּנַעְַנִים עַד-־צָרְפַת וְ־גָלֻת יְרוּשָׁלִַם אְַשֶׁר בִּ־סְפָרַד יִרְשׁוּ אֵת עָרֵי הַ־נֶּגֶב
|
| Na 1:1 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
שִׁמְעוּ-־נָא זֹאת רָאשֵׁי בֵּית יַעְַקֹב וּ־קְצִינֵי בֵּית יִשְׂרָאֵל הַ־מְַתַעְַבִים מִשְׁפָּט וְ־אֵת כָּל-־הַ־יְשָׁרָה יְעַקֵּשׁוּ
|
| Na 2:3 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
עַתָּה תִּתְגֹּדְדִי בַת-־גְּדוּד מָצֹור שָׂם עָלֵי/נוּ בּ־ַ־שֵּׁבֶט יַכּוּ עַל-־הַ־לְּחִי אֵת שֹׁפֵט יִשְׂרָאֵל ס
|
| Na 2:5 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
לָ־כֵן יִתְּנ/ֵם עַד-־עֵת יֹולֵדָה יָלָדָה וְ־יֶתֶר אֶחָי/ו יְשׁוּבוּ/ן עַל-־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל
|
| Hc 3:1 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
כִּי שָׁב יְהוָה אֶת-־גְּאֹון יַעְַקֹב כִּ־גְאֹון יִשְׂרָאֵל כִּי בְקָקוּ/ם בֹּקְקִים וּ־זְמֹרֵי/הֶם שִׁחֵתוּ
|
| Zc 1:4 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
לָ־כֵן חַי-־אָנִי נְאֻם יְהוָה צְבָאֹות אְֶלֹהֵי יִשְׂרָאֵל כִּי-־מֹואָב כִּ־סְדֹם תִּהְיֶה וּ־בְנֵי עַמֹּון כַּ־עְַמֹרָה מִמְשַׁק חָרוּל וּ־מִכְרֵה-־מֶלַח וּ־שְׁמָמָה עַד-־עֹולָם שְׁאֵרִית עַמּ/ִי יְבָזּוּ/ם וְ־יֶתֶר {גֹּוי} [גֹּוי/ִי] יִנְחָלוּ/ם
|
| Zc 2:2 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
שְׁאֵרִית יִשְׂרָאֵל לֹא-־יַעְַשׂוּ עַוְלָה וְ־לֹא-־יְדַבְּרוּ כָזָב וְ־לֹא-־יִמָּצֵא בְּ־פִי/הֶם לְשֹׁון תַּרְמִית כִּי-־הֵמָּה יִרְעוּ וְ־רָבְצוּ וְ־אֵין מַחְַרִיד ס
|
| Zc 2:3 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
רָנִּי בַּת-־צִיֹּון הָרִיעוּ יִשְׂרָאֵל שִׂמְחִי וְ־עָלְזִי בְּ־כָל-־לֵב בַּת יְרוּשָׁלִָם
|
| Zc 2:4 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
הֵסִיר יְהוָה מִשְׁפָּטַי/ִכְ פִּנָּה אֹיְב/ֵכְ מֶלֶכְ יִשְׂרָאֵל יְהוָה בְּ־קִרְבּ/ֵכְ לֹא-־תִירְאִי רָע עֹוד
|
| Ml 2:7 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וָ־אֶגְדַּע אֶת-־מַקְל/ִי הַ־שֵּׁנִי אֵת הַ־חֹבְלִים לְ־הָפֵר אֶת-־הָ־אַחְַוָה בֵּין יְהוּדָה וּ־בֵין יִשְׂרָאֵל ס
|