Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
145 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2Rs 3:8 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יְהִי כְּ־מֹות אַחְאָב וַ־יִּפְשַׁע מֶלֶכְ-־מֹואָב בְּ־מֶלֶכְ יִשְׂרָאֵל
|
| 2Rs 3:12 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֵּלֶכְ מֶלֶכְ יִשְׂרָאֵל וּ־מֶלֶכ-־יְהוּדָה וּ־מֶלֶכְ אְֶדֹום וַ־יָּסֹבּוּ דֶּרֶכְ שִׁבְעַת יָמִים וְ־לֹא-־הָיָה מַיִם ל־ַ־מַּחְַנֶה וְ־ל־ַ־בְּהֵמָה אְַשֶׁר בְּ־רַגְלֵי/הֶם
|
| 2Rs 3:13 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֹּאמֶר מֶלֶכְ יִשְׂרָאֵל אְַהָהּ כִּי-־קָרָא יְהוָה לִ־שְׁלֹשֶׁת הַ־מְּלָכִים הָ־אֵלֶּה לָ־תֵת אֹות/ָם בְּ־יַד-־מֹואָב
|
| 2Rs 3:15 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֹּאמֶר יְהֹושָׁפָט יֵשׁ אֹות/ֹו דְּבַר-־יְהוָה וַ־יֵּרְדוּ אֵלָי/ו מֶלֶכְ יִשְׂרָאֵל וִ־יהֹושָׁפָט וּ־מֶלֶכְ אְֶדֹום
|
| 2Rs 3:16 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֹּאמֶר אְֶלִישָׁע אֶל-־מֶלֶכְ יִשְׂרָאֵל מַה-־לּ/ִי וָ־ל/ָכְ לֵכְ אֶל-־נְבִיאֵי אָבִי/כָ וְ־אֶל-־נְבִיאֵי אִמּ/ֶכָ וַ־יֹּאמֶר ל/ֹו מֶלֶכְ יִשְׂרָאֵל אַל כִּי-־קָרָא יְהוָה לִ־שְׁלֹשֶׁת הַ־מְּלָכִים הָ־אֵלֶּה לָ־תֵת אֹות/ָם בְּ־יַד-־מֹואָב
|
| 2Rs 3:16 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֹּאמֶר אְֶלִישָׁע אֶל-־מֶלֶכְ יִשְׂרָאֵל מַה-־לּ/ִי וָ־ל/ָכְ לֵכְ אֶל-־נְבִיאֵי אָבִי/כָ וְ־אֶל-־נְבִיאֵי אִמּ/ֶכָ וַ־יֹּאמֶר ל/ֹו מֶלֶכְ יִשְׂרָאֵל אַל כִּי-־קָרָא יְהוָה לִ־שְׁלֹשֶׁת הַ־מְּלָכִים הָ־אֵלֶּה לָ־תֵת אֹות/ָם בְּ־יַד-־מֹואָב
|
| 2Rs 3:27 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יָּבֹאוּ אֶל-־מַחְַנֵה יִשְׂרָאֵל וַ־יָּקֻמוּ יִשְׂרָאֵל וַ־יַּכּוּ אֶת-־מֹואָב וַ־יָּנֻסוּ מִ־פְּנֵי/הֶם {וַ־יָּבֹוּ-}־[וַ־יַּכּוּ-]־ב/ָהּ וְ־הַכֹּות אֶת-־מֹואָב
|
| 2Rs 3:27 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יָּבֹאוּ אֶל-־מַחְַנֵה יִשְׂרָאֵל וַ־יָּקֻמוּ יִשְׂרָאֵל וַ־יַּכּוּ אֶת-־מֹואָב וַ־יָּנֻסוּ מִ־פְּנֵי/הֶם {וַ־יָּבֹוּ-}־[וַ־יַּכּוּ-]־ב/ָהּ וְ־הַכֹּות אֶת-־מֹואָב
|
| 1Cr 1:46 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וְ־אֵלֶּה הַ־מְּלָכִים אְַשֶׁר מָלְכוּ בְּ־אֶרֶץ אְֶדֹום לִ־פְנֵי מְלָכְ-־מֶלֶכְ לִ־בְנֵי יִשְׂרָאֵל בֶּלַע בֶּנ-־בְּעֹור וְ־שֵׁם עִיר/ֹו דִּנְהָבָה
|
| 1Cr 2:4 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
אֵלֶּה בְּנֵי יִשְׂרָאֵל רְאוּבֵן שִׁמְעֹון לֵוִי וִ־יהוּדָה יִשָׂ#כָר וּ־זְבֻלוּן
|
| 1Cr 2:10 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וּ־בְנֵי כַּרְמִי עָכָר עֹוכֵר יִשְׂרָאֵל אְַשֶׁר מָעַל בּ־ַ־חֵרֶם ס
|
| 2Cr 2:16 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֹּאמֶר חוּרָם בָּרוּכְ יְהוָה אְֶלֹהֵי יִשְׂרָאֵל אְַשֶׁר עָשָׂה אֶת-־הַ־שָּׁמַיִם וְ־אֶת-־הָ־אָרֶץ אְַשֶׁר נָתַן לְ־דָוִיד הַ־מֶּלֶכְ בֵּן חָכָם יֹודֵעַ שֵׂכֶל וּ־בִינָה אְַשֶׁר יִבְנֶה-־בַּיִת לַ־יהוָה וּ־בַיִת לְ־מַלְכוּת/ֹו
|
| 2Cr 3:3 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יִּסְפֹּר שְׁלֹמֹה כָּל-־הָ־אְַנָשִׁים הַ־גֵּירִים אְַשֶׁר בְּ־אֶרֶץ יִשְׂרָאֵל אַחְַרֵי הַ־סְּפָר אְַשֶׁר סְפָר/ָם דָּוִיד אָבִי/ו וַ־יִּמָּצְאוּ מֵאָה וַ־חְַמִשִּׁים אֶלֶף וּ־שְׁלֹשֶׁת אְַלָפִים וְ־שֵׁשׁ מֵאֹות
|
| Ed 1:7 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
מִי-־ב/ָכֶם מִ־כָּל-־עַמּ/ֹו יְהִי אְֶלֹהָי/ו עִמּ/ֹו וְ־יַעַל לִ־ירוּשָׁלִַם אְַשֶׁר בִּ־יהוּדָה וְ־יִבֶן אֶת-־בֵּית יְהוָה אְֶלֹהֵי יִשְׂרָאֵל הוּא הָ־אְֶלֹהִים אְַשֶׁר בִּ־ירוּשָׁלִָם
|
| Ed 2:6 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
אְַשֶׁר-־בָּאוּ עִמ-־זְרֻבָּבֶל יֵשׁוּעַ נְחֶמְיָה שְׂרָיָה רְעֵלָיָה מָרְדְָּכַי בִּלְשָׁן מִסְפָּר בִּגְוַי רְחוּם בַּעְַנָה מִסְפַּר אַנְשֵׁי עַם יִשְׂרָאֵל ס
|
| Ed 3:5 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יִּגַּע הַ־חֹדֶשׁ הַ־שְּׁבִיעִי וּ־בְנֵי יִשְׂרָאֵל בּ־ֶ־עָרִים ס וַ־יֵּאָסְפוּ הָ־עָם כְּ־אִישׁ אֶחָד אֶל-־יְרוּשָׁלִָם ס
|
| Ed 3:6 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יָּקָם יֵשׁוּעַ בֶּנ-־יֹוצָדָק וְ־אֶחָי/ו הַ־כֹּהְַנִים וּ־זְרֻבָּבֶל בֶּנ-־שְׁאַלְתִּיאֵל וְ־אֶחָי/ו וַ־יִּבְנוּ אֶת-־מִזְבַּח אְֶלֹהֵי יִשְׂרָאֵל לְ־הַעְַלֹות עָלָי/ו עֹלֹות כּ־ַ־כָּתוּב בְּ־תֹורַת מֹשֶׁה אִישׁ-־הָ־אְֶלֹהִים
|
| Ne 1:10 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
תְּהִי נָא אָזְנ/ְכָ-־קַשֶּׁבֶת וְ־עֵינֶי/כָ פְתֻוּחֹות לִ־שְׁמֹעַ אֶל-־תְּפִלַּת עַבְדּ/ְכָ אְַשֶׁר אָנֹכִי מִתְפַּלֵּל לְ־פָנֶי/כָ הַ־יֹּום יֹומָם וָ־לַיְלָה עַל-־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל עְַבָדֶי/כָ וּ־מִתְוַדֶּה עַל-־חַטֹּאות בְּנֵי-־יִשְׂרָאֵל אְַשֶׁר חָטָאנוּ ל/ָכְ וַ־אְַנִי וּ־בֵית-־אָב/ִי חָטָאנוּ
|
| Ne 2:14 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יִּשְׁמַע סַנְבַלַּט הַ־חֹרֹנִי וְ־טֹובִיָּה הָ־עֶבֶד הָ־עַמֹּנִי וַ־יֵּרַע ל/ָהֶם רָעָה גְדֹלָה אְַשֶׁר-־בָּא אָדָם לְ־בַקֵּשׁ טֹובָה לִ־בְנֵי יִשְׂרָאֵל
|
| Pv 1:22 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
בֹּונֵה יְרוּשָׁלִַם יְהוָה נִדְחֵי יִשְׂרָאֵל יְכַנֵּס
|
| Pv 2:21 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יָּרֶם קֶרֶן לְ־עַמּ/ֹו תְּהִלָּה לְ־כָל-־חְַסִידָי/ו לִ־בְנֵי יִשְׂרָאֵל עַמ-־קְרֹב/ֹו הַלְלוּ-־יָהּ
|
| Pv 3:1 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
יִשְׂמַח יִשְׂרָאֵל בְּ־עֹשָׂי/ו בְּנֵי-־צִיֹּון יָגִילוּ בְ־מַלְכּ/ָם
|
| Pv 3:15 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
מִשְׁלֵי שְׁלֹמֹה בֶנ-־דָּוִד מֶלֶכְ יִשְׂרָאֵל
|
| Is 3:19 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
יָדַע שֹׁור קֹנ/ֵהוּ וַ־חְַמֹור אֵבוּס בְּעָלָי/ו יִשְׂרָאֵל לֹא יָדַע עַמּ/ִי לֹא הִתְבֹּונָן
|
| Is 3:20 WTM | יִשְׂרָאֵל | yiśərāʾēl | יִשְׂרָאֵל | H3478 | %np--n |
Nome Próprio
הֹוי גֹּוי חֹטֵא עַם כֶּבֶד עָוֹן זֶרַע מְרֵעִים בָּנִים מַשְׁחִיתִים עָזְבוּ אֶת-־יְהוָה נִאְַצוּ אֶת-־קְדֹושׁ יִשְׂרָאֵל נָזֹרוּ אָחֹור
|