Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hb 2:12 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | AP-GN-P |
Substantivo Genitivo Neutro Plural
Ἐπεὶ ουν τὰ παιδία κεκοινώνηκεν αιματος καὶ σαρκός, καὶ αυτὸς παραπλησίως μετέσχεν τῶν αυτῶν, ινα διὰ τοῦ θανάτου καταργήση τὸν τὸ κράτος εχοντα τοῦ θανάτου, τοῦτ' εστιν τὸν διάβολον,
|
| Hb 2:16 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPNM3S |
NPNM3S
εν ω γὰρ πέπονθεν αυτὸς πειρασθείς, δύναται τοῖς πειραζομένοις βοηθῆσαι.
|
| Hb 2:18 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAM3S |
NPAM3S
πιστὸν οντα τῶ ποιήσαντι αυτὸν ως καὶ Μωυσῆς εν ολω τῶ οικω αυτοῦ.
|
| Hb 2:18 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
πιστὸν οντα τῶ ποιήσαντι αυτὸν ως καὶ Μωυσῆς εν ολω τῶ οικω αυτοῦ.
|
| Hb 3:1 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAM3S |
NPAM3S
πλείονος γὰρ ουτος δόξης παρὰ Μωυσῆν ηξίωται, καθ' οσον πλείονα τιμὴν εχει τοῦ οικου ο κατασκευάσας αυτόν:
|
| Hb 3:3 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
καὶ Μωυσῆς μὲν πιστὸς εν ολω τῶ οικω αυτοῦ ως θεράπων εις μαρτύριον τῶν λαληθησομένων,
|
| Hb 3:4 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
Χριστὸς δὲ ως υιὃς επὶ τὸν οικον αυτοῦ: ου οικός εσμεν ημεῖς, εἄνπερ τὴν παρρησίαν καὶ τὸ καύχημα τῆς ελπίδος κατάσχωμεν.
|
| Hb 3:5 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
Διό, καθὼς λέγει τὸ πνεῦμα τὸ αγιον: σήμερον εἂν τῆς φωνῆς αυτοῦ ακούσητε,
|
| Hb 3:8 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPNM3P |
NPNM3P
τεσσεράκοντα ετη: διὸ προσώχθισα τῆ γενεᾶ ταύτη καὶ ειπον: αἐὶ πλανῶνται τῆ καρδία, αυτοὶ δὲ ουκ εγνωσαν τὰς οδούς μου,
|
| Hb 3:13 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
εν τῶ λέγεσθαι: σήμερον εἂν τῆς φωνῆς αυτοῦ ακούσητε, μὴ σκληρύνητε τὰς καρδίας υμῶν ως εν τῶ παραπικρασμῶ.
|
| Hb 3:16 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
τίσιν δὲ ωμοσεν μὴ εισελεύσεσθαι εις τὴν κατάπαυσιν αυτοῦ ει μὴ τοῖς απειθήσασιν;
|
| Hb 3:18 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
Φοβηθῶμεν ουν, μήποτε καταλειπομένης επαγγελίας εισελθεῖν εις τὴν κατάπαυσιν αυτοῦ δοκῆ τις εξ υμῶν υστερηκέναι.
|
| Tg 1:3 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPDM3S |
NPDM3S
Ει δέ τις υμῶν λείπεται σοφίας, αιτείτω παρὰ τοῦ διδόντος θεοῦ πᾶσιν απλῶς καὶ μὴ ονειδίζοντος, καὶ δοθήσεται αυτῶ.
|
| Tg 1:6 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
ανὴρ δίψυχος, ακατάστατος εν πάσαις ταῖς οδοῖς αυτοῦ.
|
| Tg 1:7 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
Καυχάσθω δὲ ο αδελφὸς ο ταπεινὸς εν τῶ υψει αυτοῦ,
|
| Tg 1:8 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
ο δὲ πλούσιος εν τῆ ταπεινώσει αυτοῦ, οτι ως ανθος χόρτου παρελεύσεται.
|
| Tg 1:9 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
ανέτειλεν γὰρ ο ηλιος σὺν τῶ καύσωνι καὶ εξήρανεν τὸν χόρτον, καὶ τὸ ανθος αυτοῦ εξέπεσεν, καὶ η ευπρέπεια τοῦ προσώπου αυτοῦ απώλετο: ουτως καὶ ο πλούσιος εν ταῖς πορείαις αυτοῦ μαρανθήσεται.
|
| Tg 1:9 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGN3S |
NPGN3S
ανέτειλεν γὰρ ο ηλιος σὺν τῶ καύσωνι καὶ εξήρανεν τὸν χόρτον, καὶ τὸ ανθος αυτοῦ εξέπεσεν, καὶ η ευπρέπεια τοῦ προσώπου αυτοῦ απώλετο: ουτως καὶ ο πλούσιος εν ταῖς πορείαις αυτοῦ μαρανθήσεται.
|
| Tg 1:9 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
ανέτειλεν γὰρ ο ηλιος σὺν τῶ καύσωνι καὶ εξήρανεν τὸν χόρτον, καὶ τὸ ανθος αυτοῦ εξέπεσεν, καὶ η ευπρέπεια τοῦ προσώπου αυτοῦ απώλετο: ουτως καὶ ο πλούσιος εν ταῖς πορείαις αυτοῦ μαρανθήσεται.
|
| Tg 1:10 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPAM3S |
NPAM3S
Μακάριος ανὴρ ος υπομένει πειρασμόν, οτι δόκιμος γενόμενος λήμψεται τὸν στέφανον τῆς ζωῆς ον επηγγείλατο τοῖς αγαπῶσιν αυτόν.
|
| Tg 1:11 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPNM3S |
NPNM3S
μηδεὶς πειραζόμενος λεγέτω οτι απὸ θεοῦ πειράζομαι: ο γὰρ θεὸς απείραστός εστιν κακῶν, πειράζει δὲ αυτὸς ουδένα.
|
| Tg 1:16 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
βουληθεὶς απεκύησεν ημᾶς λόγω αληθείας εις τὸ ειναι ημᾶς απαρχήν τινα τῶν αυτοῦ κτισμάτων.
|
| Tg 1:21 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
οτι ει τις ακροατὴς λόγου εστὶν καὶ ου ποιητής, ουτος εοικεν ανδρὶ κατανοοῦντι τὸ πρόσωπον τῆς γενέσεως αυτοῦ εν εσόπτρω:
|
| Tg 1:23 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
ο δὲ παρακύψας εις νόμον τέλειον τὸν τῆς ελευθερίας καὶ παραμείνας ουκ ακροατὴς επιλησμονῆς γενόμενος αλλὰ ποιητὴς εργου, ουτος μακάριος εν τῆ ποιήσει αυτοῦ εσται.
|
| Tg 1:24 NA28 | αυτός | autós | αυτός | G846 | NPGM3S |
NPGM3S
Ει τις δοκεῖ θρησκὸς ειναι μὴ χαλιναγωγῶν γλῶσσαν αυτοῦ αλλ' απατῶν καρδίαν αυτοῦ, τούτου μάταιος η θρησκεία.
|
Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.