Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2Jo 1:1 NA28 | πατήρ | patḗr | πατήρ | G3962 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
εσται μεθ' ημῶν χάρις ελεος ειῤήνη παρὰ θεοῦ πατρὸς καὶ παρὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ υιὁῦ τοῦ πατρὸς εν αληθεία καὶ αγάπη.
|
| 2Jo 1:2 NA28 | πατήρ | patḗr | πατήρ | G3962 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
Ἐχάρην λίαν οτι ευρηκα εκ τῶν τέκνων σου περιπατοῦντας εν αληθεία, καθὼς εντολὴν ελάβομεν παρὰ τοῦ πατρός.
|
| 2Jo 1:7 NA28 | πατήρ | patḗr | πατήρ | G3962 | N-AM-S |
Substantivo Acusativo Masculino Singular
Πᾶς ο προάγων καὶ μὴ μένων εν τῆ διδαχῆ τοῦ Χριστοῦ θεὸν ουκ εχει: ο μένων εν τῆ διδαχῆ, ουτος καὶ τὸν πατέρα καὶ τὸν υιὃν εχει.
|
| 3Jo 1:14 NA28 | πατήρ | patḗr | πατήρ | G3962 | N-DM-S |
Substantivo Dativo Masculino Singular
Ἰούδας Ἰησοῦ Χριστοῦ δοῦλος, αδελφὸς δὲ Ἰακώβου, τοῖς εν θεῶ πατρὶ ηγαπημένοις καὶ Ἰησοῦ Χριστῶ τετηρημένοις κλητοῖς:
|
| Ap 1:5 NA28 | πατήρ | patḗr | πατήρ | G3962 | N-DM-S |
Substantivo Dativo Masculino Singular
καὶ εποίησεν ημᾶς βασιλείαν, ιἑρεῖς τῶ θεῶ καὶ πατρὶ αυτοῦ, αυτῶ η δόξα καὶ τὸ κράτος εις τοὺς αιὦνας τῶν αιὤνων: αμήν.
|
| Ap 2:27 NA28 | πατήρ | patḗr | πατήρ | G3962 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
ως καγὼ ειληφα παρὰ τοῦ πατρός μου, καὶ δώσω αυτῶ τὸν αστέρα τὸν πρωινόν.
|
| Ap 3:4 NA28 | πατήρ | patḗr | πατήρ | G3962 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
Ὁ νικῶν ουτως περιβαλεῖται εν ιματίοις λευκοῖς καὶ ου μὴ εξαλείψω τὸ ονομα αυτοῦ εκ τῆς βίβλου τῆς ζωῆς καὶ ομολογήσω τὸ ονομα αυτοῦ ενώπιον τοῦ πατρός μου καὶ ενώπιον τῶν αγγέλων αυτοῦ.
|
| Ap 3:20 NA28 | πατήρ | patḗr | πατήρ | G3962 | N-GM-S |
Substantivo Genitivo Masculino Singular
Ὁ νικῶν δώσω αυτῶ καθίσαι μετ' εμοῦ εν τῶ θρόνω μου, ως καγὼ ενίκησα καὶ εκάθισα μετὰ τοῦ πατρός μου εν τῶ θρόνω αυτοῦ.
|
Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.