Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ef 1:20 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | AP-AN-P |
Substantivo Acusativo Neutro Plural
καὶ πάντα υπέταξεν υπὸ τοὺς πόδας αυτοῦ καὶ αυτὸν εδωκεν κεφαλὴν υπὲρ πάντα τῆ εκκλησία,
|
| Ef 1:20 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | AP-AN-P |
Substantivo Acusativo Neutro Plural
καὶ πάντα υπέταξεν υπὸ τοὺς πόδας αυτοῦ καὶ αυτὸν εδωκεν κεφαλὴν υπὲρ πάντα τῆ εκκλησία,
|
| Ef 1:21 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | AP-AN-P |
Substantivo Acusativo Neutro Plural
ητις εστὶν τὸ σῶμα αυτοῦ, τὸ πλήρωμα τοῦ τὰ πάντα εν πᾶσιν πληρουμένου.
|
| Ef 1:21 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | AP-DN-P |
Substantivo Dativo Neutro Plural
ητις εστὶν τὸ σῶμα αυτοῦ, τὸ πλήρωμα τοῦ τὰ πάντα εν πᾶσιν πληρουμένου.
|
| Ef 2:1 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--NM-P |
Adjetivo
εν οις καὶ ημεῖς πάντες ανεστράφημέν ποτε εν ταῖς επιθυμίαις τῆς σαρκὸς ημῶν ποιοῦντες τὰ θελήματα τῆς σαρκὸς καὶ τῶν διανοιῶν, καὶ ημεθα τέκνα φύσει οῤγῆς ως καὶ οι λοιποί:
|
| Ef 2:19 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--NF-S |
Adjetivo
εν ω πᾶσα οικοδομὴ συναρμολογουμένη αυξει εις ναὸν αγιον εν κυρίω,
|
| Ef 3:6 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--GM-P |
Adjetivo
Ἐμοὶ τῶ ελαχιστοτέρω πάντων αγίων εδόθη η χάρις αυτη, τοῖς εθνεσιν ευἀγγελίσασθαι τὸ ανεξιχνίαστον πλοῦτος τοῦ Χριστοῦ
|
| Ef 3:7 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | AP-AM-P |
Substantivo Acusativo Masculino Plural
καὶ φωτίσαι πάντας τίς η οικονομία τοῦ μυστηρίου τοῦ αποκεκρυμμένου απὸ τῶν αιὤνων εν τῶ θεῶ τῶ τὰ πάντα κτίσαντι,
|
| Ef 3:7 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | AP-AN-P |
Substantivo Acusativo Neutro Plural
καὶ φωτίσαι πάντας τίς η οικονομία τοῦ μυστηρίου τοῦ αποκεκρυμμένου απὸ τῶν αιὤνων εν τῶ θεῶ τῶ τὰ πάντα κτίσαντι,
|
| Ef 3:13 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--NF-S |
Adjetivo
εξ ου πᾶσα πατριὰ εν ουῤανοῖς καὶ επὶ γῆς ονομάζεται,
|
| Ef 3:16 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--DM-P |
Adjetivo
ινα εξισχύσητε καταλαβέσθαι σὺν πᾶσιν τοῖς αγίοις τί τὸ πλάτος καὶ μῆκος καὶ υψος καὶ βάθος,
|
| Ef 3:17 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--AN-S |
Adjetivo
γνῶναί τε τὴν υπερβάλλουσαν τῆς γνώσεως αγάπην τοῦ Χριστοῦ, ινα πληρωθῆτε εις πᾶν τὸ πλήρωμα τοῦ θεοῦ.
|
| Ef 3:18 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | AP-AN-P |
Substantivo Acusativo Neutro Plural
Τῶ δὲ δυναμένω υπὲρ πάντα ποιῆσαι υπερεκπερισσοῦ ων αιτούμεθα η νοοῦμεν κατὰ τὴν δύναμιν τὴν ενεργουμένην εν ημῖν,
|
| Ef 3:19 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--AF-P |
Adjetivo
αυτῶ η δόξα εν τῆ εκκλησία καὶ εν Χριστῶ Ἰησοῦ εις πάσας τὰς γενεὰς τοῦ αιὦνος τῶν αιὤνων, αμήν.
|
| Ef 3:21 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--GF-S |
Adjetivo
μετὰ πάσης ταπεινοφροσύνης καὶ πραυτητος, μετὰ μακροθυμίας, ανεχόμενοι αλλήλων εν αγάπη,
|
| Fp 1:1 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--DF-S |
Adjetivo
Ευχαριστῶ τῶ θεῶ μου επὶ πάση τῆ μνεία υμῶν
|
| Fp 1:2 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--DF-S |
Adjetivo
πάντοτε εν πάση δεήσει μου υπὲρ πάντων υμῶν, μετὰ χαρᾶς τὴν δέησιν ποιούμενος,
|
| Fp 1:2 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--GM-P |
Adjetivo
πάντοτε εν πάση δεήσει μου υπὲρ πάντων υμῶν, μετὰ χαρᾶς τὴν δέησιν ποιούμενος,
|
| Fp 1:5 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--GM-P |
Adjetivo
Καθώς εστιν δίκαιον εμοὶ τοῦτο φρονεῖν υπὲρ πάντων υμῶν διὰ τὸ εχειν με εν τῆ καρδία υμᾶς, εν τε τοῖς δεσμοῖς μου καὶ εν τῆ απολογία καὶ βεβαιώσει τοῦ ευἀγγελίου συγκοινωνούς μου τῆς χάριτος πάντας υμᾶς οντας.
|
| Fp 1:5 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--AM-P |
Adjetivo
Καθώς εστιν δίκαιον εμοὶ τοῦτο φρονεῖν υπὲρ πάντων υμῶν διὰ τὸ εχειν με εν τῆ καρδία υμᾶς, εν τε τοῖς δεσμοῖς μου καὶ εν τῆ απολογία καὶ βεβαιώσει τοῦ ευἀγγελίου συγκοινωνούς μου τῆς χάριτος πάντας υμᾶς οντας.
|
| Fp 1:6 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--AM-P |
Adjetivo
μάρτυς γάρ μου ο θεὸς ως επιποθῶ πάντας υμᾶς εν σπλάγχνοις Χριστοῦ Ἰησοῦ.
|
| Fp 1:7 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--DF-S |
Adjetivo
Καὶ τοῦτο προσεύχομαι, ινα η αγάπη υμῶν ετι μᾶλλον καὶ μᾶλλον περισσεύη εν επιγνώσει καὶ πάση αισθήσει
|
| Fp 1:11 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--DM-P |
Adjetivo
ωστε τοὺς δεσμούς μου φανεροὺς εν Χριστῶ γενέσθαι εν ολω τῶ πραιτωρίω καὶ τοῖς λοιποῖς πᾶσιν,
|
| Fp 1:16 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--DM-S |
Adjetivo
Τί γάρ; πλὴν οτι παντὶ τρόπω, ειτε προφάσει ειτε αληθεία, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ εν τούτω χαίρω. Ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι,
|
| Fp 1:18 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--DF-S |
Adjetivo
κατὰ τὴν αποκαραδοκίαν καὶ ελπίδα μου, οτι εν ουδενὶ αισχυνθήσομαι αλλ' εν πάση παρρησία ως πάντοτε καὶ νῦν μεγαλυνθήσεται Χριστὸς εν τῶ σώματί μου, ειτε διὰ ζωῆς ειτε διὰ θανάτου.
|
Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.