Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
364 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rm 1:32 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--VM-S |
Adjetivo
Διὸ αναπολόγητος ει, ω ανθρωπε πᾶς ο κρίνων: εν ω γὰρ κρίνεις τὸν ετερον, σεαυτὸν κατακρίνεις, τὰ γὰρ αυτὰ πράσσεις ο κρίνων.
|
| Rm 2:8 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--AF-S |
Adjetivo
θλῖψις καὶ στενοχωρία επὶ πᾶσαν ψυχὴν ανθρώπου τοῦ κατεργαζομένου τὸ κακόν, Ἰουδαίου τε πρῶτον καὶ Ελληνος:
|
| Rm 2:9 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--DM-S |
Adjetivo
δόξα δὲ καὶ τιμὴ καὶ ειῤήνη παντὶ τῶ εῤγαζομένω τὸ αγαθόν, Ἰουδαίω τε πρῶτον καὶ Ελληνι:
|
| Rm 3:1 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--AM-S |
Adjetivo
πολὺ κατὰ πάντα τρόπον. πρῶτον μὲν γὰρ οτι επιστεύθησαν τὰ λόγια τοῦ θεοῦ.
|
| Rm 3:3 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--NM-S |
Adjetivo
μὴ γένοιτο: γινέσθω δὲ ο θεὸς αληθής, πᾶς δὲ ανθρωπος ψεύστης, καθὼς γέγραπται: οπως αν δικαιωθῆς εν τοῖς λόγοις σου καὶ νικήσεις εν τῶ κρίνεσθαί σε.
|
| Rm 3:8 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--AM-P |
Adjetivo
Τί ουν; προεχόμεθα; ου πάντως: προητιασάμεθα γὰρ Ἰουδαίους τε καὶ Ελληνας πάντας υφ' αμαρτίαν ειναι,
|
| Rm 3:11 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | AP-NM-P |
Substantivo Nominativo Masculino Plural
πάντες εξέκλιναν αμα ηχρεώθησαν: ουκ εστιν ο ποιῶν χρηστότητα, ουκ εστιν εως ενός.
|
| Rm 3:18 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--NN-S |
Adjetivo
οιδαμεν δὲ οτι οσα ο νόμος λέγει τοῖς εν τῶ νόμω λαλεῖ, ινα πᾶν στόμα φραγῆ καὶ υπόδικος γένηται πᾶς ο κόσμος τῶ θεῶ:
|
| Rm 3:18 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--NM-S |
Adjetivo
οιδαμεν δὲ οτι οσα ο νόμος λέγει τοῖς εν τῶ νόμω λαλεῖ, ινα πᾶν στόμα φραγῆ καὶ υπόδικος γένηται πᾶς ο κόσμος τῶ θεῶ:
|
| Rm 3:19 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--NF-S |
Adjetivo
διότι εξ εργων νόμου ου δικαιωθήσεται πᾶσα σὰρξ ενώπιον αυτοῦ, διὰ γὰρ νόμου επίγνωσις αμαρτίας.
|
| Rm 3:21 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--AM-P |
Adjetivo
δικαιοσύνη δὲ θεοῦ διὰ πίστεως Ἰησοῦ Χριστοῦ εις πάντας τοὺς πιστεύοντας. ου γάρ εστιν διαστολή,
|
| Rm 3:22 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | AP-NM-P |
Substantivo Nominativo Masculino Plural
πάντες γὰρ ημαρτον καὶ υστεροῦνται τῆς δόξης τοῦ θεοῦ
|
| 1Co 1:1 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--DM-P |
Adjetivo
τῆ εκκλησία τοῦ θεοῦ τῆ ουση εν Κορίνθω, ηγιασμένοις εν Χριστῶ Ἰησοῦ, κλητοῖς αγίοις, σὺν πᾶσιν τοῖς επικαλουμένοις τὸ ονομα τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ εν παντὶ τόπω, αυτῶν καὶ ημῶν:
|
| 1Co 1:1 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--DM-S |
Adjetivo
τῆ εκκλησία τοῦ θεοῦ τῆ ουση εν Κορίνθω, ηγιασμένοις εν Χριστῶ Ἰησοῦ, κλητοῖς αγίοις, σὺν πᾶσιν τοῖς επικαλουμένοις τὸ ονομα τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ εν παντὶ τόπω, αυτῶν καὶ ημῶν:
|
| 1Co 1:4 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | AP-DN-S |
Substantivo Dativo Neutro Singular
οτι εν παντὶ επλουτίσθητε εν αυτῶ, εν παντὶ λόγω καὶ πάση γνώσει,
|
| 1Co 1:4 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--DM-S |
Adjetivo
οτι εν παντὶ επλουτίσθητε εν αυτῶ, εν παντὶ λόγω καὶ πάση γνώσει,
|
| 1Co 1:4 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--DF-S |
Adjetivo
οτι εν παντὶ επλουτίσθητε εν αυτῶ, εν παντὶ λόγω καὶ πάση γνώσει,
|
| 1Co 1:9 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | AP-NM-P |
Substantivo Nominativo Masculino Plural
Παρακαλῶ δὲ υμᾶς, αδελφοί, διὰ τοῦ ονόματος τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ινα τὸ αυτὸ λέγητε πάντες καὶ μὴ η εν υμῖν σχίσματα, ητε δὲ κατηρτισμένοι εν τῶ αυτῶ νοι καὶ εν τῆ αυτῆ γνώμη.
|
| 1Co 1:28 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--NF-S |
Adjetivo
οπως μὴ καυχήσηται πᾶσα σὰρξ ενώπιον τοῦ θεοῦ.
|
| 1Co 2:9 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | AP-AN-P |
Substantivo Acusativo Neutro Plural
ημῖν δὲ απεκάλυψεν ο θεὸς διὰ τοῦ πνεύματος: τὸ γὰρ πνεῦμα πάντα εῤαυνᾶ, καὶ τὰ βάθη τοῦ θεοῦ.
|
| 1Co 2:14 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | AP-AN-P |
Substantivo Acusativo Neutro Plural
ο δὲ πνευματικὸς ανακρίνει τὰ πάντα, αυτὸς δὲ υπ' ουδενὸς ανακρίνεται.
|
| 1Co 3:20 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | AP-NN-P |
Substantivo Nominativo Neutro Plural
ωστε μηδεὶς καυχάσθω εν ανθρώποις: πάντα γὰρ υμῶν εστιν,
|
| 1Co 3:21 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | AP-NN-P |
Substantivo Nominativo Neutro Plural
ειτε Παῦλος ειτε Ἀπολλῶς ειτε Κηφᾶς, ειτε κόσμος ειτε ζωὴ ειτε θάνατος, ειτε ενεστῶτα ειτε μέλλοντα: πάντα υμῶν,
|
| 2Co 1:2 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--GF-S |
Adjetivo
Ευλογητὸς ο θεὸς καὶ πατὴρ τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ο πατὴρ τῶν οικτιρμῶν καὶ θεὸς πάσης παρακλήσεως,
|
| 2Co 1:3 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--DF-S |
Adjetivo
ο παρακαλῶν ημᾶς επὶ πάση τῆ θλίψει ημῶν εις τὸ δύνασθαι ημᾶς παρακαλεῖν τοὺς εν πάση θλίψει διὰ τῆς παρακλήσεως ης παρακαλούμεθα αυτοὶ υπὸ τοῦ θεοῦ.
|