Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
364 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Tm 1:20 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--DF-S |
Adjetivo
υπὲρ βασιλέων καὶ πάντων τῶν εν υπεροχῆ οντων, ινα ηρεμον καὶ ησύχιον βίον διάγωμεν εν πάση ευσεβεία καὶ σεμνότητι.
|
| 1Tm 2:2 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--AM-P |
Adjetivo
ος πάντας ανθρώπους θέλει σωθῆναι καὶ εις επίγνωσιν αληθείας ελθεῖν.
|
| 1Tm 2:4 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | AP-GM-P |
Substantivo Genitivo Masculino Plural
ο δοὺς εἁυτὸν αντίλυτρον υπὲρ πάντων, τὸ μαρτύριον καιροῖς ιδίοις.
|
| 1Tm 2:6 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--DM-S |
Adjetivo
Βούλομαι ουν προσεύχεσθαι τοὺς ανδρας εν παντὶ τόπω επαίροντας οσίους χεῖρας χωρὶς οῤγῆς καὶ διαλογισμοῦ.
|
| 1Tm 2:9 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--DF-S |
Adjetivo
Γυνὴ εν ησυχία μανθανέτω εν πάση υποταγῆ:
|
| 1Tm 3:2 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--GF-S |
Adjetivo
τοῦ ιδίου οικου καλῶς προιστάμενον, τέκνα εχοντα εν υποταγῆ, μετὰ πάσης σεμνότητος
|
| 1Tm 3:9 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | AP-DN-P |
Substantivo Dativo Neutro Plural
Γυναῖκας ωσαύτως σεμνάς, μὴ διαβόλους, νηφαλίους, πιστὰς εν πᾶσιν.
|
| 2Tm 1:13 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--NM-P |
Adjetivo
Οιδας τοῦτο, οτι απεστράφησάν με πάντες οι εν τῆ Ἀσία, ων εστιν Φύγελος καὶ Ἑρμογένης.
|
| 2Tm 2:5 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | AP-DN-P |
Substantivo Dativo Neutro Plural
νόει ο λέγω: δώσει γάρ σοι ο κύριος σύνεσιν εν πᾶσιν.
|
| 2Tm 2:8 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | AP-AN-P |
Substantivo Acusativo Neutro Plural
διὰ τοῦτο πάντα υπομένω διὰ τοὺς εκλεκτούς, ινα καὶ αυτοὶ σωτηρίας τύχωσιν τῆς εν Χριστῶ Ἰησοῦ μετὰ δόξης αιὠνίου.
|
| 2Tm 2:17 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--NM-S |
Adjetivo
ο μέντοι στερεὸς θεμέλιος τοῦ θεοῦ εστηκεν, εχων τὴν σφραγῖδα ταύτην: εγνω κύριος τοὺς οντας αυτοῦ, καί: αποστήτω απὸ αδικίας πᾶς ο ονομάζων τὸ ονομα κυρίου.
|
| 2Tm 2:19 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--AN-S |
Adjetivo
εἂν ουν τις εκκαθάρη εἁυτὸν απὸ τούτων, εσται σκεῦος εις τιμήν, ηγιασμένον, ευχρηστον τῶ δεσπότη, εις πᾶν εργον αγαθὸν ητοιμασμένον.
|
| 2Tm 2:22 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | AP-AM-P |
Substantivo Acusativo Masculino Plural
δοῦλον δὲ κυρίου ου δεῖ μάχεσθαι αλλ' ηπιον ειναι πρὸς πάντας, διδακτικόν, ανεξίκακον,
|
| 2Tm 3:7 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | AP-DM-P |
Substantivo Dativo Masculino Plural
αλλ' ου προκόψουσιν επὶ πλεῖον: η γὰρ ανοια αυτῶν εκδηλος εσται πᾶσιν, ως καὶ η εκείνων εγένετο.
|
| 2Tm 3:9 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | AP-GN-P |
Substantivo Genitivo Neutro Plural
τοῖς διωγμοῖς, τοῖς παθήμασιν, οιά μοι εγένετο εν Ἀντιοχεία, εν Ἰκονίω, εν Λύστροις, οιους διωγμοὺς υπήνεγκα καὶ εκ πάντων με εῤρύσατο ο κύριος.
|
| 2Tm 3:10 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--NM-P |
Adjetivo
καὶ πάντες δὲ οι θέλοντες ευσεβῶς ζῆν εν Χριστῶ Ἰησοῦ διωχθήσονται.
|
| 2Tm 3:14 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--NF-S |
Adjetivo
πᾶσα γραφὴ θεόπνευστος καὶ ωφέλιμος πρὸς διδασκαλίαν, πρὸς ελεγμόν, πρὸς επανόρθωσιν, πρὸς παιδείαν τὴν εν δικαιοσύνη,
|
| 2Tm 3:15 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--AN-S |
Adjetivo
ινα αρτιος η ο τοῦ θεοῦ ανθρωπος, πρὸς πᾶν εργον αγαθὸν εξηρτισμένος.
|
| 2Tm 3:17 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--DF-S |
Adjetivo
κήρυξον τὸν λόγον, επίστηθι ευκαίρως ακαίρως, ελεγξον, επιτίμησον, παρακάλεσον, εν πάση μακροθυμία καὶ διδαχῆ.
|
| Tt 1:13 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | AP-NN-P |
Substantivo Nominativo Neutro Plural
πάντα καθαρὰ τοῖς καθαροῖς: τοῖς δὲ μεμιαμμένοις καὶ απίστοις ουδὲν καθαρόν, αλλὰ μεμίανται αυτῶν καὶ ο νοῦς καὶ η συνείδησις.
|
| Tt 1:14 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--AN-S |
Adjetivo
θεὸν ομολογοῦσιν ειδέναι, τοῖς δὲ εργοις αῤνοῦνται, βδελυκτοὶ οντες καὶ απειθεῖς καὶ πρὸς πᾶν εργον αγαθὸν αδόκιμοι.
|
| Tt 2:5 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | AP-AN-P |
Substantivo Acusativo Neutro Plural
περὶ πάντα, σεαυτὸν παρεχόμενος τύπον καλῶν εργων, εν τῆ διδασκαλία αφθορίαν, σεμνότητα,
|
| Tt 2:7 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | AP-DN-P |
Substantivo Dativo Neutro Plural
Δούλους ιδίοις δεσπόταις υποτάσσεσθαι εν πᾶσιν, ευἀρέστους ειναι, μὴ αντιλέγοντας,
|
| Tt 2:8 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | A--AF-S |
Adjetivo
μὴ νοσφιζομένους, αλλὰ πᾶσαν πίστιν ενδεικνυμένους αγαθήν, ινα τὴν διδασκαλίαν τὴν τοῦ σωτῆρος ημῶν θεοῦ κοσμῶσιν εν πᾶσιν.
|
| Tt 2:8 NA28 | πᾶς | pâs | πᾶς | G3956 | AP-DM-P/AP-DN-P |
Substantivo Dativo Masculino Plural
μὴ νοσφιζομένους, αλλὰ πᾶσαν πίστιν ενδεικνυμένους αγαθήν, ινα τὴν διδασκαλίαν τὴν τοῦ σωτῆρος ημῶν θεοῦ κοσμῶσιν εν πᾶσιν.
|