Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
267 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ef 3:6 NA28 | ουτος | outos | ουτος | G3778 | A-DNF-S |
Adjetivo Dativo Feminino
Ἐμοὶ τῶ ελαχιστοτέρω πάντων αγίων εδόθη η χάρις αυτη, τοῖς εθνεσιν ευἀγγελίσασθαι τὸ ανεξιχνίαστον πλοῦτος τοῦ Χριστοῦ
|
| Ef 3:12 NA28 | ουτος | outos | ουτος | G3778 | APDGN-S |
Substantivo
Τούτου χάριν κάμπτω τὰ γόνατά μου πρὸς τὸν πατέρα,
|
| Fp 1:4 NA28 | ουτος | outos | ουτος | G3778 | A-DAN-S |
Adjetivo Dativo Neutro
πεποιθὼς αυτὸ τοῦτο, οτι ο εναρξάμενος εν υμῖν εργον αγαθὸν επιτελέσει αχρι ημέρας Χριστοῦ Ἰησοῦ:
|
| Fp 1:5 NA28 | ουτος | outos | ουτος | G3778 | APDAN-S |
Substantivo
Καθώς εστιν δίκαιον εμοὶ τοῦτο φρονεῖν υπὲρ πάντων υμῶν διὰ τὸ εχειν με εν τῆ καρδία υμᾶς, εν τε τοῖς δεσμοῖς μου καὶ εν τῆ απολογία καὶ βεβαιώσει τοῦ ευἀγγελίου συγκοινωνούς μου τῆς χάριτος πάντας υμᾶς οντας.
|
| Fp 1:7 NA28 | ουτος | outos | ουτος | G3778 | APDAN-S |
Substantivo
Καὶ τοῦτο προσεύχομαι, ινα η αγάπη υμῶν ετι μᾶλλον καὶ μᾶλλον περισσεύη εν επιγνώσει καὶ πάση αισθήσει
|
| Fp 1:16 NA28 | ουτος | outos | ουτος | G3778 | APDDN-S |
Substantivo
Τί γάρ; πλὴν οτι παντὶ τρόπω, ειτε προφάσει ειτε αληθεία, Χριστὸς καταγγέλλεται, καὶ εν τούτω χαίρω. Ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι,
|
| Fp 1:17 NA28 | ουτος | outos | ουτος | G3778 | APDNN-S |
Substantivo
οιδα γὰρ οτι τοῦτό μοι αποβήσεται εις σωτηρίαν διὰ τῆς υμῶν δεήσεως καὶ επιχορηγίας τοῦ πνεύματος Ἰησοῦ Χριστοῦ
|
| Fp 1:20 NA28 | ουτος | outos | ουτος | G3778 | APDNN-S |
Substantivo
ει δὲ τὸ ζῆν εν σαρκί, τοῦτό μοι καρπὸς εργου, καὶ τί αιῥήσομαι ου γνωρίζω.
|
| Fp 1:23 NA28 | ουτος | outos | ουτος | G3778 | APDAN-S |
Substantivo
καὶ τοῦτο πεποιθὼς οιδα οτι μενῶ καὶ παραμενῶ πᾶσιν υμῖν εις τὴν υμῶν προκοπὴν καὶ χαρὰν τῆς πίστεως,
|
| Fp 1:26 NA28 | ουτος | outos | ουτος | G3778 | APDNN-S |
Substantivo
καὶ μὴ πτυρόμενοι εν μηδενὶ υπὸ τῶν αντικειμένων, ητις εστὶν αυτοῖς ενδειξις απωλείας, υμῶν δὲ σωτηρίας, καὶ τοῦτο απὸ θεοῦ:
|
| Fp 2:3 NA28 | ουτος | outos | ουτος | G3778 | APDAN-S |
Substantivo
Τοῦτο φρονεῖτε εν υμῖν ο καὶ εν Χριστῶ Ἰησοῦ,
|
| Fp 2:21 NA28 | ουτος | outos | ουτος | G3778 | APDAM-S |
Substantivo
τοῦτον μὲν ουν ελπίζω πέμψαι ως αν αφίδω τὰ περὶ εμὲ εξαυτῆς:
|
| Fp 3:5 NA28 | ουτος | outos | ουτος | G3778 | APDAN-P |
Substantivo
Ἀλλ' ατινα ην μοι κέρδη, ταῦτα ηγημαι διὰ τὸν Χριστὸν ζημίαν.
|
| Fp 3:13 NA28 | ουτος | outos | ουτος | G3778 | APDAN-S |
Substantivo
Οσοι ουν τέλειοι, τοῦτο φρονῶμεν: καὶ ει τι ετέρως φρονεῖτε, καὶ τοῦτο ο θεὸς υμῖν αποκαλύψει:
|
| Fp 3:13 NA28 | ουτος | outos | ουτος | G3778 | APDAN-S |
Substantivo
Οσοι ουν τέλειοι, τοῦτο φρονῶμεν: καὶ ει τι ετέρως φρονεῖτε, καὶ τοῦτο ο θεὸς υμῖν αποκαλύψει:
|
| Cl 1:7 NA28 | ουτος | outos | ουτος | G3778 | APDAN-S |
Substantivo
Διὰ τοῦτο καὶ ημεῖς, αφ' ης ημέρας ηκούσαμεν, ου παυόμεθα υπὲρ υμῶν προσευχόμενοι καὶ αιτούμενοι, ινα πληρωθῆτε τὴν επίγνωσιν τοῦ θελήματος αυτοῦ εν πάση σοφία καὶ συνέσει πνευματικῆ,
|
| Cl 1:25 NA28 | ουτος | outos | ουτος | G3778 | A-DGN-S |
Adjetivo Dativo Neutro
οις ηθέλησεν ο θεὸς γνωρίσαι τί τὸ πλοῦτος τῆς δόξης τοῦ μυστηρίου τούτου εν τοῖς εθνεσιν, ο εστιν Χριστὸς εν υμῖν, η ελπὶς τῆς δόξης:
|
| Cl 2:2 NA28 | ουτος | outos | ουτος | G3778 | APDAN-S |
Substantivo
Τοῦτο λέγω, ινα μηδεὶς υμᾶς παραλογίζηται εν πιθανολογία.
|
| Cl 3:5 NA28 | ουτος | outos | ουτος | G3778 | APDDN-P |
Substantivo
εν οις καὶ υμεῖς περιεπατήσατέ ποτε, οτε εζῆτε εν τούτοις:
|
| Cl 3:12 NA28 | ουτος | outos | ουτος | G3778 | APDDN-P |
Substantivo
επὶ πᾶσιν δὲ τούτοις τὴν αγάπην, ο εστιν σύνδεσμος τῆς τελειότητος.
|
| Cl 3:18 NA28 | ουτος | outos | ουτος | G3778 | APDNN-S |
Substantivo
Τὰ τέκνα, υπακούετε τοῖς γονεῦσιν κατὰ πάντα, τοῦτο γὰρ ευἄρεστόν εστιν εν κυρίω.
|
| 1Ts 2:11 NA28 | ουτος | outos | ουτος | G3778 | APDAN-S |
Substantivo
Καὶ διὰ τοῦτο καὶ ημεῖς ευχαριστοῦμεν τῶ θεῶ αδιαλείπτως, οτι παραλαβόντες λόγον ακοῆς παρ' ημῶν τοῦ θεοῦ εδέξασθε ου λόγον ανθρώπων αλλὰ καθώς εστιν αληθῶς λόγον θεοῦ, ος καὶ ενεργεῖται εν υμῖν τοῖς πιστεύουσιν.
|
| 1Ts 3:1 NA28 | ουτος | outos | ουτος | G3778 | A-DDF-P |
Adjetivo Dativo Feminino Dual
τὸ μηδένα σαίνεσθαι εν ταῖς θλίψεσιν ταύταις. αυτοὶ γὰρ οιδατε οτι εις τοῦτο κείμεθα:
|
| 1Ts 3:1 NA28 | ουτος | outos | ουτος | G3778 | APDAN-S |
Substantivo
τὸ μηδένα σαίνεσθαι εν ταῖς θλίψεσιν ταύταις. αυτοὶ γὰρ οιδατε οτι εις τοῦτο κείμεθα:
|
| 1Ts 3:3 NA28 | ουτος | outos | ουτος | G3778 | APDAN-S |
Substantivo
διὰ τοῦτο καγὼ μηκέτι στέγων επεμψα εις τὸ γνῶναι τὴν πίστιν υμῶν, μή πως επείρασεν υμᾶς ο πειράζων καὶ εις κενὸν γένηται ο κόπος ημῶν.
|