Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
1890 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ap 1:14 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
καὶ οι πόδες αυτοῦ ομοιοι χαλκολιβάνω ως εν καμίνω πεπυρωμένης καὶ η φωνὴ αυτοῦ ως φωνὴ υδάτων πολλῶν,
|
| Ap 1:15 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
καὶ εχων εν τῆ δεξιᾶ χειρὶ αυτοῦ αστέρας επτὰ καὶ εκ τοῦ στόματος αυτοῦ ρὁμφαία δίστομος οξεῖα εκπορευομένη καὶ η οψις αυτοῦ ως ο ηλιος φαίνει εν τῆ δυνάμει αυτοῦ.
|
| Ap 1:15 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
καὶ εχων εν τῆ δεξιᾶ χειρὶ αυτοῦ αστέρας επτὰ καὶ εκ τοῦ στόματος αυτοῦ ρὁμφαία δίστομος οξεῖα εκπορευομένη καὶ η οψις αυτοῦ ως ο ηλιος φαίνει εν τῆ δυνάμει αυτοῦ.
|
| Ap 1:15 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
καὶ εχων εν τῆ δεξιᾶ χειρὶ αυτοῦ αστέρας επτὰ καὶ εκ τοῦ στόματος αυτοῦ ρὁμφαία δίστομος οξεῖα εκπορευομένη καὶ η οψις αυτοῦ ως ο ηλιος φαίνει εν τῆ δυνάμει αυτοῦ.
|
| Ap 1:16 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CH |
CH
Καὶ οτε ειδον αυτόν, επεσα πρὸς τοὺς πόδας αυτοῦ ως νεκρός, καὶ εθηκεν τὴν δεξιὰν αυτοῦ επ' εμὲ λέγων: μὴ φοβοῦ: εγώ ειμι ο πρῶτος καὶ ο εσχατος
|
| Ap 1:16 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CH |
CH
Καὶ οτε ειδον αυτόν, επεσα πρὸς τοὺς πόδας αυτοῦ ως νεκρός, καὶ εθηκεν τὴν δεξιὰν αυτοῦ επ' εμὲ λέγων: μὴ φοβοῦ: εγώ ειμι ο πρῶτος καὶ ο εσχατος
|
| Ap 1:16 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
Καὶ οτε ειδον αυτόν, επεσα πρὸς τοὺς πόδας αυτοῦ ως νεκρός, καὶ εθηκεν τὴν δεξιὰν αυτοῦ επ' εμὲ λέγων: μὴ φοβοῦ: εγώ ειμι ο πρῶτος καὶ ο εσχατος
|
| Ap 1:17 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
καὶ ο ζῶν, καὶ εγενόμην νεκρὸς καὶ ιδοὺ ζῶν ειμι εις τοὺς αιὦνας τῶν αιὤνων καὶ εχω τὰς κλεῖς τοῦ θανάτου καὶ τοῦ αδου.
|
| Ap 1:17 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
καὶ ο ζῶν, καὶ εγενόμην νεκρὸς καὶ ιδοὺ ζῶν ειμι εις τοὺς αιὦνας τῶν αιὤνων καὶ εχω τὰς κλεῖς τοῦ θανάτου καὶ τοῦ αδου.
|
| Ap 1:17 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
καὶ ο ζῶν, καὶ εγενόμην νεκρὸς καὶ ιδοὺ ζῶν ειμι εις τοὺς αιὦνας τῶν αιὤνων καὶ εχω τὰς κλεῖς τοῦ θανάτου καὶ τοῦ αδου.
|
| Ap 1:17 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
καὶ ο ζῶν, καὶ εγενόμην νεκρὸς καὶ ιδοὺ ζῶν ειμι εις τοὺς αιὦνας τῶν αιὤνων καὶ εχω τὰς κλεῖς τοῦ θανάτου καὶ τοῦ αδου.
|
| Ap 1:17 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
καὶ ο ζῶν, καὶ εγενόμην νεκρὸς καὶ ιδοὺ ζῶν ειμι εις τοὺς αιὦνας τῶν αιὤνων καὶ εχω τὰς κλεῖς τοῦ θανάτου καὶ τοῦ αδου.
|
| Ap 1:18 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
γράψον ουν α ειδες καὶ α εισὶν καὶ α μέλλει γενέσθαι μετὰ ταῦτα.
|
| Ap 1:18 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
γράψον ουν α ειδες καὶ α εισὶν καὶ α μέλλει γενέσθαι μετὰ ταῦτα.
|
| Ap 1:19 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
τὸ μυστήριον τῶν επτὰ αστέρων ους ειδες επὶ τῆς δεξιᾶς μου καὶ τὰς επτὰ λυχνίας τὰς χρυσᾶς: οι επτὰ αστέρες αγγελοι τῶν επτὰ εκκλησιῶν εισιν καὶ αι λυχνίαι αι επτὰ επτὰ εκκλησίαι εισίν.
|
| Ap 1:19 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
τὸ μυστήριον τῶν επτὰ αστέρων ους ειδες επὶ τῆς δεξιᾶς μου καὶ τὰς επτὰ λυχνίας τὰς χρυσᾶς: οι επτὰ αστέρες αγγελοι τῶν επτὰ εκκλησιῶν εισιν καὶ αι λυχνίαι αι επτὰ επτὰ εκκλησίαι εισίν.
|
| Ap 2:1 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
οιδα τὰ εργα σου καὶ τὸν κόπον καὶ τὴν υπομονήν σου καὶ οτι ου δύνη βαστάσαι κακούς, καὶ επείρασας τοὺς λέγοντας εἁυτοὺς αποστόλους καὶ ουκ εισὶν καὶ ευρες αυτοὺς ψευδεῖς,
|
| Ap 2:1 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
οιδα τὰ εργα σου καὶ τὸν κόπον καὶ τὴν υπομονήν σου καὶ οτι ου δύνη βαστάσαι κακούς, καὶ επείρασας τοὺς λέγοντας εἁυτοὺς αποστόλους καὶ ουκ εισὶν καὶ ευρες αυτοὺς ψευδεῖς,
|
| Ap 2:1 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
οιδα τὰ εργα σου καὶ τὸν κόπον καὶ τὴν υπομονήν σου καὶ οτι ου δύνη βαστάσαι κακούς, καὶ επείρασας τοὺς λέγοντας εἁυτοὺς αποστόλους καὶ ουκ εισὶν καὶ ευρες αυτοὺς ψευδεῖς,
|
| Ap 2:1 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
οιδα τὰ εργα σου καὶ τὸν κόπον καὶ τὴν υπομονήν σου καὶ οτι ου δύνη βαστάσαι κακούς, καὶ επείρασας τοὺς λέγοντας εἁυτοὺς αποστόλους καὶ ουκ εισὶν καὶ ευρες αυτοὺς ψευδεῖς,
|
| Ap 2:1 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
οιδα τὰ εργα σου καὶ τὸν κόπον καὶ τὴν υπομονήν σου καὶ οτι ου δύνη βαστάσαι κακούς, καὶ επείρασας τοὺς λέγοντας εἁυτοὺς αποστόλους καὶ ουκ εισὶν καὶ ευρες αυτοὺς ψευδεῖς,
|
| Ap 2:1 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CH |
CH
οιδα τὰ εργα σου καὶ τὸν κόπον καὶ τὴν υπομονήν σου καὶ οτι ου δύνη βαστάσαι κακούς, καὶ επείρασας τοὺς λέγοντας εἁυτοὺς αποστόλους καὶ ουκ εισὶν καὶ ευρες αυτοὺς ψευδεῖς,
|
| Ap 2:2 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
καὶ υπομονὴν εχεις καὶ εβάστασας διὰ τὸ ονομά μου καὶ ου κεκοπίακες.
|
| Ap 2:2 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
καὶ υπομονὴν εχεις καὶ εβάστασας διὰ τὸ ονομά μου καὶ ου κεκοπίακες.
|
| Ap 2:2 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
καὶ υπομονὴν εχεις καὶ εβάστασας διὰ τὸ ονομά μου καὶ ου κεκοπίακες.
|