Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
1890 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gl 3:26 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
ουκ ενι Ἰουδαῖος ουδὲ Ελλην, ουκ ενι δοῦλος ουδὲ ελεύθερος, ουκ ενι αρσεν καὶ θῆλυ: πάντες γὰρ υμεῖς εις εστε εν Χριστῶ Ἰησοῦ.
|
| Gl 3:29 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
αλλ' υπὸ επιτρόπους εστὶν καὶ οικονόμους αχρι τῆς προθεσμίας τοῦ πατρός.
|
| Ef 1:1 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
Ευλογητὸς ο θεὸς καὶ πατὴρ τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ο ευλογήσας ημᾶς εν πάση ευλογία πνευματικῆ εν τοῖς επουρανίοις εν Χριστῶ,
|
| Ef 1:2 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
καθὼς εξελέξατο ημᾶς εν αυτῶ πρὸ καταβολῆς κόσμου ειναι ημᾶς αγίους καὶ αμώμους κατενώπιον αυτοῦ εν αγάπη,
|
| Ef 1:6 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
ης επερίσσευσεν εις ημᾶς, εν πάση σοφία καὶ φρονήσει,
|
| Ef 1:8 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
εις οικονομίαν τοῦ πληρώματος τῶν καιρῶν, ανακεφαλαιώσασθαι τὰ πάντα εν τῶ Χριστῶ, τὰ επὶ τοῖς ουῤανοῖς καὶ τὰ επὶ τῆς γῆς εν αυτῶ.
|
| Ef 1:9 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | AB |
AB
Ἐν ω καὶ εκληρώθημεν προορισθέντες κατὰ πρόθεσιν τοῦ τὰ πάντα ενεργοῦντος κατὰ τὴν βουλὴν τοῦ θελήματος αυτοῦ
|
| Ef 1:11 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | AB |
AB
Ἐν ω καὶ υμεῖς ακούσαντες τὸν λόγον τῆς αληθείας, τὸ ευἀγγέλιον τῆς σωτηρίας υμῶν, εν ω καὶ πιστεύσαντες εσφραγίσθητε τῶ πνεύματι τῆς επαγγελίας τῶ αγίω,
|
| Ef 1:11 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | AB |
AB
Ἐν ω καὶ υμεῖς ακούσαντες τὸν λόγον τῆς αληθείας, τὸ ευἀγγέλιον τῆς σωτηρίας υμῶν, εν ω καὶ πιστεύσαντες εσφραγίσθητε τῶ πνεύματι τῆς επαγγελίας τῶ αγίω,
|
| Ef 1:13 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
Διὰ τοῦτο καγὼ ακούσας τὴν καθ' υμᾶς πίστιν εν τῶ κυρίω Ἰησοῦ καὶ τὴν αγάπην τὴν εις πάντας τοὺς αγίους
|
| Ef 1:15 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
ινα ο θεὸς τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ο πατὴρ τῆς δόξης, δώη υμῖν πνεῦμα σοφίας καὶ αποκαλύψεως εν επιγνώσει αυτοῦ,
|
| Ef 1:17 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
καὶ τί τὸ υπερβάλλον μέγεθος τῆς δυνάμεως αυτοῦ εις ημᾶς τοὺς πιστεύοντας κατὰ τὴν ενέργειαν τοῦ κράτους τῆς ισχύος αυτοῦ.
|
| Ef 1:18 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CH |
CH
Ην ενήργησεν εν τῶ Χριστῶ εγείρας αυτὸν εκ νεκρῶν καὶ καθίσας εν δεξιᾶ αυτοῦ εν τοῖς επουρανίοις
|
| Ef 1:19 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
υπεράνω πάσης αῤχῆς καὶ εξουσίας καὶ δυνάμεως καὶ κυριότητος καὶ παντὸς ονόματος ονομαζομένου, ου μόνον εν τῶ αιὦνι τούτω αλλὰ καὶ εν τῶ μέλλοντι:
|
| Ef 1:19 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
υπεράνω πάσης αῤχῆς καὶ εξουσίας καὶ δυνάμεως καὶ κυριότητος καὶ παντὸς ονόματος ονομαζομένου, ου μόνον εν τῶ αιὦνι τούτω αλλὰ καὶ εν τῶ μέλλοντι:
|
| Ef 1:19 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
υπεράνω πάσης αῤχῆς καὶ εξουσίας καὶ δυνάμεως καὶ κυριότητος καὶ παντὸς ονόματος ονομαζομένου, ου μόνον εν τῶ αιὦνι τούτω αλλὰ καὶ εν τῶ μέλλοντι:
|
| Ef 1:19 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
υπεράνω πάσης αῤχῆς καὶ εξουσίας καὶ δυνάμεως καὶ κυριότητος καὶ παντὸς ονόματος ονομαζομένου, ου μόνον εν τῶ αιὦνι τούτω αλλὰ καὶ εν τῶ μέλλοντι:
|
| Ef 1:19 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | AB |
AB
υπεράνω πάσης αῤχῆς καὶ εξουσίας καὶ δυνάμεως καὶ κυριότητος καὶ παντὸς ονόματος ονομαζομένου, ου μόνον εν τῶ αιὦνι τούτω αλλὰ καὶ εν τῶ μέλλοντι:
|
| Ef 1:20 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
καὶ πάντα υπέταξεν υπὸ τοὺς πόδας αυτοῦ καὶ αυτὸν εδωκεν κεφαλὴν υπὲρ πάντα τῆ εκκλησία,
|
| Ef 1:20 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
καὶ πάντα υπέταξεν υπὸ τοὺς πόδας αυτοῦ καὶ αυτὸν εδωκεν κεφαλὴν υπὲρ πάντα τῆ εκκλησία,
|
| Ef 1:22 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | AB/CC |
AB/CC
Καὶ υμᾶς οντας νεκροὺς τοῖς παραπτώμασιν καὶ ταῖς αμαρτίαις υμῶν,
|
| Ef 1:22 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
Καὶ υμᾶς οντας νεκροὺς τοῖς παραπτώμασιν καὶ ταῖς αμαρτίαις υμῶν,
|
| Ef 2:1 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | AB |
AB
εν οις καὶ ημεῖς πάντες ανεστράφημέν ποτε εν ταῖς επιθυμίαις τῆς σαρκὸς ημῶν ποιοῦντες τὰ θελήματα τῆς σαρκὸς καὶ τῶν διανοιῶν, καὶ ημεθα τέκνα φύσει οῤγῆς ως καὶ οι λοιποί:
|
| Ef 2:1 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
εν οις καὶ ημεῖς πάντες ανεστράφημέν ποτε εν ταῖς επιθυμίαις τῆς σαρκὸς ημῶν ποιοῦντες τὰ θελήματα τῆς σαρκὸς καὶ τῶν διανοιῶν, καὶ ημεθα τέκνα φύσει οῤγῆς ως καὶ οι λοιποί:
|
| Ef 2:1 NA28 | καί | kaí | καί | G2532 | CC |
CC
εν οις καὶ ημεῖς πάντες ανεστράφημέν ποτε εν ταῖς επιθυμίαις τῆς σαρκὸς ημῶν ποιοῦντες τὰ θελήματα τῆς σαρκὸς καὶ τῶν διανοιῶν, καὶ ημεθα τέκνα φύσει οῤγῆς ως καὶ οι λοιποί:
|