Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
625 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Tg 1:14 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
Μὴ πλανᾶσθε, αδελφοί μου αγαπητοί.
|
| Tg 1:16 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPA-1P |
Substantivo
βουληθεὶς απεκύησεν ημᾶς λόγω αληθείας εις τὸ ειναι ημᾶς απαρχήν τινα τῶν αυτοῦ κτισμάτων.
|
| Tg 1:16 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPA-1P |
Substantivo
βουληθεὶς απεκύησεν ημᾶς λόγω αληθείας εις τὸ ειναι ημᾶς απαρχήν τινα τῶν αυτοῦ κτισμάτων.
|
| Tg 1:17 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
Ιστε, αδελφοί μου αγαπητοί: εστω δὲ πᾶς ανθρωπος ταχὺς εις τὸ ακοῦσαι, βραδὺς εις τὸ λαλῆσαι, βραδὺς εις οῤγήν:
|
| Tg 1:26 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
Ἀδελφοί μου, μὴ εν προσωπολημψίαις εχετε τὴν πίστιν τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τῆς δόξης.
|
| Tg 1:26 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1P |
Substantivo
Ἀδελφοί μου, μὴ εν προσωπολημψίαις εχετε τὴν πίστιν τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τῆς δόξης.
|
| Tg 2:1 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
επιβλέψητε δὲ επὶ τὸν φοροῦντα τὴν εσθῆτα τὴν λαμπρὰν καὶ ειπητε: σὺ κάθου ωδε καλῶς, καὶ τῶ πτωχῶ ειπητε: σὺ στῆθι η κάθου εκεῖ υπὸ τὸ υποπόδιόν μου,
|
| Tg 2:3 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
ακούσατε, αδελφοί μου αγαπητοί: ουχ ο θεὸς εξελέξατο τοὺς πτωχοὺς τῶ κόσμω πλουσίους εν πίστει καὶ κληρονόμους τῆς βασιλείας ης επηγγείλατο τοῖς αγαπῶσιν αυτόν;
|
| Tg 2:12 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
Τί τὸ οφελος, αδελφοί μου, εἂν πίστιν λέγη τις εχειν, εργα δὲ μὴ εχη; μὴ δύναται η πίστις σῶσαι αυτόν;
|
| Tg 2:16 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPD-1S |
Substantivo
Ἀλλ' εῤεῖ τις: σὺ πίστιν εχεις, καγὼ εργα εχω. δεῖξόν μοι τὴν πίστιν σου χωρὶς τῶν εργων, καγώ σοι δείξω εκ τῶν εργων μου τὴν πίστιν.
|
| Tg 2:16 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
Ἀλλ' εῤεῖ τις: σὺ πίστιν εχεις, καγὼ εργα εχω. δεῖξόν μοι τὴν πίστιν σου χωρὶς τῶν εργων, καγώ σοι δείξω εκ τῶν εργων μου τὴν πίστιν.
|
| Tg 2:19 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1P |
Substantivo
Ἀβραὰμ ο πατὴρ ημῶν ουκ εξ εργων εδικαιώθη ανενέγκας Ἰσαὰκ τὸν υιὃν αυτοῦ επὶ τὸ θυσιαστήριον;
|
| Tg 2:25 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
Μὴ πολλοὶ διδάσκαλοι γίνεσθε, αδελφοί μου, ειδότες οτι μεῖζον κρίμα λημψόμεθα.
|
| Tg 3:1 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPD-1P |
Substantivo
ει δὲ τῶν ιππων τοὺς χαλινοὺς εις τὰ στόματα βάλλομεν εις τὸ πείθεσθαι αυτοὺς ημῖν, καὶ ολον τὸ σῶμα αυτῶν μετάγομεν.
|
| Tg 3:4 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1P |
Substantivo
καὶ η γλῶσσα πῦρ. ο κόσμος τῆς αδικίας η γλῶσσα καθίσταται εν τοῖς μέλεσιν ημῶν η σπιλοῦσα ολον τὸ σῶμα καὶ φλογίζουσα τὸν τροχὸν τῆς γενέσεως καὶ φλογιζομένη υπὸ τῆς γεέννης.
|
| Tg 3:8 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
εκ τοῦ αυτοῦ στόματος εξέρχεται ευλογία καὶ κατάρα. ου χρή, αδελφοί μου, ταῦτα ουτως γίνεσθαι.
|
| Tg 3:10 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
μὴ δύναται, αδελφοί μου, συκῆ ελαίας ποιῆσαι η αμπελος σῦκα; ουτε αλυκὸν γλυκὺ ποιῆσαι υδωρ.
|
| 1Pe 1:1 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1P |
Substantivo
Ευλογητὸς ο θεὸς καὶ πατὴρ τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ο κατὰ τὸ πολὺ αυτοῦ ελεος αναγεννήσας ημᾶς εις ελπίδα ζῶσαν δι' αναστάσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ εκ νεκρῶν,
|
| 1Pe 1:1 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPA-1P |
Substantivo
Ευλογητὸς ο θεὸς καὶ πατὴρ τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ο κατὰ τὸ πολὺ αυτοῦ ελεος αναγεννήσας ημᾶς εις ελπίδα ζῶσαν δι' αναστάσεως Ἰησοῦ Χριστοῦ εκ νεκρῶν,
|
| 1Pe 1:14 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPN-1S |
Substantivo
διότι γέγραπται: αγιοι εσεσθε, οτι εγὼ αγιος.
|
| 1Pe 2:22 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1P |
Substantivo
ος τὰς αμαρτίας ημῶν αυτὸς ανήνεγκεν εν τῶ σώματι αυτοῦ επὶ τὸ ξύλον, ινα ταῖς αμαρτίαις απογενόμενοι τῆ δικαιοσύνη ζήσωμεν, ου τῶ μώλωπι ιἄθητε.
|
| 2Pe 1:1 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPD-1P |
Substantivo
Ὡς πάντα ημῖν τῆς θείας δυνάμεως αυτοῦ τὰ πρὸς ζωὴν καὶ ευσέβειαν δεδωρημένης διὰ τῆς επιγνώσεως τοῦ καλέσαντος ημᾶς ιδία δόξη καὶ αῤετῆ
|
| 2Pe 1:1 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPA-1P |
Substantivo
Ὡς πάντα ημῖν τῆς θείας δυνάμεως αυτοῦ τὰ πρὸς ζωὴν καὶ ευσέβειαν δεδωρημένης διὰ τῆς επιγνώσεως τοῦ καλέσαντος ημᾶς ιδία δόξη καὶ αῤετῆ
|
| 2Pe 1:2 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPD-1P |
Substantivo
δι' ων τὰ τίμια καὶ μέγιστα ημῖν επαγγέλματα δεδώρηται, ινα διὰ τούτων γένησθε θείας κοινωνοὶ φύσεως αποφυγόντες τῆς εν τῶ κόσμω εν επιθυμία φθορᾶς.
|
| 2Pe 1:6 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1P |
Substantivo
ταῦτα γὰρ υμῖν υπάρχοντα καὶ πλεονάζοντα ουκ αῤγοὺς ουδὲ ακάρπους καθίστησιν εις τὴν τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ επίγνωσιν:
|