Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ap 2:15 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
μετανόησον ουν: ει δὲ μή, ερχομαί σοι ταχὺ καὶ πολεμήσω μετ' αυτῶν εν τῆ ρὁμφαία τοῦ στόματός μου.
|
| Ap 2:22 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPN-1S |
Substantivo
καὶ τὰ τέκνα αυτῆς αποκτενῶ εν θανάτω. καὶ γνώσονται πᾶσαι αι εκκλησίαι οτι εγώ ειμι ο εῤαυνῶν νεφροὺς καὶ καρδίας, καὶ δώσω υμῖν εκάστω κατὰ τὰ εργα υμῶν.
|
| Ap 2:25 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
Καὶ ο νικῶν καὶ ο τηρῶν αχρι τέλους τὰ εργα μου, δώσω αυτῶ εξουσίαν επὶ τῶν εθνῶν
|
| Ap 2:27 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
ως καγὼ ειληφα παρὰ τοῦ πατρός μου, καὶ δώσω αυτῶ τὸν αστέρα τὸν πρωινόν.
|
| Ap 3:1 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
γίνου γρηγορῶν καὶ στήρισον τὰ λοιπὰ α εμελλον αποθανεῖν, ου γὰρ ευρηκά σου τὰ εργα πεπληρωμένα ενώπιον τοῦ θεοῦ μου.
|
| Ap 3:3 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
αλλ' εχεις ολίγα ονόματα εν Σάρδεσιν α ουκ εμόλυναν τὰ ιμάτια αυτῶν, καὶ περιπατήσουσιν μετ' εμοῦ εν λευκοῖς, οτι αξιοί εισιν.
|
| Ap 3:4 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
Ὁ νικῶν ουτως περιβαλεῖται εν ιματίοις λευκοῖς καὶ ου μὴ εξαλείψω τὸ ονομα αυτοῦ εκ τῆς βίβλου τῆς ζωῆς καὶ ομολογήσω τὸ ονομα αυτοῦ ενώπιον τοῦ πατρός μου καὶ ενώπιον τῶν αγγέλων αυτοῦ.
|
| Ap 3:7 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
οιδά σου τὰ εργα, ιδοὺ δέδωκα ενώπιόν σου θύραν ηνεωγμένην, ην ουδεὶς δύναται κλεῖσαι αυτήν, οτι μικρὰν εχεις δύναμιν καὶ ετήρησάς μου τὸν λόγον καὶ ουκ ηῤνήσω τὸ ονομά μου.
|
| Ap 3:7 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
οιδά σου τὰ εργα, ιδοὺ δέδωκα ενώπιόν σου θύραν ηνεωγμένην, ην ουδεὶς δύναται κλεῖσαι αυτήν, οτι μικρὰν εχεις δύναμιν καὶ ετήρησάς μου τὸν λόγον καὶ ουκ ηῤνήσω τὸ ονομά μου.
|
| Ap 3:8 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPN-1S |
Substantivo
ιδοὺ διδῶ εκ τῆς συναγωγῆς τοῦ σατανᾶ τῶν λεγόντων εἁυτοὺς Ἰουδαίους ειναι, καὶ ουκ εισὶν αλλὰ ψεύδονται. ιδοὺ ποιήσω αυτοὺς ινα ηξουσιν καὶ προσκυνήσουσιν ενώπιον τῶν ποδῶν σου καὶ γνῶσιν οτι εγὼ ηγάπησά σε.
|
| Ap 3:9 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
οτι ετήρησας τὸν λόγον τῆς υπομονῆς μου, καγώ σε τηρήσω εκ τῆς ωρας τοῦ πειρασμοῦ τῆς μελλούσης ερχεσθαι επὶ τῆς οικουμένης ολης πειράσαι τοὺς κατοικοῦντας επὶ τῆς γῆς.
|
| Ap 3:11 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
Ὁ νικῶν ποιήσω αυτὸν στῦλον εν τῶ ναῶ τοῦ θεοῦ μου καὶ εξω ου μὴ εξέλθη ετι καὶ γράψω επ' αυτὸν τὸ ονομα τοῦ θεοῦ μου καὶ τὸ ονομα τῆς πόλεως τοῦ θεοῦ μου, τῆς καινῆς Ἰερουσαλὴμ η καταβαίνουσα εκ τοῦ ουῤανοῦ απὸ τοῦ θεοῦ μου, καὶ τὸ ονομά μου τὸ καινόν.
|
| Ap 3:11 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
Ὁ νικῶν ποιήσω αυτὸν στῦλον εν τῶ ναῶ τοῦ θεοῦ μου καὶ εξω ου μὴ εξέλθη ετι καὶ γράψω επ' αυτὸν τὸ ονομα τοῦ θεοῦ μου καὶ τὸ ονομα τῆς πόλεως τοῦ θεοῦ μου, τῆς καινῆς Ἰερουσαλὴμ η καταβαίνουσα εκ τοῦ ουῤανοῦ απὸ τοῦ θεοῦ μου, καὶ τὸ ονομά μου τὸ καινόν.
|
| Ap 3:11 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
Ὁ νικῶν ποιήσω αυτὸν στῦλον εν τῶ ναῶ τοῦ θεοῦ μου καὶ εξω ου μὴ εξέλθη ετι καὶ γράψω επ' αυτὸν τὸ ονομα τοῦ θεοῦ μου καὶ τὸ ονομα τῆς πόλεως τοῦ θεοῦ μου, τῆς καινῆς Ἰερουσαλὴμ η καταβαίνουσα εκ τοῦ ουῤανοῦ απὸ τοῦ θεοῦ μου, καὶ τὸ ονομά μου τὸ καινόν.
|
| Ap 3:11 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
Ὁ νικῶν ποιήσω αυτὸν στῦλον εν τῶ ναῶ τοῦ θεοῦ μου καὶ εξω ου μὴ εξέλθη ετι καὶ γράψω επ' αυτὸν τὸ ονομα τοῦ θεοῦ μου καὶ τὸ ονομα τῆς πόλεως τοῦ θεοῦ μου, τῆς καινῆς Ἰερουσαλὴμ η καταβαίνουσα εκ τοῦ ουῤανοῦ απὸ τοῦ θεοῦ μου, καὶ τὸ ονομά μου τὸ καινόν.
|
| Ap 3:11 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
Ὁ νικῶν ποιήσω αυτὸν στῦλον εν τῶ ναῶ τοῦ θεοῦ μου καὶ εξω ου μὴ εξέλθη ετι καὶ γράψω επ' αυτὸν τὸ ονομα τοῦ θεοῦ μου καὶ τὸ ονομα τῆς πόλεως τοῦ θεοῦ μου, τῆς καινῆς Ἰερουσαλὴμ η καταβαίνουσα εκ τοῦ ουῤανοῦ απὸ τοῦ θεοῦ μου, καὶ τὸ ονομά μου τὸ καινόν.
|
| Ap 3:15 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
ουτως οτι χλιαρὸς ει καὶ ουτε ζεστὸς ουτε ψυχρός, μέλλω σε εμέσαι εκ τοῦ στόματός μου.
|
| Ap 3:17 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
συμβουλεύω σοι αγοράσαι παρ' εμοῦ χρυσίον πεπυρωμένον εκ πυρὸς ινα πλουτήσης, καὶ ιμάτια λευκὰ ινα περιβάλη καὶ μὴ φανερωθῆ η αισχύνη τῆς γυμνότητός σου, καὶ κολλούριον εγχρῖσαι τοὺς οφθαλμούς σου ινα βλέπης.
|
| Ap 3:18 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPN-1S |
Substantivo
εγὼ οσους εἂν φιλῶ ελέγχω καὶ παιδεύω: ζήλευε ουν καὶ μετανόησον.
|
| Ap 3:19 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
Ἰδοὺ εστηκα επὶ τὴν θύραν καὶ κρούω: εἄν τις ακούση τῆς φωνῆς μου καὶ ανοίξη τὴν θύραν, καὶ εισελεύσομαι πρὸς αυτὸν καὶ δειπνήσω μετ' αυτοῦ καὶ αυτὸς μετ' εμοῦ.
|
| Ap 3:19 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
Ἰδοὺ εστηκα επὶ τὴν θύραν καὶ κρούω: εἄν τις ακούση τῆς φωνῆς μου καὶ ανοίξη τὴν θύραν, καὶ εισελεύσομαι πρὸς αυτὸν καὶ δειπνήσω μετ' αυτοῦ καὶ αυτὸς μετ' εμοῦ.
|
| Ap 3:20 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
Ὁ νικῶν δώσω αυτῶ καθίσαι μετ' εμοῦ εν τῶ θρόνω μου, ως καγὼ ενίκησα καὶ εκάθισα μετὰ τοῦ πατρός μου εν τῶ θρόνω αυτοῦ.
|
| Ap 3:20 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
Ὁ νικῶν δώσω αυτῶ καθίσαι μετ' εμοῦ εν τῶ θρόνω μου, ως καγὼ ενίκησα καὶ εκάθισα μετὰ τοῦ πατρός μου εν τῶ θρόνω αυτοῦ.
|
| Ap 3:20 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
Ὁ νικῶν δώσω αυτῶ καθίσαι μετ' εμοῦ εν τῶ θρόνω μου, ως καγὼ ενίκησα καὶ εκάθισα μετὰ τοῦ πατρός μου εν τῶ θρόνω αυτοῦ.
|
| Ap 3:22 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
Μετὰ ταῦτα ειδον, καὶ ιδοὺ θύρα ηνεωγμένη εν τῶ ουῤανῶ, καὶ η φωνὴ η πρώτη ην ηκουσα ως σάλπιγγος λαλούσης μετ' εμοῦ λέγων: ανάβα ωδε, καὶ δείξω σοι α δεῖ γενέσθαι μετὰ ταῦτα.
|
Utilizamos cookies essenciais para autenticação segura, persistência de preferências de idioma e análise estritamente técnica de navegação, em conformidade com a LGPD.