Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
625 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3Jo 1:10 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPN-1P |
Substantivo
Δημητρίω μεμαρτύρηται υπὸ πάντων καὶ υπὸ αυτῆς τῆς αληθείας: καὶ ημεῖς δὲ μαρτυροῦμεν, καὶ οιδας οτι η μαρτυρία ημῶν αληθής εστιν.
|
| 3Jo 1:10 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1P |
Substantivo
Δημητρίω μεμαρτύρηται υπὸ πάντων καὶ υπὸ αυτῆς τῆς αληθείας: καὶ ημεῖς δὲ μαρτυροῦμεν, καὶ οιδας οτι η μαρτυρία ημῶν αληθής εστιν.
|
| Jd 1:2 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1P |
Substantivo
Ἀγαπητοί, πᾶσαν σπουδὴν ποιούμενος γράφειν υμῖν περὶ τῆς κοινῆς ημῶν σωτηρίας ανάγκην εσχον γράψαι υμῖν παρακαλῶν επαγωνίζεσθαι τῆ απαξ παραδοθείση τοῖς αγίοις πίστει.
|
| Jd 1:3 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1P |
Substantivo
παρεισέδυσαν γάρ τινες ανθρωποι, οι πάλαι προγεγραμμένοι εις τοῦτο τὸ κρίμα, ασεβεῖς, τὴν τοῦ θεοῦ ημῶν χάριτα μετατιθέντες εις ασέλγειαν καὶ τὸν μόνον δεσπότην καὶ κύριον ημῶν Ἰησοῦν Χριστὸν αῤνούμενοι.
|
| Jd 1:3 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1P |
Substantivo
παρεισέδυσαν γάρ τινες ανθρωποι, οι πάλαι προγεγραμμένοι εις τοῦτο τὸ κρίμα, ασεβεῖς, τὴν τοῦ θεοῦ ημῶν χάριτα μετατιθέντες εις ασέλγειαν καὶ τὸν μόνον δεσπότην καὶ κύριον ημῶν Ἰησοῦν Χριστὸν αῤνούμενοι.
|
| Jd 1:16 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1P |
Substantivo
Ὑμεῖς δέ, αγαπητοί, μνήσθητε τῶν ρἡμάτων τῶν προειρημένων υπὸ τῶν αποστόλων τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ
|
| Jd 1:20 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1P |
Substantivo
εἁυτοὺς εν αγάπη θεοῦ τηρήσατε προσδεχόμενοι τὸ ελεος τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ εις ζωὴν αιὤνιον.
|
| Jd 1:24 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1P |
Substantivo
μόνω θεῶ σωτῆρι ημῶν διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ κυρίου ημῶν δόξα μεγαλωσύνη κράτος καὶ εξουσία πρὸ παντὸς τοῦ αιὦνος καὶ νῦν καὶ εις πάντας τοὺς αιὦνας, αμήν.
|
| Jd 1:24 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1P |
Substantivo
μόνω θεῶ σωτῆρι ημῶν διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ κυρίου ημῶν δόξα μεγαλωσύνη κράτος καὶ εξουσία πρὸ παντὸς τοῦ αιὦνος καὶ νῦν καὶ εις πάντας τοὺς αιὦνας, αμήν.
|
| Ap 1:4 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPA-1P |
Substantivo
καὶ απὸ Ἰησοῦ Χριστοῦ, ο μάρτυς, ο πιστός, ο πρωτότοκος τῶν νεκρῶν καὶ ο αρχων τῶν βασιλέων τῆς γῆς. Τῶ αγαπῶντι ημᾶς καὶ λύσαντι ημᾶς εκ τῶν αμαρτιῶν ημῶν εν τῶ αιματι αυτοῦ,
|
| Ap 1:4 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPA-1P |
Substantivo
καὶ απὸ Ἰησοῦ Χριστοῦ, ο μάρτυς, ο πιστός, ο πρωτότοκος τῶν νεκρῶν καὶ ο αρχων τῶν βασιλέων τῆς γῆς. Τῶ αγαπῶντι ημᾶς καὶ λύσαντι ημᾶς εκ τῶν αμαρτιῶν ημῶν εν τῶ αιματι αυτοῦ,
|
| Ap 1:4 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1P |
Substantivo
καὶ απὸ Ἰησοῦ Χριστοῦ, ο μάρτυς, ο πιστός, ο πρωτότοκος τῶν νεκρῶν καὶ ο αρχων τῶν βασιλέων τῆς γῆς. Τῶ αγαπῶντι ημᾶς καὶ λύσαντι ημᾶς εκ τῶν αμαρτιῶν ημῶν εν τῶ αιματι αυτοῦ,
|
| Ap 1:5 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPA-1P |
Substantivo
καὶ εποίησεν ημᾶς βασιλείαν, ιἑρεῖς τῶ θεῶ καὶ πατρὶ αυτοῦ, αυτῶ η δόξα καὶ τὸ κράτος εις τοὺς αιὦνας τῶν αιὤνων: αμήν.
|
| Ap 1:7 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPN-1S |
Substantivo
Ἐγώ ειμι τὸ αλφα καὶ τὸ ω, λέγει κύριος ο θεός, ο ων καὶ ο ην καὶ ο εῤχόμενος, ο παντοκράτωρ.
|
| Ap 1:8 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPN-1S |
Substantivo
Ἐγὼ Ἰωάννης, ο αδελφὸς υμῶν καὶ συγκοινωνὸς εν τῆ θλίψει καὶ βασιλεία καὶ υπομονῆ εν Ἰησοῦ, εγενόμην εν τῆ νήσω τῆ καλουμένη Πάτμω διὰ τὸν λόγον τοῦ θεοῦ καὶ τὴν μαρτυρίαν Ἰησοῦ.
|
| Ap 1:9 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
εγενόμην εν πνεύματι εν τῆ κυριακῆ ημέρα καὶ ηκουσα οπίσω μου φωνὴν μεγάλην ως σάλπιγγος
|
| Ap 1:11 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
Καὶ επέστρεψα βλέπειν τὴν φωνὴν ητις ελάλει μετ' εμοῦ, καὶ επιστρέψας ειδον επτὰ λυχνίας χρυσᾶς
|
| Ap 1:16 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPA-1S |
Substantivo
Καὶ οτε ειδον αυτόν, επεσα πρὸς τοὺς πόδας αυτοῦ ως νεκρός, καὶ εθηκεν τὴν δεξιὰν αυτοῦ επ' εμὲ λέγων: μὴ φοβοῦ: εγώ ειμι ο πρῶτος καὶ ο εσχατος
|
| Ap 1:16 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPN-1S |
Substantivo
Καὶ οτε ειδον αυτόν, επεσα πρὸς τοὺς πόδας αυτοῦ ως νεκρός, καὶ εθηκεν τὴν δεξιὰν αυτοῦ επ' εμὲ λέγων: μὴ φοβοῦ: εγώ ειμι ο πρῶτος καὶ ο εσχατος
|
| Ap 1:19 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
τὸ μυστήριον τῶν επτὰ αστέρων ους ειδες επὶ τῆς δεξιᾶς μου καὶ τὰς επτὰ λυχνίας τὰς χρυσᾶς: οι επτὰ αστέρες αγγελοι τῶν επτὰ εκκλησιῶν εισιν καὶ αι λυχνίαι αι επτὰ επτὰ εκκλησίαι εισίν.
|
| Ap 2:2 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
καὶ υπομονὴν εχεις καὶ εβάστασας διὰ τὸ ονομά μου καὶ ου κεκοπίακες.
|
| Ap 2:12 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
οιδα ποῦ κατοικεῖς, οπου ο θρόνος τοῦ σατανᾶ, καὶ κρατεῖς τὸ ονομά μου καὶ ουκ ηῤνήσω τὴν πίστιν μου καὶ εν ταῖς ημέραις Ἀντιπᾶς ο μάρτυς μου ο πιστός μου, ος απεκτάνθη παρ' υμῖν, οπου ο σατανᾶς κατοικεῖ.
|
| Ap 2:12 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
οιδα ποῦ κατοικεῖς, οπου ο θρόνος τοῦ σατανᾶ, καὶ κρατεῖς τὸ ονομά μου καὶ ουκ ηῤνήσω τὴν πίστιν μου καὶ εν ταῖς ημέραις Ἀντιπᾶς ο μάρτυς μου ο πιστός μου, ος απεκτάνθη παρ' υμῖν, οπου ο σατανᾶς κατοικεῖ.
|
| Ap 2:12 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
οιδα ποῦ κατοικεῖς, οπου ο θρόνος τοῦ σατανᾶ, καὶ κρατεῖς τὸ ονομά μου καὶ ουκ ηῤνήσω τὴν πίστιν μου καὶ εν ταῖς ημέραις Ἀντιπᾶς ο μάρτυς μου ο πιστός μου, ος απεκτάνθη παρ' υμῖν, οπου ο σατανᾶς κατοικεῖ.
|
| Ap 2:12 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
οιδα ποῦ κατοικεῖς, οπου ο θρόνος τοῦ σατανᾶ, καὶ κρατεῖς τὸ ονομά μου καὶ ουκ ηῤνήσω τὴν πίστιν μου καὶ εν ταῖς ημέραις Ἀντιπᾶς ο μάρτυς μου ο πιστός μου, ος απεκτάνθη παρ' υμῖν, οπου ο σατανᾶς κατοικεῖ.
|