Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
625 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Tt 2:12 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPA-1P |
Substantivo
ος εδωκεν εἁυτὸν υπὲρ ημῶν, ινα λυτρώσηται ημᾶς απὸ πάσης ανομίας καὶ καθαρίση εἁυτῶ λαὸν περιούσιον, ζηλωτὴν καλῶν εργων.
|
| Tt 3:1 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPN-1P |
Substantivo
Ημεν γάρ ποτε καὶ ημεῖς ανόητοι, απειθεῖς, πλανώμενοι, δουλεύοντες επιθυμίαις καὶ ηδοναῖς ποικίλαις, εν κακία καὶ φθόνω διάγοντες, στυγητοί, μισοῦντες αλλήλους.
|
| Tt 3:2 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1P |
Substantivo
οτε δὲ η χρηστότης καὶ η φιλανθρωπία επεφάνη τοῦ σωτῆρος ημῶν θεοῦ,
|
| Tt 3:3 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPN-1P |
Substantivo
ουκ εξ εργων τῶν εν δικαιοσύνη α εποιήσαμεν ημεῖς αλλὰ κατὰ τὸ αυτοῦ ελεος εσωσεν ημᾶς διὰ λουτροῦ παλιγγενεσίας καὶ ανακαινώσεως πνεύματος αγίου,
|
| Tt 3:3 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPA-1P |
Substantivo
ουκ εξ εργων τῶν εν δικαιοσύνη α εποιήσαμεν ημεῖς αλλὰ κατὰ τὸ αυτοῦ ελεος εσωσεν ημᾶς διὰ λουτροῦ παλιγγενεσίας καὶ ανακαινώσεως πνεύματος αγίου,
|
| Tt 3:4 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPA-1P |
Substantivo
ου εξέχεεν εφ' ημᾶς πλουσίως διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ σωτῆρος ημῶν,
|
| Tt 3:4 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1P |
Substantivo
ου εξέχεεν εφ' ημᾶς πλουσίως διὰ Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ σωτῆρος ημῶν,
|
| Tt 3:10 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPA-1S |
Substantivo
Οταν πέμψω Ἀρτεμᾶν πρὸς σὲ η Τύχικον, σπούδασον ελθεῖν πρός με εις Νικόπολιν, εκεῖ γὰρ κέκρικα παραχειμάσαι.
|
| Tt 3:13 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
Ἀσπάζονταί σε οι μετ' εμοῦ πάντες. ασπασαι τοὺς φιλοῦντας ημᾶς εν πίστει. Ἡ χάρις μετὰ πάντων υμῶν.
|
| Tt 3:13 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPA-1P |
Substantivo
Ἀσπάζονταί σε οι μετ' εμοῦ πάντες. ασπασαι τοὺς φιλοῦντας ημᾶς εν πίστει. Ἡ χάρις μετὰ πάντων υμῶν.
|
| Tt 3:14 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1P |
Substantivo
Παῦλος δέσμιος Χριστοῦ Ἰησοῦ καὶ Τιμόθεος ο αδελφὸς Φιλήμονι τῶ αγαπητῶ καὶ συνεργῶ ημῶν
|
| Tt 3:15 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1P |
Substantivo
καὶ Ἀπφία τῆ αδελφῆ καὶ Ἀρχίππω τῶ συστρατιώτη ημῶν καὶ τῆ κατ' οικόν σου εκκλησία,
|
| Fm 1:1 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1P |
Substantivo
χάρις υμῖν καὶ ειῤήνη απὸ θεοῦ πατρὸς ημῶν καὶ κυρίου Ἰησοῦ Χριστοῦ.
|
| Fm 1:2 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
Ευχαριστῶ τῶ θεῶ μου πάντοτε μνείαν σου ποιούμενος επὶ τῶν προσευχῶν μου,
|
| Fm 1:2 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPG-1S |
Substantivo
Ευχαριστῶ τῶ θεῶ μου πάντοτε μνείαν σου ποιούμενος επὶ τῶν προσευχῶν μου,
|
| Fm 1:4 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPD-1P |
Substantivo
οπως η κοινωνία τῆς πίστεώς σου ενεργὴς γένηται εν επιγνώσει παντὸς αγαθοῦ τοῦ εν ημῖν εις Χριστόν.
|
| Fm 1:9 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPD-1S |
Substantivo
τόν ποτέ σοι αχρηστον νυνὶ δὲ καὶ σοὶ καὶ εμοὶ ευχρηστον,
|
| Fm 1:11 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPN-1S |
Substantivo
ον εγὼ εβουλόμην πρὸς εμαυτὸν κατέχειν, ινα υπὲρ σοῦ μοι διακονῆ εν τοῖς δεσμοῖς τοῦ ευἀγγελίου,
|
| Fm 1:11 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPD-1S |
Substantivo
ον εγὼ εβουλόμην πρὸς εμαυτὸν κατέχειν, ινα υπὲρ σοῦ μοι διακονῆ εν τοῖς δεσμοῖς τοῦ ευἀγγελίου,
|
| Fm 1:14 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPD-1S |
Substantivo
ουκέτι ως δοῦλον αλλ' υπὲρ δοῦλον, αδελφὸν αγαπητόν, μάλιστα εμοί, πόσω δὲ μᾶλλον σοὶ καὶ εν σαρκὶ καὶ εν κυρίω.
|
| Fm 1:15 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPA-1S |
Substantivo
ει ουν με εχεις κοινωνόν, προσλαβοῦ αυτὸν ως εμέ.
|
| Fm 1:15 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPA-1S |
Substantivo
ει ουν με εχεις κοινωνόν, προσλαβοῦ αυτὸν ως εμέ.
|
| Fm 1:16 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPD-1S |
Substantivo
ει δέ τι ηδίκησέν σε η οφείλει, τοῦτο εμοὶ ελλόγα.
|
| Fm 1:17 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPN-1S |
Substantivo
εγὼ Παῦλος εγραψα τῆ εμῆ χειρί, εγὼ αποτίσω: ινα μὴ λέγω σοι οτι καὶ σεαυτόν μοι προσοφείλεις.
|
| Fm 1:17 NA28 | εγώ | egṓ | εγώ | G1473 | NPN-1S |
Substantivo
εγὼ Παῦλος εγραψα τῆ εμῆ χειρί, εγὼ αποτίσω: ινα μὴ λέγω σοι οτι καὶ σεαυτόν μοι προσοφείλεις.
|