Pesquisa Morfológica Multicritério

Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).

« Voltar ao Leitor

Parâmetros de Análise Morfossintática 61973 ocorrência(s)

Termo, Lema ou Transliteração

Código Strong

Código Morfológico

Testamento

Livro Canônico

Classe Gramatical

Tronco Verbal (Binyan)

Tempo Verbal

Modo Verbal

Caso Gramatical

Limpar

Referência	Termo Original	Transliteração	Lema / Raiz	Strong	Cód. Morfo	Análise Morfossintática Descritiva
Nm 3:30 WTM	לְ	lə	לְ	-	%Pp	Preposição וּ־נְשִׂיא בֵית-־אָב לְ־מִשְׁפְּחֹת הַ־קְּהָתִי אֶלִיצָפָן בֶּנ-־עֻזִּיאֵל
Nm 3:30 WTM	הַ	ha	הַ	-	%Pa	Pronome וּ־נְשִׂיא בֵית-־אָב לְ־מִשְׁפְּחֹת הַ־קְּהָתִי אֶלִיצָפָן בֶּנ-־עֻזִּיאֵל
Nm 3:30 WTM	אְֶלִיצָפָן	ʾəeliyṣāpān	אְֶלִיצָפָן	-	%np--n	Nome Próprio וּ־נְשִׂיא בֵית-־אָב לְ־מִשְׁפְּחֹת הַ־קְּהָתִי אֶלִיצָפָן בֶּנ-־עֻזִּיאֵל
Nm 3:30 WTM	בֵּן	bēn	בֵּן	-	%ncmsc	Substantivo Masculino Singular Construto וּ־נְשִׂיא בֵית-־אָב לְ־מִשְׁפְּחֹת הַ־קְּהָתִי אֶלִיצָפָן בֶּנ-־עֻזִּיאֵל
Nm 3:31 WTM	וְ	wə	וְ	-	%Pc	Pronome וּ־מִשְׁמַרְתּ/ָם הָ־אָרֹן וְ־הַ־שֻּׁלְחָן וְ־הַ־מְּנֹרָה וְ־הַ־מִּזְבְּחֹת וּ־כְלֵי הַ־קֹּדֶשׁ אְַשֶׁר יְשָׁרְתוּ בּ/ָהֶם וְ־הַ־מָּסָכְ וְ־כֹל עְַבֹדָת/ֹו
Nm 3:31 WTM	הַ	ha	הַ	-	%Pa	Pronome וּ־מִשְׁמַרְתּ/ָם הָ־אָרֹן וְ־הַ־שֻּׁלְחָן וְ־הַ־מְּנֹרָה וְ־הַ־מִּזְבְּחֹת וּ־כְלֵי הַ־קֹּדֶשׁ אְַשֶׁר יְשָׁרְתוּ בּ/ָהֶם וְ־הַ־מָּסָכְ וְ־כֹל עְַבֹדָת/ֹו
Nm 3:31 WTM	וְ	wə	וְ	-	%Pc	Pronome וּ־מִשְׁמַרְתּ/ָם הָ־אָרֹן וְ־הַ־שֻּׁלְחָן וְ־הַ־מְּנֹרָה וְ־הַ־מִּזְבְּחֹת וּ־כְלֵי הַ־קֹּדֶשׁ אְַשֶׁר יְשָׁרְתוּ בּ/ָהֶם וְ־הַ־מָּסָכְ וְ־כֹל עְַבֹדָת/ֹו
Nm 3:31 WTM	וְ	wə	וְ	-	%Pc	Pronome וּ־מִשְׁמַרְתּ/ָם הָ־אָרֹן וְ־הַ־שֻּׁלְחָן וְ־הַ־מְּנֹרָה וְ־הַ־מִּזְבְּחֹת וּ־כְלֵי הַ־קֹּדֶשׁ אְַשֶׁר יְשָׁרְתוּ בּ/ָהֶם וְ־הַ־מָּסָכְ וְ־כֹל עְַבֹדָת/ֹו
Nm 3:31 WTM	וְ	wə	וְ	-	%Pc	Pronome וּ־מִשְׁמַרְתּ/ָם הָ־אָרֹן וְ־הַ־שֻּׁלְחָן וְ־הַ־מְּנֹרָה וְ־הַ־מִּזְבְּחֹת וּ־כְלֵי הַ־קֹּדֶשׁ אְַשֶׁר יְשָׁרְתוּ בּ/ָהֶם וְ־הַ־מָּסָכְ וְ־כֹל עְַבֹדָת/ֹו
Nm 3:31 WTM	וְ	wə	וְ	-	%Pc	Pronome וּ־מִשְׁמַרְתּ/ָם הָ־אָרֹן וְ־הַ־שֻּׁלְחָן וְ־הַ־מְּנֹרָה וְ־הַ־מִּזְבְּחֹת וּ־כְלֵי הַ־קֹּדֶשׁ אְַשֶׁר יְשָׁרְתוּ בּ/ָהֶם וְ־הַ־מָּסָכְ וְ־כֹל עְַבֹדָת/ֹו
Nm 3:31 WTM	הַ	ha	הַ	-	%Pa	Pronome וּ־מִשְׁמַרְתּ/ָם הָ־אָרֹן וְ־הַ־שֻּׁלְחָן וְ־הַ־מְּנֹרָה וְ־הַ־מִּזְבְּחֹת וּ־כְלֵי הַ־קֹּדֶשׁ אְַשֶׁר יְשָׁרְתוּ בּ/ָהֶם וְ־הַ־מָּסָכְ וְ־כֹל עְַבֹדָת/ֹו
Nm 3:31 WTM	אְַשֶׁר	ʾəašer	אְַשֶׁר	-	%Pr	Pronome וּ־מִשְׁמַרְתּ/ָם הָ־אָרֹן וְ־הַ־שֻּׁלְחָן וְ־הַ־מְּנֹרָה וְ־הַ־מִּזְבְּחֹת וּ־כְלֵי הַ־קֹּדֶשׁ אְַשֶׁר יְשָׁרְתוּ בּ/ָהֶם וְ־הַ־מָּסָכְ וְ־כֹל עְַבֹדָת/ֹו
Nm 3:31 WTM	שׁרת	šrt	שׁרת	-	%vpi3mp	Verbo Piel Imperfeito Ativa Intensiva Indicativo 3ª Pessoa Masculino Plural וּ־מִשְׁמַרְתּ/ָם הָ־אָרֹן וְ־הַ־שֻּׁלְחָן וְ־הַ־מְּנֹרָה וְ־הַ־מִּזְבְּחֹת וּ־כְלֵי הַ־קֹּדֶשׁ אְַשֶׁר יְשָׁרְתוּ בּ/ָהֶם וְ־הַ־מָּסָכְ וְ־כֹל עְַבֹדָת/ֹו
Nm 3:31 WTM	בְּ	bə	בְּ	-	%Pp	Preposição וּ־מִשְׁמַרְתּ/ָם הָ־אָרֹן וְ־הַ־שֻּׁלְחָן וְ־הַ־מְּנֹרָה וְ־הַ־מִּזְבְּחֹת וּ־כְלֵי הַ־קֹּדֶשׁ אְַשֶׁר יְשָׁרְתוּ בּ/ָהֶם וְ־הַ־מָּסָכְ וְ־כֹל עְַבֹדָת/ֹו
Nm 3:31 WTM	וְ	wə	וְ	-	%Pc	Pronome וּ־מִשְׁמַרְתּ/ָם הָ־אָרֹן וְ־הַ־שֻּׁלְחָן וְ־הַ־מְּנֹרָה וְ־הַ־מִּזְבְּחֹת וּ־כְלֵי הַ־קֹּדֶשׁ אְַשֶׁר יְשָׁרְתוּ בּ/ָהֶם וְ־הַ־מָּסָכְ וְ־כֹל עְַבֹדָת/ֹו
Nm 3:31 WTM	וְ	wə	וְ	-	%Pc	Pronome וּ־מִשְׁמַרְתּ/ָם הָ־אָרֹן וְ־הַ־שֻּׁלְחָן וְ־הַ־מְּנֹרָה וְ־הַ־מִּזְבְּחֹת וּ־כְלֵי הַ־קֹּדֶשׁ אְַשֶׁר יְשָׁרְתוּ בּ/ָהֶם וְ־הַ־מָּסָכְ וְ־כֹל עְַבֹדָת/ֹו
Nm 3:31 WTM	עְַבֹדָה	ʿəabōdāh	עְַבֹדָה	-	%ncfsc	Substantivo Feminino Singular Construto וּ־מִשְׁמַרְתּ/ָם הָ־אָרֹן וְ־הַ־שֻּׁלְחָן וְ־הַ־מְּנֹרָה וְ־הַ־מִּזְבְּחֹת וּ־כְלֵי הַ־קֹּדֶשׁ אְַשֶׁר יְשָׁרְתוּ בּ/ָהֶם וְ־הַ־מָּסָכְ וְ־כֹל עְַבֹדָת/ֹו
Nm 3:32 WTM	וְ	wə	וְ	-	%Pc	Pronome וּ־נְשִׂיא נְשִׂיאֵי הַ־לֵּוִי אֶלְעָזָר בֶּנ-־אַהְַרֹן הַ־כֹּהֵן פְּקֻדַּת שֹׁמְרֵי מִשְׁמֶרֶת הַ־קֹּדֶשׁ
Nm 3:32 WTM	נָשִׂיא	nāśiyʾ	נָשִׂיא	-	%ncmpc	Substantivo Masculino Plural Construto וּ־נְשִׂיא נְשִׂיאֵי הַ־לֵּוִי אֶלְעָזָר בֶּנ-־אַהְַרֹן הַ־כֹּהֵן פְּקֻדַּת שֹׁמְרֵי מִשְׁמֶרֶת הַ־קֹּדֶשׁ
Nm 3:32 WTM	הַ	ha	הַ	-	%Pa	Pronome וּ־נְשִׂיא נְשִׂיאֵי הַ־לֵּוִי אֶלְעָזָר בֶּנ-־אַהְַרֹן הַ־כֹּהֵן פְּקֻדַּת שֹׁמְרֵי מִשְׁמֶרֶת הַ־קֹּדֶשׁ
Nm 3:32 WTM	אֶלְעָזָר	ʾeləʿāzār	אֶלְעָזָר	-	%np--n	Nome Próprio וּ־נְשִׂיא נְשִׂיאֵי הַ־לֵּוִי אֶלְעָזָר בֶּנ-־אַהְַרֹן הַ־כֹּהֵן פְּקֻדַּת שֹׁמְרֵי מִשְׁמֶרֶת הַ־קֹּדֶשׁ
Nm 3:32 WTM	בֵּן	bēn	בֵּן	-	%ncmsc	Substantivo Masculino Singular Construto וּ־נְשִׂיא נְשִׂיאֵי הַ־לֵּוִי אֶלְעָזָר בֶּנ-־אַהְַרֹן הַ־כֹּהֵן פְּקֻדַּת שֹׁמְרֵי מִשְׁמֶרֶת הַ־קֹּדֶשׁ
Nm 3:32 WTM	הַ	ha	הַ	-	%Pa	Pronome וּ־נְשִׂיא נְשִׂיאֵי הַ־לֵּוִי אֶלְעָזָר בֶּנ-־אַהְַרֹן הַ־כֹּהֵן פְּקֻדַּת שֹׁמְרֵי מִשְׁמֶרֶת הַ־קֹּדֶשׁ
Nm 3:32 WTM	פְּקֻדָּה	pəqudāh	פְּקֻדָּה	-	%ncfsc	Substantivo Feminino Singular Construto וּ־נְשִׂיא נְשִׂיאֵי הַ־לֵּוִי אֶלְעָזָר בֶּנ-־אַהְַרֹן הַ־כֹּהֵן פְּקֻדַּת שֹׁמְרֵי מִשְׁמֶרֶת הַ־קֹּדֶשׁ
Nm 3:32 WTM	שׁמר	šmr	שׁמר	-	%vqPmpc	Verbo Qal Perfeito Ativa Indicativo וּ־נְשִׂיא נְשִׂיאֵי הַ־לֵּוִי אֶלְעָזָר בֶּנ-־אַהְַרֹן הַ־כֹּהֵן פְּקֻדַּת שֹׁמְרֵי מִשְׁמֶרֶת הַ־קֹּדֶשׁ

« Anterior
1
...
140
141
142
143
144
...
2479
Próximo »

Pesquisa Morfológica Multicritério

Comunicados e Notícias

Bem-vindo ao TeoTeca

Notícia de Teste Automatizado Fase 9

Links Úteis e Recursos

Termos de Uso e Privacidade

Política de Privacidade

Termos de Uso

Privacidade e Cookies (LGPD)

Privacidade e Cookies (LGPD)