Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
1031 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Rs 2:5 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וְ־שָׁמַרְתָּ אֶת-־מִשְׁמֶרֶת יְהוָה אְֶלֹהֶי/כָ לָ־לֶכֶת בִּ־דְרָכָי/ו לִ־שְׁמֹר חֻקֹּתָי/ו מִצְוֹתָי/ו וּ־מִשְׁפָּטָי/ו וְ־עֵדְוֹתָי/ו כּ־ַ־כָּתוּב בְּ־תֹורַת מֹשֶׁה לְמַעַן תַּשְׂכִּיל אֵת כָּל-־אְַשֶׁר תַּעְַשֶׂה וְ־אֵת כָּל-־אְַשֶׁר תִּפְנֶה שָׁם
|
| 1Rs 2:5 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וְ־שָׁמַרְתָּ אֶת-־מִשְׁמֶרֶת יְהוָה אְֶלֹהֶי/כָ לָ־לֶכֶת בִּ־דְרָכָי/ו לִ־שְׁמֹר חֻקֹּתָי/ו מִצְוֹתָי/ו וּ־מִשְׁפָּטָי/ו וְ־עֵדְוֹתָי/ו כּ־ַ־כָּתוּב בְּ־תֹורַת מֹשֶׁה לְמַעַן תַּשְׂכִּיל אֵת כָּל-־אְַשֶׁר תַּעְַשֶׂה וְ־אֵת כָּל-־אְַשֶׁר תִּפְנֶה שָׁם
|
| 1Rs 2:6 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
לְמַעַן יָקִים יְהוָה אֶת-־דְּבָר/ֹו אְַשֶׁר דִּבֶּר עָל/ַי לֵ־אמֹר אִמ-־יִשְׁמְרוּ בָנֶי/כָ אֶת-־דַּרְכּ/ָם לָ־לֶכֶת לְ־פָנ/ַי בֶּ־אְֶמֶת בְּ־כָל-־לְבָב/ָם וּ־בְ־כָל-־נַפְשׁ/ָם לֵ־אמֹר לֹא-־יִכָּרֵת ל/ְכָ אִישׁ מֵ־עַל כִּסֵּא יִשְׂרָאֵל
|
| 1Rs 2:6 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
לְמַעַן יָקִים יְהוָה אֶת-־דְּבָר/ֹו אְַשֶׁר דִּבֶּר עָל/ַי לֵ־אמֹר אִמ-־יִשְׁמְרוּ בָנֶי/כָ אֶת-־דַּרְכּ/ָם לָ־לֶכֶת לְ־פָנ/ַי בֶּ־אְֶמֶת בְּ־כָל-־לְבָב/ָם וּ־בְ־כָל-־נַפְשׁ/ָם לֵ־אמֹר לֹא-־יִכָּרֵת ל/ְכָ אִישׁ מֵ־עַל כִּסֵּא יִשְׂרָאֵל
|
| 1Rs 2:7 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וְ־גַם אַתָּה יָדַעְתָּ אֵת אְַשֶׁר-־עָשָׂה ל/ִי יֹואָב בֶּנ-־צְרוּיָה אְַשֶׁר עָשָׂה לִ־שְׁנֵי-־שָׂרֵי צִבְאֹות יִשְׂרָאֵל לְ־אַבְנֵר בֶּנ-־נֵר וְ־לַ־עְַמָשָׂא בֶנ-־יֶתֶר וַ־יַּהַרְג/ֵם וַ־יָּשֶׂם דְּמֵי-־מִלְחָמָה בְּ־שָׁלֹם וַ־יִּתֵּן דְּמֵי מִלְחָמָה בַּ־חְַגֹרָת/ֹו אְַשֶׁר בְּ־מָתְנָי/ו וּ־בְ־נַעְַל/ֹו אְַשֶׁר בְּ־רַגְלָי/ו
|
| 1Rs 2:11 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וְ־עַתָּה אַל-־תְּנַקּ/ֵהוּ כִּי אִישׁ חָכָם אָתָּה וְ־יָדַעְתָּ אֵת אְַשֶׁר תַּעְַשֶׂה-־לּ/ֹו וְ־הֹורַדְתָּ אֶת-־שֵׂיבָת/ֹו בְּ־דָם שְׁאֹול
|
| 1Rs 2:11 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וְ־עַתָּה אַל-־תְּנַקּ/ֵהוּ כִּי אִישׁ חָכָם אָתָּה וְ־יָדַעְתָּ אֵת אְַשֶׁר תַּעְַשֶׂה-־לּ/ֹו וְ־הֹורַדְתָּ אֶת-־שֵׂיבָת/ֹו בְּ־דָם שְׁאֹול
|
| 1Rs 2:17 WTM | אַתְּ | ʾatə | אַתְּ | H852 | %pi2fs |
Pronome
וַ־יֹּאמֶר אַתְּ יָדַעַתְּ כִּי-־ל/ִי הָיְתָה הַ־מְּלוּכָה וְ־עָל/ַי שָׂמוּ כָל-־יִשְׂרָאֵל פְּנֵי/הֶם לִ־מְלֹכְ וַ־תִּסֹּב הַ־מְּלוּכָה וַ־תְּהִי לְ־אָח/ִי כִּי מֵ־יְהוָה הָיְתָה לּ/ֹו
|
| 1Rs 2:18 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וְ־עַתָּה שְׁאֵלָה אַחַת אָנֹכִי שֹׁאֵל מֵ־אִתּ/ָכְ אַל-־תָּשִׁבִי אֶת-־פָּנ/ָי וַ־תֹּאמֶר אֵלָי/ו דַּבֵּר
|
| 1Rs 2:19 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יֹּאמֶר אִמְרִי-־נָא לִ־שְׁלֹמֹה הַ־מֶּלֶכְ כִּי לֹא-־יָשִׁיב אֶת-־פָּנָי/ִכְ וְ־יִתֶּנ-־ל/ִי אֶת-־אְַבִישַׁג הַ־שּׁוּנַמִּית לְ־אִשָּׁה
|
| 1Rs 2:19 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יֹּאמֶר אִמְרִי-־נָא לִ־שְׁלֹמֹה הַ־מֶּלֶכְ כִּי לֹא-־יָשִׁיב אֶת-־פָּנָי/ִכְ וְ־יִתֶּנ-־ל/ִי אֶת-־אְַבִישַׁג הַ־שּׁוּנַמִּית לְ־אִשָּׁה
|
| 1Rs 2:22 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־תֹּאמֶר שְׁאֵלָה אַחַת קְטַנָּה אָנֹכִי שֹׁאֶלֶת מֵ־אִתּ/ָכְ אַל-־תָּשֶׁב אֶת-־פָּנ/ָי וַ־יֹּאמֶר-־ל/ָהּ הַ־מֶּלֶכְ שַׁאְַלִי אִמּ/ִי כִּי לֹא-־אָשִׁיב אֶת-־פָּנָי/ִכְ
|
| 1Rs 2:22 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־תֹּאמֶר שְׁאֵלָה אַחַת קְטַנָּה אָנֹכִי שֹׁאֶלֶת מֵ־אִתּ/ָכְ אַל-־תָּשֶׁב אֶת-־פָּנ/ָי וַ־יֹּאמֶר-־ל/ָהּ הַ־מֶּלֶכְ שַׁאְַלִי אִמּ/ִי כִּי לֹא-־אָשִׁיב אֶת-־פָּנָי/ִכְ
|
| 1Rs 2:23 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־תֹּאמֶר יֻתַּן אֶת-־אְַבִישַׁג הַ־שֻּׁנַמִּית לַ־אְַדֹנִיָּהוּ אָחִי/כָ לְ־אִשָּׁה
|
| 1Rs 2:24 WTM | אַתְּ | ʾatə | אַתְּ | H852 | %pi2fs |
Pronome
וַ־יַּעַן הַ־מֶּלֶכְ שְׁלֹמֹה וַ־יֹּאמֶר לְ־אִמּ/ֹו וְ־לָ־מָה אַתְּ שֹׁאֶלֶת אֶת-־אְַבִישַׁג הַ־שֻּׁנַמִּית לַ־אְַדֹנִיָּהוּ וְ־שַׁאְַלִי-־ל/ֹו אֶת-־הַ־מְּלוּכָה כִּי הוּא אָח/ִי הַ־גָּדֹול מִמּ/ֶנִּי וְ־ל/ֹו וּ־לְ־אֶבְיָתָר הַ־כֹּהֵן וּ־לְ־יֹואָב בֶּנ-־צְרוּיָה ף
|
| 1Rs 2:24 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יַּעַן הַ־מֶּלֶכְ שְׁלֹמֹה וַ־יֹּאמֶר לְ־אִמּ/ֹו וְ־לָ־מָה אַתְּ שֹׁאֶלֶת אֶת-־אְַבִישַׁג הַ־שֻּׁנַמִּית לַ־אְַדֹנִיָּהוּ וְ־שַׁאְַלִי-־ל/ֹו אֶת-־הַ־מְּלוּכָה כִּי הוּא אָח/ִי הַ־גָּדֹול מִמּ/ֶנִּי וְ־ל/ֹו וּ־לְ־אֶבְיָתָר הַ־כֹּהֵן וּ־לְ־יֹואָב בֶּנ-־צְרוּיָה ף
|
| 1Rs 2:24 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יַּעַן הַ־מֶּלֶכְ שְׁלֹמֹה וַ־יֹּאמֶר לְ־אִמּ/ֹו וְ־לָ־מָה אַתְּ שֹׁאֶלֶת אֶת-־אְַבִישַׁג הַ־שֻּׁנַמִּית לַ־אְַדֹנִיָּהוּ וְ־שַׁאְַלִי-־ל/ֹו אֶת-־הַ־מְּלוּכָה כִּי הוּא אָח/ִי הַ־גָּדֹול מִמּ/ֶנִּי וְ־ל/ֹו וּ־לְ־אֶבְיָתָר הַ־כֹּהֵן וּ־לְ־יֹואָב בֶּנ-־צְרוּיָה ף
|
| 1Rs 2:25 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יִּשָּׁבַע הַ־מֶּלֶכְ שְׁלֹמֹה בַּ־יהוָה לֵ־אמֹר כֹּה יַעְַשֶׂה-־לּ/ִי אְֶלֹהִים וְ־כֹה יֹוסִיף כִּי בְ־נַפְשׁ/ֹו דִּבֶּר אְַדֹנִיָּהוּ אֶת-־הַ־דָּבָר הַ־זֶּה
|
| 1Rs 2:28 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וּ־לְ־אֶבְיָתָר הַ־כֹּהֵן אָמַר הַ־מֶּלֶכְ עְַנָתֹת לֵכְ עַל-־שָׂדֶי/כָ כִּי אִישׁ מָוֶת אָתָּה וּ־ב־ַ־יֹּום הַ־זֶּה לֹא אְַמִית/ֶכָ כִּי-־נָשָׂאתָ אֶת-־אְַרֹון אְַדֹנ/ָי יְהֹוִה לִ־פְנֵי דָּוִד אָב/ִי וְ־כִי הִתְעַנִּיתָ בְּ־כֹל אְַשֶׁר-־הִתְעַנָּה אָב/ִי
|
| 1Rs 2:29 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יְגָרֶשׁ שְׁלֹמֹה אֶת-־אֶבְיָתָר מִ־הְיֹות כֹּהֵן לַ־יהוָה לְ־מַלֵּא אֶת-־דְּבַר יְהוָה אְַשֶׁר דִּבֶּר עַל-־בֵּית עֵלִי בְּ־שִׁלֹה ף
|
| 1Rs 2:29 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יְגָרֶשׁ שְׁלֹמֹה אֶת-־אֶבְיָתָר מִ־הְיֹות כֹּהֵן לַ־יהוָה לְ־מַלֵּא אֶת-־דְּבַר יְהוָה אְַשֶׁר דִּבֶּר עַל-־בֵּית עֵלִי בְּ־שִׁלֹה ף
|
| 1Rs 2:31 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יֻּגַּד ל־ַ־מֶּלֶכְ שְׁלֹמֹה כִּי נָס יֹואָב אֶל-־אֹהֶל יְהוָה וְ־הִנֵּה אֵצֶל הַ־מִּזְבֵּחַ וַ־יִּשְׁלַח שְׁלֹמֹה אֶת-־בְּנָיָהוּ בֶנ-־יְהֹויָדָע לֵ־אמֹר לֵכְ פְּגַע-־בּ/ֹו
|
| 1Rs 2:32 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יָּבֹא בְנָיָהוּ אֶל-־אֹהֶל יְהוָה וַ־יֹּאמֶר אֵלָי/ו כֹּה-־אָמַר הַ־מֶּלֶכְ צֵא וַ־יֹּאמֶר לֹא כִּי פֹה אָמוּת וַ־יָּשֶׁב בְּנָיָהוּ אֶת-־הַ־מֶּלֶכְ דָּבָר לֵ־אמֹר כֹּה-־דִבֶּר יֹואָב וְ־כֹה עָנ/ָנִי
|
| 1Rs 2:34 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וְ־הֵשִׁיב יְהוָה אֶת-־דָּמ/ֹו עַל-־רֹאשׁ/ֹו אְַשֶׁר פָּגַע בִּ־שְׁנֵי-־אְַנָשִׁים צַדִּקִים וְ־טֹבִים מִמּ/ֶנּוּ וַ־יַּהַרְג/ֵם בּ־ַ־חֶרֶב וְ־אָב/ִי דָוִד לֹא יָדָע אֶת-־אַבְנֵר בֶּנ-־נֵר שַׂר-־צְבָא יִשְׂרָאֵל וְ־אֶת-־עְַמָשָׂא בֶנ-־יֶתֶר שַׂר-־צְבָא יְהוּדָה
|
| 1Rs 2:34 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וְ־הֵשִׁיב יְהוָה אֶת-־דָּמ/ֹו עַל-־רֹאשׁ/ֹו אְַשֶׁר פָּגַע בִּ־שְׁנֵי-־אְַנָשִׁים צַדִּקִים וְ־טֹבִים מִמּ/ֶנּוּ וַ־יַּהַרְג/ֵם בּ־ַ־חֶרֶב וְ־אָב/ִי דָוִד לֹא יָדָע אֶת-־אַבְנֵר בֶּנ-־נֵר שַׂר-־צְבָא יִשְׂרָאֵל וְ־אֶת-־עְַמָשָׂא בֶנ-־יֶתֶר שַׂר-־צְבָא יְהוּדָה
|