Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
1031 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Rs 1:29 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
אִם מֵ־אֵת אְַדֹנ/ִי הַ־מֶּלֶכְ נִהְיָה הַ־דָּבָר הַ־זֶּה וְ־לֹא הֹודַעְתָּ אֶת-־{עְַבָדֶי/כָ} [עַבְדּ/ְכָ] מִי יֵשֵׁב עַל-־כִּסֵּא אְַדֹנ/ִי-־הַ־מֶּלֶכְ אַחְַרָי/ו ס
|
| 1Rs 1:31 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יִּשָּׁבַע הַ־מֶּלֶכְ וַ־יֹּאמַר חַי-־יְהוָה אְַשֶׁר-־פָּדָה אֶת-־נַפְשׁ/ִי מִ־כָּל-־צָרָה
|
| 1Rs 1:35 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יֹּאמֶר הַ־מֶּלֶכְ ל/ָהֶם קְחוּ עִמּ/ָכֶם אֶת-־עַבְדֵי אְַדֹנֵי/כֶם וְ־הִרְכַּבְתֶּם אֶת-־שְׁלֹמֹה בְנ/ִי עַל-־הַ־פִּרְדָּה אְַשֶׁר-־ל/ִי וְ־הֹורַדְתֶּם אֹת/ֹו אֶל-־גִּחֹון
|
| 1Rs 1:35 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יֹּאמֶר הַ־מֶּלֶכְ ל/ָהֶם קְחוּ עִמּ/ָכֶם אֶת-־עַבְדֵי אְַדֹנֵי/כֶם וְ־הִרְכַּבְתֶּם אֶת-־שְׁלֹמֹה בְנ/ִי עַל-־הַ־פִּרְדָּה אְַשֶׁר-־ל/ִי וְ־הֹורַדְתֶּם אֹת/ֹו אֶל-־גִּחֹון
|
| 1Rs 1:35 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יֹּאמֶר הַ־מֶּלֶכְ ל/ָהֶם קְחוּ עִמּ/ָכֶם אֶת-־עַבְדֵי אְַדֹנֵי/כֶם וְ־הִרְכַּבְתֶּם אֶת-־שְׁלֹמֹה בְנ/ִי עַל-־הַ־פִּרְדָּה אְַשֶׁר-־ל/ִי וְ־הֹורַדְתֶּם אֹת/ֹו אֶל-־גִּחֹון
|
| 1Rs 1:36 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וּ־מָשַׁח אֹת/ֹו שָׁם צָדֹוק הַ־כֹּהֵן וְ־נָתָן הַ־נָּבִיא לְ־מֶלֶכְ עַל-־יִשְׂרָאֵל וּ־תְקַעְתֶּם בּ־ַ־שֹּׁופָר וַ־אְַמַרְתֶּם יְחִי הַ־מֶּלֶכְ שְׁלֹמֹה
|
| 1Rs 1:38 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יַּעַן בְּנָיָהוּ בֶנ-־יְהֹויָדָע אֶת-־הַ־מֶּלֶכְ וַ־יֹּאמֶר אָמֵן כֵּן יֹאמַר יְהוָה אְֶלֹהֵי אְַדֹנ/ִי הַ־מֶּלֶכְ
|
| 1Rs 1:39 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
כַּ־אְַשֶׁר הָיָה יְהוָה עִמ-־אְַדֹנ/ִי הַ־מֶּלֶכְ כֵּן {יְהִי} [יִהְיֶה] עִמ-־שְׁלֹמֹה וִ־יגַדֵּל אֶת-־כִּסְא/ֹו מִ־כִּסֵּא אְַדֹנ/ִי הַ־מֶּלֶכְ דָּוִד
|
| 1Rs 1:40 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יֵּרֶד צָדֹוק הַ־כֹּהֵן וְ־נָתָן הַ־נָּבִיא וּ־בְנָיָהוּ בֶנ-־יְהֹויָדָע וְ־הַ־כְּרֵתִי וְ־הַ־פְּלֵתִי וַ־יַּרְכִּבוּ אֶת-־שְׁלֹמֹה עַל-־פִּרְדַּת הַ־מֶּלֶכְ דָּוִד וַ־יֹּלִכוּ אֹת/ֹו עַל-־גִּחֹון
|
| 1Rs 1:40 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יֵּרֶד צָדֹוק הַ־כֹּהֵן וְ־נָתָן הַ־נָּבִיא וּ־בְנָיָהוּ בֶנ-־יְהֹויָדָע וְ־הַ־כְּרֵתִי וְ־הַ־פְּלֵתִי וַ־יַּרְכִּבוּ אֶת-־שְׁלֹמֹה עַל-־פִּרְדַּת הַ־מֶּלֶכְ דָּוִד וַ־יֹּלִכוּ אֹת/ֹו עַל-־גִּחֹון
|
| 1Rs 1:41 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יִּקַּח צָדֹוק הַ־כֹּהֵן אֶת-־קֶרֶן הַ־שֶּׁמֶן מִנ-־הָ־אֹהֶל וַ־יִּמְשַׁח אֶת-־שְׁלֹמֹה וַ־יִּתְקְעוּ בּ־ַ־שֹּׁופָר וַ־יֹּאמְרוּ כָּל-־הָ־עָם יְחִי הַ־מֶּלֶכְ שְׁלֹמֹה
|
| 1Rs 1:41 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יִּקַּח צָדֹוק הַ־כֹּהֵן אֶת-־קֶרֶן הַ־שֶּׁמֶן מִנ-־הָ־אֹהֶל וַ־יִּמְשַׁח אֶת-־שְׁלֹמֹה וַ־יִּתְקְעוּ בּ־ַ־שֹּׁופָר וַ־יֹּאמְרוּ כָּל-־הָ־עָם יְחִי הַ־מֶּלֶכְ שְׁלֹמֹה
|
| 1Rs 1:43 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Pp |
Preposição
וַ־יִּשְׁמַע אְַדֹנִיָּהוּ וְ־כָל-־הַ־קְּרֻאִים אְַשֶׁר אִתּ/ֹו וְ־הֵם כִּלּוּ לֶ־אְֶכֹל וַ־יִּשְׁמַע יֹואָב אֶת-־קֹול הַ־שֹּׁופָר וַ־יֹּאמֶר מַדּוּעַ קֹול-־הַ־קִּרְיָה הֹומָה
|
| 1Rs 1:43 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יִּשְׁמַע אְַדֹנִיָּהוּ וְ־כָל-־הַ־קְּרֻאִים אְַשֶׁר אִתּ/ֹו וְ־הֵם כִּלּוּ לֶ־אְֶכֹל וַ־יִּשְׁמַע יֹואָב אֶת-־קֹול הַ־שֹּׁופָר וַ־יֹּאמֶר מַדּוּעַ קֹול-־הַ־קִּרְיָה הֹומָה
|
| 1Rs 1:45 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יַּעַן יֹונָתָן וַ־יֹּאמֶר לַ־אְַדֹנִיָּהוּ אְַבָל אְַדֹנֵי/נוּ הַ־מֶּלֶכְ-־דָּוִד הִמְלִיכְ אֶת-־שְׁלֹמֹה
|
| 1Rs 1:46 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Pp |
Preposição
וַ־יִּשְׁלַח אִתּ/ֹו-־הַ־מֶּלֶכְ אֶת-־צָדֹוק הַ־כֹּהֵן וְ־אֶת-־נָתָן הַ־נָּבִיא וּ־בְנָיָהוּ בֶּנ-־יְהֹויָדָע וְ־הַ־כְּרֵתִי וְ־הַ־פְּלֵתִי וַ־יַּרְכִּבוּ אֹת/ֹו עַל פִּרְדַּת הַ־מֶּלֶכְ
|
| 1Rs 1:46 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יִּשְׁלַח אִתּ/ֹו-־הַ־מֶּלֶכְ אֶת-־צָדֹוק הַ־כֹּהֵן וְ־אֶת-־נָתָן הַ־נָּבִיא וּ־בְנָיָהוּ בֶּנ-־יְהֹויָדָע וְ־הַ־כְּרֵתִי וְ־הַ־פְּלֵתִי וַ־יַּרְכִּבוּ אֹת/ֹו עַל פִּרְדַּת הַ־מֶּלֶכְ
|
| 1Rs 1:46 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יִּשְׁלַח אִתּ/ֹו-־הַ־מֶּלֶכְ אֶת-־צָדֹוק הַ־כֹּהֵן וְ־אֶת-־נָתָן הַ־נָּבִיא וּ־בְנָיָהוּ בֶּנ-־יְהֹויָדָע וְ־הַ־כְּרֵתִי וְ־הַ־פְּלֵתִי וַ־יַּרְכִּבוּ אֹת/ֹו עַל פִּרְדַּת הַ־מֶּלֶכְ
|
| 1Rs 1:47 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יִּמְשְׁחוּ אֹת/ֹו צָדֹוק הַ־כֹּהֵן וְ־נָתָן הַ־נָּבִיא לְ־מֶלֶכְ בְּ־גִחֹון וַ־יַּעְַלוּ מִ־שָּׁם שְׂמֵחִים וַ־תֵּהֹם הַ־קִּרְיָה הוּא הַ־קֹּול אְַשֶׁר שְׁמַעְתֶּם
|
| 1Rs 1:49 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וְ־גַמ-־בָּאוּ עַבְדֵי הַ־מֶּלֶכְ לְ־בָרֵכְ אֶת-־אְַדֹנֵי/נוּ הַ־מֶּלֶכְ דָּוִד לֵ־אמֹר יֵיטֵב {אְֶלֹהֶי/כָ} [אְֶלֹהִימ] אֶת-־שֵׁם שְׁלֹמֹה מִ־שְּׁמ/ֶכָ וִ־יגַדֵּל אֶת-־כִּסְא/ֹו מִ־כִּסְא/ֶכָ וַ־יִּשְׁתַּחוּ הַ־מֶּלֶכְ עַל-־הַ־מִּשְׁכָּב
|
| 1Rs 1:49 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וְ־גַמ-־בָּאוּ עַבְדֵי הַ־מֶּלֶכְ לְ־בָרֵכְ אֶת-־אְַדֹנֵי/נוּ הַ־מֶּלֶכְ דָּוִד לֵ־אמֹר יֵיטֵב {אְֶלֹהֶי/כָ} [אְֶלֹהִימ] אֶת-־שֵׁם שְׁלֹמֹה מִ־שְּׁמ/ֶכָ וִ־יגַדֵּל אֶת-־כִּסְא/ֹו מִ־כִּסְא/ֶכָ וַ־יִּשְׁתַּחוּ הַ־מֶּלֶכְ עַל-־הַ־מִּשְׁכָּב
|
| 1Rs 1:49 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וְ־גַמ-־בָּאוּ עַבְדֵי הַ־מֶּלֶכְ לְ־בָרֵכְ אֶת-־אְַדֹנֵי/נוּ הַ־מֶּלֶכְ דָּוִד לֵ־אמֹר יֵיטֵב {אְֶלֹהֶי/כָ} [אְֶלֹהִימ] אֶת-־שֵׁם שְׁלֹמֹה מִ־שְּׁמ/ֶכָ וִ־יגַדֵּל אֶת-־כִּסְא/ֹו מִ־כִּסְא/ֶכָ וַ־יִּשְׁתַּחוּ הַ־מֶּלֶכְ עַל-־הַ־מִּשְׁכָּב
|
| 1Rs 1:53 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יֻּגַּד לִ־שְׁלֹמֹה לֵ־אמֹר הִנֵּה אְַדֹנִיָּהוּ יָרֵא אֶת-־הַ־מֶּלֶכְ שְׁלֹמֹה וְ־הִנֵּה אָחַז בְּ־קַרְנֹות הַ־מִּזְבֵּחַ לֵ־אמֹר יִשָּׁבַע-־ל/ִי ך־ַ־יֹּום הַ־מֶּלֶכְ שְׁלֹמֹה אִמ-־יָמִית אֶת-־עַבְדּ/ֹו בּ־ֶ־חָרֶב
|
| 1Rs 1:53 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יֻּגַּד לִ־שְׁלֹמֹה לֵ־אמֹר הִנֵּה אְַדֹנִיָּהוּ יָרֵא אֶת-־הַ־מֶּלֶכְ שְׁלֹמֹה וְ־הִנֵּה אָחַז בְּ־קַרְנֹות הַ־מִּזְבֵּחַ לֵ־אמֹר יִשָּׁבַע-־ל/ִי ך־ַ־יֹּום הַ־מֶּלֶכְ שְׁלֹמֹה אִמ-־יָמִית אֶת-־עַבְדּ/ֹו בּ־ֶ־חָרֶב
|
| 1Rs 2:3 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יִּקְרְבוּ יְמֵי-־דָוִד לָ־מוּת וַ־יְצַו אֶת-־שְׁלֹמֹה בְנ/ֹו לֵ־אמֹר
|