Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
1031 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Rs 3:28 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־תֹּאמֶר הָ־אִשָּׁה אְַשֶׁר-־בְּנ/ָהּ הַ־חַי אֶל-־הַ־מֶּלֶכְ כִּי-־נִכְמְרוּ רַחְַמֶי/הָ עַל-־בְּנ/ָהּ וַ־תֹּאמֶר בּ/ִי אְַדֹנ/ִי תְּנוּ-־ל/ָהּ אֶת-־הַ־יָּלוּד הַ־חַי וְ־הָמֵת אַל-־תְּמִיתֻ/הוּ וְ־זֹאת אֹמֶרֶת גַּמ-־ל/ִי גַמ-־ל/ָכְ לֹא יִהְיֶה גְּזֹרוּ
|
| 2Rs 1:2 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יַּעַשׂ הָ־רַע בְּ־עֵינֵי יְהוָה וַ־יֵּלֶכְ בְּ־דֶרֶכְ אָבִי/ו וּ־בְ־דֶרֶכְ אִמּ/ֹו וּ־בְ־דֶרֶכְ יָרָבְעָם בֶּנ-־נְבָט אְַשֶׁר הֶחְֶטִיא אֶת-־יִשְׂרָאֵל
|
| 2Rs 1:3 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יַּעְַבֹד אֶת-־הַ־בַּעַל וַ־יִּשְׁתַּחְַוֶה ל/ֹו וַ־יַּכְעֵס אֶת-־יְהוָה אְֶלֹהֵי יִשְׂרָאֵל כְּ־כֹל אְַשֶׁר-־עָשָׂה אָבִי/ו
|
| 2Rs 1:3 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יַּעְַבֹד אֶת-־הַ־בַּעַל וַ־יִּשְׁתַּחְַוֶה ל/ֹו וַ־יַּכְעֵס אֶת-־יְהוָה אְֶלֹהֵי יִשְׂרָאֵל כְּ־כֹל אְַשֶׁר-־עָשָׂה אָבִי/ו
|
| 2Rs 1:9 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יֹּאמְרוּ אֵלָי/ו אִישׁ עָלָה לִ־קְרָאת/ֵנוּ וַ־יֹּאמֶר אֵלֵי/נוּ לְכוּ שׁוּבוּ אֶל-־הַ־מֶּלֶכְ אְַשֶׁר-־שָׁלַח אֶת/ְכֶם וְ־דִבַּרְתֶּם אֵלָי/ו כֹּה אָמַר יְהוָה הַ־מִ־בְּלִי אֵינ-־אְֶלֹהִים בְּ־יִשְׂרָאֵל אַתָּה שֹׁלֵחַ לִ־דְרֹשׁ בְּ־בַעַל~זְבוּב אְֶלֹהֵי עֶקְרֹון לָ־כֵן הַ־מִּטָּה אְַשֶׁר-־עָלִיתָ שָּׁם לֹא-־תֵרֵד מִמּ/ֶנָּה כִּי-־מֹות תָּמוּת
|
| 2Rs 1:10 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יְדַבֵּר אְַל/ֵהֶם מֶה מִשְׁפַּט הָ־אִישׁ אְַשֶׁר עָלָה לִ־קְרַאת/ְכֶם וַ־יְדַבֵּר אְַלֵי/כֶם אֶת-־הַ־דְּבָרִים הָ־אֵלֶּה
|
| 2Rs 1:13 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יַּעְַנֶה אֵלִיָּהוּ וַ־יְדַבֵּר אֶל-־שַׂר הַ־חְַמִשִּׁים וְ־אִמ-־אִישׁ אְֶלֹהִים אָנִי תֵּרֶד אֵשׁ מִנ-־הַ־שָּׁמַיִם וְ־תֹאכַל אֹת/ְכָ וְ־אֶת-־חְַמִשֶּׁי/כָ וַ־תֵּרֶד אֵשׁ מִנ-־הַ־שָּׁמַיִם וַ־תֹּאכַל אֹת/ֹו וְ־אֶת-־חְַמִשָּׁי/ו
|
| 2Rs 1:13 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יַּעְַנֶה אֵלִיָּהוּ וַ־יְדַבֵּר אֶל-־שַׂר הַ־חְַמִשִּׁים וְ־אִמ-־אִישׁ אְֶלֹהִים אָנִי תֵּרֶד אֵשׁ מִנ-־הַ־שָּׁמַיִם וְ־תֹאכַל אֹת/ְכָ וְ־אֶת-־חְַמִשֶּׁי/כָ וַ־תֵּרֶד אֵשׁ מִנ-־הַ־שָּׁמַיִם וַ־תֹּאכַל אֹת/ֹו וְ־אֶת-־חְַמִשָּׁי/ו
|
| 2Rs 1:15 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יַּעַן אֵלִיָּה וַ־יְדַבֵּר אְַלֵי/הֶם אִמ-־אִישׁ הָ־אְֶלֹהִים אָנִי תֵּרֶד אֵשׁ מִנ-־הַ־שָּׁמַיִם וְ־תֹאכַל אֹת/ְכָ וְ־אֶת-־חְַמִשֶּׁי/כָ וַ־תֵּרֶד אֵשׁ-־אְֶלֹהִים מִנ-־הַ־שָּׁמַיִם וַ־תֹּאכַל אֹת/ֹו וְ־אֶת-־חְַמִשָּׁי/ו
|
| 2Rs 1:15 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יַּעַן אֵלִיָּה וַ־יְדַבֵּר אְַלֵי/הֶם אִמ-־אִישׁ הָ־אְֶלֹהִים אָנִי תֵּרֶד אֵשׁ מִנ-־הַ־שָּׁמַיִם וְ־תֹאכַל אֹת/ְכָ וְ־אֶת-־חְַמִשֶּׁי/כָ וַ־תֵּרֶד אֵשׁ-־אְֶלֹהִים מִנ-־הַ־שָּׁמַיִם וַ־תֹּאכַל אֹת/ֹו וְ־אֶת-־חְַמִשָּׁי/ו
|
| 2Rs 1:17 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
הִנֵּה יָרְדָה אֵשׁ מִנ-־הַ־שָּׁמַיִם וַ־תֹּאכַל אֶת-־שְׁנֵי שָׂרֵי הַ־חְַמִשִּׁים הָ־רִאשֹׁנִים וְ־אֶת-־חְַמִשֵּׁי/הֶם וְ־עַתָּה תִּיקַר נַפְשׁ/ִי בְּ־עֵינֶי/כָ ס
|
| 2Rs 1:18 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Pp |
Preposição
וַ־יְדַבֵּר מַלְאַכְ יְהוָה אֶל-־אֵלִיָּהוּ רֵד אֹות/ֹו אַל-־תִּירָא מִ־פָּנָי/ו וַ־יָּקָם וַ־יֵּרֶד אֹות/ֹו אֶל-־הַ־מֶּלֶכְ
|
| 2Rs 1:18 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Pp |
Preposição
וַ־יְדַבֵּר מַלְאַכְ יְהוָה אֶל-־אֵלִיָּהוּ רֵד אֹות/ֹו אַל-־תִּירָא מִ־פָּנָי/ו וַ־יָּקָם וַ־יֵּרֶד אֹות/ֹו אֶל-־הַ־מֶּלֶכְ
|
| 2Rs 2:4 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יְהִי בְּ־הַעְַלֹות יְהוָה אֶת-־אֵלִיָּהוּ בּ־ַ־סְעָרָה הַ־שָּׁמָיִם וַ־יֵּלֶכְ אֵלִיָּהוּ וֶ־אְֶלִישָׁע מִנ-־הַ־גִּלְגָּל
|
| 2Rs 2:6 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יֵּצְאוּ בְנֵי-־הַ־נְּבִיאִים אְַשֶׁר-־בֵּית-אֵל אֶל-־אְֶלִישָׁע וַ־יֹּאמְרוּ אֵלָי/ו הְַ־יָדַעְתָּ כִּי הַ־יֹּום יְהוָה לֹקֵחַ אֶת-־אְַדֹנֶי/כָ מֵ־עַל רֹאשׁ/ֶכָ וַ־יֹּאמֶר גַּמ-־אְַנִי יָדַעְתִּי הֶחְֶשׁוּ
|
| 2Rs 2:8 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יִּגְּשׁוּ בְנֵי-־הַ־נְּבִיאִים אְַשֶׁר-־בִּ־ירִיחֹו אֶל-־אְֶלִישָׁע וַ־יֹּאמְרוּ אֵלָי/ו הְַ־יָדַעְתָּ כִּי הַ־יֹּום יְהוָה לֹקֵחַ אֶת-־אְַדֹנֶי/כָ מֵ־עַל רֹאשׁ/ֶכָ וַ־יֹּאמֶר גַּמ-־אְַנִי יָדַעְתִּי הֶחְֶשׁוּ
|
| 2Rs 2:11 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יִּקַּח אֵלִיָּהוּ אֶת-־אַדַּרְתּ/ֹו וַ־יִּגְלֹם וַ־יַּכֶּה אֶת-־הַ־מַּיִם וַ־יֵּחָצוּ הֵנָּה וָ־הֵנָּה וַ־יַּעַבְרוּ שְׁנֵי/הֶם בּ־ֶ־חָרָבָה
|
| 2Rs 2:11 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יִּקַּח אֵלִיָּהוּ אֶת-־אַדַּרְתּ/ֹו וַ־יִּגְלֹם וַ־יַּכֶּה אֶת-־הַ־מַּיִם וַ־יֵּחָצוּ הֵנָּה וָ־הֵנָּה וַ־יַּעַבְרוּ שְׁנֵי/הֶם בּ־ֶ־חָרָבָה
|
| 2Rs 2:13 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יֹּאמֶר הִקְשִׁיתָ לִ־שְׁאֹול אִמ-־תִּרְאֶה אֹת/ִי לֻקָּח מֵ־אִתּ/ָכְ יְהִי-־ל/ְכָ כֵן וְ־אִמ-־אַיִן לֹא יִהְיֶה
|
| 2Rs 2:16 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יָּרֶם אֶת-־אַדֶּרֶת אֵלִיָּהוּ אְַשֶׁר נָפְלָה מֵ־עָלָי/ו וַ־יָּשָׁב וַ־יַּעְַמֹד עַל-־שְׂפַת הַ־יַּרְדֵּן
|
| 2Rs 2:17 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יִּקַּח אֶת-־אַדֶּרֶת אֵלִיָּהוּ אְַשֶׁר-־נָפְלָה מֵ־עָלָי/ו וַ־יַּכֶּה אֶת-־הַ־מַּיִם וַ־יֹּאמַר אַיֵּה יְהוָה אְֶלֹהֵי אֵלִיָּהוּ אַפ-־הוּא וַ־יַּכֶּה אֶת-־הַ־מַּיִם וַ־יֵּחָצוּ הֵנָּה וָ־הֵנָּה וַ־יַּעְַבֹר אְֶלִישָׁע
|
| 2Rs 2:17 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יִּקַּח אֶת-־אַדֶּרֶת אֵלִיָּהוּ אְַשֶׁר-־נָפְלָה מֵ־עָלָי/ו וַ־יַּכֶּה אֶת-־הַ־מַּיִם וַ־יֹּאמַר אַיֵּה יְהוָה אְֶלֹהֵי אֵלִיָּהוּ אַפ-־הוּא וַ־יַּכֶּה אֶת-־הַ־מַּיִם וַ־יֵּחָצוּ הֵנָּה וָ־הֵנָּה וַ־יַּעְַבֹר אְֶלִישָׁע
|
| 2Rs 2:17 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יִּקַּח אֶת-־אַדֶּרֶת אֵלִיָּהוּ אְַשֶׁר-־נָפְלָה מֵ־עָלָי/ו וַ־יַּכֶּה אֶת-־הַ־מַּיִם וַ־יֹּאמַר אַיֵּה יְהוָה אְֶלֹהֵי אֵלִיָּהוּ אַפ-־הוּא וַ־יַּכֶּה אֶת-־הַ־מַּיִם וַ־יֵּחָצוּ הֵנָּה וָ־הֵנָּה וַ־יַּעְַבֹר אְֶלִישָׁע
|
| 2Rs 2:19 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יֹּאמְרוּ אֵלָי/ו הִנֵּה-־נָא יֵשׁ-־אֶת-־עְַבָדֶי/כָ חְַמִשִּׁים אְַנָשִׁים בְּנֵי-־חַיִל יֵלְכוּ נָא וִ־יבַקְשׁוּ אֶת-־אְַדֹנֶי/כָ פֶּנ-־נְשָׂא/ֹו רוּחַ יְהוָה וַ־יַּשְׁלִכ/ֵהוּ בְּ־אַחַד הֶ־הָרִים אֹו בְּ־אַחַת {הַ־גְּיָאֹות} [הַ־גֵּאָיֹות] וַ־יֹּאמֶר לֹא תִשְׁלָחוּ
|
| 2Rs 3:5 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יַּעְַשֶׂה הָ־רַע בְּ־עֵינֵי יְהוָה רַק לֹא כְ־אָבִי/ו וּ־כְ־אִמּ/ֹו וַ־יָּסַר אֶת-־מַצְּבַת הַ־בַּעַל אְַשֶׁר עָשָׂה אָבִי/ו
|