Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
55 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ez 2:6 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfpa |
Substantivo Feminino Plural Absoluto
יְדֵי נָשִׁים רַחְַמָנִיֹּות בִּשְּׁלוּ יַלְדֵי/הֶן הָיוּ לְ־בָרֹות לָ/מֹו בְּ־שֶׁבֶר בַּת-־עַמּ/ִי ס
|
| Ez 3:19 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfpa |
Substantivo Feminino Plural Absoluto
נָשִׁים בְּ־צִיֹּון עִנּוּ בְּתֻלֹת בְּ־עָרֵי יְהוּדָה
|
| Jn 2:1 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
לָ־כֵן כֹּה-־אָמַר יְהוָה אִשְׁתּ/ְכָ בּ־ָ־עִיר תִּזְנֶה וּ־בָנֶי/כָ וּ־בְנֹתֶי/כָ בּ־ַ־חֶרֶב יִפֹּלוּ וְ־אַדְמָת/ְכָ בּ־ַ־חֶבֶל תְּחֻלָּק וְ־אַתָּה עַל-־אְַדָמָה טְמֵאָה תָּמוּת וְ־יִשְׂרָאֵל גָּלֹה יִגְלֶה מֵ־עַל אַדְמָת/ֹו ס
|
| Sf 1:6 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfpa |
Substantivo Feminino Plural Absoluto
הִנֵּה עַמּ/ֵכְ נָשִׁים בְּ־קִרְבּ/ֵכְ לְ־אֹיְבַי/ִכְ פָּתֹוחַ נִפְתְּחוּ שַׁעְַרֵי אַרְצ/ֵכְ אָכְלָה אֵשׁ בְּרִיחָי/ִך
|
| Ml 2:2 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfsa |
Substantivo Feminino Singular Absoluto
וָ־אֹמַר לֹא אֶרְעֶה אֶת/ְכֶם הַ־מֵּתָה תָמוּת וְ־הַ־נִּכְחֶדֶת תִּכָּחֵד וְ־הַ־נִּשְׁאָרֹות תֹּאכַלְנָה אִשָּׁה אֶת-־בְּשַׂר רְעוּת/ָהּ
|