Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
55 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rt 3:12 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וְ־עַתָּה בִּתּ/ִי אַל-־תִּירְאִי כֹּל אְַשֶׁר-־תֹּאמְרִי אֶעְֶשֶׂה-־לּ/ָכְ כִּי יֹודֵעַ כָּל-־שַׁעַר עַמּ/ִי כִּי אֵשֶׁת חַיִל אָתְּ
|
| 1Sm 1:3 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfpa |
Substantivo Feminino Plural Absoluto
וְ־ל/ֹו שְׁתֵּי נָשִׁים שֵׁם אַחַת חַנָּה וְ־שֵׁם הַ־שֵּׁנִית פְּנִנָּה וַ־יְהִי לִ־פְנִנָּה יְלָדִים וּ־לְ־חַנָּה אֵין יְלָדִים
|
| 1Sm 1:5 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וַ־יְהִי הַ־יֹּום וַ־יִּזְבַּח אֶלְקָנָה וְ־נָתַן לִ־פְנִנָּה אִשְׁתּ/ֹו וּ־לְ־כָל-־בָּנֶי/הָ וּ־בְנֹותֶי/הָ מָנֹות
|
| 1Sm 1:16 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfsa |
Substantivo Feminino Singular Absoluto
וַ־תַּעַן חַנָּה וַ־תֹּאמֶר לֹא אְַדֹנ/ִי אִשָּׁה קְשַׁת-־רוּחַ אָנֹכִי וְ־יַיִן וְ־שֵׁכָר לֹא שָׁתִיתִי וָ־אֶשְׁפֹּכְ אֶת-־נַפְשׁ/ִי לִ־פְנֵי יְהוָה
|
| 1Sm 1:20 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וַ־יַּשְׁכִּמוּ ב־ַ־בֹּקֶר וַ־יִּשְׁתַּחְַווּ לִ־פְנֵי יְהוָה וַ־יָּשֻׁבוּ וַ־יָּבֹאוּ אֶל-־בֵּית/ָם הָ־רָמָת/ָה וַ־יֵּדַע אֶלְקָנָה אֶת-־חַנָּה אִשְׁתּ/ֹו וַ־יִּזְכְּר/ֶהָ יְהוָה
|
| 2Sm 2:1 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfpa |
Substantivo Feminino Plural Absoluto
צַר-־ל/ִי עָלֶי/כָ אָח/ִי יְהֹונָתָן נָעַמְתָּ לּ/ִי מְאֹד נִפְלְאַתָה אַהְַבָת/ְכָ ל/ִי מֵ־אַהְַבַת נָשִׁים
|
| 2Sm 2:4 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfpc |
Substantivo Feminino Plural Construto
וַ־יַּעַל שָׁם דָּוִד וְ־גַם שְׁתֵּי נָשָׁי/ו אְַחִינֹעַם הַ־יִּזְרְעֵלִית וַ־אְַבִיגַיִל אֵשֶׁת נָבָל הַ־כַּרְמְלִי
|
| 2Sm 2:4 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וַ־יַּעַל שָׁם דָּוִד וְ־גַם שְׁתֵּי נָשָׁי/ו אְַחִינֹעַם הַ־יִּזְרְעֵלִית וַ־אְַבִיגַיִל אֵשֶׁת נָבָל הַ־כַּרְמְלִי
|
| 2Sm 3:5 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וּ־מִשְׁנ/ֵהוּ כִלְאָב {לַ־אְַבִיגֵל} [לַ־אְַבִיגַיִל] אֵשֶׁת נָבָל הַ־כַּרְמְלִי וְ־הַ־שְּׁלִשִׁי אַבְשָׁלֹום בֶּנ-־מַעְַכָה בַּת-־תַּלְמַי מֶלֶכְ גְּשׁוּר
|
| 2Sm 3:7 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וְ־הַ־שִּׁשִּׁי יִתְרְעָם לְ־עֶגְלָה אֵשֶׁת דָּוִד אֵלֶּה יֻלְּדוּ לְ־דָוִד בְּ־חֶבְרֹון ף
|
| 1Rs 3:18 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfpa |
Substantivo Feminino Plural Absoluto
אָז תָּבֹאנָה שְׁתַּיִם נָשִׁים זֹנֹות אֶל-־הַ־מֶּלֶכְ וַ־תַּעְַמֹדְנָה לְ־פָנָי/ו
|
| 1Cr 1:53 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וַ־יָּמָת בַּעַל~חָנָן וַ־יִּמְלֹכְ תַּחְתָּי/ו הְַדַד וְ־שֵׁם עִיר/ֹו פָּעִי וְ־שֵׁם אִשְׁתּ/ֹו מְהֵיטַבְאֵל בַּת-־מַטְרֵד בַּת מֵי~זָהָב
|
| 1Cr 2:21 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfsa |
Substantivo Feminino Singular Absoluto
וְ־כָלֵב בֶּנ-־חֶצְרֹון הֹולִיד אֶת-־עְַזוּבָה אִשָּׁה וְ־אֶת-־יְרִיעֹות וְ־אֵלֶּה בָנֶי/הָ יֵשֶׁר וְ־שֹׁובָב וְ־אַרְדֹּון
|
| 1Cr 2:29 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfsa |
Substantivo Feminino Singular Absoluto
וַ־תְּהִי אִשָּׁה אַחֶרֶת לִ־ירַחְמְאֵל וּ־שְׁמ/ָהּ עְַטָרָה הִיא אֵם אֹונָם ס
|
| 1Cr 2:32 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וְ־שֵׁם אֵשֶׁת אְַבִישׁוּר אְַבִיהָיִל וַ־תֵּלֶד ל/ֹו אֶת-־אַחְבָּן וְ־אֶת-־מֹולִיד
|
| 1Cr 3:6 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
הַ־חְַמִישִׁי שְׁפַטְיָה לַ־אְַבִיטָל הַ־שִּׁשִּׁי יִתְרְעָם לְ־עֶגְלָה אִשְׁתּ/ֹו
|
| Ed 2:65 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfsa |
Substantivo Feminino Singular Absoluto
וּ־מִ־בְּנֵי הַ־כֹּהְַנִים בְּנֵי חְָבַיָּה בְּנֵי הַקֹּוץ בְּנֵי בַרְזִלַּי אְַשֶׁר לָקַח מִ־בְּנֹות בַּרְזִלַּי הַ־גִּלְעָדִי אִשָּׁה וַ־יִּקָּרֵא עַל-־שְׁמ/ָם
|
| Ne 1:4 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfpa |
Substantivo Feminino Plural Absoluto
כָּל-־אֵלֶּה {נָשְׂא/ִי} [נָשְׂאוּ] נָשִׁים נָכְרִיֹּות וְ־יֵשׁ מֵ/הֶם נָשִׁים וַ־יָּשִׂימוּ בָּנִים ף
|
| Ne 1:4 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfpa |
Substantivo Feminino Plural Absoluto
כָּל-־אֵלֶּה {נָשְׂא/ִי} [נָשְׂאוּ] נָשִׁים נָכְרִיֹּות וְ־יֵשׁ מֵ/הֶם נָשִׁים וַ־יָּשִׂימוּ בָּנִים ף
|
| Et 1:12 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfpa |
Substantivo Feminino Plural Absoluto
גַּם וַשְׁתִּי הַ־מַּלְכָּה עָשְׂתָה מִשְׁתֵּה נָשִׁים בֵּית הַ־מַּלְכוּת אְַשֶׁר ל־ַ־מֶּלֶכְ אְַחַשְׁוֵרֹושׁ ס
|
| Jó 2:12 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וַ־תֹּאמֶר ל/ֹו אִשְׁתּ/ֹו עֹד/ְכָ מַחְַזִיק בְּ־תֻמָּת/ֶכָ בָּרֵכְ אְֶלֹהִים וָ־מֻת
|
| Sl 1:1 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfpa |
Substantivo Feminino Plural Absoluto
וְ־לֹא נִמְצָא נָשִׁים יָפֹות כִּ־בְנֹות אִיֹּוב בְּ־כָל-־הָ־אָרֶץ וַ־יִּתֵּן ל/ָהֶם אְַבִי/הֶם נַחְַלָה בְּ־תֹוכְ אְַחֵי/הֶם ס
|
| Ec 2:7 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfsa |
Substantivo Feminino Singular Absoluto
כֵּן דֶּרֶכְ אִשָּׁה מְנָאָפֶת אָכְלָה וּ־מָחְַתָה פִי/הָ וְ־אָמְרָה לֹא-־פָעַלְתִּי אָוֶן ף
|
| Ec 3:4 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
אֵשֶׁת-־חַיִל מִי יִמְצָא וְ־רָחֹק מִ־פְּנִינִים מִכְר/ָהּ
|
| Lm 3:66 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfpa |
Substantivo Feminino Plural Absoluto
רְאֵה יְהוָה וְ־הַבִּיט/ָה לְ־מִי עֹולַלְתָּ כֹּה אִמ-־תֹּאכַלְנָה נָשִׁים פִּרְי/ָם עֹלְַלֵי טִפֻּחִים אִמ-־יֵהָרֵג בְּ־מִקְדַּשׁ אְַדֹנ/ָי כֹּהֵן וְ־נָבִיא ס
|