Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
57 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Zc 1:21 WTM | עֹוד | ʿōwd | עֹוד | H5749 | %Pd |
Pronome
בּ־ַ־יֹּום הַ־הוּא לֹא תֵבֹושִׁי מִ־כֹּל עְַלִילֹתַי/ִכְ אְַשֶׁר פָּשַׁעַתְּ בּ/ִי כִּי-־אָז אָסִיר מִ־קִּרְבּ/ֵכְ עַלִּיזֵי גַּאְַוָת/ֵכְ וְ־לֹא-־תֹוסִפִי לְ־גָבְהָה עֹוד בְּ־הַר קָדְשׁ/ִי
|
| Zc 2:4 WTM | עֹוד | ʿōwd | עֹוד | H5749 | %Pd |
Pronome
הֵסִיר יְהוָה מִשְׁפָּטַי/ִכְ פִּנָּה אֹיְב/ֵכְ מֶלֶכְ יִשְׂרָאֵל יְהוָה בְּ־קִרְבּ/ֵכְ לֹא-־תִירְאִי רָע עֹוד
|
| Ml 1:13 WTM | עֹוד | ʿōwd | עֹוד | H5749 | %Pd |
Pronome
כִּי לֹא אֶחְמֹול עֹוד עַל-־יֹשְׁבֵי הָ־אָרֶץ נְאֻמ-־יְהוָה וְ־הִנֵּה אָנֹכִי מַמְצִיא אֶת-־הָ־אָדָם אִישׁ בְּ־יַד-־רֵע/ֵהוּ וּ־בְ־יַד מַלְכּ/ֹו וְ־כִתְּתוּ אֶת-־הָ־אָרֶץ וְ־לֹא אַצִּיל מִ־יָּד/ָם
|
| Ml 2:8 WTM | עֹוד | ʿōwd | עֹוד | H5749 | %Pd |
Pronome
וַ־יֹּאמֶר יְהוָה אֵל/ָי עֹוד קַח-־ל/ְכָ כְּלִי רֹעֶה אְֶוִלִי
|
| Ml 2:16 WTM | עֹוד | ʿōwd | עֹוד | H5749 | %Pd |
Pronome
בּ־ַ־יֹּום הַ־הוּא אָשִׂים אֶת-־אַלֻּפֵי יְהוּדָה כְּ־כִיֹּור אֵשׁ בְּ־עֵצִים וּ־כְ־לַפִּיד אֵשׁ בְּ־עָמִיר וְ־אָכְלוּ עַל-־יָמִין וְ־עַל-־שְׂמֹאול אֶת-־כָּל-־הָ־עַמִּים סָבִיב וְ־יָשְׁבָה יְרוּשָׁלִַם עֹוד תַּחְתֶּי/הָ בִּ־ירוּשָׁלִָם ף
|
| Ml 3:9 WTM | עֹוד | ʿōwd | עֹוד | H5749 | %Pd |
Pronome
וְ־הָיָה ב־ַ־יֹּום הַ־הוּא נְאֻם יְהוָה צְבָאֹות אַכְרִית אֶת-־שְׁמֹות הָ־עְַצַבִּים מִנ-־הָ־אָרֶץ וְ־לֹא יִזָּכְרוּ עֹוד וְ־גַם אֶת-־הַ־נְּבִיאִים וְ־אֶת-־רוּחַ הַ־טֻּמְאָה אַעְַבִיר מִנ-־הָ־אָרֶץ
|
| Ml 3:10 WTM | עֹוד | ʿōwd | עֹוד | H5749 | %Pd |
Pronome
וְ־הָיָה כִּי-־יִנָּבֵא אִישׁ עֹוד וְ־אָמְרוּ אֵלָי/ו אָבִי/ו וְ־אִמּ/ֹו יֹלְדָי/ו לֹא תִחְיֶה כִּי שֶׁקֶר דִּבַּרְתָּ בְּ־שֵׁם יְהוָה וּ־דְקָרֻ/הוּ אָבִי/הוּ וְ־אִמּ/ֹו יֹלְדָי/ו בְּ־הִנָּבְא/ֹו
|