Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
110 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Is 3:11 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
אִמ-־חֹומָה הִיא נִבְנֶה עָלֶי/הָ טִירַת כָּסֶף וְ־אִמ-־דֶּלֶת הִיא נָצוּר עָלֶי/הָ לוּחַ אָרֶז
|
| Jr 2:6 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
הִנֵּה כְתוּבָה לְ־פָנ/ָי לֹא אֶחְֶשֶׂה כִּי אִמ-־שִׁלַּמְתִּי וְ־שִׁלַּמְתִּי עַל-־חֵיק/ָם
|
| Jr 2:33 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
מִי-־שָׁמַע כָּ־זֹאת מִי רָאָה כָּ־אֵלֶּה הְַ־יוּחַל אֶרֶץ בְּ־יֹום אֶחָד אִמ-־יִוָּלֵד גֹּוי פַּעַם אֶחָת כִּי-־חָלָה גַּמ-־יָלְדָה צִיֹּון אֶת-־בָּנֶי/הָ
|
| Jr 2:34 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
הַ־אְַנִי אַשְׁבִּיר וְ־לֹא אֹולִיד יֹאמַר יְהוָה אִמ-־אְַנִי הַ־מֹּולִיד וְ־עָצַרְתִּי אָמַר אְֶלֹהָי/ִכְ ס
|
| Jr 3:1 WTM | אֵם | ʾēm | אֵם | H517 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
כְּ־אִישׁ אְַשֶׁר אִמּ/ֹו תְּנַחְַמ/ֶנּוּ כֵּן אָנֹכִי אְַנַחֶמ/ְכֶם וּ־בִ־ירוּשָׁלִַם תְּנֻחָמוּ
|
| Lm 2:13 WTM | אֵם | ʾēm | אֵם | H517 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
בֶּנ-־עֶשְׂרִים וְ־אַחַת שָׁנָה צִדְקִיָּהוּ בְ־מָלְכ/ֹו וְ־אַחַת עֶשְׂרֵה שָׁנָה מָלַכְ בִּ־ירוּשָׁלִָם וְ־שֵׁם אִמּ/ֹו {חְַמִיטַל} [חְַמוּטַל] בַּת-־יִרְמְיָהוּ מִ־לִּבְנָה
|
| Lm 3:36 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
לֹוא אְַלֵי/כֶם כָּל-־עֹבְרֵי דֶרֶכְ הַבִּיטוּ וּ־רְאוּ אִמ-־יֵשׁ מַכְאֹוב כְּ־מַכְאֹב/ִי אְַשֶׁר עֹולַל ל/ִי אְַשֶׁר הֹוגָה יְהוָה בְּ־יֹום חְַרֹון אַפּ/ֹו ס
|
| Lm 3:58 WTM | אֵם | ʾēm | אֵם | H517 | %ncfpc |
Substantivo Feminino Plural Construto
לְ־אִמֹּת/ָם יֹאמְרוּ אַיֵּה דָּגָן וָ־יָיִן בְּ־הִתְעַטְּפ/ָם כּ־ֶ־חָלָל בִּ־רְחֹבֹות עִיר בְּ־הִשְׁתַּפֵּכְ נַפְשׁ/ָם אֶל-־חֵיק אִמֹּת/ָם ס
|
| Lm 3:66 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
רְאֵה יְהוָה וְ־הַבִּיט/ָה לְ־מִי עֹולַלְתָּ כֹּה אִמ-־תֹּאכַלְנָה נָשִׁים פִּרְי/ָם עֹלְַלֵי טִפֻּחִים אִמ-־יֵהָרֵג בְּ־מִקְדַּשׁ אְַדֹנ/ָי כֹּהֵן וְ־נָבִיא ס
|
| Lm 3:66 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
רְאֵה יְהוָה וְ־הַבִּיט/ָה לְ־מִי עֹולַלְתָּ כֹּה אִמ-־תֹּאכַלְנָה נָשִׁים פִּרְי/ָם עֹלְַלֵי טִפֻּחִים אִמ-־יֵהָרֵג בְּ־מִקְדַּשׁ אְַדֹנ/ָי כֹּהֵן וְ־נָבִיא ס
|
| Ez 3:11 WTM | אֵם | ʾēm | אֵם | H517 | %ncfpc |
Substantivo Feminino Plural Construto
יְתֹומִים הָיִינוּ {אֵינ} [וְ־אֵינ] אָב אִמֹּתֵי/נוּ כְּ־אַלְמָנֹות
|
| Os 1:10 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
אְַבָל אַגִּיד ל/ְכָ אֶת-־הָ־רָשׁוּם בִּ־כְתָב אְֶמֶת וְ־אֵין אֶחָד מִתְחַזֵּק עִמּ/ִי עַל-־אֵלֶּה כִּי אִמ-־מִיכָאֵל שַׂר/ְכֶם ף
|
| Jl 1:16 WTM | אֵם | ʾēm | אֵם | H517 | %ncfsa |
Substantivo Feminino Singular Absoluto
וְ־קָאם שָׁאֹון בְּ־עַמּ/ֶכָ וְ־כָל-־מִבְצָרֶי/כָ יוּשַּׁד כְּ־שֹׁד שַׁלְמַן בֵּית~אַרְבֵאל בְּ־יֹום מִלְחָמָה אֵם עַל-־בָּנִים רֻטָּשָׁה
|
| Jl 2:20 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
אִמ-־גִּלְעָד אָוֶן אַכְ-־שָׁוְא הָיוּ בּ־ַ־גִּלְגָּל שְׁוָרִים זִבֵּחוּ גַּם מִזְבְּחֹות/ָם כְּ־גַלִּים עַל תַּלְמֵי שָׂדָי
|
| Ob 1:3 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
כִּי אִמ-־תַּעְַלוּ-־ל/ִי עֹלֹות וּ־מִנְחֹתֵי/כֶם לֹא אֶרְצֶה וְ־שֶׁלֶם מְרִיאֵי/כֶם לֹא אַבִּיט
|
| Ob 1:10 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
עִבְרוּ כַלְנֵה וּ־רְאוּ וּ־לְכוּ מִ־שָּׁם חְַמַת~רַבָּה וּ־רְדוּ גַת-־פְּלִשְׁתּים הְַ־טֹובִים מִנ-־הַ־מַּמְלָכֹות הָ־אֵלֶּה אִמ-־רַב גְּבוּל/ָם מִ־גְּבֻל/ְכֶם
|
| Ob 1:17 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
וְ־הָיָה אִמ-־יִוָּתְרוּ עְַשָׂרָה אְַנָשִׁים בְּ־בַיִת אֶחָד וָ־מֵתוּ
|
| Ob 1:20 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
הַ־יְרֻצוּ/ן בּ־ַ־סֶּלַע סוּסִים אִמ-־יַחְַרֹושׁ בּ־ַ־בְּקָרִים כִּי-־הְַפַכְתֶּם לְ־רֹאשׁ מִשְׁפָּט וּ־פְרִי צְדָקָה לְ־לַעְַנָה
|
| Jn 1:3 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
וְ־הָיָה אִמ-־כִּלָּה לֶ־אְֶכֹול אֶת-־עֵשֶׂב הָ־אָרֶץ וָ־אֹמַר אְַדֹנ/ָי יְהוִה סְלַח-־נָא מִי יָקוּם יַעְַקֹב כִּי קָטֹן הוּא
|
| Jn 2:8 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
נִשְׁבַּע יְהוָה בִּ־גְאֹון יַעְַקֹב אִמ-־אֶשְׁכַּח לָ־נֶצַח כָּל-־מַעְַשֵׂי/הֶם
|
| Jn 3:2 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
הִנֵּה יָמִים בָּאִים נְאֻם אְַדֹנ/ָי יְהוִה וְ־הִשְׁלַחְתִּי רָעָב בּ־ָ־אָרֶץ לֹא-־רָעָב ל־ַ־לֶּחֶם וְ־לֹא-־צָמָא ל־ַ־מַּיִם כִּי אִמ-־לִ־שְׁמֹעַ אֵת דִּבְרֵי יְהוָה
|
| Jn 3:7 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
אִמ-־יַחְתְּרוּ בִ־שְׁאֹול מִ־שָּׁם יָד/ִי תִקָּח/ֵם וְ־אִמ-־יַעְַלוּ הַ־שָּׁמַיִם מִ־שָּׁם אֹורִיד/ֵם
|
| Mq 1:3 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
אִמ-־תַּגְבִּיהַּ כּ־ַ־נֶּשֶׁר וְ־אִמ-־בֵּין כֹּוכָבִים שִׂים קִנּ/ֶכָ מִ־שָּׁם אֹורִיד/ְכָ נְאֻמ-־יְהוָה
|
| Mq 1:4 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
אִמ-־גַּנָּבִים בָּאוּ-־ל/ְכָ אִמ-־שֹׁודְדֵי לַיְלָה אֵיכְ נִדְמֵיתָה הְַ־לֹוא יִגְנְבוּ דַּיּ/ָם אִמ-־בֹּצְרִים בָּאוּ ל/ָכְ הְַ־לֹוא יַשְׁאִירוּ עֹלֵלֹות
|
| Mq 1:4 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
אִמ-־גַּנָּבִים בָּאוּ-־ל/ְכָ אִמ-־שֹׁודְדֵי לַיְלָה אֵיכְ נִדְמֵיתָה הְַ־לֹוא יִגְנְבוּ דַּיּ/ָם אִמ-־בֹּצְרִים בָּאוּ ל/ָכְ הְַ־לֹוא יַשְׁאִירוּ עֹלֵלֹות
|