Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
110 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gn 3:20 WTM | אֵם | ʾēm | אֵם | H517 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וַ־יִּקְרָא הָ־אָדָם שֵׁם אִשְׁתּ/ֹו חַוָּה כִּי הִוא הָיְתָה אֵם כָּל-־חָי
|
| Êx 1:16 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
וַ־יֹּאמֶר בְּ־יַלֶּד/ְכֶן אֶת-־הָ־עִבְרִיֹּות וּ־רְאִיתֶן עַל-־הָ־אָבְנָיִם אִמ-־בֵּן הוּא וַ־הְַמִתֶּן אֹת/ֹו וְ־אִמ-־בַּת הִיא וָ־חָיָה
|
| Lv 1:3 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
אִמ-־עֹלָה קָרְבָּנ/ֹו מִנ-־הַ־בָּקָר זָכָר תָּמִים יַקְרִיב/ֶנּוּ אֶל-־פֶּתַח אֹהֶל מֹועֵד יַקְרִיב אֹת/ֹו לִ־רְצֹנ/ֹו לִ־פְנֵי יְהוָה
|
| Lv 3:1 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
וְ־אִמ-־זֶבַח שְׁלָמִים קָרְבָּנ/ֹו אִם מִנ-־הַ־בָּקָר הוּא מַקְרִיב אִמ-־זָכָר אִמ-־נְקֵבָה תָּמִים יַקְרִיב/ֶנּוּ לִ־פְנֵי יְהוָה
|
| Lv 3:1 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
וְ־אִמ-־זֶבַח שְׁלָמִים קָרְבָּנ/ֹו אִם מִנ-־הַ־בָּקָר הוּא מַקְרִיב אִמ-־זָכָר אִמ-־נְקֵבָה תָּמִים יַקְרִיב/ֶנּוּ לִ־פְנֵי יְהוָה
|
| Lv 3:1 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
וְ־אִמ-־זֶבַח שְׁלָמִים קָרְבָּנ/ֹו אִם מִנ-־הַ־בָּקָר הוּא מַקְרִיב אִמ-־זָכָר אִמ-־נְקֵבָה תָּמִים יַקְרִיב/ֶנּוּ לִ־פְנֵי יְהוָה
|
| Lv 3:7 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
אִמ-־כֶּשֶׂב הוּא-־מַקְרִיב אֶת-־קָרְבָּנ/ֹו וְ־הִקְרִיב אֹת/ֹו לִ־פְנֵי יְהוָה
|
| Dt 1:36 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
אִמ-־יִרְאֶה אִישׁ בּ־ָ־אְַנָשִׁים הָ־אֵלֶּה הַ־דֹּור הָ־רָע הַ־זֶּה אֵת הָ־אָרֶץ הַ־טֹּובָה אְַשֶׁר נִשְׁבַּעְתִּי לָ־תֵת לַ־אְַבֹתֵי/כֶם
|
| Js 2:15 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
וַ־יֹּאמְרוּ ל/ָהּ הָ־אְַנָשִׁים נַפְשׁ/ֵנוּ תַחְתֵּי/כֶם לָ־מוּת אִם לֹא תַגִּידוּ אֶת-־דְּבָר/ֵנוּ זֶה וְ־הָיָה בְּ־תֵת-־יְהוָה ל/ָנוּ אֶת-־הָ־אָרֶץ וְ־עָשִׂינוּ עִמּ/ָכְ חֶסֶד וֶ־אְֶמֶת
|
| Js 2:20 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
וְ־הָיָה כֹּל אְַשֶׁר-־יֵצֵא מִ־דַּלְתֵי בֵית/ֵכְ הַ־חוּצ/ָה דָּמ/ֹו בְ־רֹאשׁ/ֹו וַ־אְַנַחְנוּ נְקִיִּם וְ־כֹל אְַשֶׁר יִהְיֶה אִתּ/ָכְ בּ־ַ־בַּיִת דָּמ/ֹו בְ־רֹאשׁ/ֵנוּ אִמ-־יָד תִּהְיֶה-־בּ/ֹו
|
| Jz 2:23 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
לְמַעַן נַסֹּות בּ/ָם אֶת-־יִשְׂרָאֵל הְַ־שֹׁמְרִים הֵם אֶת-־דֶּרֶכְ יְהוָה לָ־לֶכֶת בּ/ָם כַּ־אְַשֶׁר שָׁמְרוּ אְַבֹות/ָם אִמ-־לֹא
|
| Rt 1:9 WTM | אֵם | ʾēm | אֵם | H517 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וַ־תֹּאמֶר נָעְָמִי לִ־שְׁתֵּי כַלֹּתֶי/הָ לֵכְנָה שֹּׁבְנָה אִשָּׁה לְ־בֵית אִמּ/ָהּ {יַעְַשֶׂה} [יַעַשׂ] יְהוָה עִמּ/ָכֶם חֶסֶד כַּ־אְַשֶׁר עְַשִׂיתֶם עִמ-־הַ־מֵּתִים וְ־עִמָּד/ִי
|
| Rt 2:22 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
וַ־תֹּאמֶר רוּת הַ־מֹּואְַבִיָּה גַּם כִּי-־אָמַר אֵל/ַי עִמ-־הַ־נְּעָרִים אְַשֶׁר-־ל/ִי תִּדְבָּקִי/ן עַד אִמ-־כִּלּוּ אֵת כָּל-־הַ־קָּצִיר אְַשֶׁר-־ל/ִי
|
| Rt 3:11 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
וַ־יֹּאמֶר בְּרוּכָה אַתְּ לַ־יהוָה בִּתּ/ִי הֵיטַבְתְּ חַסְדּ/ֵכְ הָ־אַחְַרֹון מִנ-־הָ־רִאשֹׁון לְ־בִלְתִּי-־לֶכֶת אַחְַרֵי הַ־בַּחוּרִים אִמ-־דַּל וְ־אִמ-־עָשִׁיר
|
| Rt 3:13 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
וְ־עַתָּה כִּי אָמְנָם כִּי {אִמ} [קק] גֹאֵל אָנֹכִי וְ־גַם יֵשׁ גֹּאֵל קָרֹוב מִמּ/ֶנִּי
|
| Rt 3:14 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
לִינִי הַ־לַּיְלָה וְ־הָיָה ב־ַ־בֹּקֶר אִמ-־יִגְאָל/ֵכְ טֹוב יִגְאָל וְ־אִמ-־לֹא יַחְפֹּץ לְ־גָאְָל/ֵכְ וּ־גְאַלְתִּי/כְ אָנֹכִי חַי-־יְהוָה שִׁכְבִי עַד-־הַ־בֹּקֶר
|
| 1Sm 1:12 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
וַ־תִּדֹּר נֶדֶר וַ־תֹּאמַר יְהוָה צְבָאֹות אִמ-־רָאֹה תִרְאֶה בָּ־עְָנִי אְַמָת/ֶכָ וּ־זְכַרְתַּ/נִי וְ־לֹא-־תִשְׁכַּח אֶת-־אְַמָת/ֶכָ וְ־נָתַתָּה לַ־אְַמָת/ְכָ זֶרַע אְַנָשִׁים וּ־נְתַתִּי/ו לַ־יהוָה כָּל-־יְמֵי חַיָּי/ו וּ־מֹורָה לֹא-־יַעְַלֶה עַל-־רֹאשׁ/ֹו
|
| 1Sm 2:16 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
גַּם בְּ־טֶרֶם יַקְטִרוּ/ן אֶת-־הַ־חֵלֶב וּ־בָא נַעַר הַ־כֹּהֵן וְ־אָמַר ל־ָ־אִישׁ הַ־זֹּבֵחַ תְּנ/ָה בָשָׂר לִ־צְלֹות ל־ַ־כֹּהֵן וְ־לֹא-־יִקַּח מִמּ/ְכָ בָּשָׂר מְבֻשָּׁל כִּי אִמ-־חָי
|
| 1Sm 2:20 WTM | אֵם | ʾēm | אֵם | H517 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וּ־מְעִיל קָטֹן תַּעְַשֶׂה-־לּ/ֹו אִמּ/ֹו וְ־הַעַלְתָה ל/ֹו מִ־יָּמִים יָמִימ/ָה בַּ־עְַלֹות/ָהּ אֶת-־אִישׁ/ָהּ לִ־זְבֹּחַ אֶת-־זֶבַח הַ־יָּמִים
|
| 1Sm 2:26 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
אִמ-־יֶחְֶטָא אִישׁ לְ־אִישׁ וּ־פִלְל/ֹו אְֶלֹהִים וְ־אִם לַ־יהוָה יֶחְֶטָא-־אִישׁ מִי יִתְפַּלֶּל-־ל/ֹו וְ־לֹא יִשְׁמְעוּ לְ־קֹול אְַבִי/הֶם כִּי-־חָפֵץ יְהוָה לַ־הְַמִית/ָם
|
| 1Sm 3:10 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
וַ־יֹּאמֶר עֵלִי לִ־שְׁמוּאֵל לֵכְ שְׁכָב וְ־הָיָה אִמ-־יִקְרָא אֵלֶי/כָ וְ־אָמַרְתָּ דַּבֵּר יְהוָה כִּי שֹׁמֵעַ עַבְדּ/ֶכָ וַ־יֵּלֶכְ שְׁמוּאֵל וַ־יִּשְׁכַּב בִּ־מְקֹומ/ֹו
|
| 1Sm 3:15 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
וְ־לָ־כֵן נִשְׁבַּעְתִּי לְ־בֵית עֵלִי אִמ-־יִתְכַּפֵּר עְַוֹן בֵּית-־עֵלִי בְּ־זֶבַח וּ־בְ־מִנְחָה עַד-־עֹולָם
|
| 1Sm 3:18 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
וַ־יֹּאמֶר מָה הַ־דָּבָר אְַשֶׁר דִּבֶּר אֵלֶי/כָ אַל-־נָא תְכַחֵד מִמּ/ֶנִּי כֹּה יַעְַשֶׂה-־לּ/ְכָ אְֶלֹהִים וְ־כֹה יֹוסִיף אִמ-־תְּכַחֵד מִמּ/ֶנִּי דָּבָר מִ־כָּל-־הַ־דָּבָר אְַשֶׁר-־דִּבֶּר אֵלֶי/כָ
|
| 2Sm 3:15 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
וַ־יֹּאמֶר טֹוב אְַנִי אֶכְרֹת אִתּ/ְכָ בְּרִית אַכְ דָּבָר אֶחָד אָנֹכִי שֹׁאֵל מֵ־אִתּ/ְכָ לֵ־אמֹר לֹא-־תִרְאֶה אֶת-־פָּנ/ַי כִּי אִמ-־לִ־פְנֵי הְֶבִיא/ְַכָ אֵת מִיכַל בַּת-־שָׁאוּל בְּ־בֹא/ְַכָ לִ־רְאֹות אֶת-־פָּנ/ָי ס
|
| 2Sm 3:37 WTM | אִם | ʾim | אִם | H517 | %Pc |
Pronome
וַ־יָּבֹא כָל-־הָ־עָם לְ־הַבְרֹות אֶת-־דָּוִד לֶחֶם בְּ־עֹוד הַ־יֹּום וַ־יִּשָּׁבַע דָּוִד לֵ־אמֹר כֹּה יַעְַשֶׂה-־לּ/ִי אְֶלֹהִים וְ־כֹה יֹסִיף כִּי אִמ-־לִ־פְנֵי בֹוא-־הַ־שֶּׁמֶשׁ אֶטְעַמ-־לֶחֶם אֹו כָל-־מְאוּמָה
|