Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
232 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dt 3:21 WTM | אְֶלֹהִים | ʾəelōhiym | אְֶלֹהִים | H430 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
עַד אְַשֶׁר-־יָנִיחַ יְהוָה לַ־אְַחֵי/כֶם כּ/ָכֶם וְ־יָרְשׁוּ גַמ-־הֵם אֶת-־הָ־אָרֶץ אְַשֶׁר יְהוָה אְֶלֹהֵי/כֶם נֹתֵן ל/ָהֶם בְּ־עֵבֶר הַ־יַּרְדֵּן וְ־שַׁבְתֶּם אִישׁ לִ־ירֻשָּׁת/ֹו אְַשֶׁר נָתַתִּי ל/ָכֶם
|
| Dt 3:22 WTM | אְֶלֹהִים | ʾəelōhiym | אְֶלֹהִים | H430 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
וְ־אֶת-־יְהֹושׁוּעַ צִוֵּיתִי בּ־ָ־עֵת הַ־הִוא לֵ־אמֹר עֵינֶי/כָ הָ־רֹאֹת אֵת כָּל-־אְַשֶׁר עָשָׂה יְהוָה אְֶלֹהֵי/כֶם לִ־שְׁנֵי הַ־מְּלָכִים הָ־אֵלֶּה כֵּנ-־יַעְַשֶׂה יְהוָה לְ־כָל-־הַ־מַּמְלָכֹות אְַשֶׁר אַתָּה עֹבֵר שָׁמּ/ָה
|
| Dt 3:23 WTM | אְֶלֹהִים | ʾəelōhiym | אְֶלֹהִים | H430 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
לֹא תְִּירָאוּ/ם כִּי יְהוָה אְֶלֹהֵי/כֶם הוּא הַ־נִּלְחָם ל/ָכֶם ס
|
| Js 1:10 WTM | אְֶלֹהִים | ʾəelōhiym | אְֶלֹהִים | H430 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
הְַ־לֹוא צִוִּיתִי/כָ חְַזַק וֶ־אְֶמָץ אַל-־תַּעְַרֹץ וְ־אַל-־תֵּחָת כִּי עִמּ/ְכָ יְהוָה אְֶלֹהֶי/כָ בְּ־כֹל אְַשֶׁר תֵּלֵכְ ף
|
| Js 1:12 WTM | אְֶלֹהִים | ʾəelōhiym | אְֶלֹהִים | H430 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
עִבְרוּ בְּ־קֶרֶב הַ־מַּחְַנֶה וְ־צַוּוּ אֶת-־הָ־עָם לֵ־אמֹר הָכִינוּ ל/ָכֶם צֵידָה כִּי בְּ־עֹוד שְׁלֹשֶׁת יָמִים אַתֶּם עֹבְרִים אֶת-־הַ־יַּרְדֵּן הַ־זֶּה לָ־בֹוא לָ־רֶשֶׁת אֶת-־הָ־אָרֶץ אְַשֶׁר יְהוָה אְֶלֹהֵי/כֶם נֹתֵן ל/ָכֶם לְ־רִשְׁתּ/ָהּ ס
|
| Js 1:14 WTM | אְֶלֹהִים | ʾəelōhiym | אְֶלֹהִים | H430 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
זָכֹור אֶת-־הַ־דָּבָר אְַשֶׁר צִוָּה אֶת/ְכֶם מֹשֶׁה עֶבֶד-־יְהוָה לֵ־אמֹר יְהוָה אְֶלֹהֵי/כֶם מֵנִיחַ ל/ָכֶם וְ־נָתַן ל/ָכֶם אֶת-־הָ־אָרֶץ הַ־זֹּאת
|
| Js 1:16 WTM | אְֶלֹהִים | ʾəelōhiym | אְֶלֹהִים | H430 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
עַד אְַשֶׁר-־יָנִיחַ יְהוָה לַ־אְַחֵי/כֶם כּ/ָכֶם וְ־יָרְשׁוּ גַמ-־הֵמָּה אֶת-־הָ־אָרֶץ אְַשֶׁר-־יְהוָה אְֶלֹהֵי/כֶם נֹתֵן ל/ָהֶם וְ־שַׁבְתֶּם לְ־אֶרֶץ יְרֻשַּׁת/ְכֶם וִ־ירִשְׁתֶּם אֹות/ָהּ אְַשֶׁר נָתַן ל/ָכֶם מֹשֶׁה עֶבֶד יְהוָה בְּ־עֵבֶר הַ־יַּרְדֵּן מִזְרַח הַ־שָּׁמֶשׁ
|
| Js 1:18 WTM | אְֶלֹהִים | ʾəelōhiym | אְֶלֹהִים | H430 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
כְּ־כֹל אְַשֶׁר-־שָׁמַעְנוּ אֶל-־מֹשֶׁה כֵּן נִשְׁמַע אֵלֶי/כָ רַק יִהְיֶה יְהוָה אְֶלֹהֶי/כָ עִמּ/ָכְ כַּ־אְַשֶׁר הָיָה עִמ-־מֹשֶׁה
|
| Js 2:12 WTM | אְֶלֹהִים | ʾəelōhiym | אְֶלֹהִים | H430 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
וַ־נִּשְׁמַע וַ־יִּמַּס לְבָב/ֵנוּ וְ־לֹא-־קָמָה עֹוד רוּחַ בְּ־אִישׁ מִ־פְּנֵי/כֶם כִּי יְהוָה אְֶלֹהֵי/כֶם הוּא אְֶלֹהִים בּ־ַ־שָּׁמַיִם מִ־מַּעַל וְ־עַל-־הָ־אָרֶץ מִ־תָּחַת
|
| Js 2:12 WTM | אְֶלֹהִים | ʾəelōhiym | אְֶלֹהִים | H430 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
וַ־נִּשְׁמַע וַ־יִּמַּס לְבָב/ֵנוּ וְ־לֹא-־קָמָה עֹוד רוּחַ בְּ־אִישׁ מִ־פְּנֵי/כֶם כִּי יְהוָה אְֶלֹהֵי/כֶם הוּא אְֶלֹהִים בּ־ַ־שָּׁמַיִם מִ־מַּעַל וְ־עַל-־הָ־אָרֶץ מִ־תָּחַת
|
| Js 3:4 WTM | אְֶלֹהִים | ʾəelōhiym | אְֶלֹהִים | H430 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
וַ־יְצַוּוּ אֶת-־הָ־עָם לֵ־אמֹר כִּ־רְאֹות/ְכֶם אֵת אְַרֹון בְּרִית-־יְהוָה אְֶלֹהֵי/כֶם וְ־הַ־כֹּהְַנִים הַ־לְוִיִּם נֹשְׂאִים אֹת/ֹו וְ־אַתֶּם תִּסְעוּ מִ־מְּקֹומ/ְכֶם וַ־הְַלַכְתֶּם אַחְַרָי/ו
|
| Js 3:10 WTM | אְֶלֹהִים | ʾəelōhiym | אְֶלֹהִים | H430 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
וַ־יֹּאמֶר יְהֹושֻׁעַ אֶל-־בְּנֵי יִשְׂרָאֵל גֹּשׁוּ הֵנָּה וְ־שִׁמְעוּ אֶת-־דִּבְרֵי יְהוָה אְֶלֹהֵי/כֶם
|
| Jz 1:8 WTM | אְֶלֹהִים | ʾəelōhiym | אְֶלֹהִים | H430 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
וַ־יֹּאמֶר אְַדֹנִי-בֶזֶק שִׁבְעִים מְלָכִים בְּהֹנֹות יְדֵי/הֶם וְ־רַגְלֵי/הֶם מְקֻצָּצִים הָיוּ מְלַקְּטִים תַּחַת שֻׁלְחָנ/ִי כַּ־אְַשֶׁר עָשִׂיתִי כֵּן שִׁלַּמ-־ל/ִי אְֶלֹהִים וַ־יְבִיאֻ/הוּ יְרוּשָׁלִַם וַ־יָּמָת שָׁם ף
|
| Jz 2:13 WTM | אְֶלֹהִים | ʾəelōhiym | אְֶלֹהִים | H430 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
וַ־יַּעַזְבוּ אֶת-־יְהוָה אְֶלֹהֵי אְַבֹות/ָם הַ־מֹּוצִיא אֹות/ָם מֵ־אֶרֶץ מִצְרַיִם וַ־יֵּלְכוּ אַחְַרֵי אְֶלֹהִים אְַחֵרִים מֵ־אְֶלֹהֵי הָ־עַמִּים אְַשֶׁר סְבִיבֹותֵי/הֶם וַ־יִּשְׁתַּחְַווּ ל/ָהֶם וַ־יַּכְעִסוּ אֶת-־יְהוָה
|
| Jz 2:13 WTM | אְֶלֹהִים | ʾəelōhiym | אְֶלֹהִים | H430 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
וַ־יַּעַזְבוּ אֶת-־יְהוָה אְֶלֹהֵי אְַבֹות/ָם הַ־מֹּוצִיא אֹות/ָם מֵ־אֶרֶץ מִצְרַיִם וַ־יֵּלְכוּ אַחְַרֵי אְֶלֹהִים אְַחֵרִים מֵ־אְֶלֹהֵי הָ־עַמִּים אְַשֶׁר סְבִיבֹותֵי/הֶם וַ־יִּשְׁתַּחְַווּ ל/ָהֶם וַ־יַּכְעִסוּ אֶת-־יְהוָה
|
| Jz 2:18 WTM | אְֶלֹהִים | ʾəelōhiym | אְֶלֹהִים | H430 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
וְ־גַם אֶל-־שֹׁפְטֵי/הֶם לֹא שָׁמֵעוּ כִּי זָנוּ אַחְַרֵי אְֶלֹהִים אְַחֵרִים וַ־יִּשְׁתַּחְַווּ ל/ָהֶם סָרוּ מַהֵר מִנ-־הַ־דֶּרֶכְ אְַשֶׁר הָלְכוּ אְַבֹות/ָם לִ־שְׁמֹעַ מִצְוֹת-־יְהוָה לֹא-־עָשׂוּ כֵן
|
| Jz 2:20 WTM | אְֶלֹהִים | ʾəelōhiym | אְֶלֹהִים | H430 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
וְ־הָיָה בְּ־מֹות הַ־שֹּׁופֵט יָשֻׁבוּ וְ־הִשְׁחִיתוּ מֵ־אְַבֹות/ָם לָ־לֶכֶת אַחְַרֵי אְֶלֹהִים אְַחֵרִים לְ־עָבְד/ָם וּ־לְ־הִשְׁתַּחְַוֹת ל/ָהֶם לֹא הִפִּילוּ מִ־מַּעַלְלֵי/הֶם וּ־מִ־דַּרְכּ/ָם הַ־קָּשָׁה
|
| Jz 3:8 WTM | אְֶלֹהִים | ʾəelōhiym | אְֶלֹהִים | H430 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
וַ־יַּעְַשׂוּ בְנֵי-־יִשְׂרָאֵל אֶת-־הָ־רַע בְּ־עֵינֵי יְהוָה וַ־יִּשְׁכְּחוּ אֶת-־יְהוָה אְֶלֹהֵי/הֶם וַ־יַּעַבְדוּ אֶת-־הַ־בְּעָלִים וְ־אֶת-־הָ־אְַשֵׁרֹות
|
| Rt 1:17 WTM | אְֶלֹהִים | ʾəelōhiym | אְֶלֹהִים | H430 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
וַ־תֹּאמֶר רוּת אַל-־תִּפְגְּעִי-־ב/ִי לְ־עָזְב/ֵכְ לָ־שׁוּב מֵ־אַחְַרָי/ִכְ כִּי אֶל-־אְַשֶׁר תֵּלְכִי אֵלֵכְ וּ־בַ־אְַשֶׁר תָּלִינִי אָלִין עַמּ/ֵכְ עַמּ/ִי וֵ־אלֹהַי/ִכְ אְֶלֹה/ָי
|
| Rt 2:13 WTM | אְֶלֹהִים | ʾəelōhiym | אְֶלֹהִים | H430 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
יְשַׁלֵּם יְהוָה פָּעְָל/ֵכְ וּ־תְהִי מַשְׂכֻּרְתּ/ֵכְ שְׁלֵמָה מֵ־עִם יְהוָה אְֶלֹהֵי יִשְׂרָאֵל אְַשֶׁר-־בָּאת לַ־חְַסֹות תַּחַת-־כְּנָפָי/ו
|
| 1Sm 2:26 WTM | אְֶלֹהִים | ʾəelōhiym | אְֶלֹהִים | H430 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
אִמ-־יֶחְֶטָא אִישׁ לְ־אִישׁ וּ־פִלְל/ֹו אְֶלֹהִים וְ־אִם לַ־יהוָה יֶחְֶטָא-־אִישׁ מִי יִתְפַּלֶּל-־ל/ֹו וְ־לֹא יִשְׁמְעוּ לְ־קֹול אְַבִי/הֶם כִּי-־חָפֵץ יְהוָה לַ־הְַמִית/ָם
|
| 1Sm 2:31 WTM | אְֶלֹהִים | ʾəelōhiym | אְֶלֹהִים | H430 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
לָ־כֵן נְאֻמ-־יְהוָה אְֶלֹהֵי יִשְׂרָאֵל אָמֹור אָמַרְתִּי בֵּית/ְכָ וּ־בֵית אָבִי/כָ יִתְהַלְּכוּ לְ־פָנ/ַי עַד-־עֹולָם וְ־עַתָּה נְאֻמ-־יְהוָה חָלִיל/ָה לּ/ִי כִּי-־מְכַבְּד/ַי אְַכַבֵּד וּ־בֹז/ַי יֵקָלּוּ
|
| 1Sm 3:4 WTM | אְֶלֹהִים | ʾəelōhiym | אְֶלֹהִים | H430 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
וְ־נֵר אְֶלֹהִים טֶרֶם יִכְבֶּה וּ־שְׁמוּאֵל שֹׁכֵב בְּ־הֵיכַל יְהוָה אְַשֶׁר-־שָׁם אְַרֹון אְֶלֹהִים ף
|
| 1Sm 3:4 WTM | אְֶלֹהִים | ʾəelōhiym | אְֶלֹהִים | H430 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
וְ־נֵר אְֶלֹהִים טֶרֶם יִכְבֶּה וּ־שְׁמוּאֵל שֹׁכֵב בְּ־הֵיכַל יְהוָה אְַשֶׁר-־שָׁם אְַרֹון אְֶלֹהִים ף
|
| 1Sm 3:18 WTM | אְֶלֹהִים | ʾəelōhiym | אְֶלֹהִים | H430 | %ncmpa |
Substantivo Masculino Plural Absoluto
וַ־יֹּאמֶר מָה הַ־דָּבָר אְַשֶׁר דִּבֶּר אֵלֶי/כָ אַל-־נָא תְכַחֵד מִמּ/ֶנִּי כֹּה יַעְַשֶׂה-־לּ/ְכָ אְֶלֹהִים וְ־כֹה יֹוסִיף אִמ-־תְּכַחֵד מִמּ/ֶנִּי דָּבָר מִ־כָּל-־הַ־דָּבָר אְַשֶׁר-־דִּבֶּר אֵלֶי/כָ
|