Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
498 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Rs 2:5 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וְ־שָׁמַרְתָּ אֶת-־מִשְׁמֶרֶת יְהוָה אְֶלֹהֶי/כָ לָ־לֶכֶת בִּ־דְרָכָי/ו לִ־שְׁמֹר חֻקֹּתָי/ו מִצְוֹתָי/ו וּ־מִשְׁפָּטָי/ו וְ־עֵדְוֹתָי/ו כּ־ַ־כָּתוּב בְּ־תֹורַת מֹשֶׁה לְמַעַן תַּשְׂכִּיל אֵת כָּל-־אְַשֶׁר תַּעְַשֶׂה וְ־אֵת כָּל-־אְַשֶׁר תִּפְנֶה שָׁם
|
| 1Rs 2:6 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
לְמַעַן יָקִים יְהוָה אֶת-־דְּבָר/ֹו אְַשֶׁר דִּבֶּר עָל/ַי לֵ־אמֹר אִמ-־יִשְׁמְרוּ בָנֶי/כָ אֶת-־דַּרְכּ/ָם לָ־לֶכֶת לְ־פָנ/ַי בֶּ־אְֶמֶת בְּ־כָל-־לְבָב/ָם וּ־בְ־כָל-־נַפְשׁ/ָם לֵ־אמֹר לֹא-־יִכָּרֵת ל/ְכָ אִישׁ מֵ־עַל כִּסֵּא יִשְׂרָאֵל
|
| 1Rs 2:28 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וּ־לְ־אֶבְיָתָר הַ־כֹּהֵן אָמַר הַ־מֶּלֶכְ עְַנָתֹת לֵכְ עַל-־שָׂדֶי/כָ כִּי אִישׁ מָוֶת אָתָּה וּ־ב־ַ־יֹּום הַ־זֶּה לֹא אְַמִית/ֶכָ כִּי-־נָשָׂאתָ אֶת-־אְַרֹון אְַדֹנ/ָי יְהֹוִה לִ־פְנֵי דָּוִד אָב/ִי וְ־כִי הִתְעַנִּיתָ בְּ־כֹל אְַשֶׁר-־הִתְעַנָּה אָב/ִי
|
| 1Rs 2:29 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יְגָרֶשׁ שְׁלֹמֹה אֶת-־אֶבְיָתָר מִ־הְיֹות כֹּהֵן לַ־יהוָה לְ־מַלֵּא אֶת-־דְּבַר יְהוָה אְַשֶׁר דִּבֶּר עַל-־בֵּית עֵלִי בְּ־שִׁלֹה ף
|
| 1Rs 2:30 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וְ־הַ־שְּׁמֻעָה בָּאָה עַד-־יֹואָב כִּי יֹואָב נָטָה אַחְַרֵי אְַדֹנִיָּה וְ־אַחְַרֵי אַבְשָׁלֹום לֹא נָטָה וַ־יָּנָס יֹואָב אֶל-־אֹהֶל יְהוָה וַ־יַּחְַזֵק בְּ־קַרְנֹות הַ־מִּזְבֵּחַ
|
| 1Rs 2:31 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֻּגַּד ל־ַ־מֶּלֶכְ שְׁלֹמֹה כִּי נָס יֹואָב אֶל-־אֹהֶל יְהוָה וְ־הִנֵּה אֵצֶל הַ־מִּזְבֵּחַ וַ־יִּשְׁלַח שְׁלֹמֹה אֶת-־בְּנָיָהוּ בֶנ-־יְהֹויָדָע לֵ־אמֹר לֵכְ פְּגַע-־בּ/ֹו
|
| 1Rs 2:32 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יָּבֹא בְנָיָהוּ אֶל-־אֹהֶל יְהוָה וַ־יֹּאמֶר אֵלָי/ו כֹּה-־אָמַר הַ־מֶּלֶכְ צֵא וַ־יֹּאמֶר לֹא כִּי פֹה אָמוּת וַ־יָּשֶׁב בְּנָיָהוּ אֶת-־הַ־מֶּלֶכְ דָּבָר לֵ־אמֹר כֹּה-־דִבֶּר יֹואָב וְ־כֹה עָנ/ָנִי
|
| 1Rs 2:34 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וְ־הֵשִׁיב יְהוָה אֶת-־דָּמ/ֹו עַל-־רֹאשׁ/ֹו אְַשֶׁר פָּגַע בִּ־שְׁנֵי-־אְַנָשִׁים צַדִּקִים וְ־טֹבִים מִמּ/ֶנּוּ וַ־יַּהַרְג/ֵם בּ־ַ־חֶרֶב וְ־אָב/ִי דָוִד לֹא יָדָע אֶת-־אַבְנֵר בֶּנ-־נֵר שַׂר-־צְבָא יִשְׂרָאֵל וְ־אֶת-־עְַמָשָׂא בֶנ-־יֶתֶר שַׂר-־צְבָא יְהוּדָה
|
| 1Rs 2:35 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וְ־שָׁבוּ דְמֵי/הֶם בְּ־רֹאשׁ יֹואָב וּ־בְ־רֹאשׁ זַרְע/ֹו לְ־עֹלָם וּ־לְ־דָוִד וּ־לְ־זַרְע/ֹו וּ־לְ־בֵית/ֹו וּ־לְ־כִסְא/ֹו יִהְיֶה שָׁלֹום עַד-־עֹולָם מֵ־עִם יְהוָה
|
| 1Rs 2:45 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וּ־מַדּוּעַ לֹא שָׁמַרְתָּ אֵת שְׁבֻעַת יְהוָה וְ־אֶת-־הַ־מִּצְוָה אְַשֶׁר-־צִוִּיתִי עָלֶי/כָ
|
| 1Rs 2:46 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֹּאמֶר הַ־מֶּלֶכְ אֶל-־שִׁמְעִי אַתָּה יָדַעְתָּ אֵת כָּל-־הָ־רָעָה אְַשֶׁר יָדַע לְבָב/ְכָ אְַשֶׁר עָשִׂיתָ לְ־דָוִד אָב/ִי וְ־הֵשִׁיב יְהוָה אֶת-־רָעָת/ְכָ בְּ־רֹאשׁ/ֶכָ
|
| 1Rs 3:1 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וְ־הַ־מֶּלֶכְ שְׁלֹמֹה בָּרוּכְ וְ־כִסֵּא דָוִד יִהְיֶה נָכֹון לִ־פְנֵי יְהוָה עַד-־עֹולָם
|
| 1Rs 3:3 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יִּתְחַתֵּן שְׁלֹמֹה אֶת-־פַּרְעֹה מֶלֶכְ מִצְרָיִם וַ־יִּקַּח אֶת-־בַּת-־פַּרְעֹה וַ־יְבִיא/ֶהָ אֶל-־עִיר דָּוִד עַד כַּלֹּת/ֹו לִ־בְנֹות אֶת-־בֵּית/ֹו וְ־אֶת-־בֵּית יְהוָה וְ־אֶת-־חֹומַת יְרוּשָׁלִַם סָבִיב
|
| 1Rs 3:4 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
רַק הָ־עָם מְזַבְּחִים בּ־ַ־בָּמֹות כִּי לֹא-־נִבְנָה בַיִת לְ־שֵׁם יְהוָה עַד הַ־יָּמִים הָ־הֵם ף
|
| 1Rs 3:7 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
בְּ־גִבְעֹון נִרְאָה יְהֹוָה אֶל-־שְׁלֹמֹה בַּ־חְַלֹום הַ־לָּיְלָה וַ־יֹּאמֶר אְֶלֹהִים שְׁאַל מָה אֶתֶּנ-־ל/ָכְ
|
| 1Rs 3:9 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וְ־עַתָּה יְהוָה אְֶלֹה/ָי אַתָּה הִמְלַכְתָּ אֶת-־עַבְדּ/ְכָ תַּחַת דָּוִד אָב/ִי וְ־אָנֹכִי נַעַר קָטֹן לֹא אֵדַע צֵאת וָ־בֹא
|
| 2Rs 1:2 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יַּעַשׂ הָ־רַע בְּ־עֵינֵי יְהוָה וַ־יֵּלֶכְ בְּ־דֶרֶכְ אָבִי/ו וּ־בְ־דֶרֶכְ אִמּ/ֹו וּ־בְ־דֶרֶכְ יָרָבְעָם בֶּנ-־נְבָט אְַשֶׁר הֶחְֶטִיא אֶת-־יִשְׂרָאֵל
|
| 2Rs 1:6 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וּ־מַלְאַכְ יְהוָה דִּבֶּר אֶל-־אֵלִיָּה הַ־תִּשְׁבִּי קוּם עְַלֵה לִ־קְרַאת מַלְאְַכֵי מֶלֶכְ-־שֹׁמְרֹון וְ־דַבֵּר אְַל/ֵהֶם הַ־מִ־בְּלִי אֵינ-־אְֶלֹהִים בְּ־יִשְׂרָאֵל אַתֶּם הֹלְכִים לִ־דְרֹשׁ בְּ־בַעַל~זְבוּב אְֶלֹהֵי עֶקְרֹון
|
| 2Rs 1:7 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וְ־לָ־כֵן כֹּה-־אָמַר יְהוָה הַ־מִּטָּה אְַשֶׁר-־עָלִיתָ שָּׁם לֹא-־תֵרֵד מִמּ/ֶנָּה כִּי מֹות תָּמוּת וַ־יֵּלֶכְ אֵלִיָּה
|
| 2Rs 1:9 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֹּאמְרוּ אֵלָי/ו אִישׁ עָלָה לִ־קְרָאת/ֵנוּ וַ־יֹּאמֶר אֵלֵי/נוּ לְכוּ שׁוּבוּ אֶל-־הַ־מֶּלֶכְ אְַשֶׁר-־שָׁלַח אֶת/ְכֶם וְ־דִבַּרְתֶּם אֵלָי/ו כֹּה אָמַר יְהוָה הַ־מִ־בְּלִי אֵינ-־אְֶלֹהִים בְּ־יִשְׂרָאֵל אַתָּה שֹׁלֵחַ לִ־דְרֹשׁ בְּ־בַעַל~זְבוּב אְֶלֹהֵי עֶקְרֹון לָ־כֵן הַ־מִּטָּה אְַשֶׁר-־עָלִיתָ שָּׁם לֹא-־תֵרֵד מִמּ/ֶנָּה כִּי-־מֹות תָּמוּת
|
| 2Rs 1:18 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יְדַבֵּר מַלְאַכְ יְהוָה אֶל-־אֵלִיָּהוּ רֵד אֹות/ֹו אַל-־תִּירָא מִ־פָּנָי/ו וַ־יָּקָם וַ־יֵּרֶד אֹות/ֹו אֶל-־הַ־מֶּלֶכְ
|
| 2Rs 2:1 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יְדַבֵּר אֵלָי/ו כֹּה-־אָמַר יְהוָה יַעַן אְַשֶׁר-־שָׁלַחְתָּ מַלְאָכִים לִ־דְרֹשׁ בְּ־בַעַל~זְבוּב אְֶלֹהֵי עֶקְרֹון הַ־מִ־בְּלִי אֵינ-־אְֶלֹהִים בְּ־יִשְׂרָאֵל לִ־דְרֹשׁ בִּ־דְבָר/ֹו לָ־כֵן הַ־מִּטָּה אְַשֶׁר-־עָלִיתָ שָּׁם לֹא-־תֵרֵד מִמּ/ֶנָּה כִּי-־מֹות תָּמוּת
|
| 2Rs 2:2 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יָּמָת כִּ־דְבַר יְהוָה אְַשֶׁר-־דִּבֶּר אֵלִיָּהוּ וַ־יִּמְלֹכְ יְהֹורָם תַּחְתָּי/ו ף בִּ־שְׁנַת שְׁתַּיִם לִ־יהֹורָם בֶּנ-־יְהֹושָׁפָט מֶלֶכְ יְהוּדָה כִּי לֹא-־הָיָה ל/ֹו בֵּן
|
| 2Rs 2:4 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יְהִי בְּ־הַעְַלֹות יְהוָה אֶת-־אֵלִיָּהוּ בּ־ַ־סְעָרָה הַ־שָּׁמָיִם וַ־יֵּלֶכְ אֵלִיָּהוּ וֶ־אְֶלִישָׁע מִנ-־הַ־גִּלְגָּל
|
| 2Rs 2:5 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֹּאמֶר אֵלִיָּהוּ אֶל-־אְֶלִישָׁע שֵׁב-־נָא פֹה כִּי יְהוָה שְׁלָח/ַנִי עַד-־בֵּית-אֵל וַ־יֹּאמֶר אְֶלִישָׁע חַי-־יְהוָה וְ־חֵי-־נַפְשׁ/ְכָ אִמ-־אֶעֶזְב/ֶכָּ וַ־יֵּרְדוּ בֵּית-אֵל
|