Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
498 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2Rs 2:6 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֵּצְאוּ בְנֵי-־הַ־נְּבִיאִים אְַשֶׁר-־בֵּית-אֵל אֶל-־אְֶלִישָׁע וַ־יֹּאמְרוּ אֵלָי/ו הְַ־יָדַעְתָּ כִּי הַ־יֹּום יְהוָה לֹקֵחַ אֶת-־אְַדֹנֶי/כָ מֵ־עַל רֹאשׁ/ֶכָ וַ־יֹּאמֶר גַּמ-־אְַנִי יָדַעְתִּי הֶחְֶשׁוּ
|
| 2Rs 2:7 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֹּאמֶר ל/ֹו אֵלִיָּהוּ אְֶלִישָׁע שֵׁב-־נָא פֹה כִּי יְהוָה שְׁלָח/ַנִי יְרִיחֹו וַ־יֹּאמֶר חַי-־יְהוָה וְ־חֵי-־נַפְשׁ/ְכָ אִמ-־אֶעֶזְב/ֶכָּ וַ־יָּבֹאוּ יְרִיחֹו
|
| 2Rs 2:8 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יִּגְּשׁוּ בְנֵי-־הַ־נְּבִיאִים אְַשֶׁר-־בִּ־ירִיחֹו אֶל-־אְֶלִישָׁע וַ־יֹּאמְרוּ אֵלָי/ו הְַ־יָדַעְתָּ כִּי הַ־יֹּום יְהוָה לֹקֵחַ אֶת-־אְַדֹנֶי/כָ מֵ־עַל רֹאשׁ/ֶכָ וַ־יֹּאמֶר גַּמ-־אְַנִי יָדַעְתִּי הֶחְֶשׁוּ
|
| 2Rs 2:9 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֹּאמֶר ל/ֹו אֵלִיָּהוּ שֵׁב-־נָא פֹה כִּי יְהוָה שְׁלָח/ַנִי הַ־יַּרְדֵּנ/ָה וַ־יֹּאמֶר חַי-־יְהוָה וְ־חֵי-־נַפְשׁ/ְכָ אִמ-־אֶעֶזְב/ֶכָּ וַ־יֵּלְכוּ שְׁנֵי/הֶם
|
| 2Rs 2:17 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יִּקַּח אֶת-־אַדֶּרֶת אֵלִיָּהוּ אְַשֶׁר-־נָפְלָה מֵ־עָלָי/ו וַ־יַּכֶּה אֶת-־הַ־מַּיִם וַ־יֹּאמַר אַיֵּה יְהוָה אְֶלֹהֵי אֵלִיָּהוּ אַפ-־הוּא וַ־יַּכֶּה אֶת-־הַ־מַּיִם וַ־יֵּחָצוּ הֵנָּה וָ־הֵנָּה וַ־יַּעְַבֹר אְֶלִישָׁע
|
| 2Rs 2:19 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֹּאמְרוּ אֵלָי/ו הִנֵּה-־נָא יֵשׁ-־אֶת-־עְַבָדֶי/כָ חְַמִשִּׁים אְַנָשִׁים בְּנֵי-־חַיִל יֵלְכוּ נָא וִ־יבַקְשׁוּ אֶת-־אְַדֹנֶי/כָ פֶּנ-־נְשָׂא/ֹו רוּחַ יְהוָה וַ־יַּשְׁלִכ/ֵהוּ בְּ־אַחַד הֶ־הָרִים אֹו בְּ־אַחַת {הַ־גְּיָאֹות} [הַ־גֵּאָיֹות] וַ־יֹּאמֶר לֹא תִשְׁלָחוּ
|
| 2Rs 2:24 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֵּצֵא אֶל-־מֹוצָא הַ־מַּיִם וַ־יַּשְׁלֶכְ-־שָׁם מֶלַח וַ־יֹּאמֶר כֹּה-־אָמַר יְהוָה רִפִּאתִי ל־ַ־מַּיִם הָ־אֵלֶּה לֹא-־יִהְיֶה מִ־שָּׁם עֹוד מָוֶת וּ־מְשַׁכָּלֶת
|
| 2Rs 3:2 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יִּפֶן אַחְַרָי/ו וַ־יִּרְא/ֵם וַ־יְקַלְל/ֵם בְּ־שֵׁם יְהוָה וַ־תֵּצֶאנָה שְׁתַּיִם דֻּבִּים מִנ-־הַ־יַּעַר וַ־תְּבַקַּעְנָה מֵ/הֶם אַרְבָּעִים וּ־שְׁנֵי יְלָדִים
|
| 2Rs 3:5 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יַּעְַשֶׂה הָ־רַע בְּ־עֵינֵי יְהוָה רַק לֹא כְ־אָבִי/ו וּ־כְ־אִמּ/ֹו וַ־יָּסַר אֶת-־מַצְּבַת הַ־בַּעַל אְַשֶׁר עָשָׂה אָבִי/ו
|
| 2Rs 3:13 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֹּאמֶר מֶלֶכְ יִשְׂרָאֵל אְַהָהּ כִּי-־קָרָא יְהוָה לִ־שְׁלֹשֶׁת הַ־מְּלָכִים הָ־אֵלֶּה לָ־תֵת אֹות/ָם בְּ־יַד-־מֹואָב
|
| 2Rs 3:16 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֹּאמֶר אְֶלִישָׁע אֶל-־מֶלֶכְ יִשְׂרָאֵל מַה-־לּ/ִי וָ־ל/ָכְ לֵכְ אֶל-־נְבִיאֵי אָבִי/כָ וְ־אֶל-־נְבִיאֵי אִמּ/ֶכָ וַ־יֹּאמֶר ל/ֹו מֶלֶכְ יִשְׂרָאֵל אַל כִּי-־קָרָא יְהוָה לִ־שְׁלֹשֶׁת הַ־מְּלָכִים הָ־אֵלֶּה לָ־תֵת אֹות/ָם בְּ־יַד-־מֹואָב
|
| 2Rs 3:19 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֹּאמֶר כֹּה אָמַר יְהוָה עָשֹׂה הַ־נַּחַל הַ־זֶּה גֵּבִים גֵּבִים
|
| 2Rs 3:20 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
כִּי-־כֹה אָמַר יְהוָה לֹא-־תִרְאוּ רוּחַ וְ־לֹא-־תִרְאוּ גֶשֶׁם וְ־הַ־נַּחַל הַ־הוּא יִמָּלֵא מָיִם וּ־שְׁתִיתֶם אַתֶּם וּ־מִקְנֵי/כֶם וּ־בְהֶמְתּ/ְכֶם
|
| 2Rs 3:21 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וְ־נָקַל זֹאת בְּ־עֵינֵי יְהוָה וְ־נָתַן אֶת-־מֹואָב בְּ־יֶד/ְכֶם
|
| 1Cr 2:6 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
בְּנֵי יְהוּדָה עֵר וְ־אֹונָן וְ־שֵׁלָה שְׁלֹושָׁה נֹולַד ל/ֹו מִ־בַּת-שׁוּעַ הַ־כְּנַעְַנִית וַ־יְהִי עֵר בְּכֹור יְהוּדָה רַע בְּ־עֵינֵי יְהוָה וַ־יְמִית/ֵהוּ ס
|
| 2Cr 1:9 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וּ־מִזְבַּח הַ־נְּחֹשֶׁת אְַשֶׁר עָשָׂה בְּצַלְאֵל בֶּנ-־אוּרִי בֶנ-־חוּר שָׂם לִ־פְנֵי מִשְׁכַּן יְהוָה וַ־יִּדְרְשׁ/ֵהוּ שְׁלֹמֹה וְ־הַ־קָּהָל
|
| 2Cr 1:10 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יַּעַל שְׁלֹמֹה שָׁם עַל-־מִזְבַּח הַ־נְּחֹשֶׁת לִ־פְנֵי יְהוָה אְַשֶׁר לְ־אֹהֶל מֹועֵד וַ־יַּעַל עָלָי/ו עֹלֹות אָלֶף
|
| 2Cr 1:13 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
עַתָּה יְהוָה אְֶלֹהִים יֵאָמֵן דְּבָר/ְכָ עִם דָּוִיד אָב/ִי כִּי אַתָּה הִמְלַכְתַּ/נִי עַל-־עַם רַב כַּ־עְַפַר הָ־אָרֶץ
|
| 2Cr 2:5 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֹּאמֶר שְׁלֹמֹה לִ־בְנֹות בַּיִת לְ־שֵׁם יְהוָה וּ־בַיִת לְ־מַלְכוּת/ֹו
|
| 2Cr 2:8 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
הִנֵּה אְַנִי בֹונֶה-־בַּיִת לְ־שֵׁם יְהוָה אְֶלֹה/ָי לְ־הַקְדִּישׁ ל/ֹו לְ־הַקְטִיר לְ־פָנָי/ו קְטֹרֶת-־סַמִּים וּ־מַעְַרֶכֶת תָּמִיד וְ־עֹלֹות ל־ַ־בֹּקֶר וְ־ל־ָ־עֶרֶב ל־ַ־שַּׁבָּתֹות וְ־ל־ֶ־חְָדָשִׁים וּ־לְ־מֹועְַדֵי יְהוָה אְֶלֹהֵי/נוּ לְ־עֹולָם זֹאת עַל-־יִשְׂרָאֵל
|
| 2Cr 2:8 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
הִנֵּה אְַנִי בֹונֶה-־בַּיִת לְ־שֵׁם יְהוָה אְֶלֹה/ָי לְ־הַקְדִּישׁ ל/ֹו לְ־הַקְטִיר לְ־פָנָי/ו קְטֹרֶת-־סַמִּים וּ־מַעְַרֶכֶת תָּמִיד וְ־עֹלֹות ל־ַ־בֹּקֶר וְ־ל־ָ־עֶרֶב ל־ַ־שַּׁבָּתֹות וְ־ל־ֶ־חְָדָשִׁים וּ־לְ־מֹועְַדֵי יְהוָה אְֶלֹהֵי/נוּ לְ־עֹולָם זֹאת עַל-־יִשְׂרָאֵל
|
| 2Cr 2:15 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֹּאמֶר חוּרָם מֶלֶכְ-־צֹר בִּ־כְתָב וַ־יִּשְׁלַח אֶל-־שְׁלֹמֹה בְּ־אַהְַבַת יְהוָה אֶת-־עַמּ/ֹו נְתָנ/ְכָ עְַלֵי/הֶם מֶלֶכְ
|
| 2Cr 2:16 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֹּאמֶר חוּרָם בָּרוּכְ יְהוָה אְֶלֹהֵי יִשְׂרָאֵל אְַשֶׁר עָשָׂה אֶת-־הַ־שָּׁמַיִם וְ־אֶת-־הָ־אָרֶץ אְַשֶׁר נָתַן לְ־דָוִיד הַ־מֶּלֶכְ בֵּן חָכָם יֹודֵעַ שֵׂכֶל וּ־בִינָה אְַשֶׁר יִבְנֶה-־בַּיִת לַ־יהוָה וּ־בַיִת לְ־מַלְכוּת/ֹו
|
| Ed 1:3 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וּ־בִ־שְׁנַת אַחַת לְ־כֹורֶשׁ מֶלֶכְ פָּרַס לִ־כְלֹות דְּבַר-־יְהוָה בְּ־פִי יִרְמְיָהוּ הֵעִיר יְהוָה אֶת-־רוּחַ כֹּורֶשׁ מֶלֶכְ-־פָּרַס וַ־יַּעְַבֶר-־קֹול בְּ־כָל-־מַלְכוּת/ֹו וְ־גַמ-־בְּ־מִכְתָּב לֵ־אמֹר ס
|
| Ed 1:4 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
כֹּה-־אָמַר כֹּורֶשׁ מֶלֶכְ פָּרַס כָּל-־מַמְלְכֹות הָ־אָרֶץ נָתַן ל/ִי יְהוָה אְֶלֹהֵי הַ־שָּׁמַיִם וְ־הוּא-־פָקַד עָל/ַי לִ־בְנֹות-־ל/ֹו בַיִת בִּ־ירוּשָׁלִַם אְַשֶׁר בִּ־יהוּדָה מִי-־ב/ָכֶם מִ־כָּל-־עַמּ/ֹו יְהוָה אְֶלֹהָי/ו עִמּ/ֹו וְ־יָעַל
|