Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
498 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rt 1:10 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
יִתֵּן יְהוָה ל/ָכֶם וּ־מְצֶאנָ מְנוּחָה אִשָּׁה בֵּית אִישׁ/ָהּ וַ־תִּשַּׁק ל/ָהֶן וַ־תִּשֶּׂאנָה קֹול/ָן וַ־תִּבְכֶּינָה
|
| Rt 1:18 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
בַּ־אְַשֶׁר תָּמוּתִי אָמוּת וְ־שָׁם אֶקָּבֵר כֹּה יַעְַשֶׂה יְהוָה ל/ִי וְ־כֹה יֹסִיף כִּי הַ־מָּוֶת יַפְרִיד בֵּינ/ִי וּ־בֵינ/ֵכְ
|
| Rt 1:22 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
אְַנִי מְלֵאָה הָלַכְתִּי וְ־רֵיקָם הְֶשִׁיב/ַנִי יְהוָה לָ־מָּה תִקְרֶאנָה ל/ִי נָעְָמִי וַ־יהוָה עָנָה ב/ִי וְ־שַׁדַּי הֵרַע ל/ִי
|
| Rt 2:5 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וְ־הִנֵּה-־בֹעַז בָּא מִ־בֵּית~לֶחֶם וַ־יֹּאמֶר ל־ַ־קֹּוצְרִים יְהוָה עִמּ/ָכֶם וַ־יֹּאמְרוּ ל/ֹו יְבָרֶכ/ְכָ יְהוָה
|
| Rt 2:5 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וְ־הִנֵּה-־בֹעַז בָּא מִ־בֵּית~לֶחֶם וַ־יֹּאמֶר ל־ַ־קֹּוצְרִים יְהוָה עִמּ/ָכֶם וַ־יֹּאמְרוּ ל/ֹו יְבָרֶכ/ְכָ יְהוָה
|
| Rt 2:13 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
יְשַׁלֵּם יְהוָה פָּעְָל/ֵכְ וּ־תְהִי מַשְׂכֻּרְתּ/ֵכְ שְׁלֵמָה מֵ־עִם יְהוָה אְֶלֹהֵי יִשְׂרָאֵל אְַשֶׁר-־בָּאת לַ־חְַסֹות תַּחַת-־כְּנָפָי/ו
|
| Rt 2:13 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
יְשַׁלֵּם יְהוָה פָּעְָל/ֵכְ וּ־תְהִי מַשְׂכֻּרְתּ/ֵכְ שְׁלֵמָה מֵ־עִם יְהוָה אְֶלֹהֵי יִשְׂרָאֵל אְַשֶׁר-־בָּאת לַ־חְַסֹות תַּחַת-־כְּנָפָי/ו
|
| 1Sm 1:7 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וְ־כִעְַסַתּ/ָה צָרָת/ָהּ גַּמ-־כַּעַס בַּ־עְַבוּר הַרְּעִמ/ָהּ כִּי-־סָגַר יְהוָה בְּעַד רַחְמ/ָהּ
|
| 1Sm 1:8 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וְ־כֵן יַעְַשֶׂה שָׁנָה בְ־שָׁנָה מִ־דֵּי עְַלֹת/ָהּ בְּ־בֵית יְהוָה כֵּן תַּכְעִס/ֶנָּה וַ־תִּבְכֶּה וְ־לֹא תֹאכַל
|
| 1Sm 1:10 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־תָּקָם חַנָּה אַחְַרֵי אָכְלָה בְ־שִׁלֹה וְ־אַחְַרֵי שָׁתֹה וְ־עֵלִי הַ־כֹּהֵן יֹשֵׁב עַל-־הַ־כִּסֵּא עַל-־מְזוּזַת הֵיכַל יְהוָה
|
| 1Sm 1:12 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־תִּדֹּר נֶדֶר וַ־תֹּאמַר יְהוָה צְבָאֹות אִמ-־רָאֹה תִרְאֶה בָּ־עְָנִי אְַמָת/ֶכָ וּ־זְכַרְתַּ/נִי וְ־לֹא-־תִשְׁכַּח אֶת-־אְַמָת/ֶכָ וְ־נָתַתָּה לַ־אְַמָת/ְכָ זֶרַע אְַנָשִׁים וּ־נְתַתִּי/ו לַ־יהוָה כָּל-־יְמֵי חַיָּי/ו וּ־מֹורָה לֹא-־יַעְַלֶה עַל-־רֹאשׁ/ֹו
|
| 1Sm 1:13 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וְ־הָיָה כִּי הִרְבְּתָה לְ־הִתְפַּלֵּל לִ־פְנֵי יְהוָה וְ־עֵלִי שֹׁמֵר אֶת-־פִּי/הָ
|
| 1Sm 1:16 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־תַּעַן חַנָּה וַ־תֹּאמֶר לֹא אְַדֹנ/ִי אִשָּׁה קְשַׁת-־רוּחַ אָנֹכִי וְ־יַיִן וְ־שֵׁכָר לֹא שָׁתִיתִי וָ־אֶשְׁפֹּכְ אֶת-־נַפְשׁ/ִי לִ־פְנֵי יְהוָה
|
| 1Sm 1:20 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יַּשְׁכִּמוּ ב־ַ־בֹּקֶר וַ־יִּשְׁתַּחְַווּ לִ־פְנֵי יְהוָה וַ־יָּשֻׁבוּ וַ־יָּבֹאוּ אֶל-־בֵּית/ָם הָ־רָמָת/ָה וַ־יֵּדַע אֶלְקָנָה אֶת-־חַנָּה אִשְׁתּ/ֹו וַ־יִּזְכְּר/ֶהָ יְהוָה
|
| 1Sm 1:20 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יַּשְׁכִּמוּ ב־ַ־בֹּקֶר וַ־יִּשְׁתַּחְַווּ לִ־פְנֵי יְהוָה וַ־יָּשֻׁבוּ וַ־יָּבֹאוּ אֶל-־בֵּית/ָם הָ־רָמָת/ָה וַ־יֵּדַע אֶלְקָנָה אֶת-־חַנָּה אִשְׁתּ/ֹו וַ־יִּזְכְּר/ֶהָ יְהוָה
|
| 1Sm 1:23 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וְ־חַנָּה לֹא עָלָתָה כִּי-־אָמְרָה לְ־אִישׁ/ָהּ עַד יִגָּמֵל הַ־נַּעַר וַ־הְַבִאֹתִי/ו וְ־נִרְאָה אֶת-־פְּנֵי יְהוָה וְ־יָשַׁב שָׁם עַד-־עֹולָם
|
| 1Sm 1:24 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יֹּאמֶר ל/ָהּ אֶלְקָנָה אִישׁ/ָהּ עְַשִׂי הַ־טֹּוב בְּ־עֵינַי/ִכְ שְׁבִי עַד-־גָּמְל/ֵכְ אֹת/ֹו אַכְ יָקֵם יְהוָה אֶת-־דְּבָר/ֹו וַ־תֵּשֶׁב הָ־אִשָּׁה וַ־תֵּינֶק אֶת-־בְּנ/ָהּ עַד-־גָּמְל/ָהּ אֹת/ֹו
|
| 1Sm 1:28 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
אֶל-־הַ־נַּעַר הַ־זֶּה הִתְפַּלָּלְתִּי וַ־יִּתֵּן יְהוָה ל/ִי אֶת-־שְׁאֵלָת/ִי אְַשֶׁר שָׁאַלְתִּי מֵ־עִמּ/ֹו
|
| 1Sm 2:4 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
אַל-־תַּרְבּוּ תְדַבְּרוּ גְּבֹהָה גְבֹהָה יֵצֵא עָתָק מִ־פִּי/כֶם כִּי אֵל דֵּעֹות יְהוָה {וְ־לֹא} [וְ־ל/ֹו] נִתְכְּנוּ עְַלִלֹות
|
| 1Sm 2:7 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
יְהוָה מֵמִית וּ־מְחַיֶּה מֹורִיד שְׁאֹול וַ־יָּעַל
|
| 1Sm 2:8 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
יְהוָה מֹורִישׁ וּ־מַעְַשִׁיר מַשְׁפִּיל אַפ-־מְרֹומֵם
|
| 1Sm 2:11 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
יְהוָה יֵחַתּוּ {מְרִיב/ֹו} [מְרִיבָי/ו] {עָל/ָו} [עָלָי/ו] בּ־ַ־שָּׁמַיִם יַרְעֵם יְהוָה יָדִין אַפְסֵי-־אָרֶץ וְ־יִתֶּנ-־עֹז לְ־מַלְכּ/ֹו וְ־יָרֵם קֶרֶן מְשִׁיח/ֹו ף
|
| 1Sm 2:11 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
יְהוָה יֵחַתּוּ {מְרִיב/ֹו} [מְרִיבָי/ו] {עָל/ָו} [עָלָי/ו] בּ־ַ־שָּׁמַיִם יַרְעֵם יְהוָה יָדִין אַפְסֵי-־אָרֶץ וְ־יִתֶּנ-־עֹז לְ־מַלְכּ/ֹו וְ־יָרֵם קֶרֶן מְשִׁיח/ֹו ף
|
| 1Sm 2:18 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־תְּהִי חַטַּאת הַ־נְּעָרִים גְּדֹולָה מְאֹד אֶת-־פְּנֵי יְהוָה כִּי נִאְַצוּ הָ־אְַנָשִׁים אֵת מִנְחַת יְהוָה
|
| 1Sm 2:18 WTM | יהוה | yhwh | יהוה | H3068 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־תְּהִי חַטַּאת הַ־נְּעָרִים גְּדֹולָה מְאֹד אֶת-־פְּנֵי יְהוָה כִּי נִאְַצוּ הָ־אְַנָשִׁים אֵת מִנְחַת יְהוָה
|