Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
4282 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ef 1:21 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNNS |
DNNS
ητις εστὶν τὸ σῶμα αυτοῦ, τὸ πλήρωμα τοῦ τὰ πάντα εν πᾶσιν πληρουμένου.
|
| Ef 1:21 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMS+ |
DGMS+
ητις εστὶν τὸ σῶμα αυτοῦ, τὸ πλήρωμα τοῦ τὰ πάντα εν πᾶσιν πληρουμένου.
|
| Ef 1:21 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DANP |
DANP
ητις εστὶν τὸ σῶμα αυτοῦ, τὸ πλήρωμα τοῦ τὰ πάντα εν πᾶσιν πληρουμένου.
|
| Ef 1:22 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDNP |
DDNP
Καὶ υμᾶς οντας νεκροὺς τοῖς παραπτώμασιν καὶ ταῖς αμαρτίαις υμῶν,
|
| Ef 1:22 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDFP |
DDFP
Καὶ υμᾶς οντας νεκροὺς τοῖς παραπτώμασιν καὶ ταῖς αμαρτίαις υμῶν,
|
| Ef 1:23 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAMS |
DAMS
εν αις ποτε περιεπατήσατε κατὰ τὸν αιὦνα τοῦ κόσμου τούτου, κατὰ τὸν αρχοντα τῆς εξουσίας τοῦ αἔρος, τοῦ πνεύματος τοῦ νῦν ενεργοῦντος εν τοῖς υιὁῖς τῆς απειθείας:
|
| Ef 1:23 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMS |
DGMS
εν αις ποτε περιεπατήσατε κατὰ τὸν αιὦνα τοῦ κόσμου τούτου, κατὰ τὸν αρχοντα τῆς εξουσίας τοῦ αἔρος, τοῦ πνεύματος τοῦ νῦν ενεργοῦντος εν τοῖς υιὁῖς τῆς απειθείας:
|
| Ef 1:23 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAMS |
DAMS
εν αις ποτε περιεπατήσατε κατὰ τὸν αιὦνα τοῦ κόσμου τούτου, κατὰ τὸν αρχοντα τῆς εξουσίας τοῦ αἔρος, τοῦ πνεύματος τοῦ νῦν ενεργοῦντος εν τοῖς υιὁῖς τῆς απειθείας:
|
| Ef 1:23 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
εν αις ποτε περιεπατήσατε κατὰ τὸν αιὦνα τοῦ κόσμου τούτου, κατὰ τὸν αρχοντα τῆς εξουσίας τοῦ αἔρος, τοῦ πνεύματος τοῦ νῦν ενεργοῦντος εν τοῖς υιὁῖς τῆς απειθείας:
|
| Ef 1:23 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMS |
DGMS
εν αις ποτε περιεπατήσατε κατὰ τὸν αιὦνα τοῦ κόσμου τούτου, κατὰ τὸν αρχοντα τῆς εξουσίας τοῦ αἔρος, τοῦ πνεύματος τοῦ νῦν ενεργοῦντος εν τοῖς υιὁῖς τῆς απειθείας:
|
| Ef 1:23 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGNS |
DGNS
εν αις ποτε περιεπατήσατε κατὰ τὸν αιὦνα τοῦ κόσμου τούτου, κατὰ τὸν αρχοντα τῆς εξουσίας τοῦ αἔρος, τοῦ πνεύματος τοῦ νῦν ενεργοῦντος εν τοῖς υιὁῖς τῆς απειθείας:
|
| Ef 1:23 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGNS |
DGNS
εν αις ποτε περιεπατήσατε κατὰ τὸν αιὦνα τοῦ κόσμου τούτου, κατὰ τὸν αρχοντα τῆς εξουσίας τοῦ αἔρος, τοῦ πνεύματος τοῦ νῦν ενεργοῦντος εν τοῖς υιὁῖς τῆς απειθείας:
|
| Ef 1:23 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDMP |
DDMP
εν αις ποτε περιεπατήσατε κατὰ τὸν αιὦνα τοῦ κόσμου τούτου, κατὰ τὸν αρχοντα τῆς εξουσίας τοῦ αἔρος, τοῦ πνεύματος τοῦ νῦν ενεργοῦντος εν τοῖς υιὁῖς τῆς απειθείας:
|
| Ef 1:23 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
εν αις ποτε περιεπατήσατε κατὰ τὸν αιὦνα τοῦ κόσμου τούτου, κατὰ τὸν αρχοντα τῆς εξουσίας τοῦ αἔρος, τοῦ πνεύματος τοῦ νῦν ενεργοῦντος εν τοῖς υιὁῖς τῆς απειθείας:
|
| Ef 2:1 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDFP |
DDFP
εν οις καὶ ημεῖς πάντες ανεστράφημέν ποτε εν ταῖς επιθυμίαις τῆς σαρκὸς ημῶν ποιοῦντες τὰ θελήματα τῆς σαρκὸς καὶ τῶν διανοιῶν, καὶ ημεθα τέκνα φύσει οῤγῆς ως καὶ οι λοιποί:
|
| Ef 2:1 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
εν οις καὶ ημεῖς πάντες ανεστράφημέν ποτε εν ταῖς επιθυμίαις τῆς σαρκὸς ημῶν ποιοῦντες τὰ θελήματα τῆς σαρκὸς καὶ τῶν διανοιῶν, καὶ ημεθα τέκνα φύσει οῤγῆς ως καὶ οι λοιποί:
|
| Ef 2:1 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DANP |
DANP
εν οις καὶ ημεῖς πάντες ανεστράφημέν ποτε εν ταῖς επιθυμίαις τῆς σαρκὸς ημῶν ποιοῦντες τὰ θελήματα τῆς σαρκὸς καὶ τῶν διανοιῶν, καὶ ημεθα τέκνα φύσει οῤγῆς ως καὶ οι λοιποί:
|
| Ef 2:1 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
εν οις καὶ ημεῖς πάντες ανεστράφημέν ποτε εν ταῖς επιθυμίαις τῆς σαρκὸς ημῶν ποιοῦντες τὰ θελήματα τῆς σαρκὸς καὶ τῶν διανοιῶν, καὶ ημεθα τέκνα φύσει οῤγῆς ως καὶ οι λοιποί:
|
| Ef 2:1 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFP |
DGFP
εν οις καὶ ημεῖς πάντες ανεστράφημέν ποτε εν ταῖς επιθυμίαις τῆς σαρκὸς ημῶν ποιοῦντες τὰ θελήματα τῆς σαρκὸς καὶ τῶν διανοιῶν, καὶ ημεθα τέκνα φύσει οῤγῆς ως καὶ οι λοιποί:
|
| Ef 2:1 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMP |
DNMP
εν οις καὶ ημεῖς πάντες ανεστράφημέν ποτε εν ταῖς επιθυμίαις τῆς σαρκὸς ημῶν ποιοῦντες τὰ θελήματα τῆς σαρκὸς καὶ τῶν διανοιῶν, καὶ ημεθα τέκνα φύσει οῤγῆς ως καὶ οι λοιποί:
|
| Ef 2:2 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMS |
DNMS
ο δὲ θεὸς πλούσιος ων εν ελέει, διὰ τὴν πολλὴν αγάπην αυτοῦ ην ηγάπησεν ημᾶς,
|
| Ef 2:2 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFS |
DAFS
ο δὲ θεὸς πλούσιος ων εν ελέει, διὰ τὴν πολλὴν αγάπην αυτοῦ ην ηγάπησεν ημᾶς,
|
| Ef 2:3 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDNP |
DDNP
καὶ οντας ημᾶς νεκροὺς τοῖς παραπτώμασιν συνεζωοποίησεν τῶ Χριστῶ,- χάριτί εστε σεσωσμένοι-
|
| Ef 2:3 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDMS |
DDMS
καὶ οντας ημᾶς νεκροὺς τοῖς παραπτώμασιν συνεζωοποίησεν τῶ Χριστῶ,- χάριτί εστε σεσωσμένοι-
|
| Ef 2:4 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDNP |
DDNP
καὶ συνήγειρεν καὶ συνεκάθισεν εν τοῖς επουρανίοις εν Χριστῶ Ἰησοῦ,
|