Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
4282 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ef 1:15 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMS |
DGMS
ινα ο θεὸς τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ο πατὴρ τῆς δόξης, δώη υμῖν πνεῦμα σοφίας καὶ αποκαλύψεως εν επιγνώσει αυτοῦ,
|
| Ef 1:15 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMS |
DNMS
ινα ο θεὸς τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ο πατὴρ τῆς δόξης, δώη υμῖν πνεῦμα σοφίας καὶ αποκαλύψεως εν επιγνώσει αυτοῦ,
|
| Ef 1:15 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
ινα ο θεὸς τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ο πατὴρ τῆς δόξης, δώη υμῖν πνεῦμα σοφίας καὶ αποκαλύψεως εν επιγνώσει αυτοῦ,
|
| Ef 1:16 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAMP |
DAMP
πεφωτισμένους τοὺς οφθαλμοὺς τῆς καρδίας υμῶν εις τὸ ειδέναι υμᾶς τίς εστιν η ελπὶς τῆς κλήσεως αυτοῦ, τίς ο πλοῦτος τῆς δόξης τῆς κληρονομίας αυτοῦ εν τοῖς αγίοις,
|
| Ef 1:16 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
πεφωτισμένους τοὺς οφθαλμοὺς τῆς καρδίας υμῶν εις τὸ ειδέναι υμᾶς τίς εστιν η ελπὶς τῆς κλήσεως αυτοῦ, τίς ο πλοῦτος τῆς δόξης τῆς κληρονομίας αυτοῦ εν τοῖς αγίοις,
|
| Ef 1:16 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DANS |
DANS
πεφωτισμένους τοὺς οφθαλμοὺς τῆς καρδίας υμῶν εις τὸ ειδέναι υμᾶς τίς εστιν η ελπὶς τῆς κλήσεως αυτοῦ, τίς ο πλοῦτος τῆς δόξης τῆς κληρονομίας αυτοῦ εν τοῖς αγίοις,
|
| Ef 1:16 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNFS |
DNFS
πεφωτισμένους τοὺς οφθαλμοὺς τῆς καρδίας υμῶν εις τὸ ειδέναι υμᾶς τίς εστιν η ελπὶς τῆς κλήσεως αυτοῦ, τίς ο πλοῦτος τῆς δόξης τῆς κληρονομίας αυτοῦ εν τοῖς αγίοις,
|
| Ef 1:16 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
πεφωτισμένους τοὺς οφθαλμοὺς τῆς καρδίας υμῶν εις τὸ ειδέναι υμᾶς τίς εστιν η ελπὶς τῆς κλήσεως αυτοῦ, τίς ο πλοῦτος τῆς δόξης τῆς κληρονομίας αυτοῦ εν τοῖς αγίοις,
|
| Ef 1:16 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMS |
DNMS
πεφωτισμένους τοὺς οφθαλμοὺς τῆς καρδίας υμῶν εις τὸ ειδέναι υμᾶς τίς εστιν η ελπὶς τῆς κλήσεως αυτοῦ, τίς ο πλοῦτος τῆς δόξης τῆς κληρονομίας αυτοῦ εν τοῖς αγίοις,
|
| Ef 1:16 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
πεφωτισμένους τοὺς οφθαλμοὺς τῆς καρδίας υμῶν εις τὸ ειδέναι υμᾶς τίς εστιν η ελπὶς τῆς κλήσεως αυτοῦ, τίς ο πλοῦτος τῆς δόξης τῆς κληρονομίας αυτοῦ εν τοῖς αγίοις,
|
| Ef 1:16 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
πεφωτισμένους τοὺς οφθαλμοὺς τῆς καρδίας υμῶν εις τὸ ειδέναι υμᾶς τίς εστιν η ελπὶς τῆς κλήσεως αυτοῦ, τίς ο πλοῦτος τῆς δόξης τῆς κληρονομίας αυτοῦ εν τοῖς αγίοις,
|
| Ef 1:16 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDMP |
DDMP
πεφωτισμένους τοὺς οφθαλμοὺς τῆς καρδίας υμῶν εις τὸ ειδέναι υμᾶς τίς εστιν η ελπὶς τῆς κλήσεως αυτοῦ, τίς ο πλοῦτος τῆς δόξης τῆς κληρονομίας αυτοῦ εν τοῖς αγίοις,
|
| Ef 1:17 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNNS |
DNNS
καὶ τί τὸ υπερβάλλον μέγεθος τῆς δυνάμεως αυτοῦ εις ημᾶς τοὺς πιστεύοντας κατὰ τὴν ενέργειαν τοῦ κράτους τῆς ισχύος αυτοῦ.
|
| Ef 1:17 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
καὶ τί τὸ υπερβάλλον μέγεθος τῆς δυνάμεως αυτοῦ εις ημᾶς τοὺς πιστεύοντας κατὰ τὴν ενέργειαν τοῦ κράτους τῆς ισχύος αυτοῦ.
|
| Ef 1:17 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAMP+ |
DAMP+
καὶ τί τὸ υπερβάλλον μέγεθος τῆς δυνάμεως αυτοῦ εις ημᾶς τοὺς πιστεύοντας κατὰ τὴν ενέργειαν τοῦ κράτους τῆς ισχύος αυτοῦ.
|
| Ef 1:17 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFS |
DAFS
καὶ τί τὸ υπερβάλλον μέγεθος τῆς δυνάμεως αυτοῦ εις ημᾶς τοὺς πιστεύοντας κατὰ τὴν ενέργειαν τοῦ κράτους τῆς ισχύος αυτοῦ.
|
| Ef 1:17 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGNS |
DGNS
καὶ τί τὸ υπερβάλλον μέγεθος τῆς δυνάμεως αυτοῦ εις ημᾶς τοὺς πιστεύοντας κατὰ τὴν ενέργειαν τοῦ κράτους τῆς ισχύος αυτοῦ.
|
| Ef 1:17 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
καὶ τί τὸ υπερβάλλον μέγεθος τῆς δυνάμεως αυτοῦ εις ημᾶς τοὺς πιστεύοντας κατὰ τὴν ενέργειαν τοῦ κράτους τῆς ισχύος αυτοῦ.
|
| Ef 1:18 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDMS |
DDMS
Ην ενήργησεν εν τῶ Χριστῶ εγείρας αυτὸν εκ νεκρῶν καὶ καθίσας εν δεξιᾶ αυτοῦ εν τοῖς επουρανίοις
|
| Ef 1:18 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDNP |
DDNP
Ην ενήργησεν εν τῶ Χριστῶ εγείρας αυτὸν εκ νεκρῶν καὶ καθίσας εν δεξιᾶ αυτοῦ εν τοῖς επουρανίοις
|
| Ef 1:19 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDMS |
DDMS
υπεράνω πάσης αῤχῆς καὶ εξουσίας καὶ δυνάμεως καὶ κυριότητος καὶ παντὸς ονόματος ονομαζομένου, ου μόνον εν τῶ αιὦνι τούτω αλλὰ καὶ εν τῶ μέλλοντι:
|
| Ef 1:19 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDMS+ |
DDMS+
υπεράνω πάσης αῤχῆς καὶ εξουσίας καὶ δυνάμεως καὶ κυριότητος καὶ παντὸς ονόματος ονομαζομένου, ου μόνον εν τῶ αιὦνι τούτω αλλὰ καὶ εν τῶ μέλλοντι:
|
| Ef 1:20 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAMP |
DAMP
καὶ πάντα υπέταξεν υπὸ τοὺς πόδας αυτοῦ καὶ αυτὸν εδωκεν κεφαλὴν υπὲρ πάντα τῆ εκκλησία,
|
| Ef 1:20 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDFS |
DDFS
καὶ πάντα υπέταξεν υπὸ τοὺς πόδας αυτοῦ καὶ αυτὸν εδωκεν κεφαλὴν υπὲρ πάντα τῆ εκκλησία,
|
| Ef 1:21 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNNS |
DNNS
ητις εστὶν τὸ σῶμα αυτοῦ, τὸ πλήρωμα τοῦ τὰ πάντα εν πᾶσιν πληρουμένου.
|