Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
4282 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mt 3:2 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMP |
DGMP
καὶ λέγων: μετανοεῖτε: ηγγικεν γὰρ η βασιλεία τῶν ουῤανῶν.
|
| Mt 3:3 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMS+ |
DNMS+
ουτος γάρ εστιν ο ρἡθεὶς διὰ Ἠσαιου τοῦ προφήτου λέγοντος: φωνὴ βοῶντος εν τῆ εῤήμω: ετοιμάσατε τὴν οδὸν κυρίου, ευθείας ποιεῖτε τὰς τρίβους αυτοῦ.
|
| Mt 3:3 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMS |
DGMS
ουτος γάρ εστιν ο ρἡθεὶς διὰ Ἠσαιου τοῦ προφήτου λέγοντος: φωνὴ βοῶντος εν τῆ εῤήμω: ετοιμάσατε τὴν οδὸν κυρίου, ευθείας ποιεῖτε τὰς τρίβους αυτοῦ.
|
| Mt 3:3 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDFS |
DDFS
ουτος γάρ εστιν ο ρἡθεὶς διὰ Ἠσαιου τοῦ προφήτου λέγοντος: φωνὴ βοῶντος εν τῆ εῤήμω: ετοιμάσατε τὴν οδὸν κυρίου, ευθείας ποιεῖτε τὰς τρίβους αυτοῦ.
|
| Mt 3:3 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFS |
DAFS
ουτος γάρ εστιν ο ρἡθεὶς διὰ Ἠσαιου τοῦ προφήτου λέγοντος: φωνὴ βοῶντος εν τῆ εῤήμω: ετοιμάσατε τὴν οδὸν κυρίου, ευθείας ποιεῖτε τὰς τρίβους αυτοῦ.
|
| Mt 3:3 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFP |
DAFP
ουτος γάρ εστιν ο ρἡθεὶς διὰ Ἠσαιου τοῦ προφήτου λέγοντος: φωνὴ βοῶντος εν τῆ εῤήμω: ετοιμάσατε τὴν οδὸν κυρίου, ευθείας ποιεῖτε τὰς τρίβους αυτοῦ.
|
| Mt 3:4 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMS |
DNMS
αυτὸς δὲ ο Ἰωάννης ειχεν τὸ ενδυμα αυτοῦ απὸ τριχῶν καμήλου καὶ ζώνην δερματίνην περὶ τὴν οσφὺν αυτοῦ, η δὲ τροφὴ ην αυτοῦ ακρίδες καὶ μέλι αγριον.
|
| Mt 3:4 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DANS |
DANS
αυτὸς δὲ ο Ἰωάννης ειχεν τὸ ενδυμα αυτοῦ απὸ τριχῶν καμήλου καὶ ζώνην δερματίνην περὶ τὴν οσφὺν αυτοῦ, η δὲ τροφὴ ην αυτοῦ ακρίδες καὶ μέλι αγριον.
|
| Mt 3:4 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFS |
DAFS
αυτὸς δὲ ο Ἰωάννης ειχεν τὸ ενδυμα αυτοῦ απὸ τριχῶν καμήλου καὶ ζώνην δερματίνην περὶ τὴν οσφὺν αυτοῦ, η δὲ τροφὴ ην αυτοῦ ακρίδες καὶ μέλι αγριον.
|
| Mt 3:4 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNFS |
DNFS
αυτὸς δὲ ο Ἰωάννης ειχεν τὸ ενδυμα αυτοῦ απὸ τριχῶν καμήλου καὶ ζώνην δερματίνην περὶ τὴν οσφὺν αυτοῦ, η δὲ τροφὴ ην αυτοῦ ακρίδες καὶ μέλι αγριον.
|
| Mt 3:5 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNFS |
DNFS
Τότε εξεπορεύετο πρὸς αυτὸν Ἱεροσόλυμα καὶ πᾶσα η Ἰουδαία καὶ πᾶσα η περίχωρος τοῦ Ἰορδάνου,
|
| Mt 3:5 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNFS |
DNFS
Τότε εξεπορεύετο πρὸς αυτὸν Ἱεροσόλυμα καὶ πᾶσα η Ἰουδαία καὶ πᾶσα η περίχωρος τοῦ Ἰορδάνου,
|
| Mt 3:5 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMS |
DGMS
Τότε εξεπορεύετο πρὸς αυτὸν Ἱεροσόλυμα καὶ πᾶσα η Ἰουδαία καὶ πᾶσα η περίχωρος τοῦ Ἰορδάνου,
|
| Mt 3:6 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDMS |
DDMS
καὶ εβαπτίζοντο εν τῶ Ἰορδάνη ποταμῶ υπ' αυτοῦ εξομολογούμενοι τὰς αμαρτίας αυτῶν.
|
| Mt 3:6 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFP |
DAFP
καὶ εβαπτίζοντο εν τῶ Ἰορδάνη ποταμῶ υπ' αυτοῦ εξομολογούμενοι τὰς αμαρτίας αυτῶν.
|
| Mt 3:7 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMP |
DGMP
Ἰδὼν δὲ πολλοὺς τῶν Φαρισαίων καὶ Σαδδουκαίων εῤχομένους επὶ τὸ βάπτισμα αυτοῦ ειπεν αυτοῖς: γεννήματα εχιδνῶν, τίς υπέδειξεν υμῖν φυγεῖν απὸ τῆς μελλούσης οῤγῆς;
|
| Mt 3:7 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DANS |
DANS
Ἰδὼν δὲ πολλοὺς τῶν Φαρισαίων καὶ Σαδδουκαίων εῤχομένους επὶ τὸ βάπτισμα αυτοῦ ειπεν αυτοῖς: γεννήματα εχιδνῶν, τίς υπέδειξεν υμῖν φυγεῖν απὸ τῆς μελλούσης οῤγῆς;
|
| Mt 3:7 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
Ἰδὼν δὲ πολλοὺς τῶν Φαρισαίων καὶ Σαδδουκαίων εῤχομένους επὶ τὸ βάπτισμα αυτοῦ ειπεν αυτοῖς: γεννήματα εχιδνῶν, τίς υπέδειξεν υμῖν φυγεῖν απὸ τῆς μελλούσης οῤγῆς;
|
| Mt 3:8 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
ποιήσατε ουν καρπὸν αξιον τῆς μετανοίας
|
| Mt 3:9 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAMS |
DAMS
καὶ μὴ δόξητε λέγειν εν εἁυτοῖς: πατέρα εχομεν τὸν Ἀβραάμ. λέγω γὰρ υμῖν οτι δύναται ο θεὸς εκ τῶν λίθων τούτων εγεῖραι τέκνα τῶ Ἀβραάμ.
|
| Mt 3:9 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMS |
DNMS
καὶ μὴ δόξητε λέγειν εν εἁυτοῖς: πατέρα εχομεν τὸν Ἀβραάμ. λέγω γὰρ υμῖν οτι δύναται ο θεὸς εκ τῶν λίθων τούτων εγεῖραι τέκνα τῶ Ἀβραάμ.
|
| Mt 3:9 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMP |
DGMP
καὶ μὴ δόξητε λέγειν εν εἁυτοῖς: πατέρα εχομεν τὸν Ἀβραάμ. λέγω γὰρ υμῖν οτι δύναται ο θεὸς εκ τῶν λίθων τούτων εγεῖραι τέκνα τῶ Ἀβραάμ.
|
| Mt 3:9 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDMS |
DDMS
καὶ μὴ δόξητε λέγειν εν εἁυτοῖς: πατέρα εχομεν τὸν Ἀβραάμ. λέγω γὰρ υμῖν οτι δύναται ο θεὸς εκ τῶν λίθων τούτων εγεῖραι τέκνα τῶ Ἀβραάμ.
|
| Mt 3:10 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNFS |
DNFS
ηδη δὲ η αξίνη πρὸς τὴν ρἵζαν τῶν δένδρων κεῖται: πᾶν ουν δένδρον μὴ ποιοῦν καρπὸν καλὸν εκκόπτεται καὶ εις πῦρ βάλλεται.
|
| Mt 3:10 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFS |
DAFS
ηδη δὲ η αξίνη πρὸς τὴν ρἵζαν τῶν δένδρων κεῖται: πᾶν ουν δένδρον μὴ ποιοῦν καρπὸν καλὸν εκκόπτεται καὶ εις πῦρ βάλλεται.
|