Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
4282 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jo 2:22 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDFS |
DDFS
οτε ουν ηγέρθη εκ νεκρῶν, εμνήσθησαν οι μαθηταὶ αυτοῦ οτι τοῦτο ελεγεν, καὶ επίστευσαν τῆ γραφῆ καὶ τῶ λόγω ον ειπεν ο Ἰησοῦς.
|
| Jo 2:22 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDMS |
DDMS
οτε ουν ηγέρθη εκ νεκρῶν, εμνήσθησαν οι μαθηταὶ αυτοῦ οτι τοῦτο ελεγεν, καὶ επίστευσαν τῆ γραφῆ καὶ τῶ λόγω ον ειπεν ο Ἰησοῦς.
|
| Jo 2:22 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMS |
DNMS
οτε ουν ηγέρθη εκ νεκρῶν, εμνήσθησαν οι μαθηταὶ αυτοῦ οτι τοῦτο ελεγεν, καὶ επίστευσαν τῆ γραφῆ καὶ τῶ λόγω ον ειπεν ο Ἰησοῦς.
|
| Jo 2:23 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDNP |
DDNP
Ὡς δὲ ην εν τοῖς Ἱεροσολύμοις εν τῶ πάσχα εν τῆ εὁρτῆ, πολλοὶ επίστευσαν εις τὸ ονομα αυτοῦ θεωροῦντες αυτοῦ τὰ σημεῖα α εποίει:
|
| Jo 2:23 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDNS |
DDNS
Ὡς δὲ ην εν τοῖς Ἱεροσολύμοις εν τῶ πάσχα εν τῆ εὁρτῆ, πολλοὶ επίστευσαν εις τὸ ονομα αυτοῦ θεωροῦντες αυτοῦ τὰ σημεῖα α εποίει:
|
| Jo 2:23 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDFS |
DDFS
Ὡς δὲ ην εν τοῖς Ἱεροσολύμοις εν τῶ πάσχα εν τῆ εὁρτῆ, πολλοὶ επίστευσαν εις τὸ ονομα αυτοῦ θεωροῦντες αυτοῦ τὰ σημεῖα α εποίει:
|
| Jo 2:23 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DANS |
DANS
Ὡς δὲ ην εν τοῖς Ἱεροσολύμοις εν τῶ πάσχα εν τῆ εὁρτῆ, πολλοὶ επίστευσαν εις τὸ ονομα αυτοῦ θεωροῦντες αυτοῦ τὰ σημεῖα α εποίει:
|
| Jo 2:23 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DANP |
DANP
Ὡς δὲ ην εν τοῖς Ἱεροσολύμοις εν τῶ πάσχα εν τῆ εὁρτῆ, πολλοὶ επίστευσαν εις τὸ ονομα αυτοῦ θεωροῦντες αυτοῦ τὰ σημεῖα α εποίει:
|
| Jo 2:24 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DANS |
DANS
αυτὸς δὲ Ἰησοῦς ουκ επίστευεν αυτὸν αυτοῖς διὰ τὸ αυτὸν γινώσκειν πάντας
|
| Jo 2:25 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMS |
DGMS
καὶ οτι ου χρείαν ειχεν ινα τις μαρτυρήση περὶ τοῦ ανθρώπου: αυτὸς γὰρ εγίνωσκεν τί ην εν τῶ ανθρώπω.
|
| Jo 2:25 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDMS |
DDMS
καὶ οτι ου χρείαν ειχεν ινα τις μαρτυρήση περὶ τοῦ ανθρώπου: αυτὸς γὰρ εγίνωσκεν τί ην εν τῶ ανθρώπω.
|
| Jo 3:1 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMP |
DGMP
Ην δὲ ανθρωπος εκ τῶν Φαρισαίων, Νικόδημος ονομα αυτῶ, αρχων τῶν Ἰουδαίων:
|
| Jo 3:1 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMP |
DGMP
Ην δὲ ανθρωπος εκ τῶν Φαρισαίων, Νικόδημος ονομα αυτῶ, αρχων τῶν Ἰουδαίων:
|
| Jo 3:2 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DANP |
DANP
ουτος ηλθεν πρὸς αυτὸν νυκτὸς καὶ ειπεν αυτῶ: ρἁββί, οιδαμεν οτι απὸ θεοῦ ελήλυθας διδάσκαλος: ουδεὶς γὰρ δύναται ταῦτα τὰ σημεῖα ποιεῖν α σὺ ποιεῖς, εἂν μὴ η ο θεὸς μετ' αυτοῦ.
|
| Jo 3:2 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMS |
DNMS
ουτος ηλθεν πρὸς αυτὸν νυκτὸς καὶ ειπεν αυτῶ: ρἁββί, οιδαμεν οτι απὸ θεοῦ ελήλυθας διδάσκαλος: ουδεὶς γὰρ δύναται ταῦτα τὰ σημεῖα ποιεῖν α σὺ ποιεῖς, εἂν μὴ η ο θεὸς μετ' αυτοῦ.
|
| Jo 3:3 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFS |
DAFS
απεκρίθη Ἰησοῦς καὶ ειπεν αυτῶ: αμὴν αμὴν λέγω σοι, εἂν μή τις γεννηθῆ ανωθεν, ου δύναται ιδεῖν τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ.
|
| Jo 3:3 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMS |
DGMS
απεκρίθη Ἰησοῦς καὶ ειπεν αυτῶ: αμὴν αμὴν λέγω σοι, εἂν μή τις γεννηθῆ ανωθεν, ου δύναται ιδεῖν τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ.
|
| Jo 3:4 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMS |
DNMS
Λέγει πρὸς αυτὸν ο Νικόδημος: πῶς δύναται ανθρωπος γεννηθῆναι γέρων ων; μὴ δύναται εις τὴν κοιλίαν τῆς μητρὸς αυτοῦ δεύτερον εισελθεῖν καὶ γεννηθῆναι;
|
| Jo 3:4 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFS |
DAFS
Λέγει πρὸς αυτὸν ο Νικόδημος: πῶς δύναται ανθρωπος γεννηθῆναι γέρων ων; μὴ δύναται εις τὴν κοιλίαν τῆς μητρὸς αυτοῦ δεύτερον εισελθεῖν καὶ γεννηθῆναι;
|
| Jo 3:4 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
Λέγει πρὸς αυτὸν ο Νικόδημος: πῶς δύναται ανθρωπος γεννηθῆναι γέρων ων; μὴ δύναται εις τὴν κοιλίαν τῆς μητρὸς αυτοῦ δεύτερον εισελθεῖν καὶ γεννηθῆναι;
|
| Jo 3:5 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFS |
DAFS
απεκρίθη Ἰησοῦς: αμὴν αμὴν λέγω σοι, εἂν μή τις γεννηθῆ εξ υδατος καὶ πνεύματος, ου δύναται εισελθεῖν εις τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ.
|
| Jo 3:5 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMS |
DGMS
απεκρίθη Ἰησοῦς: αμὴν αμὴν λέγω σοι, εἂν μή τις γεννηθῆ εξ υδατος καὶ πνεύματος, ου δύναται εισελθεῖν εις τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ.
|
| Jo 3:6 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNNS+ |
DNNS+
τὸ γεγεννημένον εκ τῆς σαρκὸς σάρξ εστιν, καὶ τὸ γεγεννημένον εκ τοῦ πνεύματος πνεῦμά εστιν.
|
| Jo 3:6 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
τὸ γεγεννημένον εκ τῆς σαρκὸς σάρξ εστιν, καὶ τὸ γεγεννημένον εκ τοῦ πνεύματος πνεῦμά εστιν.
|
| Jo 3:6 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNNS+ |
DNNS+
τὸ γεγεννημένον εκ τῆς σαρκὸς σάρξ εστιν, καὶ τὸ γεγεννημένον εκ τοῦ πνεύματος πνεῦμά εστιν.
|