Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
4282 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Tg 2:13 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
εἂν αδελφὸς η αδελφὴ γυμνοὶ υπάρχωσιν καὶ λειπόμενοι ωσιν τῆς εφημέρου τροφῆς,
|
| Tg 2:14 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DANP |
DANP
ειπη δέ τις αυτοῖς εξ υμῶν: υπάγετε εν ειῤήνη, θερμαίνεσθε καὶ χορτάζεσθε, μὴ δῶτε δὲ αυτοῖς τὰ επιτήδεια τοῦ σώματος, τί τὸ οφελος;
|
| Tg 2:14 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGNS |
DGNS
ειπη δέ τις αυτοῖς εξ υμῶν: υπάγετε εν ειῤήνη, θερμαίνεσθε καὶ χορτάζεσθε, μὴ δῶτε δὲ αυτοῖς τὰ επιτήδεια τοῦ σώματος, τί τὸ οφελος;
|
| Tg 2:14 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNNS |
DNNS
ειπη δέ τις αυτοῖς εξ υμῶν: υπάγετε εν ειῤήνη, θερμαίνεσθε καὶ χορτάζεσθε, μὴ δῶτε δὲ αυτοῖς τὰ επιτήδεια τοῦ σώματος, τί τὸ οφελος;
|
| Tg 2:15 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNFS |
DNFS
ουτως καὶ η πίστις, εἂν μὴ εχη εργα, νεκρά εστιν καθ' εἁυτήν.
|
| Tg 2:16 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFS |
DAFS
Ἀλλ' εῤεῖ τις: σὺ πίστιν εχεις, καγὼ εργα εχω. δεῖξόν μοι τὴν πίστιν σου χωρὶς τῶν εργων, καγώ σοι δείξω εκ τῶν εργων μου τὴν πίστιν.
|
| Tg 2:16 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGNP |
DGNP
Ἀλλ' εῤεῖ τις: σὺ πίστιν εχεις, καγὼ εργα εχω. δεῖξόν μοι τὴν πίστιν σου χωρὶς τῶν εργων, καγώ σοι δείξω εκ τῶν εργων μου τὴν πίστιν.
|
| Tg 2:16 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGNP |
DGNP
Ἀλλ' εῤεῖ τις: σὺ πίστιν εχεις, καγὼ εργα εχω. δεῖξόν μοι τὴν πίστιν σου χωρὶς τῶν εργων, καγώ σοι δείξω εκ τῶν εργων μου τὴν πίστιν.
|
| Tg 2:16 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFS |
DAFS
Ἀλλ' εῤεῖ τις: σὺ πίστιν εχεις, καγὼ εργα εχω. δεῖξόν μοι τὴν πίστιν σου χωρὶς τῶν εργων, καγώ σοι δείξω εκ τῶν εργων μου τὴν πίστιν.
|
| Tg 2:17 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMS |
DNMS
σὺ πιστεύεις οτι εις εστιν ο θεός, καλῶς ποιεῖς: καὶ τὰ δαιμόνια πιστεύουσιν καὶ φρίσσουσιν.
|
| Tg 2:17 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNNP |
DNNP
σὺ πιστεύεις οτι εις εστιν ο θεός, καλῶς ποιεῖς: καὶ τὰ δαιμόνια πιστεύουσιν καὶ φρίσσουσιν.
|
| Tg 2:18 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNFS |
DNFS
Θέλεις δὲ γνῶναι, ω ανθρωπε κενέ, οτι η πίστις χωρὶς τῶν εργων αῤγή εστιν;
|
| Tg 2:18 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGNP |
DGNP
Θέλεις δὲ γνῶναι, ω ανθρωπε κενέ, οτι η πίστις χωρὶς τῶν εργων αῤγή εστιν;
|
| Tg 2:19 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMS |
DNMS
Ἀβραὰμ ο πατὴρ ημῶν ουκ εξ εργων εδικαιώθη ανενέγκας Ἰσαὰκ τὸν υιὃν αυτοῦ επὶ τὸ θυσιαστήριον;
|
| Tg 2:19 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAMS |
DAMS
Ἀβραὰμ ο πατὴρ ημῶν ουκ εξ εργων εδικαιώθη ανενέγκας Ἰσαὰκ τὸν υιὃν αυτοῦ επὶ τὸ θυσιαστήριον;
|
| Tg 2:19 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DANS |
DANS
Ἀβραὰμ ο πατὴρ ημῶν ουκ εξ εργων εδικαιώθη ανενέγκας Ἰσαὰκ τὸν υιὃν αυτοῦ επὶ τὸ θυσιαστήριον;
|
| Tg 2:20 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNFS |
DNFS
βλέπεις οτι η πίστις συνήργει τοῖς εργοις αυτοῦ καὶ εκ τῶν εργων η πίστις ετελειώθη,
|
| Tg 2:20 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDNP |
DDNP
βλέπεις οτι η πίστις συνήργει τοῖς εργοις αυτοῦ καὶ εκ τῶν εργων η πίστις ετελειώθη,
|
| Tg 2:20 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGNP |
DGNP
βλέπεις οτι η πίστις συνήργει τοῖς εργοις αυτοῦ καὶ εκ τῶν εργων η πίστις ετελειώθη,
|
| Tg 2:20 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNFS |
DNFS
βλέπεις οτι η πίστις συνήργει τοῖς εργοις αυτοῦ καὶ εκ τῶν εργων η πίστις ετελειώθη,
|
| Tg 2:21 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNFS |
DNFS
καὶ επληρώθη η γραφὴ η λέγουσα: επίστευσεν δὲ Ἀβραὰμ τῶ θεῶ, καὶ ελογίσθη αυτῶ εις δικαιοσύνην καὶ φίλος θεοῦ εκλήθη.
|
| Tg 2:21 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNFS |
DNFS
καὶ επληρώθη η γραφὴ η λέγουσα: επίστευσεν δὲ Ἀβραὰμ τῶ θεῶ, καὶ ελογίσθη αυτῶ εις δικαιοσύνην καὶ φίλος θεοῦ εκλήθη.
|
| Tg 2:21 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDMS |
DDMS
καὶ επληρώθη η γραφὴ η λέγουσα: επίστευσεν δὲ Ἀβραὰμ τῶ θεῶ, καὶ ελογίσθη αυτῶ εις δικαιοσύνην καὶ φίλος θεοῦ εκλήθη.
|
| Tg 2:23 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNFS |
DNFS
ομοίως δὲ καὶ Ραὰβ η πόρνη ουκ εξ εργων εδικαιώθη υποδεξαμένη τοὺς αγγέλους καὶ ετέρα οδῶ εκβαλοῦσα;
|
| Tg 2:23 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAMP |
DAMP
ομοίως δὲ καὶ Ραὰβ η πόρνη ουκ εξ εργων εδικαιώθη υποδεξαμένη τοὺς αγγέλους καὶ ετέρα οδῶ εκβαλοῦσα;
|