Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
4282 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Tg 1:10 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDMP+ |
DDMP+
Μακάριος ανὴρ ος υπομένει πειρασμόν, οτι δόκιμος γενόμενος λήμψεται τὸν στέφανον τῆς ζωῆς ον επηγγείλατο τοῖς αγαπῶσιν αυτόν.
|
| Tg 1:11 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMS |
DNMS
μηδεὶς πειραζόμενος λεγέτω οτι απὸ θεοῦ πειράζομαι: ο γὰρ θεὸς απείραστός εστιν κακῶν, πειράζει δὲ αυτὸς ουδένα.
|
| Tg 1:12 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
εκαστος δὲ πειράζεται υπὸ τῆς ιδίας επιθυμίας εξελκόμενος καὶ δελεαζόμενος:
|
| Tg 1:13 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNFS |
DNFS
ειτα η επιθυμία συλλαβοῦσα τίκτει αμαρτίαν, η δὲ αμαρτία αποτελεσθεῖσα αποκύει θάνατον.
|
| Tg 1:13 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNFS |
DNFS
ειτα η επιθυμία συλλαβοῦσα τίκτει αμαρτίαν, η δὲ αμαρτία αποτελεσθεῖσα αποκύει θάνατον.
|
| Tg 1:15 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMS |
DGMS
πᾶσα δόσις αγαθὴ καὶ πᾶν δώρημα τέλειον ανωθέν εστιν καταβαῖνον απὸ τοῦ πατρὸς τῶν φώτων, παρ' ω ουκ ενι παραλλαγὴ η τροπῆς αποσκίασμα.
|
| Tg 1:15 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGNP |
DGNP
πᾶσα δόσις αγαθὴ καὶ πᾶν δώρημα τέλειον ανωθέν εστιν καταβαῖνον απὸ τοῦ πατρὸς τῶν φώτων, παρ' ω ουκ ενι παραλλαγὴ η τροπῆς αποσκίασμα.
|
| Tg 1:16 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DANS |
DANS
βουληθεὶς απεκύησεν ημᾶς λόγω αληθείας εις τὸ ειναι ημᾶς απαρχήν τινα τῶν αυτοῦ κτισμάτων.
|
| Tg 1:16 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGNP |
DGNP
βουληθεὶς απεκύησεν ημᾶς λόγω αληθείας εις τὸ ειναι ημᾶς απαρχήν τινα τῶν αυτοῦ κτισμάτων.
|
| Tg 1:17 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DANS |
DANS
Ιστε, αδελφοί μου αγαπητοί: εστω δὲ πᾶς ανθρωπος ταχὺς εις τὸ ακοῦσαι, βραδὺς εις τὸ λαλῆσαι, βραδὺς εις οῤγήν:
|
| Tg 1:17 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DANS |
DANS
Ιστε, αδελφοί μου αγαπητοί: εστω δὲ πᾶς ανθρωπος ταχὺς εις τὸ ακοῦσαι, βραδὺς εις τὸ λαλῆσαι, βραδὺς εις οῤγήν:
|
| Tg 1:19 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAMS |
DAMS
διὸ αποθέμενοι πᾶσαν ρὑπαρίαν καὶ περισσείαν κακίας εν πραυτητι δέξασθε τὸν εμφυτον λόγον τὸν δυνάμενον σῶσαι τὰς ψυχὰς υμῶν.
|
| Tg 1:19 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAMS+ |
DAMS+
διὸ αποθέμενοι πᾶσαν ρὑπαρίαν καὶ περισσείαν κακίας εν πραυτητι δέξασθε τὸν εμφυτον λόγον τὸν δυνάμενον σῶσαι τὰς ψυχὰς υμῶν.
|
| Tg 1:19 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFP |
DAFP
διὸ αποθέμενοι πᾶσαν ρὑπαρίαν καὶ περισσείαν κακίας εν πραυτητι δέξασθε τὸν εμφυτον λόγον τὸν δυνάμενον σῶσαι τὰς ψυχὰς υμῶν.
|
| Tg 1:21 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DANS |
DANS
οτι ει τις ακροατὴς λόγου εστὶν καὶ ου ποιητής, ουτος εοικεν ανδρὶ κατανοοῦντι τὸ πρόσωπον τῆς γενέσεως αυτοῦ εν εσόπτρω:
|
| Tg 1:21 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
οτι ει τις ακροατὴς λόγου εστὶν καὶ ου ποιητής, ουτος εοικεν ανδρὶ κατανοοῦντι τὸ πρόσωπον τῆς γενέσεως αυτοῦ εν εσόπτρω:
|
| Tg 1:23 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNMS+ |
DNMS+
ο δὲ παρακύψας εις νόμον τέλειον τὸν τῆς ελευθερίας καὶ παραμείνας ουκ ακροατὴς επιλησμονῆς γενόμενος αλλὰ ποιητὴς εργου, ουτος μακάριος εν τῆ ποιήσει αυτοῦ εσται.
|
| Tg 1:23 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAMS |
DAMS
ο δὲ παρακύψας εις νόμον τέλειον τὸν τῆς ελευθερίας καὶ παραμείνας ουκ ακροατὴς επιλησμονῆς γενόμενος αλλὰ ποιητὴς εργου, ουτος μακάριος εν τῆ ποιήσει αυτοῦ εσται.
|
| Tg 1:23 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGFS |
DGFS
ο δὲ παρακύψας εις νόμον τέλειον τὸν τῆς ελευθερίας καὶ παραμείνας ουκ ακροατὴς επιλησμονῆς γενόμενος αλλὰ ποιητὴς εργου, ουτος μακάριος εν τῆ ποιήσει αυτοῦ εσται.
|
| Tg 1:23 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDFS |
DDFS
ο δὲ παρακύψας εις νόμον τέλειον τὸν τῆς ελευθερίας καὶ παραμείνας ουκ ακροατὴς επιλησμονῆς γενόμενος αλλὰ ποιητὴς εργου, ουτος μακάριος εν τῆ ποιήσει αυτοῦ εσται.
|
| Tg 1:24 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DNFS |
DNFS
Ει τις δοκεῖ θρησκὸς ειναι μὴ χαλιναγωγῶν γλῶσσαν αυτοῦ αλλ' απατῶν καρδίαν αυτοῦ, τούτου μάταιος η θρησκεία.
|
| Tg 1:25 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDMS |
DDMS
θρησκεία καθαρὰ καὶ αμίαντος παρὰ τῶ θεῶ καὶ πατρὶ αυτη εστίν, επισκέπτεσθαι οῤφανοὺς καὶ χήρας εν τῆ θλίψει αυτῶν, ασπιλον εἁυτὸν τηρεῖν απὸ τοῦ κόσμου.
|
| Tg 1:25 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DDFS |
DDFS
θρησκεία καθαρὰ καὶ αμίαντος παρὰ τῶ θεῶ καὶ πατρὶ αυτη εστίν, επισκέπτεσθαι οῤφανοὺς καὶ χήρας εν τῆ θλίψει αυτῶν, ασπιλον εἁυτὸν τηρεῖν απὸ τοῦ κόσμου.
|
| Tg 1:25 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DGMS |
DGMS
θρησκεία καθαρὰ καὶ αμίαντος παρὰ τῶ θεῶ καὶ πατρὶ αυτη εστίν, επισκέπτεσθαι οῤφανοὺς καὶ χήρας εν τῆ θλίψει αυτῶν, ασπιλον εἁυτὸν τηρεῖν απὸ τοῦ κόσμου.
|
| Tg 1:26 NA28 | ο | o | ο | G3588 | DAFS |
DAFS
Ἀδελφοί μου, μὴ εν προσωπολημψίαις εχετε τὴν πίστιν τοῦ κυρίου ημῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ τῆς δόξης.
|