Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
169 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rm 2:28 NA28 | αλλά | allá | αλλά | G235 | CH |
CH
αλλ' ο εν τῶ κρυπτῶ Ἰουδαῖος, καὶ περιτομὴ καρδίας εν πνεύματι ου γράμματι, ου ο επαινος ουκ εξ ανθρώπων αλλ' εκ τοῦ θεοῦ.
|
| Rm 3:26 NA28 | αλλά | allá | αλλά | G235 | CH |
CH
Ποῦ ουν η καύχησις; εξεκλείσθη. διὰ ποίου νόμου; τῶν εργων; ουχί, αλλὰ διὰ νόμου πίστεως.
|
| Rm 3:30 NA28 | αλλά | allá | αλλά | G235 | CH |
CH
νόμον ουν καταργοῦμεν διὰ τῆς πίστεως; μὴ γένοιτο: αλλὰ νόμον ιστάνομεν.
|
| 1Co 1:16 NA28 | αλλά | allá | αλλά | G235 | CH |
CH
ου γὰρ απέστειλέν με Χριστὸς βαπτίζειν αλλ' ευἀγγελίζεσθαι, ουκ εν σοφία λόγου, ινα μὴ κενωθῆ ο σταυρὸς τοῦ Χριστοῦ.
|
| 1Co 1:26 NA28 | αλλά | allá | αλλά | G235 | CH |
CH
αλλὰ τὰ μωρὰ τοῦ κόσμου εξελέξατο ο θεός, ινα καταισχύνη τοὺς σοφούς, καὶ τὰ ασθενῆ τοῦ κόσμου εξελέξατο ο θεός, ινα καταισχύνη τὰ ισχυρά,
|
| 1Co 2:3 NA28 | αλλά | allá | αλλά | G235 | CH |
CH
καὶ ο λόγος μου καὶ τὸ κήρυγμά μου ουκ εν πειθοῖς σοφίας λόγοις αλλ' εν αποδείξει πνεύματος καὶ δυνάμεως,
|
| 1Co 2:4 NA28 | αλλά | allá | αλλά | G235 | CH |
CH
ινα η πίστις υμῶν μὴ η εν σοφία ανθρώπων αλλ' εν δυνάμει θεοῦ.
|
| 1Co 2:6 NA28 | αλλά | allá | αλλά | G235 | CH |
CH
αλλὰ λαλοῦμεν θεοῦ σοφίαν εν μυστηρίω τὴν αποκεκρυμμένην, ην προώρισεν ο θεὸς πρὸ τῶν αιὤνων εις δόξαν ημῶν,
|
| 1Co 2:8 NA28 | αλλά | allá | αλλά | G235 | CC/CH |
CC/CH
αλλὰ καθὼς γέγραπται: α οφθαλμὸς ουκ ειδεν καὶ ους ουκ ηκουσεν καὶ επὶ καρδίαν ανθρώπου ουκ ανέβη, α ητοίμασεν ο θεὸς τοῖς αγαπῶσιν αυτόν.
|
| 1Co 2:11 NA28 | αλλά | allá | αλλά | G235 | CH |
CH
ημεῖς δὲ ου τὸ πνεῦμα τοῦ κόσμου ελάβομεν αλλὰ τὸ πνεῦμα τὸ εκ τοῦ θεοῦ, ινα ειδῶμεν τὰ υπὸ τοῦ θεοῦ χαρισθέντα ημῖν:
|
| 1Co 2:12 NA28 | αλλά | allá | αλλά | G235 | CH |
CH
α καὶ λαλοῦμεν ουκ εν διδακτοῖς ανθρωπίνης σοφίας λόγοις αλλ' εν διδακτοῖς πνεύματος, πνευματικοῖς πνευματικὰ συγκρίνοντες.
|
| 1Co 2:16 NA28 | αλλά | allá | αλλά | G235 | CH |
CH
Καγώ, αδελφοί, ουκ ηδυνήθην λαλῆσαι υμῖν ως πνευματικοῖς αλλ' ως σαρκίνοις, ως νηπίοις εν Χριστῶ.
|
| 1Co 3:1 NA28 | αλλά | allá | αλλά | G235 | CC |
CC
γάλα υμᾶς επότισα, ου βρῶμα: ουπω γὰρ εδύνασθε. αλλ' ουδὲ ετι νῦν δύνασθε,
|
| 1Co 3:5 NA28 | αλλά | allá | αλλά | G235 | CH |
CH
εγὼ εφύτευσα, Ἀπολλῶς επότισεν, αλλ' ο θεὸς ηυξανεν:
|
| 1Co 3:6 NA28 | αλλά | allá | αλλά | G235 | CH |
CH
ωστε ουτε ο φυτεύων εστίν τι ουτε ο ποτίζων αλλ' ο αυξάνων θεός.
|
| 2Co 1:8 NA28 | αλλά | allá | αλλά | G235 | CC |
CC
αλλ' αυτοὶ εν εἁυτοῖς τὸ απόκριμα τοῦ θανάτου εσχήκαμεν, ινα μὴ πεποιθότες ωμεν εφ' εἁυτοῖς αλλ' επὶ τῶ θεῶ τῶ εγείροντι τοὺς νεκρούς:
|
| 2Co 1:8 NA28 | αλλά | allá | αλλά | G235 | CH |
CH
αλλ' αυτοὶ εν εἁυτοῖς τὸ απόκριμα τοῦ θανάτου εσχήκαμεν, ινα μὴ πεποιθότες ωμεν εφ' εἁυτοῖς αλλ' επὶ τῶ θεῶ τῶ εγείροντι τοὺς νεκρούς:
|
| 2Co 1:11 NA28 | αλλά | allá | αλλά | G235 | CH |
CH
Ἡ γὰρ καύχησις ημῶν αυτη εστίν, τὸ μαρτύριον τῆς συνειδήσεως ημῶν, οτι εν απλότητι καὶ ειλικρινεία τοῦ θεοῦ, καὶ ουκ εν σοφία σαρκικῆ αλλ' εν χάριτι θεοῦ, ανεστράφημεν εν τῶ κόσμω, περισσοτέρως δὲ πρὸς υμᾶς.
|
| 2Co 1:12 NA28 | αλλά | allá | αλλά | G235 | CH!AP-AN-P |
Substantivo Acusativo Neutro Plural
ου γὰρ αλλα γράφομεν υμῖν αλλ' η α αναγινώσκετε η καὶ επιγινώσκετε: ελπίζω δὲ οτι εως τέλους επιγνώσεσθε,
|
| 2Co 1:18 NA28 | αλλά | allá | αλλά | G235 | CH |
CH
ο τοῦ θεοῦ γὰρ υιὃς Ἰησοῦς Χριστὸς ο εν υμῖν δι' ημῶν κηρυχθείς, δι' εμοῦ καὶ Σιλουανοῦ καὶ Τιμοθέου, ουκ εγένετο ναὶ καὶ ου αλλὰ ναὶ εν αυτῶ γέγονεν.
|
| 2Co 1:23 NA28 | αλλά | allá | αλλά | G235 | CH |
CH
ουχ οτι κυριεύομεν υμῶν τῆς πίστεως αλλὰ συνεργοί εσμεν τῆς χαρᾶς υμῶν: τῆ γὰρ πίστει εστήκατε.
|
| 2Co 2:3 NA28 | αλλά | allá | αλλά | G235 | CH |
CH
εκ γὰρ πολλῆς θλίψεως καὶ συνοχῆς καρδίας εγραψα υμῖν διὰ πολλῶν δακρύων, ουχ ινα λυπηθῆτε αλλὰ τὴν αγάπην ινα γνῶτε ην εχω περισσοτέρως εις υμᾶς.
|
| 2Co 2:4 NA28 | αλλά | allá | αλλά | G235 | CH |
CH
Ει δέ τις λελύπηκεν, ουκ εμὲ λελύπηκεν, αλλ' απὸ μέρους, ινα μὴ επιβαρῶ, πάντας υμᾶς.
|
| 2Co 2:12 NA28 | αλλά | allá | αλλά | G235 | CH |
CH
ουκ εσχηκα ανεσιν τῶ πνεύματί μου τῶ μὴ ευῥεῖν με Τίτον τὸν αδελφόν μου, αλλ' αποταξάμενος αυτοῖς εξῆλθον εις Μακεδονίαν.
|
| 2Co 2:16 NA28 | αλλά | allá | αλλά | G235 | CH |
CH
ου γάρ εσμεν ως οι πολλοὶ καπηλεύοντες τὸν λόγον τοῦ θεοῦ, αλλ' ως εξ ειλικρινείας, αλλ' ως εκ θεοῦ κατέναντι θεοῦ εν Χριστῶ λαλοῦμεν.
|