Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
108 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jo 3:20 NA28 | ερχομαι | erchomai | ερχομαι | G2064 | VIPN--3S |
Verbo Imperfeito Passiva Infinitivo
πᾶς γὰρ ο φαῦλα πράσσων μισεῖ τὸ φῶς καὶ ουκ ερχεται πρὸς τὸ φῶς, ινα μὴ ελεγχθῆ τὰ εργα αυτοῦ:
|
| Jo 3:21 NA28 | ερχομαι | erchomai | ερχομαι | G2064 | VIPN--3S |
Verbo Imperfeito Passiva Infinitivo
ο δὲ ποιῶν τὴν αλήθειαν ερχεται πρὸς τὸ φῶς, ινα φανερωθῆ αυτοῦ τὰ εργα οτι εν θεῶ εστιν ειῤγασμένα.
|
| Jo 3:22 NA28 | ερχομαι | erchomai | ερχομαι | G2064 | VIAA--3S |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
Μετὰ ταῦτα ηλθεν ο Ἰησοῦς καὶ οι μαθηταὶ αυτοῦ εις τὴν Ἰουδαίαν γῆν καὶ εκεῖ διέτριβεν μετ' αυτῶν καὶ εβάπτιζεν.
|
| Jo 3:26 NA28 | ερχομαι | erchomai | ερχομαι | G2064 | VIAA--3P |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Plural
καὶ ηλθον πρὸς τὸν Ἰωάννην καὶ ειπαν αυτῶ: ρἁββί, ος ην μετὰ σοῦ πέραν τοῦ Ἰορδάνου, ω σὺ μεμαρτύρηκας, ιδε ουτος βαπτίζει καὶ πάντες ερχονται πρὸς αυτόν.
|
| Jo 3:26 NA28 | ερχομαι | erchomai | ερχομαι | G2064 | VIPN--3P |
Verbo Imperfeito Passiva Infinitivo
καὶ ηλθον πρὸς τὸν Ἰωάννην καὶ ειπαν αυτῶ: ρἁββί, ος ην μετὰ σοῦ πέραν τοῦ Ἰορδάνου, ω σὺ μεμαρτύρηκας, ιδε ουτος βαπτίζει καὶ πάντες ερχονται πρὸς αυτόν.
|
| Jo 3:31 NA28 | ερχομαι | erchomai | ερχομαι | G2064 | VPPNNM-S |
Verbo Presente Passiva Infinitivo
Ὁ ανωθεν εῤχόμενος επάνω πάντων εστίν: ο ων εκ τῆς γῆς εκ τῆς γῆς εστιν καὶ εκ τῆς γῆς λαλεῖ. ο εκ τοῦ ουῤανοῦ εῤχόμενος επάνω πάντων εστίν:
|
| Jo 3:31 NA28 | ερχομαι | erchomai | ερχομαι | G2064 | VPPNNM-S |
Verbo Presente Passiva Infinitivo
Ὁ ανωθεν εῤχόμενος επάνω πάντων εστίν: ο ων εκ τῆς γῆς εκ τῆς γῆς εστιν καὶ εκ τῆς γῆς λαλεῖ. ο εκ τοῦ ουῤανοῦ εῤχόμενος επάνω πάντων εστίν:
|
| At 1:11 NA28 | ερχομαι | erchomai | ερχομαι | G2064 | VIFD--3S |
Verbo Imperfeito Voz Média/Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
οι καὶ ειπαν: ανδρες Γαλιλαῖοι, τί εστήκατε εμβλέποντες εις τὸν ουῤανόν; ουτος ο Ἰησοῦς ο αναλημφθεὶς αφ' υμῶν εις τὸν ουῤανὸν ουτως ελεύσεται ον τρόπον εθεάσασθε αυτὸν πορευόμενον εις τὸν ουῤανόν.
|
| At 2:20 NA28 | ερχομαι | erchomai | ερχομαι | G2064 | VNAA |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo
ο ηλιος μεταστραφήσεται εις σκότος καὶ η σελήνη εις αιμα, πρὶν ελθεῖν ημέραν κυρίου τὴν μεγάλην καὶ επιφανῆ.
|
| At 3:20 NA28 | ερχομαι | erchomai | ερχομαι | G2064 | VSAA--3P |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Plural
οπως αν ελθωσιν καιροὶ αναψύξεως απὸ προσώπου τοῦ κυρίου καὶ αποστείλη τὸν προκεχειρισμένον υμῖν χριστὸν Ἰησοῦν,
|
| Rm 1:9 NA28 | ερχομαι | erchomai | ερχομαι | G2064 | VNAA |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo
πάντοτε επὶ τῶν προσευχῶν μου δεόμενος ει πως ηδη ποτὲ ευὀδωθήσομαι εν τῶ θελήματι τοῦ θεοῦ ελθεῖν πρὸς υμᾶς.
|
| Rm 1:12 NA28 | ερχομαι | erchomai | ερχομαι | G2064 | VNAA |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo
ου θέλω δὲ υμᾶς αγνοεῖν, αδελφοί, οτι πολλάκις προεθέμην ελθεῖν πρὸς υμᾶς, καὶ εκωλύθην αχρι τοῦ δεῦρο, ινα τινὰ καρπὸν σχῶ καὶ εν υμῖν καθὼς καὶ εν τοῖς λοιποῖς εθνεσιν.
|
| Rm 3:7 NA28 | ερχομαι | erchomai | ερχομαι | G2064 | VSAA--3S |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
καὶ μὴ καθὼς βλασφημούμεθα καὶ καθώς φασίν τινες ημᾶς λέγειν οτι ποιήσωμεν τὰ κακά, ινα ελθη τὰ αγαθά; ων τὸ κρίμα ενδικόν εστιν.
|
| 1Co 1:31 NA28 | ερχομαι | erchomai | ερχομαι | G2064 | VPAANM1S |
Verbo Presente Ativa Modo Indicativo
Καγὼ ελθὼν πρὸς υμᾶς, αδελφοί, ηλθον ου καθ' υπεροχὴν λόγου η σοφίας καταγγέλλων υμῖν τὸ μυστήριον τοῦ θεοῦ.
|
| 1Co 1:31 NA28 | ερχομαι | erchomai | ερχομαι | G2064 | VIAA--1S |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 1ª Pessoa Singular
Καγὼ ελθὼν πρὸς υμᾶς, αδελφοί, ηλθον ου καθ' υπεροχὴν λόγου η σοφίας καταγγέλλων υμῖν τὸ μυστήριον τοῦ θεοῦ.
|
| 2Co 1:14 NA28 | ερχομαι | erchomai | ερχομαι | G2064 | VNAA |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo
Καὶ ταύτη τῆ πεποιθήσει εβουλόμην πρότερον πρὸς υμᾶς ελθεῖν, ινα δευτέραν χάριν σχῆτε,
|
| 2Co 1:15 NA28 | ερχομαι | erchomai | ερχομαι | G2064 | VNAA |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo
καὶ δι' υμῶν διελθεῖν εις Μακεδονίαν καὶ πάλιν απὸ Μακεδονίας ελθεῖν πρὸς υμᾶς καὶ υφ' υμῶν προπεμφθῆναι εις τὴν Ἰουδαίαν.
|
| 2Co 1:22 NA28 | ερχομαι | erchomai | ερχομαι | G2064 | VIAA--1S |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 1ª Pessoa Singular
Ἐγὼ δὲ μάρτυρα τὸν θεὸν επικαλοῦμαι επὶ τὴν εμὴν ψυχήν, οτι φειδόμενος υμῶν ουκέτι ηλθον εις Κόρινθον.
|
| 2Co 1:24 NA28 | ερχομαι | erchomai | ερχομαι | G2064 | VNAAA |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo
Εκρινα γὰρ εμαυτῶ τοῦτο τὸ μὴ πάλιν εν λύπη πρὸς υμᾶς ελθεῖν.
|
| 2Co 2:2 NA28 | ερχομαι | erchomai | ερχομαι | G2064 | VPAANM1S |
Verbo Presente Ativa Modo Indicativo
καὶ εγραψα τοῦτο αυτό, ινα μὴ ελθὼν λύπην σχῶ αφ' ων εδει με χαίρειν, πεποιθὼς επὶ πάντας υμᾶς οτι η εμὴ χαρὰ πάντων υμῶν εστιν.
|
| 2Co 2:11 NA28 | ερχομαι | erchomai | ερχομαι | G2064 | VPAANM1S |
Verbo Presente Ativa Modo Indicativo
Ἐλθὼν δὲ εις τὴν Τρωάδα εις τὸ ευἀγγέλιον τοῦ Χριστοῦ καὶ θύρας μοι ανεωγμένης εν κυρίω,
|
| Gl 1:19 NA28 | ερχομαι | erchomai | ερχομαι | G2064 | VIAA--1S |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 1ª Pessoa Singular
Επειτα ηλθον εις τὰ κλίματα τῆς Συρίας καὶ τῆς Κιλικίας:
|
| Gl 2:9 NA28 | ερχομαι | erchomai | ερχομαι | G2064 | VIAA--3S |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Singular
Οτε δὲ ηλθεν Κηφᾶς εις Ἀντιόχειαν, κατὰ πρόσωπον αυτῶ αντέστην, οτι κατεγνωσμένος ην.
|
| Gl 2:10 NA28 | ερχομαι | erchomai | ερχομαι | G2064 | VNAAG |
Verbo Tempo Especial Ativa Modo Indicativo
πρὸ τοῦ γὰρ ελθεῖν τινας απὸ Ἰακώβου μετὰ τῶν εθνῶν συνήσθιεν: οτε δὲ ηλθον, υπέστελλεν καὶ αφώριζεν εἁυτὸν φοβούμενος τοὺς εκ περιτομῆς.
|
| Gl 2:10 NA28 | ερχομαι | erchomai | ερχομαι | G2064 | VIAA--3P |
Verbo Imperfeito Ativa Modo Indicativo 3ª Pessoa Plural
πρὸ τοῦ γὰρ ελθεῖν τινας απὸ Ἰακώβου μετὰ τῶν εθνῶν συνήσθιεν: οτε δὲ ηλθον, υπέστελλεν καὶ αφώριζεν εἁυτὸν φοβούμενος τοὺς εκ περιτομῆς.
|