Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
82 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jo 3:19 NA28 | εργον | ergon | εργον | G2041 | N-NN-P |
Substantivo Nominativo Neutro Plural
αυτη δέ εστιν η κρίσις οτι τὸ φῶς ελήλυθεν εις τὸν κόσμον καὶ ηγάπησαν οι ανθρωποι μᾶλλον τὸ σκότος η τὸ φῶς: ην γὰρ αυτῶν πονηρὰ τὰ εργα.
|
| Jo 3:20 NA28 | εργον | ergon | εργον | G2041 | N-NN-P |
Substantivo Nominativo Neutro Plural
πᾶς γὰρ ο φαῦλα πράσσων μισεῖ τὸ φῶς καὶ ουκ ερχεται πρὸς τὸ φῶς, ινα μὴ ελεγχθῆ τὰ εργα αυτοῦ:
|
| Jo 3:21 NA28 | εργον | ergon | εργον | G2041 | N-NN-P |
Substantivo Nominativo Neutro Plural
ο δὲ ποιῶν τὴν αλήθειαν ερχεται πρὸς τὸ φῶς, ινα φανερωθῆ αυτοῦ τὰ εργα οτι εν θεῶ εστιν ειῤγασμένα.
|
| Rm 2:5 NA28 | εργον | ergon | εργον | G2041 | N-AN-P |
Substantivo Acusativo Neutro Plural
ος αποδώσει εκάστω κατὰ τὰ εργα αυτοῦ:
|
| Rm 2:6 NA28 | εργον | ergon | εργον | G2041 | N-GN-S |
Substantivo Genitivo Neutro Singular
τοῖς μὲν καθ' υπομονὴν εργου αγαθοῦ δόξαν καὶ τιμὴν καὶ αφθαρσίαν ζητοῦσιν ζωὴν αιὤνιον,
|
| Rm 2:14 NA28 | εργον | ergon | εργον | G2041 | N-AN-S |
Substantivo Acusativo Neutro Singular
οιτινες ενδείκνυνται τὸ εργον τοῦ νόμου γραπτὸν εν ταῖς καρδίαις αυτῶν, συμμαρτυρούσης αυτῶν τῆς συνειδήσεως καὶ μεταξὺ αλλήλων τῶν λογισμῶν κατηγορούντων η καὶ απολογουμένων,
|
| Rm 3:19 NA28 | εργον | ergon | εργον | G2041 | N-GN-P |
Substantivo Genitivo Neutro Plural
διότι εξ εργων νόμου ου δικαιωθήσεται πᾶσα σὰρξ ενώπιον αυτοῦ, διὰ γὰρ νόμου επίγνωσις αμαρτίας.
|
| Rm 3:26 NA28 | εργον | ergon | εργον | G2041 | N-GN-P |
Substantivo Genitivo Neutro Plural
Ποῦ ουν η καύχησις; εξεκλείσθη. διὰ ποίου νόμου; τῶν εργων; ουχί, αλλὰ διὰ νόμου πίστεως.
|
| Rm 3:27 NA28 | εργον | ergon | εργον | G2041 | N-GN-P |
Substantivo Genitivo Neutro Plural
λογιζόμεθα γὰρ δικαιοῦσθαι πίστει ανθρωπον χωρὶς εργων νόμου.
|
| 1Co 3:12 NA28 | εργον | ergon | εργον | G2041 | N-NN-S |
Substantivo Nominativo Neutro Singular
εκάστου τὸ εργον φανερὸν γενήσεται, η γὰρ ημέρα δηλώσει, οτι εν πυρὶ αποκαλύπτεται: καὶ εκάστου τὸ εργον οποῖόν εστιν τὸ πῦρ αυτὸ δοκιμάσει.
|
| 1Co 3:12 NA28 | εργον | ergon | εργον | G2041 | N-NN-S |
Substantivo Nominativo Neutro Singular
εκάστου τὸ εργον φανερὸν γενήσεται, η γὰρ ημέρα δηλώσει, οτι εν πυρὶ αποκαλύπτεται: καὶ εκάστου τὸ εργον οποῖόν εστιν τὸ πῦρ αυτὸ δοκιμάσει.
|
| 1Co 3:13 NA28 | εργον | ergon | εργον | G2041 | N-NN-S |
Substantivo Nominativo Neutro Singular
ει τινος τὸ εργον μενεῖ ο εποικοδόμησεν, μισθὸν λήμψεται:
|
| 1Co 3:14 NA28 | εργον | ergon | εργον | G2041 | N-NN-S |
Substantivo Nominativo Neutro Singular
ει τινος τὸ εργον κατακαήσεται, ζημιωθήσεται, αυτὸς δὲ σωθήσεται, ουτως δὲ ως διὰ πυρός.
|
| Gl 2:14 NA28 | εργον | ergon | εργον | G2041 | N-GN-P |
Substantivo Genitivo Neutro Plural
ειδότες δὲ οτι ου δικαιοῦται ανθρωπος εξ εργων νόμου εἂν μὴ διὰ πίστεως Ἰησοῦ Χριστοῦ, καὶ ημεῖς εις Χριστὸν Ἰησοῦν επιστεύσαμεν, ινα δικαιωθῶμεν εκ πίστεως Χριστοῦ καὶ ουκ εξ εργων νόμου, οτι εξ εργων νόμου ου δικαιωθήσεται πᾶσα σάρξ.
|
| Gl 2:14 NA28 | εργον | ergon | εργον | G2041 | N-GN-P |
Substantivo Genitivo Neutro Plural
ειδότες δὲ οτι ου δικαιοῦται ανθρωπος εξ εργων νόμου εἂν μὴ διὰ πίστεως Ἰησοῦ Χριστοῦ, καὶ ημεῖς εις Χριστὸν Ἰησοῦν επιστεύσαμεν, ινα δικαιωθῶμεν εκ πίστεως Χριστοῦ καὶ ουκ εξ εργων νόμου, οτι εξ εργων νόμου ου δικαιωθήσεται πᾶσα σάρξ.
|
| Gl 2:14 NA28 | εργον | ergon | εργον | G2041 | N-GN-P |
Substantivo Genitivo Neutro Plural
ειδότες δὲ οτι ου δικαιοῦται ανθρωπος εξ εργων νόμου εἂν μὴ διὰ πίστεως Ἰησοῦ Χριστοῦ, καὶ ημεῖς εις Χριστὸν Ἰησοῦν επιστεύσαμεν, ινα δικαιωθῶμεν εκ πίστεως Χριστοῦ καὶ ουκ εξ εργων νόμου, οτι εξ εργων νόμου ου δικαιωθήσεται πᾶσα σάρξ.
|
| Gl 2:21 NA28 | εργον | ergon | εργον | G2041 | N-GN-P |
Substantivo Genitivo Neutro Plural
τοῦτο μόνον θέλω μαθεῖν αφ' υμῶν: εξ εργων νόμου τὸ πνεῦμα ελάβετε η εξ ακοῆς πίστεως;
|
| Gl 3:3 NA28 | εργον | ergon | εργον | G2041 | N-GN-P |
Substantivo Genitivo Neutro Plural
ο ουν επιχορηγῶν υμῖν τὸ πνεῦμα καὶ ενεργῶν δυνάμεις εν υμῖν, εξ εργων νόμου η εξ ακοῆς πίστεως;
|
| Gl 3:8 NA28 | εργον | ergon | εργον | G2041 | N-GN-P |
Substantivo Genitivo Neutro Plural
Οσοι γὰρ εξ εργων νόμου εισίν, υπὸ κατάραν εισίν: γέγραπται γὰρ οτι επικατάρατος πᾶς ος ουκ εμμένει πᾶσιν τοῖς γεγραμμένοις εν τῶ βιβλίω τοῦ νόμου τοῦ ποιῆσαι αυτά.
|
| Ef 2:7 NA28 | εργον | ergon | εργον | G2041 | N-GN-P |
Substantivo Genitivo Neutro Plural
ουκ εξ εργων, ινα μή τις καυχήσηται.
|
| Ef 2:8 NA28 | εργον | ergon | εργον | G2041 | N-DN-P |
Substantivo Dativo Neutro Plural
αυτοῦ γάρ εσμεν ποίημα, κτισθέντες εν Χριστῶ Ἰησοῦ επὶ εργοις αγαθοῖς οις προητοίμασεν ο θεός, ινα εν αυτοῖς περιπατήσωμεν.
|
| Fp 1:4 NA28 | εργον | ergon | εργον | G2041 | N-AN-S |
Substantivo Acusativo Neutro Singular
πεποιθὼς αυτὸ τοῦτο, οτι ο εναρξάμενος εν υμῖν εργον αγαθὸν επιτελέσει αχρι ημέρας Χριστοῦ Ἰησοῦ:
|
| Fp 1:20 NA28 | εργον | ergon | εργον | G2041 | N-GN-S |
Substantivo Genitivo Neutro Singular
ει δὲ τὸ ζῆν εν σαρκί, τοῦτό μοι καρπὸς εργου, καὶ τί αιῥήσομαι ου γνωρίζω.
|
| Fp 2:28 NA28 | εργον | ergon | εργον | G2041 | N-AN-S |
Substantivo Acusativo Neutro Singular
οτι διὰ τὸ εργον Χριστοῦ μέχρι θανάτου ηγγισεν παραβολευσάμενος τῆ ψυχῆ, ινα αναπληρώση τὸ υμῶν υστέρημα τῆς πρός με λειτουργίας.
|
| Cl 1:8 NA28 | εργον | ergon | εργον | G2041 | N-DN-S |
Substantivo Dativo Neutro Singular
περιπατῆσαι αξίως τοῦ κυρίου εις πᾶσαν αῤεσκείαν, εν παντὶ εργω αγαθῶ καρποφοροῦντες καὶ αυξανόμενοι τῆ επιγνώσει τοῦ θεοῦ,
|