Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Strong G4819
Grego Koiné
συμβαίνω
Transliteração:
symbaínō
🇧🇷 Português: To happen
🇺🇸 Inglês: to happen
Exibir Definições:
🇧🇷 Definição e Conceito Exegético em Português
Português (Brasil)
Vocábulo do Grego Koiné (symbaínō), com a acepção lexical principal: "To happen". Contextos originais: to walk (figuratively, transpire) together, i.e. concur (take place) [KJV: be(-fall), happen (unto)] Derivação: from G4862 (σύν) and the base of G939 (βάσις);
🇺🇸 James Strong's Exhaustive Concordance & Lexicon (Original English)
English
to walk (figuratively, transpire) together, i.e. concur (take place) [KJV: be(-fall), happen (unto)] Derivação: from G4862 (σύν) and the base of G939 (βάσις);
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament
sumbaivnw sumbaivnw (xumbaivnw Rec.^bez in ; see Sigma, at the end); imperfect sunevbainon; 2 aorist sunebhn, participle sumbav"; perfect sumbevbhka; from (Aeschylus), Herodotus down;1. to walk with the feet near together.2. to come together, meet with one; hence,3. of things which fall out at the same time, to happen, turn out, come to pass (so occasionally in the Sept for hr;q; and ar;q;); as very often in Greek writings (the Septuagint ; ),sumbainei tiv tivni, something befalls, happens to, one: ; ; ; (); ; tov sumbebhkov" tivni, (); absolutely, tav sumbebhkovta, the things that had happened, (; (Josephus, contra Apion 1, 22, 17)); sunevbh followed by an accusative with an infinitive it happened (A. V. so it was) that, etc.: (cf. Winer's Grammar, 323 (303)), examples from secular authors are given by Grimm on .*
← e → Use as setas do teclado para navegar sequencialmente entre os verbetes.