Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Strong G2936
Grego Koiné
κτίζω
Transliteração:
ktízō
🇧🇷 Português: Criar
🇺🇸 Inglês: to create
Exibir Definições:
🇧🇷 Definição e Conceito Exegético em Português
Português (Brasil)
Vocábulo do Grego Koiné (ktízō), com a acepção lexical principal: "Criar". Contextos originais: to fabricate, i.e. found (form originally) [KJV: create, Creator, make] Derivação: probably akin to G2932 (κτάομαι) (through the idea of proprietorship of the manufacturer);
🇺🇸 James Strong's Exhaustive Concordance & Lexicon (Original English)
English
to fabricate, i.e. found (form originally) [KJV: create, Creator, make] Derivação: probably akin to G2932 (κτάομαι) (through the idea of proprietorship of the manufacturer);
Thayer's Greek-English Lexicon of the New Testament
ktivzw ktivzw: 1 aorist e[ktisa; perfect passive ejktismai; 1 aorist passive ejktivsqhn; the Septuagint chiefly for ar;B;; properly, to make habitable, to people, a place, region, island (Homer, Herodotus, Thucydides, Diodorus, others); hence to found, a city, colony, state, etc. (Pindar and following; 1 Esdr. ). In the Bible, to create: of God creating the world, man, etc., ; ; (cf. Winer's Grammar, 272 (255)); ; ; ; ; (; ; often in O. T. Apocrypha, as ; Sap. ; (17); ; (Josephus, Antiquities 1, 1, 1; Philo de decal. sec. 20)); absolutely, oJ ktivsa", the creator, ; ( Tr WH); equivalent to to form, shape, i. e. (for substance) completely to change, to transform (of the moral or new creation of the soul, as it is called), ktisqevnte" ejn Cristw'/ !Ihsou' ejpiv e[rgoi" ajgaqoi'", in intimate fellowship with Christ constituted to do good works (see ejpiv, B. 2 a. z.), ; touv" duvo eij" e{na kainovn ejnqrwpon, ibid. 15; tovn ktisqevnta katav Qeovn, formed after God's likeness (see katav, II. 3 c. d.), (kardivan kaqaravn ktivson ejn ejmoiv, ()).*
← e → Use as setas do teclado para navegar sequencialmente entre os verbetes.