Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Concordância Bíblica: H7901
Concordância Hebraica e Aramaica do Antigo Testamento (Wigram / Mandelkern) • Hebraico / Aramaico
H7901
Gramática Canônica
שָׁכַב
shâkab
To lie down: lay down
Vocábulo do Hebraico/Aramaico (shâkab), com a acepção lexical principal: "To lie down: lay down". Contextos originais: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose) [KJV: [idiom] at all, cast down, (lover-)lay (self) (down), (make to) lie (down, down to sleep, still with), lodge, ravish, take rest, sleep, stay.] Derivação: a primitive root;
Matriz de Variâncias Morfológicas e Formas Flexionadas
Dissecação sintática de cada forma textual documentada nos manuscritos| Forma de Superfície | Código Morf. | Classe Gramatical | Tronco / Tempo / Modo | Caso / Gênero / Número | Ocorrências | Ação |
|---|---|---|---|---|---|---|
| שׁכב | %vqvms | Verbo | Qal Imperativo Imperativo Ativa | — | 3x | Filtrar Versículos |
| שׁכב | %vqPmsa | Verbo | Qal Perfeito Indicativo Ativa | — | 2x | Filtrar Versículos |
| שׁכב | %vqp3fs | Verbo | Qal Perfeito Indicativo Ativa | Feminino Singular | 1x | Filtrar Versículos |
| שׁכב | %vqvfs | Verbo | Qal Imperativo Imperativo Ativa | — | 1x | Filtrar Versículos |
| שׁכב | %vhp3fs | Verbo | Hiphil Perfeito Indicativo Causativa Ativa | Feminino Singular | 1x | Filtrar Versículos |
| שׁכב | %vqi3mp | Verbo | Qal Imperfeito Indicativo Ativa | Masculino Plural | 1x | Filtrar Versículos |
| שׁכב | %vqp1cs | Verbo | Qal Perfeito Indicativo Ativa | Comum Singular | 1x | Filtrar Versículos |
| שׁכב | %vqi3ms | Verbo | Qal Imperfeito Indicativo Ativa | Masculino Singular | 1x | Filtrar Versículos |
| שׁכב | %vni3fp | Verbo | Niphal Imperfeito Indicativo Passiva/Média | Feminino Plural | 1x | Filtrar Versículos |
| שׁכב | %vqPfsa | Verbo | Qal Perfeito Indicativo Ativa | — | 1x | Filtrar Versículos |
Ocorrências Canônicas Versículo a Versículo
1 versículo(s) catalogado(s) com este termo
Malaquias 3:18
WTM
וְ־אָסַפְתִּי אֶת-־כָּל-־הַ־גֹּויִם אֶל-־יְרוּשָׁלִַם ל־ַ־מִּלְחָמָה וְ־נִלְכְּדָה הָ־עִיר וְ־נָשַׁסּוּ הַ־בָּתִּים וְ־הַ־נָּשִׁים {תִּשָּׁגַלְנָה} [תִּשָּׁכַבְנָה] וְ־יָצָא חְַצִי הָ־עִיר בּ־ַ־גֹּולָה וְ־יֶתֶר הָ־עָם לֹא יִכָּרֵת מִנ-־הָ־עִיר