Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
61973 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Cr 2:28 WTM | וְ | wə | וְ | - | %Pc |
Pronome
וַ־יִּהְיוּ בְנֵי-־יְרַחְמְאֵל בְּכֹור חֶצְרֹון הַ־בְּכֹור רָם וּ־בוּנָה וָ־אֹרֶן וָ־אֹצֶם אְַחִיָּה
|
| 1Cr 2:28 WTM | אְַחִיָּה | ʾəaḥiyāh | אְַחִיָּה | H281 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יִּהְיוּ בְנֵי-־יְרַחְמְאֵל בְּכֹור חֶצְרֹון הַ־בְּכֹור רָם וּ־בוּנָה וָ־אֹרֶן וָ־אֹצֶם אְַחִיָּה
|
| 1Cr 2:29 WTM | וְ | wə | וְ | - | %Pc |
Pronome
וַ־תְּהִי אִשָּׁה אַחֶרֶת לִ־ירַחְמְאֵל וּ־שְׁמ/ָהּ עְַטָרָה הִיא אֵם אֹונָם ס
|
| 1Cr 2:29 WTM | אִשָּׁה | ʾišāh | אִשָּׁה | H800 | %ncfsa |
Substantivo Feminino Singular Absoluto
וַ־תְּהִי אִשָּׁה אַחֶרֶת לִ־ירַחְמְאֵל וּ־שְׁמ/ָהּ עְַטָרָה הִיא אֵם אֹונָם ס
|
| 1Cr 2:29 WTM | אַחֵר | ʾaḥēr | אַחֵר | H309 | %afsa |
Adjetivo Feminino Singular Absoluto
וַ־תְּהִי אִשָּׁה אַחֶרֶת לִ־ירַחְמְאֵל וּ־שְׁמ/ָהּ עְַטָרָה הִיא אֵם אֹונָם ס
|
| 1Cr 2:29 WTM | לְ | lə | לְ | - | %Pp |
Preposição
וַ־תְּהִי אִשָּׁה אַחֶרֶת לִ־ירַחְמְאֵל וּ־שְׁמ/ָהּ עְַטָרָה הִיא אֵם אֹונָם ס
|
| 1Cr 2:29 WTM | וְ | wə | וְ | - | %Pc |
Pronome
וַ־תְּהִי אִשָּׁה אַחֶרֶת לִ־ירַחְמְאֵל וּ־שְׁמ/ָהּ עְַטָרָה הִיא אֵם אֹונָם ס
|
| 1Cr 2:29 WTM | עְַטָרָה | ʿəaṭārāh | עְַטָרָה | H5850 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־תְּהִי אִשָּׁה אַחֶרֶת לִ־ירַחְמְאֵל וּ־שְׁמ/ָהּ עְַטָרָה הִיא אֵם אֹונָם ס
|
| 1Cr 2:29 WTM | הִיא | hiyʾ | הִיא | - | %pi3fs |
Pronome
וַ־תְּהִי אִשָּׁה אַחֶרֶת לִ־ירַחְמְאֵל וּ־שְׁמ/ָהּ עְַטָרָה הִיא אֵם אֹונָם ס
|
| 1Cr 2:29 WTM | אֵם | ʾēm | אֵם | H517 | %ncfsc |
Substantivo Feminino Singular Construto
וַ־תְּהִי אִשָּׁה אַחֶרֶת לִ־ירַחְמְאֵל וּ־שְׁמ/ָהּ עְַטָרָה הִיא אֵם אֹונָם ס
|
| 1Cr 2:29 WTM | אֹונָם | ʾōwnām | אֹונָם | H208 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־תְּהִי אִשָּׁה אַחֶרֶת לִ־ירַחְמְאֵל וּ־שְׁמ/ָהּ עְַטָרָה הִיא אֵם אֹונָם ס
|
| 1Cr 2:29 WTM | ס | s | ס | - | %x |
Substantivo
וַ־תְּהִי אִשָּׁה אַחֶרֶת לִ־ירַחְמְאֵל וּ־שְׁמ/ָהּ עְַטָרָה הִיא אֵם אֹונָם ס
|
| 1Cr 2:30 WTM | וְ | wə | וְ | - | %Pc |
Pronome
וַ־יִּהְיוּ בְנֵי-־רָם בְּכֹור יְרַחְמְאֵל מַעַץ וְ־יָמִין וָ־עֵקֶר
|
| 1Cr 2:30 WTM | בֵּן | bēn | בֵּן | H1121 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
וַ־יִּהְיוּ בְנֵי-־רָם בְּכֹור יְרַחְמְאֵל מַעַץ וְ־יָמִין וָ־עֵקֶר
|
| 1Cr 2:30 WTM | בְּכֹר | bəkōr | בְּכֹר | H1069 | %ncmsc |
Substantivo Masculino Singular Construto
וַ־יִּהְיוּ בְנֵי-־רָם בְּכֹור יְרַחְמְאֵל מַעַץ וְ־יָמִין וָ־עֵקֶר
|
| 1Cr 2:30 WTM | יְרַחְמְאֵל | yəraḥəməʾēl | יְרַחְמְאֵל | H3396 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יִּהְיוּ בְנֵי-־רָם בְּכֹור יְרַחְמְאֵל מַעַץ וְ־יָמִין וָ־עֵקֶר
|
| 1Cr 2:30 WTM | מַעַץ | maʿaṣ | מַעַץ | H4619 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יִּהְיוּ בְנֵי-־רָם בְּכֹור יְרַחְמְאֵל מַעַץ וְ־יָמִין וָ־עֵקֶר
|
| 1Cr 2:30 WTM | וְ | wə | וְ | - | %Pc |
Pronome
וַ־יִּהְיוּ בְנֵי-־רָם בְּכֹור יְרַחְמְאֵל מַעַץ וְ־יָמִין וָ־עֵקֶר
|
| 1Cr 2:30 WTM | וְ | wə | וְ | - | %Pc |
Pronome
וַ־יִּהְיוּ בְנֵי-־רָם בְּכֹור יְרַחְמְאֵל מַעַץ וְ־יָמִין וָ־עֵקֶר
|
| 1Cr 2:31 WTM | וְ | wə | וְ | - | %Pc |
Pronome
וַ־יִּהְיוּ בְנֵי-־אֹונָם שַׁמַּי וְ־יָדָע וּ־בְנֵי שַׁמַּי נָדָב וַ־אְַבִישׁוּר
|
| 1Cr 2:31 WTM | בֵּן | bēn | בֵּן | H1121 | %ncmpc |
Substantivo Masculino Plural Construto
וַ־יִּהְיוּ בְנֵי-־אֹונָם שַׁמַּי וְ־יָדָע וּ־בְנֵי שַׁמַּי נָדָב וַ־אְַבִישׁוּר
|
| 1Cr 2:31 WTM | שַׁמַּי | šamay | שַׁמַּי | H8060 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יִּהְיוּ בְנֵי-־אֹונָם שַׁמַּי וְ־יָדָע וּ־בְנֵי שַׁמַּי נָדָב וַ־אְַבִישׁוּר
|
| 1Cr 2:31 WTM | וְ | wə | וְ | - | %Pc |
Pronome
וַ־יִּהְיוּ בְנֵי-־אֹונָם שַׁמַּי וְ־יָדָע וּ־בְנֵי שַׁמַּי נָדָב וַ־אְַבִישׁוּר
|
| 1Cr 2:31 WTM | וְ | wə | וְ | - | %Pc |
Pronome
וַ־יִּהְיוּ בְנֵי-־אֹונָם שַׁמַּי וְ־יָדָע וּ־בְנֵי שַׁמַּי נָדָב וַ־אְַבִישׁוּר
|
| 1Cr 2:31 WTM | שַׁמַּי | šamay | שַׁמַּי | H8060 | %np--n |
Nome Próprio
וַ־יִּהְיוּ בְנֵי-־אֹונָם שַׁמַּי וְ־יָדָע וּ־בְנֵי שַׁמַּי נָדָב וַ־אְַבִישׁוּר
|