Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
1031 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ct 2:4 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
עִיר קְטַנָּה וַ־אְַנָשִׁים בּ/ָהּ מְעָט וּ־בָא-־אֵלֶי/הָ מֶלֶכְ גָּדֹול וְ־סָבַב אֹת/ָהּ וּ־בָנָה עָלֶי/הָ מְצֹודִים גְּדֹלִים
|
| Ct 2:5 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וּ־מָצָא ב/ָהּ אִישׁ מִסְכֵּן חָכָם וּ־מִלַּט-־הוּא אֶת-־הָ־עִיר בְּ־חָכְמָת/ֹו וְ־אָדָם לֹא זָכַר אֶת-־הָ־אִישׁ הַ־מִּסְכֵּן הַ־הּוּא
|
| Ct 2:5 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וּ־מָצָא ב/ָהּ אִישׁ מִסְכֵּן חָכָם וּ־מִלַּט-־הוּא אֶת-־הָ־עִיר בְּ־חָכְמָת/ֹו וְ־אָדָם לֹא זָכַר אֶת-־הָ־אִישׁ הַ־מִּסְכֵּן הַ־הּוּא
|
| Ct 3:10 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
לִ־שְׂחֹוק עֹשִׂים לֶחֶם וְ־יַיִן יְשַׂמַּח חַיִּים וְ־הַ־כֶּסֶף יַעְַנֶה אֶת-־הַ־כֹּל
|
| Ct 3:11 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
גַּם בְּ־מַדָּע/ְַכָ מֶלֶכְ אַל-־תְּקַלֵּל וּ־בְ־חַדְרֵי מִשְׁכָּב/ְכָ אַל-־תְּקַלֵּל עָשִׁיר כִּי עֹוף הַ־שָּׁמַיִם יֹולִיכְ אֶת-־הַ־קֹּול וּ־בַעַל {הַ־כְּנָפַיִמ} [כְּנָפַיִמ] יַגֵּיד דָּבָר
|
| Is 1:5 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Pp |
Preposição
אִתּ/ִי מִ־לְּבָנֹון כַּלָּה אִתּ/ִי מִ־לְּבָנֹון תָּבֹואִי תָּשׁוּרִי מֵ־רֹאשׁ אְַמָנָה מֵ־רֹאשׁ שְׂנִיר וְ־חֶרְמֹון מִ־מְּעֹנֹות אְַרָיֹות מֵ־הַרְרֵי נְמֵרִים
|
| Is 1:5 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Pp |
Preposição
אִתּ/ִי מִ־לְּבָנֹון כַּלָּה אִתּ/ִי מִ־לְּבָנֹון תָּבֹואִי תָּשׁוּרִי מֵ־רֹאשׁ אְַמָנָה מֵ־רֹאשׁ שְׂנִיר וְ־חֶרְמֹון מִ־מְּעֹנֹות אְַרָיֹות מֵ־הַרְרֵי נְמֵרִים
|
| Is 1:16 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
פָּשַׁטְתִּי אֶת-־כֻּתָּנְתּ/ִי אֵיכָכָה אֶלְבָּשׁ/ֶנָּה רָחַצְתִּי אֶת-־רַגְל/ַי אֵיכָכָה אְַטַנְּפ/ֵם
|
| Is 1:16 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
פָּשַׁטְתִּי אֶת-־כֻּתָּנְתּ/ִי אֵיכָכָה אֶלְבָּשׁ/ֶנָּה רָחַצְתִּי אֶת-־רַגְל/ַי אֵיכָכָה אְַטַנְּפ/ֵם
|
| Is 1:20 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
מְצָאֻ/נִי הַ־שֹּׁמְרִים הַ־סֹּבְבִים בּ־ָ־עִיר הִכּוּ/נִי פְצָעוּ/נִי נָשְׂאוּ אֶת-־רְדִיד/ִי מֵ־עָל/ַי שֹׁמְרֵי הַ־חֹמֹות
|
| Is 1:21 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
הִשְׁבַּעְתִּי אֶת/ְכֶם בְּנֹות יְרוּשָׁלִָם אִמ-־תִּמְצְאוּ אֶת-־דֹּוד/ִי מַה-־תַּגִּידוּ ל/ֹו שֶׁ־חֹולַת אַהְַבָה אָנִי
|
| Is 1:21 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
הִשְׁבַּעְתִּי אֶת/ְכֶם בְּנֹות יְרוּשָׁלִָם אִמ-־תִּמְצְאוּ אֶת-־דֹּוד/ִי מַה-־תַּגִּידוּ ל/ֹו שֶׁ־חֹולַת אַהְַבָה אָנִי
|
| Is 2:2 WTM | אַתְּ | ʾatə | אַתְּ | H852 | %pi2fs |
Pronome
יָפָה אַתְּ רַעְיָת/ִי כְּ־תִרְצָה נָאוָה כִּ־ירוּשָׁלִָם אְַיֻמָּה כּ־ַ־נִּדְגָּלֹות
|
| Is 3:1 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
נַשְׁכִּימָה ל־ַ־כְּרָמִים נִרְאֶה אִם פָּרְחָה הַ־גֶּפֶן פִּתַּח הַ־סְּמָדַר הֵנֵצוּ הָ־רִמֹּונִים שָׁם אֶתֵּן אֶת-־דֹּד/ַי ל/ָכְ
|
| Is 3:6 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
הִשְׁבַּעְתִּי אֶת/ְכֶם בְּנֹות יְרוּשָׁלִָם מַה-־תָּעִירוּ וּ־מַה-־תְּעֹרְרוּ אֶת-־הָ־אַהְַבָה עַד שֶׁ־תֶּחְפָּץ ס
|
| Is 3:6 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
הִשְׁבַּעְתִּי אֶת/ְכֶם בְּנֹות יְרוּשָׁלִָם מַה-־תָּעִירוּ וּ־מַה-־תְּעֹרְרוּ אֶת-־הָ־אַהְַבָה עַד שֶׁ־תֶּחְפָּץ ס
|
| Is 3:9 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
מַיִם רַבִּים לֹא יוּכְלוּ לְ־כַבֹּות אֶת-־הָ־אַהְַבָה וּ־נְהָרֹות לֹא יִשְׁטְפוּ/הָ אִמ-־יִתֵּן אִישׁ אֶת-־כָּל-־הֹון בֵּית/ֹו בּ־ָ־אַהְַבָה בֹּוז יָבוּזוּ ל/ֹו ס
|
| Is 3:9 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
מַיִם רַבִּים לֹא יוּכְלוּ לְ־כַבֹּות אֶת-־הָ־אַהְַבָה וּ־נְהָרֹות לֹא יִשְׁטְפוּ/הָ אִמ-־יִתֵּן אִישׁ אֶת-־כָּל-־הֹון בֵּית/ֹו בּ־ָ־אַהְַבָה בֹּוז יָבוּזוּ ל/ֹו ס
|
| Is 3:13 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
כֶּרֶם הָיָה לִ־שְׁלֹמֹה בְּ־בַעַל~הָמֹון נָתַן אֶת-־הַ־כֶּרֶם ל־ַ־נֹּטְרִים אִישׁ יָבִא בְּ־פִרְי/ֹו אֶלֶף כָּסֶף
|
| Is 3:14 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
כָּרְמ/ִי שֶׁ־לּ/ִי לְ־פָנ/ָי הָ־אֶלֶף ל/ְכָ שְׁלֹמֹה וּ־מָאתַיִם לְ־נֹטְרִים אֶת-־פִּרְי/ֹו
|
| Is 3:20 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
הֹוי גֹּוי חֹטֵא עַם כֶּבֶד עָוֹן זֶרַע מְרֵעִים בָּנִים מַשְׁחִיתִים עָזְבוּ אֶת-־יְהוָה נִאְַצוּ אֶת-־קְדֹושׁ יִשְׂרָאֵל נָזֹרוּ אָחֹור
|
| Is 3:20 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
הֹוי גֹּוי חֹטֵא עַם כֶּבֶד עָוֹן זֶרַע מְרֵעִים בָּנִים מַשְׁחִיתִים עָזְבוּ אֶת-־יְהוָה נִאְַצוּ אֶת-־קְדֹושׁ יִשְׂרָאֵל נָזֹרוּ אָחֹור
|
| Is 3:23 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
אַרְצ/ְכֶם שְׁמָמָה עָרֵי/כֶם שְׂרֻפֹות אֵשׁ אַדְמַת/ְכֶם לְ־נֶגְדּ/ְכֶם זָרִים אֹכְלִים אֹת/ָהּ וּ־שְׁמָמָה כְּ־מַהְפֵּכַת זָרִים
|
| Jr 1:12 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
פָּגַעְתָּ אֶת-־שָׂשׂ וְ־עֹשֵׂה צֶדֶק בִּ־דְרָכֶי/כָ יִזְכְּרוּ/כָ הֵנ-־אַתָּה קָצַפְתָּ וַ־נֶּחְֶטָא בּ/ָהֶם עֹולָם וְ־נִוָּשֵׁעַ
|
| Jr 2:3 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
הָ־עָם הַ־מַּכְעִיסִים אֹות/ִי עַל-־פָּנ/ַי תָּמִיד זֹבְחִים בּ־ַ־גַּנֹּות וּ־מְקַטְּרִים עַל-־הַ־לְּבֵנִים
|