Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
1031 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jz 3:8 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יַּעְַשׂוּ בְנֵי-־יִשְׂרָאֵל אֶת-־הָ־רַע בְּ־עֵינֵי יְהוָה וַ־יִּשְׁכְּחוּ אֶת-־יְהוָה אְֶלֹהֵי/הֶם וַ־יַּעַבְדוּ אֶת-־הַ־בְּעָלִים וְ־אֶת-־הָ־אְַשֵׁרֹות
|
| Jz 3:8 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יַּעְַשׂוּ בְנֵי-־יִשְׂרָאֵל אֶת-־הָ־רַע בְּ־עֵינֵי יְהוָה וַ־יִּשְׁכְּחוּ אֶת-־יְהוָה אְֶלֹהֵי/הֶם וַ־יַּעַבְדוּ אֶת-־הַ־בְּעָלִים וְ־אֶת-־הָ־אְַשֵׁרֹות
|
| Jz 3:8 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יַּעְַשׂוּ בְנֵי-־יִשְׂרָאֵל אֶת-־הָ־רַע בְּ־עֵינֵי יְהוָה וַ־יִּשְׁכְּחוּ אֶת-־יְהוָה אְֶלֹהֵי/הֶם וַ־יַּעַבְדוּ אֶת-־הַ־בְּעָלִים וְ־אֶת-־הָ־אְַשֵׁרֹות
|
| Jz 3:9 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יִּחַר-־אַף יְהוָה בְּ־יִשְׂרָאֵל וַ־יִּמְכְּר/ֵם בְּ־יַד כּוּשַׁנ~רִשְׁעָתַיִם מֶלֶכְ אְַרַמ~נַהְַרָיִם וַ־יַּעַבְדוּ בְנֵי-־יִשְׂרָאֵל אֶת-־כּוּשַׁנ~רִשְׁעָתַיִם שְׁמֹנֶה שָׁנִים
|
| Jz 3:10 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יִּזְעְַקוּ בְנֵי-־יִשְׂרָאֵל אֶל-־יְהוָה וַ־יָּקֶם יְהוָה מֹושִׁיעַ לִ־בְנֵי יִשְׂרָאֵל וַ־יֹּושִׁיע/ֵם אֵת עָתְנִיאֵל בֶּנ-־קְנַז אְַחִי כָלֵב הַ־קָּטֹן מִמּ/ֶנּוּ
|
| Jz 3:11 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־תְּהִי עָלָי/ו רוּחַ-־יְהוָה וַ־יִּשְׁפֹּט אֶת-־יִשְׂרָאֵל וַ־יֵּצֵא ל־ַ־מִּלְחָמָה וַ־יִּתֵּן יְהוָה בְּ־יָד/ֹו אֶת-־כּוּשַׁנ~רִשְׁעָתַיִם מֶלֶכְ אְַרָם וַ־תָּעָז יָד/ֹו עַל כּוּשַׁנ~רִשְׁעָתָיִם
|
| Jz 3:11 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־תְּהִי עָלָי/ו רוּחַ-־יְהוָה וַ־יִּשְׁפֹּט אֶת-־יִשְׂרָאֵל וַ־יֵּצֵא ל־ַ־מִּלְחָמָה וַ־יִּתֵּן יְהוָה בְּ־יָד/ֹו אֶת-־כּוּשַׁנ~רִשְׁעָתַיִם מֶלֶכְ אְַרָם וַ־תָּעָז יָד/ֹו עַל כּוּשַׁנ~רִשְׁעָתָיִם
|
| Jz 3:13 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יֹּסִפוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל לַ־עְַשֹׂות הָ־רַע בְּ־עֵינֵי יְהוָה וַ־יְחַזֵּק יְהוָה אֶת-־עֶגְלֹון מֶלֶכְ-־מֹואָב עַל-־יִשְׂרָאֵל עַל כִּי-־עָשׂוּ אֶת-־הָ־רַע בְּ־עֵינֵי יְהוָה
|
| Jz 3:13 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יֹּסִפוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל לַ־עְַשֹׂות הָ־רַע בְּ־עֵינֵי יְהוָה וַ־יְחַזֵּק יְהוָה אֶת-־עֶגְלֹון מֶלֶכְ-־מֹואָב עַל-־יִשְׂרָאֵל עַל כִּי-־עָשׂוּ אֶת-־הָ־רַע בְּ־עֵינֵי יְהוָה
|
| Jz 3:14 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יֶּאְֶסֹף אֵלָי/ו אֶת-־בְּנֵי עַמֹּון וַ־עְַמָלֵק וַ־יֵּלֶכְ וַ־יַּכְ אֶת-־יִשְׂרָאֵל וַ־יִּירְשׁוּ אֶת-־עִיר הַ־תְּמָרִים
|
| Jz 3:14 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יֶּאְֶסֹף אֵלָי/ו אֶת-־בְּנֵי עַמֹּון וַ־עְַמָלֵק וַ־יֵּלֶכְ וַ־יַּכְ אֶת-־יִשְׂרָאֵל וַ־יִּירְשׁוּ אֶת-־עִיר הַ־תְּמָרִים
|
| Jz 3:14 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יֶּאְֶסֹף אֵלָי/ו אֶת-־בְּנֵי עַמֹּון וַ־עְַמָלֵק וַ־יֵּלֶכְ וַ־יַּכְ אֶת-־יִשְׂרָאֵל וַ־יִּירְשׁוּ אֶת-־עִיר הַ־תְּמָרִים
|
| Jz 3:15 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יַּעַבְדוּ בְנֵי-־יִשְׂרָאֵל אֶת-־עֶגְלֹון מֶלֶכְ-־מֹואָב שְׁמֹונֶה עֶשְׂרֵה שָׁנָה ס
|
| Jz 3:16 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יִּזְעְַקוּ בְנֵי-־יִשְׂרָאֵל אֶל-־יְהוָה וַ־יָּקֶם יְהוָה ל/ָהֶם מֹושִׁיעַ אֶת-־אֵהוּד בֶּנ-־גֵּרָא בֶּנ-־הַ־יְמִינִי אִישׁ אִטֵּר יַד-־יְמִינ/ֹו וַ־יִּשְׁלְחוּ בְנֵי-־יִשְׂרָאֵל בְּ־יָד/ֹו מִנְחָה לְ־עֶגְלֹון מֶלֶכְ מֹואָב
|
| Jz 3:17 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יַּעַשׂ ל/ֹו אֵהוּד חֶרֶב וְ־ל/ָהּ שְׁנֵי פֵיֹות גֹּמֶד אָרְכּ/ָהּ וַ־יַּחְגֹּר אֹות/ָהּ מִ־תַּחַת לְ־מַדָּי/ו עַל יֶרֶכְ יְמִינ/ֹו
|
| Jz 3:18 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יַּקְרֵב אֶת-־הַ־מִּנְחָה לְ־עֶגְלֹון מֶלֶכְ מֹואָב וְ־עֶגְלֹון אִישׁ בָּרִיא מְאֹד
|
| Jz 3:19 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יְהִי כַּ־אְַשֶׁר כִּלָּה לְ־הַקְרִיב אֶת-־הַ־מִּנְחָה וַ־יְשַׁלַּח אֶת-־הָ־עָם נֹשְׂאֵי הַ־מִּנְחָה
|
| Jz 3:19 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יְהִי כַּ־אְַשֶׁר כִּלָּה לְ־הַקְרִיב אֶת-־הַ־מִּנְחָה וַ־יְשַׁלַּח אֶת-־הָ־עָם נֹשְׂאֵי הַ־מִּנְחָה
|
| Jz 3:20 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Pp |
Preposição
וְ־הוּא שָׁב מִנ-־הַ־פְּסִילִים אְַשֶׁר אֶת-־הַ־גִּלְגָּל וַ־יֹּאמֶר דְּבַר-־סֵתֶר ל/ִי אֵלֶי/כָ הַ־מֶּלֶכְ וַ־יֹּאמֶר הָס וַ־יֵּצְאוּ מֵ־עָלָי/ו כָּל-־הָ־עֹמְדִים עָלָי/ו
|
| Jz 3:22 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יִּשְׁלַח אֵהוּד אֶת-־יַד שְׂמֹאל/ֹו וַ־יִּקַּח אֶת-־הַ־חֶרֶב מֵ־עַל יֶרֶכְ יְמִינ/ֹו וַ־יִּתְקָע/ֶהָ בְּ־בִטְנ/ֹו
|
| Jz 3:22 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יִּשְׁלַח אֵהוּד אֶת-־יַד שְׂמֹאל/ֹו וַ־יִּקַּח אֶת-־הַ־חֶרֶב מֵ־עַל יֶרֶכְ יְמִינ/ֹו וַ־יִּתְקָע/ֶהָ בְּ־בִטְנ/ֹו
|
| Jz 3:25 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וְ־הוּא יָצָא וַ־עְַבָדָי/ו בָּאוּ וַ־יִּרְאוּ וְ־הִנֵּה דַּלְתֹות הָ־עְַלִיָּה נְעֻלֹות וַ־יֹּאמְרוּ אַכְ מֵסִיכְ הוּא אֶת-־רַגְלָי/ו בַּ־חְַדַר הַ־מְּקֵרָה
|
| Jz 3:26 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יָּחִילוּ עַד-־בֹּושׁ וְ־הִנֵּה אֵינ/ֶנּוּ פֹתֵחַ דַּלְתֹות הָ־עְַלִיָּה וַ־יִּקְחוּ אֶת-־הַ־מַּפְתֵּחַ וַ־יִּפְתָּחוּ וְ־הִנֵּה אְַדֹנֵי/הֶם נֹפֵל אַרְצ/ָה מֵת
|
| Jz 3:27 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וְ־אֵהוּד נִמְלַט עַד הִתְמַהְמְה/ָם וְ־הוּא עָבַר אֶת-־הַ־פְּסִילִים וַ־יִּמָּלֵט הַ־שְּׂעִירָת/ָה
|
| Jz 3:29 WTM | אֵת | ʾēt | אֵת | H852 | %Po |
Pronome
וַ־יֹּאמֶר אְַל/ֵהֶם רִדְפוּ אַחְַר/ַי כִּי-־נָתַן יְהוָה אֶת-־אֹיְבֵי/כֶם אֶת-־מֹואָב בְּ־יֶד/ְכֶם וַ־יֵּרְדוּ אַחְַרָי/ו וַ־יִּלְכְּדוּ אֶת-־מַעְבְּרֹות הַ־יַּרְדֵּן לְ־מֹואָב וְ־לֹא-־נָתְנוּ אִישׁ לַ־עְַבֹר
|