Publicado em 28/09/2026
Conheça a DATAHOUSE Tecnologia
Uma empresa de tecnologia orientada pela Inteligência Artifical (IA).
Pesquisa Morfológica Multicritério
Dissecação gramatical e busca exegética no padrão Westminster WTM (Hebraico/Aramaico) e Robinson/AGNT (Grego).
Parâmetros de Análise Morfossintática
69 ocorrência(s)
| Referência | Termo Original | Transliteração | Lema / Raiz | Strong | Cód. Morfo | Análise Morfossintática Descritiva |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Êx 1:5 WTM | שֶׁבַע | šebaʿ | שֶׁבַע | H7646 | %ucbpa |
Substantivo
וַ־יְהִי כָּל-־נֶפֶשׁ יֹצְאֵי יֶרֶכְ-־יַעְַקֹב שִׁבְעִים נָפֶשׁ וְ־יֹוסֵף הָיָה בְ־מִצְרָיִם
|
| Êx 2:16 WTM | שֶׁבַע | šebaʿ | שֶׁבַע | H7646 | %ucfsa |
Substantivo
וּ־לְ־כֹהֵן מִדְיָן שֶׁבַע בָּנֹות וַ־תָּבֹאנָה וַ־תִּדְלֶנָה וַ־תְּמַלֶּאנָה אֶת-־הָ־רְהָטִים לְ־הַשְׁקֹות צֹאן אְַבִי/הֶן
|
| Nm 1:31 WTM | שֶׁבַע | šebaʿ | שֶׁבַע | H7646 | %ucmsa |
Substantivo
פְּקֻדֵי/הֶם לְ־מַטֵּה זְבוּלֻן שִׁבְעָה וַ־חְַמִשִּׁים אֶלֶף וְ־אַרְבַּע מֵאֹות ף
|
| Nm 2:8 WTM | שֶׁבַע | šebaʿ | שֶׁבַע | H7646 | %ucmsa |
Substantivo
וּ־צְבָא/ֹו וּ־פְקֻדָי/ו שִׁבְעָה וַ־חְַמִשִּׁים אֶלֶף וְ־אַרְבַּע מֵאֹות
|
| Nm 3:22 WTM | שֶׁבַע | šebaʿ | שֶׁבַע | H7646 | %ucmsc |
Substantivo
פְּקֻדֵי/הֶם בְּ־מִסְפַּר כָּל-־זָכָר מִ־בֶּנ-־חֹדֶשׁ וָ־מָעְל/ָה פְּקֻדֵי/הֶם שִׁבְעַת אְַלָפִים וַ־חְַמֵשׁ מֵאֹות
|
| Dt 1:9 WTM | שׁבע | šbʿ | שׁבע | H7646 | %vnp3ms |
Verbo Niphal Perfeito Passiva/Média Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
רְאֵה נָתַתִּי לִ־פְנֵי/כֶם אֶת-־הָ־אָרֶץ בֹּאוּ וּ־רְשׁוּ אֶת-־הָ־אָרֶץ אְַשֶׁר נִשְׁבַּע יְהוָה לַ־אְַבֹתֵי/כֶם לְ־אַבְרָהָם לְ־יִצְחָק וּ־לְ־יַעְַקֹב לָ־תֵת ל/ָהֶם וּ־לְ־זַרְע/ָם אַחְַרֵי/הֶם
|
| Dt 1:36 WTM | שׁבע | šbʿ | שׁבע | H7646 | %vnp1cs |
Verbo Niphal Perfeito Passiva/Média Indicativo 1ª Pessoa Comum Singular
אִמ-־יִרְאֶה אִישׁ בּ־ָ־אְַנָשִׁים הָ־אֵלֶּה הַ־דֹּור הָ־רָע הַ־זֶּה אֵת הָ־אָרֶץ הַ־טֹּובָה אְַשֶׁר נִשְׁבַּעְתִּי לָ־תֵת לַ־אְַבֹתֵי/כֶם
|
| Dt 2:15 WTM | שׁבע | šbʿ | שׁבע | H7646 | %vnp3ms |
Verbo Niphal Perfeito Passiva/Média Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וְ־הַ־יָּמִים אְַשֶׁר-־הָלַכְנוּ מִ־קָּדֵשׁ~בַּרְנֵעַ עַד אְַשֶׁר-־עָבַרְנוּ אֶת-־נַחַל זֶרֶד שְׁלֹשִׁים וּ־שְׁמֹנֶה שָׁנָה עַד-־תֹּם כָּל-־הַ־דֹּור אַנְשֵׁי הַ־מִּלְחָמָה מִ־קֶּרֶב הַ־מַּחְַנֶה כַּ־אְַשֶׁר נִשְׁבַּע יְהוָה ל/ָהֶם
|
| Js 2:13 WTM | שׁבע | šbʿ | שׁבע | H7646 | %vnvmp |
Verbo Niphal Imperativo Passiva/Média Imperativo
וְ־עַתָּה הִשָּׁבְעוּ-־נָא ל/ִי בַּ־יהוָה כִּי-־עָשִׂיתִי עִמּ/ָכֶם חָסֶד וַ־עְַשִׂיתֶם גַּמ-־אַתֶּם עִמ-־בֵּית אָב/ִי חֶסֶד וּ־נְתַתֶּם ל/ִי אֹות אְֶמֶת
|
| Js 2:18 WTM | שׁבע | šbʿ | שׁבע | H7646 | %vhp2fs |
Verbo Hiphil Perfeito Causativa Ativa Indicativo 2ª Pessoa Feminino Singular
וַ־יֹּאמְרוּ אֵלֶי/הָ הָ־אְַנָשִׁים נְקִיִּם אְַנַחְנוּ מִ־שְּׁבֻעָת/ֵכְ הַ־זֶּה אְַשֶׁר הִשְׁבַּעְתּ/ָנוּ
|
| Js 2:21 WTM | שׁבע | šbʿ | שׁבע | H7646 | %vhp2fs |
Verbo Hiphil Perfeito Causativa Ativa Indicativo 2ª Pessoa Feminino Singular
וְ־אִמ-־תַּגִּידִי אֶת-־דְּבָר/ֵנוּ זֶה וְ־הָיִינוּ נְקִיִּם מִ־שְּׁבֻעָת/ֵכְ אְַשֶׁר הִשְׁבַּעְתּ/ָנוּ
|
| Jz 1:8 WTM | שֶׁבַע | šebaʿ | שֶׁבַע | H7646 | %ucbpa |
Substantivo
וַ־יֹּאמֶר אְַדֹנִי-בֶזֶק שִׁבְעִים מְלָכִים בְּהֹנֹות יְדֵי/הֶם וְ־רַגְלֵי/הֶם מְקֻצָּצִים הָיוּ מְלַקְּטִים תַּחַת שֻׁלְחָנ/ִי כַּ־אְַשֶׁר עָשִׂיתִי כֵּן שִׁלַּמ-־ל/ִי אְֶלֹהִים וַ־יְבִיאֻ/הוּ יְרוּשָׁלִַם וַ־יָּמָת שָׁם ף
|
| Jz 2:2 WTM | שׁבע | šbʿ | שׁבע | H7646 | %vnp1cs |
Verbo Niphal Perfeito Passiva/Média Indicativo 1ª Pessoa Comum Singular
וַ־יַּעַל מַלְאַכְ-־יְהוָה מִנ-־הַ־גִּלְגָּל אֶל-־הַ־בֹּכִים ף וַ־יֹּאמֶר אַעְַלֶה אֶת/ְכֶם מִ־מִּצְרַיִם וָ־אָבִיא אֶת/ְכֶם אֶל-־הָ־אָרֶץ אְַשֶׁר נִשְׁבַּעְתִּי לַ־אְַבֹתֵי/כֶם וָ־אֹמַר לֹא-־אָפֵר בְּרִית/ִי אִתּ/ְכֶם לְ־עֹולָם
|
| Jz 2:16 WTM | שׁבע | šbʿ | שׁבע | H7646 | %vnp3ms |
Verbo Niphal Perfeito Passiva/Média Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
בְּ־כֹל אְַשֶׁר יָצְאוּ יַד-־יְהוָה הָיְתָה-־בּ/ָם לְ־רָעָה כַּ־אְַשֶׁר דִּבֶּר יְהוָה וְ־כַ־אְַשֶׁר נִשְׁבַּע יְהוָה ל/ָהֶם וַ־יֵּצֶר ל/ָהֶם מְאֹד
|
| 1Sm 2:6 WTM | שָׂבֵעַ | śābēʿa | שָׂבֵעַ | H7646 | %ampa |
Adjetivo Masculino Plural Absoluto
שְׂבֵעִים בּ־ַ־לֶּחֶם נִשְׂכָּרוּ וּ־רְעֵבִים חָדֵלּוּ עַד-־עְַקָרָה יָלְדָה שִׁבְעָה וְ־רַבַּת בָּנִים אֻמְלָלָה
|
| 1Sm 2:6 WTM | שֶׁבַע | šebaʿ | שֶׁבַע | H7646 | %ucmsa |
Substantivo
שְׂבֵעִים בּ־ַ־לֶּחֶם נִשְׂכָּרוּ וּ־רְעֵבִים חָדֵלּוּ עַד-־עְַקָרָה יָלְדָה שִׁבְעָה וְ־רַבַּת בָּנִים אֻמְלָלָה
|
| 1Sm 3:15 WTM | שׁבע | šbʿ | שׁבע | H7646 | %vnp1cs |
Verbo Niphal Perfeito Passiva/Média Indicativo 1ª Pessoa Comum Singular
וְ־לָ־כֵן נִשְׁבַּעְתִּי לְ־בֵית עֵלִי אִמ-־יִתְכַּפֵּר עְַוֹן בֵּית-־עֵלִי בְּ־זֶבַח וּ־בְ־מִנְחָה עַד-־עֹולָם
|
| 2Sm 1:2 WTM | שֶׁבַע | šebaʿ | שֶׁבַע | H7646 | %ucmsc |
Substantivo
וַ־יִּקְחוּ אֶת-־עַצְמֹתֵי/הֶם וַ־יִּקְבְּרוּ תַחַת-־הָ־אֶשֶׁל בְּ־יָבֵשׁ/ָה וַ־יָּצֻמוּ שִׁבְעַת יָמִים ף
|
| 2Sm 2:13 WTM | שֶׁבַע | šebaʿ | שֶׁבַע | H7646 | %ucfsa |
Substantivo
וַ־יְהִי מִסְפַּר הַ־יָּמִים אְַשֶׁר הָיָה דָוִד מֶלֶכְ בְּ־חֶבְרֹון עַל-־בֵּית יְהוּדָה שֶׁבַע שָׁנִים וְ־שִׁשָּׁה חְָדָשִׁים ס
|
| 2Sm 3:11 WTM | שׁבע | šbʿ | שׁבע | H7646 | %vnp3ms |
Verbo Niphal Perfeito Passiva/Média Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
כֹּה-־יַעְַשֶׂה אְֶלֹהִים לְ־אַבְנֵר וְ־כֹה יֹסִיף ל/ֹו כִּי כַּ־אְַשֶׁר נִשְׁבַּע יְהוָה לְ־דָוִד כִּי-־כֵן אֶעְֶשֶׂה-־לּ/ֹו
|
| 1Rs 1:15 WTM | שׁבע | šbʿ | שׁבע | H7646 | %vnp2ms |
Verbo Niphal Perfeito Passiva/Média Indicativo 2ª Pessoa Masculino Singular
לְכִי וּ־בֹאִי אֶל-־הַ־מֶּלֶכְ דָּוִד וְ־אָמַרְתְּ אֵלָי/ו הְַ־לֹא-־אַתָּה אְַדֹנ/ִי הַ־מֶּלֶכְ נִשְׁבַּעְתָּ לַ־אְַמָת/ְכָ לֵ־אמֹר כִּי-־שְׁלֹמֹה בְנ/ֵכְ יִמְלֹכְ אַחְַר/ַי וְ־הוּא יֵשֵׁב עַל-־כִּסְא/ִי וּ־מַדּוּעַ מָלַכְ אְַדֹנִיָהוּ
|
| 1Rs 1:19 WTM | שׁבע | šbʿ | שׁבע | H7646 | %vnp2ms |
Verbo Niphal Perfeito Passiva/Média Indicativo 2ª Pessoa Masculino Singular
וַ־תֹּאמֶר ל/ֹו אְַדֹנ/ִי אַתָּה נִשְׁבַּעְתָּ בַּ־יהוָה אְֶלֹהֶי/כָ לַ־אְַמָת/ֶכָ כִּי-־שְׁלֹמֹה בְנ/ֵכְ יִמְלֹכְ אַחְַר/ָי וְ־הוּא יֵשֵׁב עַל-־כִּסְא/ִי
|
| 1Rs 1:32 WTM | שׁבע | šbʿ | שׁבע | H7646 | %vnp1cs |
Verbo Niphal Perfeito Passiva/Média Indicativo 1ª Pessoa Comum Singular
כִּי כַּ־אְַשֶׁר נִשְׁבַּעְתִּי ל/ָכְ בַּ־יהוָה אְֶלֹהֵי יִשְׂרָאֵל לֵ־אמֹר כִּי-־שְׁלֹמֹה בְנ/ֵכְ יִמְלֹכְ אַחְַר/ַי וְ־הוּא יֵשֵׁב עַל-־כִּסְא/ִי תַּחְתּ/ָי כִּי כֵּן אֶעְֶשֶׂה הַ־יֹּום הַ־זֶּה
|
| 1Rs 1:53 WTM | שׁבע | šbʿ | שׁבע | H7646 | %vni3ms |
Verbo Niphal Imperfeito Passiva/Média Indicativo 3ª Pessoa Masculino Singular
וַ־יֻּגַּד לִ־שְׁלֹמֹה לֵ־אמֹר הִנֵּה אְַדֹנִיָּהוּ יָרֵא אֶת-־הַ־מֶּלֶכְ שְׁלֹמֹה וְ־הִנֵּה אָחַז בְּ־קַרְנֹות הַ־מִּזְבֵּחַ לֵ־אמֹר יִשָּׁבַע-־ל/ִי ך־ַ־יֹּום הַ־מֶּלֶכְ שְׁלֹמֹה אִמ-־יָמִית אֶת-־עַבְדּ/ֹו בּ־ֶ־חָרֶב
|
| 1Rs 2:13 WTM | שֶׁבַע | šebaʿ | שֶׁבַע | H7646 | %ucfsa |
Substantivo
וְ־הַ־יָּמִים אְַשֶׁר מָלַכְ דָּוִד עַל-־יִשְׂרָאֵל אַרְבָּעִים שָׁנָה בְּ־חֶבְרֹון מָלַכְ שֶׁבַע שָׁנִים וּ־בִ־ירוּשָׁלִַם מָלַכְ שְׁלֹשִׁים וְ־שָׁלֹשׁ שָׁנִים
|